Back to the library

dtg199 0001.named eight branch essence medical treatise first draft.g2.0f

Tibetan

་བྱ། ནད་ཆེན་པོ་ཞེས་ཀྱང་བྱའོ་ཞེས་ཟེར་རོ། །མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་མོ་མཚན་གྱི་ནད་ནི་མཁྲིས་པ་རང་གི་ནད་གཞི་བསྐྱེད་པའི་རྒྱུ་ཁ་ཟས་ལ་སོགས་པ་བསྟེན་པས་མཁྲིས་པས་མངལ་ལ་བརྟེན་ཏེ་འཁྲུགས་ནས་ཚ་བ་དང༌། སྨིན་པ་དང༌། རྣགས་པ་དང༌། དྲིང་པ་དང༌། རིམས་ཀྱིས་འདེབས་པ་དང༌། ཁྲག་འཛག་པ་དང༌། འཛག་པ་དེ་ཡང་ཤིན་ཏུ་ཚ་བ་དང༌། རོ་མྱགས་པ་དང༌། མདོག་སྔོ་བ་དང༌། སེར་བ་དང༌། གནག་པ་ལ་སོགས་པ་མདོག་སྣ་ཚོགས་སུ་འདུག་པར་སྣང་བ་ཡིན་ནོ། །ཁྲག་ལས་གྱུར་པའི་མོ་མཚན་གྱི་ནད་ནི་ཁྲག་ཚབས་ཆེར་འཛག་པ་ཡིན་ནོ། །ཁ་ཟས་ལ་སོགས་པ་བད་ཀན་འཁྲུག་པར་བྱེད་པའི་རྒྱུ་བསྟེན་པས་མོ་མཚན་ནད་ཆུང་ཞིང་གྲང་བ་དང༌། གཡའ་བ་དང༌། འཛག་པ་དཀར་བ་དང༌། སྤྱི་བག་ཏུ་འབྱུང་བ་རྣམས་ཡིན་ནོ། །རླུང་དང་མཁྲིས་པ་མོ་མཚན་གྱི་ནང་དུ་འཁྲུགས་ཏེ་ཁྲག་འཛག་ཅིང་ཟད་དེ། ཚ་བ་འུར་འུར་པོར་འདུག་པ་དང༌། ལུས་སྐེམ་ཞིང་མདོག་འགྱུར་བ་དེ་ནི་ཁྲག་ཟད་པའི་མངལ་ནད་ཅེས་བྱའོ། །བུད་མེད་རང་བཞིན་གྱིས་ནད་མཁྲིས་པ་ཤས་ཆེ་བ་དེ་སྐྱེས་པ་དང་ཉལ་པོ་བྱེད་པ་དང༌། སྦྲིད་པ་དང༌། སྒྲེགས་པ་ལྟ་བུ་འགགས་པས་རླུང་མཁྲིས་པ་དང་བཅས་པ་མངལ་གྱི་ནང་དུ་འཁྲུགས་པར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ཡང་སྐྲང་བ་དང༌། རེག་མི་བཟོད་པ་དང༌། ཉམ་ཐག་པ་བཞིན་ན་བ་དང༌། ཁྲག་སྔོན་པོ་དང༌། སེར་པོ་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །མ་ཞུད་མངལ་གྱི་ནང་དུ་འཁྲུགས་པ་སྟེ། ཆུ་སོ་དང་མཁལ་མ་ལྕི་ཞིང་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་དང༌། ཡི་ག་འཆུས་པ་དང༌། སྟ་ཟུར་དང༌། ཆུ་སོ་དང༌། བརླ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་ན་བ་དང༌། ཚ་བར་བྱེད་པ་དེ་ནི་མངལ་གྱི་ནད་མ་ཞུ་བ་ཞེས་བྱའོ། །མངལ་གྱི་ནང་དུ་རླུང་ དང་བད་ཀན་གྱི་ནད་ཀྱིས་ཁྱབ་སྟེ་འཛག་པ་དཀར་བ་དང༌། འབྱིལ་བག་ཏུ་འབྱུང་བ་དེ་ནི་མོ་མཚན་གྱི་ནད་ཨུ་པ་སླུ་ཏ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་མོ་མཚན་ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་མ་བྱས་པས་སྲིན་བུ་སྐྱེས་ནས་མོ་མཚན་རབ་ཏུ་གཡའ་ཞིང་གཡའ་བ་དེས་འདོད་པ་ལ་དགའ་སྟེ་དེའི་མིང་ནི་འབྱིན་བག་ཞེས་བྱའོ། །དུས་མ་ཡིན་པར་འཁྲིག་པ་སྤྱད་པའི་རྒྱུས་རླུང་དང༌། མཁྲིས་པ་དང༌། ཁྲག་མངལ་གྱི་ནང་དུ་འཁྲུགས་ཏེ། པདྨའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ནད་སྐྱེས་ནས་ཟླ་མཚན་གྱི་ལམ་འགག་པར་བྱེད་དེ་དེ་ནི་པདྨའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ནད་ཡིན་ནོ། །ནད་གཞི་གསུམ་མངལ་གྱི་གནས་དང་མོ་མཚན་ལ་བརྟེན་ཏེ་འཁྲུགས་ནས་རང་རང་གི་ནད་སྐྱེད་དེ་དེ་ནི་མོ་མཚན་གྱི་ནད་འདུས་པ་ལས་གྱུར་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་བུད་མེད་ཀྱི་མངལ་དང་མོ་མཚན་གྱི་ནང་དེ་དག་གི་ས་ཁུ་ཆུ་འཛིན་པའི་ནུས་པ་མེད་དེ་རྒྱུ་དེ་ས་ན་ས་བོན་ནམ་བྱིས་པ་ཆགས་པའི་མཐུ་མེད་པའི་ནད་ཤིན་ཏུ་མི་བཟད་པ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་ཏེ། རླུང་ལ་སོགས་པའི་ནད་དང༌། ཟླ་མཚན་གྱི་ནད་དང༌། གཞང་འབྲུམ་དང༌། སྐྲན་ལ་སོགས་པས་ཤིན་ཏུ་གནོད་པར་འགྱུར་རོ། །གསང་བའི་གནས་ཀྱི་ནད་དམིགས་བརྟགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།དེ་ནས་གསང་བའི་གནས་ཀྱི་ནད་གསོ་བའི་ལེའུ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལ་ཕོ་མཚན་གྱི་ནད་གསར་པ་དུ་མ་བྱུང་སྟེ་ཕོ་མཚན་གྱི་དབུས་ཀྱི་རྩ་ལས་གཏར་གས་ཁྲག་དབྱུང་ངོ༌། །དེའི་འོག་ཏུ་བསིལ་བའི་ཆོ་ག་རྣམས་བྱ་སྟེ། ལྷག་པར་བཀྲུ་སྨན་གྱིས་ལུས་དག་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་ཏིལ་གྱི་ཕྱེ་མ་མར་དང་སྦྲང་རྩི་དང་སྦྱར་བས་བསྐུའོ། །སྨིན་ནས་ནི་དབྲལ་ལ་ཤིང་འཛམ་བུ་དང༌། ཨ་མྲ་དང༌། ཤྲི་ཤིང་དང༌། ག་པ་དང༌། ཤྲེ་ཏ་ཀམྦུ་ཛི་དང༌། དེ་རྣམས་ཀྱི་མྱུ་གུ་དང༌། སྲ་རྩི་པོག་གི་ཤིང་དང༌། རྒྱ་ཤུག་དང༌། བིལ་བ་དང༌། རྒྱ་སྐྱེགས་ཤིང་དང༌། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཤུན་པ་དང༌། ཏི་ནི་ཤ་དང༌། ཤིང་འོ་མ་ཅན་གྱི་ཤུན་པ་དང༌། འབྲས་བུ་གསུམ་དང༌། དེ་རྣམས་ཆུ་དང་བསྐོལ་བའི་ཁུ་བས་རྨ་བཀྲུ་བར་བྱའོ། །ཁུ་བ་དེ་ཉིད་ཏིལ་མར་དང་བསྐོལ་བའི་མར་གྱིས་རྨ་ལ་བསྐུས་ན་རྨ་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ། །སྤངས་མ་དང༌། གི་རི་ག་དང༌། སེང་ཕྲོམ་དང༌། སུག་སྨེལ་ དང། ལྡོང་རོས་དང༌། བ་བླ་དང༌། སྐྱེར་ཁཎྜ་དང༌། ཧ་རེ་ཎུ་དང༌། ནག་ཚུར་བྱ་བལ་མ་དང༌། རྒྱ་ཚ་དང༌། རྒྱམ་ཚ་དང༌། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱེ་མ་སྦྲང་རྩི་དང་སྦྱར་བས་བསྐུས་ན་ཕོ་མཚན་གྱི་རྨ་འཚོ་བར་བྱེད་དོ། །འབྲས་བུ་གསུམ་རྫེའུ་ཁ་སྦྱར་གྱི་ནང་དུ་བསྲེགས་ཏེ་མར་དང་སྦྱར་བས་བསྐུས་ན་རྨ་འཚོ་བར་བྱེད་པའི་མཆོག་ཡིན་ནོ། །དེ་དག་ནི་ཕོ་མཚན་གྱི་གསོ་བ་སྤྱིར་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །ནད་གཞི་རེ་རེ་ལས་གྱུར་པའི་ནད་ནི་སྐྲང་ནད་ཀྱི་གསོ་བ་བཞིན་དུ་སྦྱར་རོ། །སྨན་གྱིས་གསོ་བ་ཕོ་མཚན་གྱི་ནད་ཅི་ནས་ཀྱང་སྨིན་ཅིང་རྣགས་པར་མི་འགྱུར་བའི་ཐབས་སུ་བྱའོ། །གལ་ཏེ་སྨིན་ན་ནི་རྒྱུས་པ་དང་རྩ་དང་ཤ་རྣམས་ཕལ་ཆེར་འཇིག་པར་འགྱུར་རོ། །གཞང་འབྲུམ་ལྟ་བུའི་ནད་ནི་བཅད་ལ་མེས་བསྲེགས་ཏེ་ལྷག་མ་ནི་ཕོ་མཚན་སྤྱིར་བསྟན་པ་གསོ་བ་གོང་མ་བཞིན་བྱའོ། །ཡུངས་ཀར་ལྟ་བུའི་ནད་ལ་ནི་མཚོན་གྱིས་ཕྲ་བ་བྲིས་ཏེ། སྨན་གོང་མ་དེ་ཉིད་བསྐོལ་བའི་ཁུ་བས་བླུགས་པ་དང༌། ཕྱེ་མས་གདབ་པ་དང༌། དེ་ཉིད་ཏིལ་མར་དང་སྦྱར་བས་བསྐུས་ན་རྨ་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ། །ཨ་པ་མན་ཐའི་ནད་ལ་ཡང་གསོ་བ་གོང་མ་ལྟར་བྱ་སྟེ་ཁྲག་གཟག་གོ །ཀུམ་བྷི་ཀའི་ནད་སྨིན་པ་ངོས་གཉི་ག་ནས་ཁྲག་གཏར་ཏེ་རྨ་དག་པར་བྱས་ལ་ཏིནྟུ་ཀ་དང༌། འབྲས་བུ་གསུམ་དང༌། སེང་ཕྲོམ་དང༌། དེ་རྣམས་ཏིལ་མར་དང་སྦྱར་ཏེ་བསྐུ་བ་དང་བྱུག་པ་ལ་སོགས་པ་བྱས་ན་རྨ་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ། །ཕོ་མཚན་གྱི་ནད་མེ་དབལ་ལྟ་བུ་ལ་ནི་ཁྲག་གཏར་ཏེ་ཆོ་ག་གོང་མ་ལྟར་བྱའོ། །ཨུ་དམ་ཞེས་བྱ་བའི་འབྲུམ་བུའི་ནད་ལ་ནི་ལྕགས་ཀྱུ་གུག་པོས་འབྲུམ་བུ་བཅད་དེ་མཁྲིས་པའི་མེ་དབལ་གསོ་བའི་རིམ་པ་བཞིན་དུ་སྨན་གྱི་ཕྱེ་མ་དང་སྨན་བསྐོལ་བའི་ཁུ་བ་དང་དེ་རྣམས་སྦྲང་རྩི་དང་སྦྱར་བ་བཏང་སྟེ་པདྨ་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ཡང་ཆོ་ག་དེ་ལྟར་མཚུངས་པར་སྦྱར་རོ། །པགས་པ་སྨིན་པ་དང༌། ཚོར་བ་མེད་པ་གཉིས་ལ་ནི་བ་ལའི་མར་དྲོ་འཇམ་ཙམ་གྱིས་བསྐུས་ཤིང་བླུགས་པ་དང༌། སྨན་མངར་བའི་སྡེ་ཚན་སྦྱར་བའི་བ་ལའི་མར་གྱིས་དུགས་བྱའོ། །དེ་ལ་གཏུན་བུ་ལྟ་བུའི་ནད་ལ་ནི་ཁྲག་ཕྱུང་སྟེ། བད་ཀན་གྱི་ཐོར་བུའི་གསོ་བ་རྣམས་སྤྱད་དོ། ། དེ་ལ་པགས་པ་ཕྱིར་བཤུས་པའི་ནད་ལ་ནི་མར་གྱིས་བསྒུས་པ་ལ་སྨན་གྱི་བྱུག་པས་བྱུགས་ལ་དུགས་བྱའོ། །དེ་ལ་ཞག་གསུམ་མམ་ལྔའི་བར་དུ་སྨན་ཨེ་ལ་བ་ལ་ཞེས་བྱ་བའི་སྨན་གྱིས་སྣུམ་ཆོས་བྱ་སྟེ། ཞེན་པ་དང་དུགས་བྱ་སྟེ། དེ་ནས་ཡང་སྟུམ་ཆོས་བྱས་ལ་སླར་དྲང་ཞིང་གཞུག་པར་བྱའོ། །པགས་པ་གཉིས་པའི་ནད་ལ་ནི་དང་པོ་དུགས་བྱ་སྟེ་ནོར་བུའི་རྩེ་མོ་ནས་ཡར་རིམ་གྱིས་བཙིར་ཞིང་བཏེག་ལ་སླར་གཞུག་གོ །དེའི་འོག་ཏུ་ནོར་བུ་ལ་ཡང་དང་ཡང་སྣུམ་ཆོས་བྱ་བ་དང༌། ཁ་ཟས་སྣུམ་བག་དང་བཅས་པ་ཟོས་ན་རབ་ཏུ་བསྔགས་སོ། །ཨ་པ་པ་ཏི་ཀའི་ནད་ལ་ཡང་ཆོ་གའི་རིམ་པ་དེ་བཞིན་དུ་སྦྱར་རོ། །དེ་ལ་བུ་ག་བརྒྱ་པའི་ནད་ཕོ་མཚན་གྱི་སྦུ་བུ་གཉིས་ཀྱི་ནང་ན་སྲིན་བུས་བརྟེན་ཏེ་ཁ་འགགས་པར་བྱས་པ་དེ་ལ་ནི་རླུང་འཇོམས་པའི་སྨན་དང་སྦྱར་བའི་སྣུམ་གྱིས་ཐོག་མར་ནང་དུ་བཅུག་སྟེ། དེའི་འོག་ཏུ་སྨན་མར་དེ་ཉིད་ཀྱིས་བླུགས་པར་བྱའོ། །ཞག་གསུམ་གསུམ་ཞིང་སྦུ་གུ་ཆེ་ཞིང་ཡངས་པར་གྱུར་ན་ནི་མཚོན་གྱིས་གཅད་པར་བྱའོ། །སྦུ་གུའི་ཁ་སྦྱོར་བ་དེ་དག་གིས་མ་ཞི་ན་ནི་བར་གྱི་སྲུབ་བྱེད་བྲེང་བྲེང་པོ་མ་གཏོགས་པ་མཚོན་གྱིས་གདབ་ཏུ་རུང་བའི་སར་དབྲལ་ཏེ་རྨ་གསར་བའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་བྱའོ། །གལ་ཏེ་ཕོ་མཚན་གྱི་ནད་སྲ་ཞིང་མདུད་པ་ལྟར་གྱུར་ན་ནི་སྦུ་གུ་དུགས་བྱ་བ་དང༌། སྣུམ་དང་ལྡན་པ་དྲོན་པོས་བྱུག་པ་བྱས་ལ་དེ་ནས་མཚོན་གྱིས

Chinese

也称之为大病。胆病引起的女性生殖器疾病,是由于饮食等因素导致胆病本身加重,胆依附于子宫而紊乱,引起发热、肿胀、硬结、疼痛、感染、出血等症状。分泌物非常热,有腐烂的味道,颜色呈现青色、黄色、黑色等多种颜色。由血液引起的女性生殖器疾病是大量出血。由于饮食等因素导致寒性病症加重,女性生殖器会感到轻微的疾病和寒冷,瘙痒,分泌物呈白色,通常会发生这些症状。风和胆在女性生殖器内紊乱,导致出血和耗尽,伴有阵阵发热,身体消瘦,脸色改变,这被称为血虚性子宫疾病。女性体质本身多为胆病,与男性性交,或因麻木、嗳气等阻塞,导致风和胆一同在子宫内紊乱,引起肿胀、触痛、剧烈疼痛,并出现青色和黄色的血液。未消化的食物在子宫内紊乱,导致小便和小便沉重,并伴有发热性腹泻、食欲不振、腰痛、小便痛、大腿内侧疼痛和发热,这被称为子宫未消化疾病。风和寒性疾病遍布子宫内部,导致白色分泌物和通常发生的分泌物,这被称为女性生殖器疾病乌帕斯卢达。此外,如果女性生殖器未经清洗和清洁,会导致寄生虫滋生,使女性生殖器非常瘙痒,这种瘙痒使人喜欢性欲,它的名字叫做阴虱。由于在不适当的时间进行性行为,导致风、胆和血液在子宫内紊乱,从而产生一种叫做莲花心的疾病,阻碍月经来潮,这被称为莲花心疾病。三种病因依附于子宫和女性生殖器而紊乱,各自产生疾病,这被称为由女性生殖器疾病混合引起的疾病。因此,女性的子宫和女性生殖器

English

It is also called a major disease. Diseases of the female genitalia caused by bile are due to factors such as diet that aggravate the bile disease itself. The bile relies on the uterus and becomes disordered, causing symptoms such as fever, swelling, induration, pain, infection, and bleeding. The secretions are very hot, have a rotten smell, and the color appears in various colors such as cyan, yellow, and black. Diseases of the female genitalia caused by blood are heavy bleeding. Due to factors such as diet that aggravate cold-natured diseases, the female genitalia will feel mild illness and cold, itching, white secretions, and these symptoms usually occur. Wind and bile are disordered in the female genitalia, leading to bleeding and exhaustion, accompanied by bursts of fever, emaciation, and changes in complexion, which is called blood deficiency uterine disease. Women's constitution itself is mostly bile disease. Sexual intercourse with men, or obstruction due to numbness, belching, etc., causes wind and bile to be disordered together in the uterus, causing swelling, tenderness, severe pain, and the appearance of cyan and yellow blood. Undigested food is disordered in the uterus, leading to heavy urination and heavy urine, accompanied by feverish diarrhea, loss of appetite, back pain, painful urination, pain in the inner thighs, and fever, which is called undigested uterine disease. Wind and cold-natured diseases spread throughout the inside of the uterus, leading to white secretions and secretions that usually occur, which is called the female genital disease Upasluta. In addition, if the female genitalia are not washed and cleaned, it will lead to the breeding of parasites, making the female genitalia very itchy, and this itching makes people like sexual desire, and its name is called pubic lice. Due to sexual behavior at inappropriate times, wind, bile, and blood are disordered in the uterus, resulting in a disease called the lotus heart, which obstructs menstruation, which is called lotus heart disease. The three causes of disease rely on the uterus and female genitalia and become disordered, each producing disease, which is called a disease caused by a mixture of female genital diseases. Therefore, the uterus and female genitalia of women

Chinese

这些内部没有保持精液的能力,因此会导致一种非常难忍的疾病,即没有能力在体内形成种子或孩子。会受到风等疾病、月经疾病、痔疮和肿瘤等的严重损害。秘密部位疾病的检查章节,第三十三节结束。然后,将要讲述秘密部位疾病的治疗章节。其中,如果出现许多新的阴茎疾病,则从阴茎中央的脉络中放血。之后,进行冷却的仪式。特别是,用清洗药物清洁身体。然后,用芝麻粉、酥油和蜂蜜混合后涂抹。成熟后,要切开,用树木如瞻部树、芒果树、斯里树、嘎巴树、斯雷塔甘布吉树以及它们的嫩芽、硬脂树、杜松、比尔瓦树、中国肉桂树以及它们的树皮、提尼沙树、含乳树的树皮和三种果实,用这些与水一起煮沸的汁液清洗伤口。用该汁液与芝麻油一起煮沸的酥油涂抹在伤口上,伤口就会愈合。芒柄花、吉日嘎、僧伽罗香、豆蔻、丁香、瓦巴拉、凯尔康达、哈瑞努、黑孜然、鸦胆子、中国盐、姜黄,将这些的粉末与蜂蜜混合后涂抹,可以治愈阴茎的伤口。将三种果实放在铜锅中烧烤,然后与酥油混合后涂抹,是治疗伤口的最佳方法。这些是阴茎治疗的总述。由每种疾病引起的疾病,应像治疗肿瘤疾病一样进行治疗。用药物治疗阴茎疾病,无论如何都要防止其成熟和化脓。如果成熟,则韧带、血管和肌肉大多会坏死。像痔疮一样的疾病,要切开并用火烧灼,剩余的部分应像上述阴茎总述的治疗方法一样进行。对于像芥菜籽一样的疾病,用针轻轻刺破,用上述药物煮沸的汁液灌注,用粉末覆盖,并用芝麻油混合后涂抹,伤口就会愈合。

English

These interiors lack the ability to retain semen, thus causing a very unbearable disease, which is the inability to form seeds or children in the body. They will be severely harmed by diseases such as wind, menstrual diseases, hemorrhoids, and tumors. The examination chapter of secret site diseases, the thirty-third section ends. Then, the treatment chapter of secret site diseases will be discussed. Among them, if many new penile diseases occur, blood should be drawn from the central veins of the penis. After that, cooling rituals should be performed. In particular, the body should be cleansed with cleansing medicines. Then, apply a mixture of sesame flour, ghee, and honey. After ripening, cut open and use trees such as jambu trees, mango trees, sri trees, gaba trees, sreta kambuji trees, and their sprouts, hard tallow trees, juniper, bilva trees, Chinese cinnamon trees, and their bark, tinisha trees, the bark of milky trees, and three fruits, use the juice boiled with these and water to wash the wound. Applying ghee boiled with sesame oil and that juice to the wound will heal the wound. Spang ma, giri ga, senghrom, cardamom, clove, vāvalā, kyer khanda, harenu, black cumin, crow gall, Chinese salt, turmeric, mixing the powder of these with honey and applying it can heal penile wounds. Roasting the three fruits in a copper pot and then mixing them with ghee and applying them is the best way to heal wounds. These are the general descriptions of penile treatments. Diseases caused by each disease should be treated like the treatment of tumor diseases. Treat penile diseases with medicine, making every effort to prevent them from ripening and festering. If they ripen, the ligaments, blood vessels, and muscles will mostly necrose. Diseases like hemorrhoids should be cut open and cauterized with fire, and the remaining parts should be treated like the above-mentioned general penile treatment methods. For diseases like mustard seeds, gently puncture with a needle, infuse with the juice boiled with the above-mentioned medicine, cover with powder, and apply a mixture of sesame oil, and the wound will heal.

Chinese

阿巴曼泰的疾病,也应如前法治疗,即放血。昆比卡的疾病成熟后,从两面放血,使伤口清洁,然后用丁度迦、三种果实、僧伽罗香,将这些与芝麻油混合后涂抹等,伤口就会愈合。阴茎的疾病如火疖子,则放血,按前法进行。对于名为乌丹的痘疹疾病,用弯钩切开痘疹,如治疗胆汁火疖子的程序一样,给予药粉和药汤,并将这些与蜂蜜混合服用,对于名为莲花者,也同样采用此法。对于皮肤成熟和没有感觉这两种情况,用微温的巴拉油涂抹和灌注,并用混合了甜味药物的巴拉油进行熏蒸。对于像杵臼一样的疾病,则放血,采用治疗寒性疖子的方法。 对于皮肤外翻的疾病,用酥油浸泡后,涂上药膏并进行熏蒸。对于这种情况,在三到五天内,用名为埃拉瓦拉的药物进行油浴,进行涂抹和熏蒸,然后再进行蒸煮,使其恢复原状。对于第二层皮肤的疾病,首先进行熏蒸,然后从宝石的尖端开始,逐渐向上挤压和抬起,使其恢复原状。之后,用宝石反复进行油浴,并食用含油的面食,则非常好。对于阿巴巴提卡的疾病,也同样采用此程序。对于百孔疾病,即阴茎两个管道内有虫子寄生并堵塞的情况,首先将与驱风药混合的油注入其中,然后在其中灌注同样的药油。每隔三天,如果管道变大变宽,则用刀切割。如果管道的闭合没有缓解,则除了中间的缝合处外,在可以用刀切割的地方切开,如新伤口一样处理。如果阴茎的疾病变得坚硬如结节,则对管道进行熏蒸,涂抹温暖的含油药物,然后用刀。