English
Treatment for transformation. Body curvature and deafness, paralysis and lameness, hemiplegia. Deformity or incompleteness of faculties. Cheek paralysis, oily cheeks. Apply fomentation to restore to its original position. For gaping mouth, skillfully lift the jaw to reposition it. For stiff limbs, treat the remaining part as if bent to one side. Tongue paralysis, temporarily, treat wind disorders as such. For pain in half of the head, use nasal medicine, sesame oil on the crown, fill the eyes and ears. For swelling, administer emetics. When hot and red, perform bloodletting. For dryness in half of the body, use oil baths, administer oil-containing purgatives. For stiffness in the arms, use nasal medicine, administer oil after meals. For stiffness in the thighs, use oil baths, purgation is not beneficial, because mucus is undigested and there is too much fat. Therefore, treat it with rough treatments, treat by depletion. Give barley, wheat, and buckwheat. Vegetables without salt, boiled in water with a little sesame oil, or dried meat without butter, give honey, water, and old wine. For wind disorders in the wealthy, give hemlock. Coriander varieties, rue, etc., boiled with saltpeter, or administer Barana and other herbs. Or give cardamom, three fruits, small cardamom, rock candy, and long pepper, pills made with honey. Or give cardamom, myrobalan, चित्रक（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning）, long-leaved pine, pills made with honey. Guggul resin, myrobalan, mixed with cow urine and administered. Calamus, चित्रक（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning）, three hot medicines, three fruits and Phyllanthus emblica, guggul resin mixed in equal parts and administered as powder. Eliminates all diseases caused by mucus and indigestion. Thus, wind disorders dominated by mucus and fat can be cured. Apply fomentation with ash medicine mixed with cow urine, enemas and rubbing on the body. Apply mustard, fruits of karanja, mixed with cow urine. अर्क（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning）, अग्नि（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning）, मन्थ（Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning）, and the roots of neem, long-leaved pine, potatoes, and ant nest soil, mixed with mustard and honey. To deplete mucus, if one can endure intense methods, rely on them. Jump in the sun and do what you can, also make full use of bed rest. Swim upstream to cross the river. Here, fat and mucus, after depletion, administer oil, etc. Residence and body
Chinese
检查脓等，其余的也要治疗。沙哈拉扎汤和冬瓜煮后与芝麻油混合，如果风侵袭身体，灌入后，就能随心所欲地行走。拉萨冬瓜紫草，姜黄、马努、荜茇，磨成粉末用酥油煎炸，是治疗风病的最佳方法。楝树、斯雷特雷、婆娑迦，刺茄、里巴多拉，各取十两，放入十六桶水中煎煮，剩下八分之一时，加入一桶酥油煎煮。帕达、汤、树皮和叶，冬瓜、诃黎勒、荜茇，刺柏、舒迪、益母草，豆蔻、瓦提、那雷夏姆，芸香和毒芹，两种碱性药物，地母沙和克鲁楚克特雷，降香、果实、布杰谢尔，白檀、荜茇根，蓝宝石和曼陀罗根、萝卜，酸奶各取两份，加入没药五两，加入药材煎煮的酥油，灌入后能消除严重风病，也能消除附着在骨节上的风病，也能治疗类似的麻风病。能治疗瘘管的伤口和瘿瘤，阴囊破裂和肿瘤串，黄昏时分以上的疾病，肿瘤和痔疮、瘙痒，大颈病、呼吸不畅，厌食和感冒，咳痰、胸痛、心脏病，白癣、中毒和腹泻，风和血液的疾病都能消除。将幼嫩的木瓜牛奶和酥油精华煎煮后，取一两或半两，做成滴鼻剂能消除头部风病。同样，黑花纹鳄鱼，鱼和乌龟、猫头鹰的脂肪，煎煮后不混合，特别适合治疗风病。将陈年芝麻渣和五种根分别煎煮，混合在一起的芝麻油，放入八份牛奶中煎煮，灌入后能消除风和痰，以及所有混合的疾病。普拉萨拉取八两煎煮，芝麻油、牛奶、普雷雷，两种没药和肉豆蔻，蓝宝石和芸香、拉萨，红檀香、吉瓦卡，拉萨、拉玛涅瓦两种，汤药磨成粉末，煎煮后灌入能消除所有风病。沙哈拉扎的根、树枝，一百两，十种根与此相同，合欢树五十两，六十桶水，在四种根中煎煮
English
Check for pus, etc., and treat the remaining ones as well. Combine Sahara-ja soup and winter melon boiled with sesame oil. If wind afflicts the body, instilling it will allow you to go wherever you desire without hindrance. Rasa, winter melon, zedoary, turmeric, Manu, long pepper, grind them into powder and fry with ghee, it is the best method for treating wind diseases. Neem, Sletre, Vasa, Kantakari, Patola, take ten ounces each, boil them in sixteen barrels of water, when one-eighth remains, add one barrel of ghee and boil. Pada, soup, bark and leaves, winter melon, haritaki, long pepper, juniper, Shudi, motherwort, cardamom, vati, Nalesham, rue and hemlock, two types of alkaline medicine, Di Musasha and Krutruk Tre, benzoin, fruit, Buje Shel, white sandalwood, long pepper root, sapphire and datura root, radish, take two portions each of yogurt, add five ounces of myrrh, ghee boiled with medicinal herbs, instilling it can eliminate severe wind diseases, and also eliminate wind diseases attached to the joints, and can also treat similar leprosy. It can treat fistula wounds and goiters, scrotal rupture and tumor strings, diseases beyond dusk, tumors and hemorrhoids, itching, goiter, difficulty breathing, anorexia and colds, phlegm, chest pain, heart disease, tinea versicolor, poisoning and diarrhea, wind and blood diseases can be eliminated. Boil the young papaya milk and ghee essence, then take one or half an ounce, make it into a nasal drop to eliminate head wind diseases. Similarly, black patterned crocodile, fish and turtle, owl fat, boil them without mixing, especially suitable for treating wind diseases. Separately boil aged sesame residue and five roots, mix the sesame oil together, boil in eight parts of milk, instilling it can eliminate wind and phlegm, and all mixed diseases. Take eight ounces of Prasara and boil, sesame oil, milk, Prere, two myrrh and nutmeg, sapphire and rue, Rasa, red sandalwood, Jivaka, Rasa, Rama Nyeva two types, soup medicine ground into powder, boiling and instilling can eliminate all wind diseases. Sahara-ja's roots, branches, one hundred ounces, ten roots are the same as this, acacia fifty ounces, sixty barrels of water, boil in four roots
Chinese
其中剩余四分之一的药材有：鳄鱼爪、芸香、海螺屑，檀香、豆蔻、 பிரிகா、 பிரியங்கு、 莲子、石蕊、贝利卡，芒香、檀木、黄莲和余甘子， 擦绒、舒地、中国乳香、杜如迦，各一两混合酥油，加入四 ब्रे 的芝麻油一起熬制。能治疗难以治愈的风 रोग，能消除身体颤抖、风入体、身体僵硬，以及身体消瘦等引起的极度痛苦，还能消除肿瘤、癫痫、感冒、妇科病。萨哈拉扎一百两的汁液中，加入四 ब्रे 的芝麻油熬制。再加入十两的根药，加入四倍的牛奶熬制。或者加入中国乳香、舒达嘎，斯德、芸香、舒达嘎，豆蔻、石蕊、芒香，舒地、红檀香。在熬制好的药油中加入卡拉粉，加入十八两。据说这是芝麻油药油。它能消除所有的风 रोग，风 रोग 淤积和癫痫，还能消除肿瘤和睾丸肿大等。一百两的巴拉，四分之一的斯列扎，八分之一的拉萨那，放入四百 ब्रे 的水中熬制。剩余八分之一的汁液，加入酸奶、酸奶渣、糖水，树汁、盐和芝麻油等，各四 ब्रे 熬制后，加入一半量的羊奶，祖尔巴、卡亚尔巴、萨拉拉，豆蔻、黄莲和阿卡如，檀香、阿迪巴拉，松树、豆蔻嫩芽、蒙嘎的叶子，哈瑞努卡、甜木，鸟格里、那嘎、小麻雀，铜花、吉瓦卡，麝香、舌头花、巴拉沙，जाती、 शोका、莲子，藏红花、石蕊、 वि、जाती、巴拉、卡达巴拉，巴利卡和肉桂，昆杜如和樟脑， श्री、巴萨达、杜如迦，李希、鳄鱼爪，芸香、芒香、卡科拉， பிரியங்கு和斯多内亚，中国乳香、舒达嘎、佳玛卡，玛度那嘎、麝香，那嘎、藏红花各一两，熬制后过滤，加入甘达巴德拉的根药，按照仪轨加入，能消除痰液、呼吸不畅和瘟疫，昏厥和呕吐、肿瘤消耗，肺病、脾病、消瘦，健忘、不吉祥。这种优质的巴利芝麻油，能消除风 रोग。作为饮料、滴鼻药、涂抹和润滑剂，在适当的时候使用这种油剂，它能
English
To that remaining quarter of the ingredients: crocodile claws, rue, conch shell fragments, sandalwood, cardamom, prika, priyangu, lotus seeds, stone moss, baleka, spang spos, thang shing, gentian, and arura, tsha rong, shuti, Chinese frankincense, duruka, one srang each mixed with ghee, add four bre of sesame oil and boil together. It eliminates even difficult-to-cure wind disorders. It eliminates body tremors, wind entering the body, body stiffness, and extreme suffering caused by body emaciation, as well as tumors, epilepsy, colds, and gynecological diseases. In the juice of one hundred srangs of sahara-ja, boil four bre of sesame oil. Then add ten srangs of root medicine and boil with four times the amount of milk. Alternatively, add Chinese frankincense, shudaga, stir, rue, shudaga, cardamom, stone moss, spang spos, shuti, and red sandalwood. Add kara flour to the boiled oil, adding eighteen srangs. It is said to be sesame oil medicine oil. It eliminates all wind disorders, wind disorder accumulation and epilepsy, as well as tumors and testicular swelling, etc. One hundred srangs of bala, one-quarter of sle tres, eight parts of rasa na, boil in four hundred bre of water. Remaining eight parts of juice, add yogurt, yogurt residue, sugar water, tree sap, salt, and sesame oil, etc., four bre each, and after boiling, add half the amount of goat's milk, zurpa, kyerpa, sarala, cardamom, gentian, and akaru, sandalwood, ati pala, pine, cardamom sprouts, mungga leaves, harenuka, sweet wood, bird gri, naga, sparrow, copper flower, jivaka, musk, tongue flower, palasha, jati, shoka, lotus seeds, saffron, stone moss, vi, jati, bala, kadabala, balika and cinnamon, kunduru and camphor, shri, pasada, duruka, lishi, crocodile claws, rue, spang spos, kakola, priyangu and stoneya, Chinese frankincense, shudaga, jamaka, madu naga, musk, naga, saffron, one srang each, after boiling and filtering, add the root medicine of Gandhabhadra, adding according to the ritual, it eliminates phlegm, difficulty breathing and epidemics, fainting and vomiting, tumor consumption, lung disease, spleen disease, emaciation, forgetfulness, and inauspiciousness. This excellent bali sesame oil eliminates wind disorders. As a drink, nasal medicine, ointment, and lubricant, if this oil preparation is properly used at the right time, it will