Tibetan
ཏུ་ག་གཉིས་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ་ཐུབ་པས་འདོད་པ་འཇོ་བ་པོར་འདོད་དོ། །དོ་དྷ་ཀ་མི་ཙྪ་ཏི་བྷ་ཏྲི་ཏི་ཡཱདྒཽ། མ་བ་ར་གཉིས་པ་རིག་བྱེད་འཇིག་རྟེན་ཤཱ་ལི་ནཱི། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་མ་ཡིག་བ་དང་བཅས་ཤིང་ར་ཡིག་གཉིས་ཀྱང་བ་དང་བཅས་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་རིག་བྱེད་དང་འཇིག་རྟེན་ལ་ངལ་བསོ་བ་དེའི་ཚེ་ཤཱ་ལི་ནཱི་ར་འགྱུར་རོ། །མོ་བཱ་རོ་བཱ་ཤཱ་ལི་ནཱི་བེ་ད་ལོ་ཀཻཿ། ལྕི་བ་བ་ཞེས་པས་ལྕི་བའི་ངལ་བསོ་དང་ལྡན་པ་བའི་མིང་ཅན་དུ་བྱས་སོ། །གལ་ཏེ་དེ་ལྟར་ན་དེ་ཁོ་ནས་ངལ་བསོར་བརྗོད་ཟིན་ཀྱང་རིག་བྱེད་འཇིག་རྟེན་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ཅིའི་དོན་དུ་ཞེ་ན། གསལ་བར་བྱེད་པའི་དོན་ཏོ། །གལ་ཏེ་མ་བ་ས་ར་བ་ནི་ཆུ་རླབས་ཕྲེང༌། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་མ་བ་དང་བཅས་པ་དང༌། ས་ར་བ་དང་བཅས་པ་སྟེ། དེ་ལྟ་རིག་བྱེད་དང་འཇིག་རྟེན་ལ་ངལ་བསོ་བ་དེའི་ཚེ་ཆུ་རླབས་ཕྲེང་བའོ། །རྒྱལ་བའི་ལྷ་ཆུ་རླབས་ཞེས་ཟེར་རོ། །མོ་བ་སྲཽ་པཱ་ཡ་དི་བཱ་ཏོརྨི་མཱ་ལཱ། མ་ཝ་ན་དག་ཝ་ནི་བུང་བ་རོལ་པའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་མ་པ་དང་བཅས་པ་དང། ན་གཉིས་བ་དང་བཅས་པ་སྟེ། དེ་ལྟ་རིག་བྱེད་དང་འཇིག་རྟེན་ལ་ངལ་བསོ་བ་དེའི་ཚེ་བུང་བ་རོལ་པའོ། །མོ་བཱ་ནཽ་བཱ་བྷྲ་མ་ར་བི་ལ་སི་ཏཱ། ར་ལས་ཕ་རོལ་ན་ར་ལ་ག་ཤིང་རྟ་དྲེགས། །རིག་བྱེད་འཇིག་རྟེན་ཞེས་པ་ལྡོག་གོ །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ར་ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་ན་དང་ར་དང་ཡང་བ་དང་ལྕི་བ་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ་ཤིང་རྟ་དྲེགས་པའོ། །རཱཏྤ་རེ་ནར་ལ་གཱ་ར་ཐོདྡྷ་ཏཱ། ར་ན་བྷ་ག་རྣམས་དང་ལྕི་བས་ལེགས་འོངས་སོ། །རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ར་དང་ན་དང་བྷ་དང་ག་དང་ལྕི་བས་ལེགས་འོངས་སོ། །སྭཱ་ག་ཏཱ་ར་ག་བྷ་གཻ་རྒུ་རུ་ཎཱ་ཙ། ན་ན་ས་ག་ཞེས་བྱ་བ་ཟླུམ་བོར་འགྱུར། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་ ན་དག་ག་བ་ར་བ་ནོར་རིག་བྱེད་འདིར་སྦྱོར་བའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ན་དང་ན་དང་ག་དང་བ་དང་ར་དང་བ་སྟེ། དེ་ལྟར་ནོར་དང་རིག་བྱེད་ལ་ངལ་བསོ་བ་དེ་ནི་སྡེ་བ་སྦྱོར་འདིར་སྦྱོར་བའོ། །པུ་ཌ་ཨི་ཧ་བ་སུ་བེ་དཱ་ནཽ་ག་བཽ་རྦཽ། དུས་དག་ལ་ནི་ཛ་སུ་ཛ་སུ་ཆུ་འཐོར་འགྲོ། །དུས་དག་ལ་ནི་ཞེས་པ་དྲུག་པ་གཉིས་ལ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །སུ་ཞེས་པ་ནི་ས་ཡིག་གི་ཚོགས་སུ་ཡིག་དང་ལྡན་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་མཐར་ངལ་བས་དང་ལྡན་པ་སྟ། བྷ་སོགས་ཨུཏ་ལ་དེ་ལྡན་ནོ། །ཞེས་བཤད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཛ་དང་ལྷན་ཅིག་པའི་སུ་ནི་ཛ་སུའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ཛ་སུའི་རང་བཞིན་གྱི་དྲུག་པ་གཉིས་སུ་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་ཆུ་འཐོར་འགྲོ་བའོ། །རྀ་ཏཱུ་ཛ་སུ་
Chinese
在那两个（音节）是长音的时候，胜者被认为是满足愿望者。多塔嘎米恰提巴特里提亚德高。摩婆罗两个是吠陀世间夏丽尼。如果每一句都有摩字和婆字，并且两个罗字也和婆字在一起，像那样在吠陀和世间停顿的时候，就变成夏丽尼了。摩婆罗婆夏丽尼吠陀世间。重音婆字被称为具有重音停顿和婆字的名字。如果那样，既然已经用那个本身表达了停顿，那么被称为吠陀世间的是什么意思呢？是使之清晰的意思。如果摩婆娑罗婆是水波之鬘。如果每一句都有摩婆在一起，并且娑罗婆在一起，像那样在吠陀和世间停顿的时候，就是水波之鬘。胜利之神被称为水波。摩婆娑婆亚迪瓦托尔米玛拉。摩瓦纳达瓦尼是蜂舞。如果每一句都有摩婆在一起，并且两个纳字和婆字在一起，像那样在吠陀和世间停顿的时候，就是蜂舞。摩婆诺婆布拉玛拉维拉西塔。罗之外是纳罗拉嘎车骄。吠陀世间是相反的。如果每一句罗之外有纳和罗，并且是重音和长音，那就是车骄。拉特帕雷纳拉嘎拉托达塔。拉纳巴嘎等和长音是善来的。每一句都有拉和纳和巴和嘎和长音善来。斯瓦嘎塔拉嘎巴盖古茹纳恰。纳纳萨嘎被称为变成圆形。如果每一句
English
When those two (syllables) are long, the Victorious One is considered the fulfiller of desires. Doṭhaka micchati bhatri tṛtīyādgau. Ma-ba-ra two are Veda-world Śālinī. If each line has the letter ma and the letter ba, and also the two letters ra are together with the letter ba, like that, when pausing in Veda and world, it becomes Śālinī. Mo bā ro bā Śālinī veda lokaiḥ. The heavy letter ba is called having a heavy pause and the name of the letter ba. If that is so, since the pause has already been expressed by that itself, then what is the meaning of being called Veda-world? It is the meaning of making it clear. If ma-ba-sa-ra-ba is a garland of water waves. If each line has ma-ba together, and sa-ra-ba together, like that, when pausing in Veda and world, it is a garland of water waves. The victorious god is called water wave. Mo ba srau pā ya di vā tormi mālā. Ma-va-na-da-va-ni is bee dance. If each line has ma-pa together, and two na letters together with the letter ba, like that, when pausing in Veda and world, it is bee dance. Mo bā nau bā bhra mara vilasitā. Beyond ra is na-ra-la-ga chariot pride. Veda-world is the opposite. If each line beyond ra has na and ra, and is heavy and long, then that is chariot pride. Rātpare nara lā gā rathoddhatā. Ra-na-bha-ga etc. and long sound are well come. Each line has ra and na and bha and ga and long sound well come. Svāgatā rā ga bha gai rgurūṇā ca. Na-na-sa-ga is called becoming round. If each line
Tibetan
ཛ་སཱུ་ཛ་ལོདྡྷ་ཏ་ག་ཏིཿ། ས་ཡིག་ཆུ་གཏེར་བྱས་པ་དེ་ནས་འགྲོ་བྱེད་ཡིན་ནོ། །རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ས་ཡིག་བཞི་རྣམས་བཀོད་པ་ནི་དེ་ནས་འགྲོ་བྱེད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཨ་ཐ་ཏོ་ཊ་ཀ་མབྡྷི་ས་ཀཱ་ར་ ཀྲཾ་ཏཾ། ན་དང་བྷ་དང་བྷ་ར་དལ་མྱུར་ཡིན་པར་སྨྲའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ན་དང་བྷ་དང་བྷ་དང་ར་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ་དལ་མྱུར་ཡིན་པར་སྨྲའོ། །དྲུ་ཏ་བི་ལཾ་པི་ཏ་མཱ་ཧ་ན་བྷཽ་བྷ་རཽ། །ཡ་ཡིག་བཞི་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ལག་འགྲོ་ལྟུང་བ་ཡིན་ནོ། །རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ཡ་ཡིག་བཞི་རྣམས་ཀྱིས་ལག་འགྲོ་ལྟུང་བ་ཡིན་ནོ། །བྷུ་ཛདྒ་པྲ་ཡཱ་ཏཾ་ཙ་ཏུརྦྷིརྻ་ཀཱ་རཻཿ། །ར་ཡིག་བཞི་པ་དེ་ནི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་ཅན་གྲགས། །རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ར་ཡིག་བཞི་དང་ལྡན་པ་དེ་ནི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་ཅན་དུ་གྲགས་སོ། །ཀཱིརྟི་ཏཻ་ཥཱ་ཙ་ཏཱུ་རེ་ཕི་ཀཱ་སྲགྦི་ཎཱི། ས་ཛ་ས་ས་རྣམས་ཀྱིས་ཡི་གེ་ཉུང་དུར་གྲགས། །རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ས་དང་ཛ་དང་ས་དང་ས་རྣམས་ཀྱིས་ཡི་གེ་ཉུང་དུར་གྲགས་སོ། །པྲ་མི་ཏཱཀྵ་རཱ་ས་ཛ་ས་སཻཿཀ་ཐི་ཏཱ། མ་ག་ཝ་ར་ར་ཝ་མདའ་རྟས་སྣ་ཚོགས་ལྷ་མོའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་མ་དང་ག་དང་བ་དང་ར་གཉིས་པ་དང་བཅས་པ་སྟེ་དེ་ལྟར་མདའ་དང་རྟས་ངལ་བསོ་བ་དེའི་ཚེ་སྣ་ཚོགས་ལྷ་མོའོ། །མགྭཱ་རེ་ཕཽ་བཱ་བཻ་ཤྭ་དེ་ཝཱི་ཤ་ར་ཤྭཻཿ། མ་ཝ་ན་ཡ་ག་ཝ་རྒྱ་མཚོ་ཡན་ལག་ཆུ་འཛིན་ཕྲེང༌། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་མ་ཡིག་བ་དང་བཅས་པ་དང་ན་དང་ཡ་དང་ག་དང་བ་རྣམས་ཀྱང་སྟེ་དེ་ལྟར་རྒྱ་མཚོ་དང་ཡན་ལག་རྣམས་ཀྱིས་ངལ་བསོ་བ་དེའི་ཚེ་ཆུ་འཛིན་ཕྲེང་པའོ། །མོ་བཱ་ནྱ་གྭཱ་ཛ་ལ་དྙ་ར་མཱ་ལཱབྦྷྱངྒཻཿ། ནྣ་ན་ར་ར་འདུས་པ་ངལ་གྱིས་འབབ་པ་ཡིན་ནོ། །རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ན་དང་ན་དང་ར་དང་ར་འདུས་པ་ནི་དལ་གྱིས་འབབ་པའོ། །ན་ན་ར་ར་གྷ་ཊི་ཏཱ་ཙ་མནྡཱ་ཀི་ནཱི། ན་ཛ་ཛ་ར་ཡ་མུ་ནཱ་རུ་ཐུབ་པ་སྨྲའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ན་དང་ཛ་དང་ཛ་དང་ར་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ་ཡ་མུནཱ་རུ་ཐུབ་པ་སྨྲའོ། །བ་ད་ཏི་མུ་ནིརྻ་མུ་ནཱཾ་ན་ཛཽ་ཛ་རཽ། གལ་ཏེ་འདིར་ནི་ན་ཛ་བྷ་ཡ་ཕྲེང་བ་གསར་པའོ། །གལ་ཏེ་སྡེབ་སྦྱོར་འདིར་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་ན་དང་ཛ་དང་བྷ་དང་ཡ་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ་ཕྲེང་བ་གསར་པའོ། །ཨི་ཧ་ན་བ་མཱ་ལི་ནཱི་ཡ་དི་ན་ཛཽ་བྷྱཽ། མུ་ན་ཛ་ར་བ་རྣམས་གསུམ་དང་ཕྱོགས་ཀྱིས་རབ་དགའ་ཅན་དུ་འགྱུར། །མུ་ཞེས་པའི་ཨུ་ཡིག་ནི་ངལ་བསོ་གསལ་བར་བྱེད་པའོ། །གལ་ཏེ་རྐང་པ་སོ་སོ་ལ་མུ་དང་ན་དང་ཛ་དང་ར་དང་བ་སྟེ་དེ་ལྟར་གསུམ་དང་ཕྱོགས་ཀྱིས་གནལ་བསོ་བ་དེའི་ཚེ་རབ་དགའ་ཅན་དུ་འགྱུར་རོ། །ཏྲྱཱ་ཤཱ་བྷིརྨུན་ཛ་ར
Chinese
扎苏扎洛达达嘎德：萨字变成水藏，由此成为行者。每只脚上都排列着四个萨字，由此成为行者。阿塔托塔嘎玛布地萨嘎拉 克让当。那和帕和帕拉被称为缓慢快速。如果每只脚上都是那和帕和帕和拉，那么就说是缓慢快速。德鲁达维兰比达玛哈纳布布拉。四个雅字是手足跌落。每只脚上四个雅字是手足跌落。布扎德嘎札雅当匝德布尔雅嘎热。四个拉字被称为花鬘。每只脚上都带有四个拉字，被称为花鬘。克尔德德沙匝德瑞普嘎斯拉格比尼。萨扎萨萨被称为字少。每只脚上都是萨和扎和萨和萨，被称为字少。札米塔夏拉萨扎萨赛嘎塔提塔。玛嘎瓦拉拉瓦箭和盾是各种天女。如果每只脚上都是玛和嘎和瓦和两个拉，这样用箭和盾休息，那就是各种天女。玛嘎热普瓦外夏德瓦夏拉夏。玛瓦纳雅嘎瓦海洋支分是云鬘。如果每只脚上都是玛字带瓦，以及纳和雅和嘎和瓦，这样用海洋和支分休息，那就是云鬘。莫瓦尼亚嘎札拉德尼亚拉玛拉布扬盖。纳纳拉拉聚集是缓慢流淌。每只脚上纳和纳和拉和拉聚集就是缓慢流淌。纳纳拉拉嘎提达匝曼达嘎尼。纳扎扎拉亚穆纳鲁能忍说。如果每只脚上都是纳和扎和扎和拉，那么就说是亚穆纳鲁能忍。瓦达德木尼尔亚穆南纳卓扎热。如果这里是纳扎帕雅新鬘。如果这个组合中每只脚上都是纳和扎和帕和雅，那就是新鬘。伊哈纳瓦玛利尼雅德纳卓布约。木纳扎拉瓦三和方能变成极喜。木字的乌字是使休息明显。如果每只脚上都是木和纳和扎和拉和瓦，这样用三和方休息，就能变成极喜。札雅夏布尔木纳扎拉
English
Ja Suja Lodda Tagati: The letter Sa becomes a water treasure, hence it becomes a practitioner. Arranging four Sa letters on each foot makes it a practitioner. Atha Tota Gaga Mabdhi Sakara Krantam. Na and Pa and Para are called slow and fast. If each foot is Na and Pa and Pa and Ra, then it is said to be slow and fast. Druta Vilambita Mahana Bubra. The four Ya letters are the falling of hands and feet. The four Ya letters on each foot are the falling of hands and feet. Bhujadga Prayatam Chaturbya Karai. The four Ra letters are called flower garlands. Having four Ra letters on each foot is called a flower garland. Kirtitai Sha Cha Turephi Ka Sragbini. Sa Ja Sa Sa is called few letters. On each foot are Sa and Ja and Sa and Sa, called few letters. Pramitakshara Sa Ja Sa Sai Kathita. Ma Ga Va Ra Ra Va arrow and shield are various goddesses. If each foot is Ma and Ga and Va and two Ra, thus resting with arrow and shield, then they are various goddesses. Maga Repho Va Vai Shva Devi Shara Shwai. Ma Va Na Ya Ga Va ocean branches are cloud garlands. If each foot is the letter Ma with Va, and also Na and Ya and Ga and Va, thus resting with ocean and branches, then they are cloud garlands. Mo Vanya Gva Jala Dnyara Mala Bhyangai. Na Na Ra Ra gathered is slowly flowing. Na and Na and Ra and Ra gathered on each foot is slowly flowing. Na Na Ra Ra Ghatita Cha Mandakini. Na Ja Ja Ra Yamuna Ru Enduring says. If each foot is Na and Ja and Ja and Ra, then it is said that Yamuna Ru is enduring. Vadati Munir Yamunam Na Jau Jara. If here is Na Ja Bha Ya new garland. If in this combination each foot is Na and Ja and Bha and Ya, then it is a new garland. Iha Nava Malini Yadi Na Jau Bhyo. Mu Na Ja Ra Va three and directions can become extremely joyful. The U letter of the word Mu is to make the rest clear. If each foot is Mu and Na and Ja and Ra and Va, thus resting with three and directions, then it can become extremely joyful. Tryasha Bhir Mun Ja Ra