Tibetan
གངྒཱ་ཉིད་ཀྱི་ཡབ་གྱུར་ཁ་བར་དཀར་བའི་གཡོ་མེད་གངས་ལྡན་དེ་ཉིད་ཐོབ་བྱས་ནས། །ལམ་གྱིས་ངལ་བ་རྣམ་པར་འདུལ་བའི་ཆེད་དུ་དེ་ཡི་རྩེ་ལ་སླེབས་ནས་འདུག་པ་ཡི། །མཛེས་པ་མིག་གསུམ་པ་ཡི་བཞོན་བ་དཀར་བའི་ཁྱུ་མཆོག་རྭ་ཡིས་འདམ་ནི་གླངས་བ་བཞིན། །དེ་ལ་གལ་ཏེ་རླུང་གིས་རབ་བསྐྱོད་ཐང་ཤིང་ལག་པ་ཀུན་དུ་འཐབས་པ་ལས་བྱུང་བའི། །མེ་ཡི་དུག་དང་མེ་སྟག་དག་གིས་འབྲོང་གི་དགའ་མའི་སྤུ་ཚོགས་མང་པོ་སྲེག་བྱེད་ན། །ཁྱོད་ཀྱིས་དེ་རྣམས་ཞི་བའི་ཆེད་དུ་ཆུ་འཛིན་སྟོང་ཕྲག་མང་པོ་ཆར་ནི་བྱ་བར་འོས། །གང་ཕྱིར་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཕུན་ཚོགས་འབྲས་བུ་མང་པོའི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཉིད། །དེར་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲ་ཆེན་བསྒྲགས་ལ་མ་བཟོད་ཆེ་བའི་དྲེགས་པ་ཀུན་དུ་ལྡན་པའི་རྐང་བརྒྱད་པ། །ཁྱོད་ཀྱི་སྟེང་དུ་མཆོད་བར་བྱའོ་སྙམ་ནས་མ་མཆོངས་རང་གི་ཡན་ལག་ཀུན་དུ་རྨས། །དེ་རྣམས་དག་ལ་རབ་ཏུ་བཞད་ལྡན་ཐོག་སེར་ཆར་པ་དྲག་ཕབ་མང་པོས་གཞོམ་པར་མཛོད། །རང་བཞིན་ངན་པའི་གནས་པ་དག་གི་འབྲས་མེད་རྩོམ་པའི་འབད་པ་རྣམས་ནི་ཅི་ཡང་མེད། །དེར་ནི་ཆེ་ཞིང་གསལ་བའི་རྡོལ་གཙུག་ན་ཟླ་ཕྱེད་འཛིན་པའི་རྐང་བཀོད་རྗེས་ལ་ནི། །རྟག་ཏུ་གྲུབ་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཏོར་མ་མཆོད་ཀྱིས་གུས་པས་ཕྱག་དང་བསྐོར་བ་མཛོད། །གང་ཞིག་མཐོང་ན་བྱེད་པས་བྱས་པའི་སྡིག་པ་རྣམས་ནི་ཤིན་ཏུ་རིང་པོར་འདོར་བྱེད་ཅིང༌། །གུས་པ་འཛིན་པ་རྣམས་ནི་དེ་ཡི་འཁོར་དུ་གནས་པ་ཐོབ་བྱེད་བརྟན་པ་ཐོབ་པར་འགྱུར། །དྲི་ཞིམ་རྣམས་ཀྱིས་ཁེངས་པར་གྱུར་པའི་ཁང་པ་ནང་ནས་སྙན་པའི་ཡིད་འོང་སྒྲ་འབྱུང་ཞིང༌། །མིའམ་ཅི་མོ་རྣམས་ཀྱིས་གྲོང་ཁྱེར་གསུམ་རྒྱལ་འགྱུར་ལས་ཡང་དག་དགའ་བས་གླུ་དབྱངས་སྒྲོགས། །རྡ་ཟླུམ་སྙན་པའི་སྒྲ་བཞིན་གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་རྡོ་ཡི་གཙུག་ལག་ཁང་དེར་སྒྲ་སྙན་ནི། །བསྒྲགས་པར་གྱུར་ན་ངེས་པར་ཕྱུགས་བདག་དྲུང་དུ་གསུམ་འདུས་དབྱངས་སྙན་དོན་གྱི་ཚོགས་པ་འབྱུང༌། །གངས་ཀྱི་རིལ་ཉེ་བའི་ཐང་ལ་ རྐང་པ་བསྐྱོད་ཚེ་དེ་དང་དེ་ཡི་ཁྱད་པར་ལ། །ཀྲཽཉྩའི་རི་ཡི་ལམ་ལ་རབ་གྲགས་བྷྲི་གུའི་བདག་པོའི་མདའ་ཕུག་དང་པའི་སྒོ་ཅན་ཡོད། །དེ་ནས་ནོར་སྦྱིན་ཕྱོགས་སུ་ཁྱོད་ནི་རྗེས་སུ་འགྲོ་ཚོ་འཁྱོག་པོར་འགྲོ་བའི་མཛེས་པ་ནི། །སྟོབས་ལྡན་སླུ་བའི་ཆེད་དུ་ཁྱབ་འཇུགས་འཇལ་རྐང་པ་སྔོ་བསངས་ཡང་དག་བཀོད་པ་བཞིན། །མགྲིན་བཅུའི་ལག་པས་བསྐྱོད་བྱ་རི་ངོས་ཡངས་པ་དང་ལྡན་ཤེལ་གྱི་ཀཻ་ལ་ཤ་ཡི་རི། །སྐབས་གསུམ་མཛེས་མའི་གདོང
Chinese
得到了恒河的父亲，洁白无瑕的，不可动摇的雪山之后，为了消除路途的疲劳，到达它的顶峰安住。 美丽的三眼者的白色坐骑，犹如牛群之王用角搅动泥土。 如果狂风吹动，使棕榈树的枝条互相拍打，由此产生的火焰的毒和火星，焚烧了许多母牦牛的毛发。 为了平息这些，你应该降下成千上万的雨云。 因为伟人们的圆满，就是平息众多果实的痛苦。 在那里，你发出巨大的声音，那些怀有难以忍受的傲慢的八足者，想要供养你却无法跳跃，弄伤了自己的肢体。 对于那些家伙，你应该以极大的喜悦，用猛烈的冰雹和暴雨摧毁他们。 那些本性恶劣者的徒劳无功的努力，毫无用处。 在那里，在那巨大而明亮的，顶峰上持有半月的足迹之后，永远成就者们用朵玛供养，恭敬地行礼和绕行。 仅仅看到它，就能将造作者所造的罪业远远抛弃。 持有敬意者，就能获得安住于其周围，获得稳固。 从充满香气的房间里，传出美妙悦耳的声音，乐天女们为了战胜三座城市，以极大的喜悦歌唱。 如果像圆润悦耳的声音一样，你在那石头的寺庙里发出声音，那么在畜主（湿婆）面前，必定会出现三合一的美妙音乐的聚会。 在靠近雪山的平原上，当脚步移动时，注意这和那的差别。 在鹧鸪山（克劳恩恰山）的路上，有著名的布里古之主的箭道和第一个门。 从那里，当你追随财神的方向时，那蜿蜒行进的美丽，就像遍入天（毗湿奴）为了欺骗强者，测量大地时抬起蓝色脚一样。 十颈（罗刹）之手摇动的，拥有宽阔山面的水晶冈底斯山（凯拉斯山），是三时美女的脸庞。
English
Having obtained the father of the Ganges, the immaculate, unmoving, snowy mountain, to dispel the fatigue of the journey, reside upon its peak. The beautiful white mount of the three-eyed one, like the king of the herd stirring the mud with its horns. If the wind blows strongly, causing the branches of the palm trees to strike each other, and from this arise the poison of fire and sparks, burning many hairs of the female yak, You should send down thousands of rain clouds to pacify them. For the perfection of the great ones is to pacify the suffering of many fruits. There, you emit a great sound, and those eight-legged ones, full of unbearable arrogance, wanting to offer to you but unable to leap, wound their own limbs. To those fellows, you should destroy them with great joy, with violent hail and heavy rain. The futile efforts of those of evil nature are of no use. There, after the footprint on the great and bright peak holding the half-moon, the ever-accomplished ones make offerings of torma, respectfully prostrate and circumambulate. Just seeing it casts away the sins committed by the doer from afar. Those who hold reverence will obtain dwelling in its surroundings, obtaining stability. From the house filled with fragrant scents, sweet and pleasing sounds arise, and the Kinnara women sing with great joy for conquering the three cities. If, like a round and pleasing sound, you emit a beautiful sound in that stone temple, then surely in the presence of the lord of cattle (Shiva), there will be a gathering of the harmonious union of three melodies. On the plain near the snowy mountain, when the foot moves, pay attention to the difference between this and that. On the path of Kraunca Mountain, there is the famous arrow path of the lord Bhṛgu and the first gate. From there, when you follow the direction of the god of wealth, that beauty of winding movement is like when Vishnu, to deceive the powerful, raised his blue foot while measuring the earth. The crystal Mount Kailash, with its wide mountain face, shaken by the hands of the ten-necked one, is the face of the beauties of the three times.
Tibetan
་གི་མེ་ལོང་བསྟན་བྱའི་སྟེང་དུའང་སོང་སྟེ་ཅུང་ཟད་གནས་པར་བྱ། །གང་གི་རྩེ་མོ་ཤིན་ཏུ་མཐོ་བ་ཀུ་མུ་ཏ་ལྟར་མཁའ་ལ་ཁྱབ་བར་གནས་པ་ནི། །མིག་གསུམ་པ་ཡིས་རབ་ཏུ་བརྒད་པ་ཕྱོགས་བཅུ་དག་ནས་གཅིག་ཏུ་སྤུངས་པར་གྱུར་པ་བཞིན། །དེ་ཡི་རི་ངོས་དག་ལ་ཁྱོད་ནི་འགྲོ་ཚེ་སྣུམ་པའི་སྨན་མཆོག་དག་དང་མཚུངས་པ་དང༌། །དེ་ནི་གཉིས་འཐུང་སོ་ནི་འཕྲལ་ལ་བཅད་པར་བྱས་པ་ལྟ་བུར་དཀར་ཞིང་མཛེས་པ་དེ། །མཛེས་པའི་རི་བོ་ལ་ནི་གཡོ་བ་མེད་བའི་མིག་གིས་བལྟ་བྱ་ཉིད་དུ་འགྱུར་བ་དང༌། །སྟོབས་ལྡན་དཀར་བའི་དཔུང་པ་དག་ལ་གོས་སྔོན་བཀོད་པར་གྱུར་བཞིན་འབྱུང་བ་བདག་གིས་ཤེས། །དེར་ནི་བདེ་འབྱུང་སྦྲུལ་གྱི་གདུ་བུ་དོར་ནས་གཽ་རཱིའི་ལག་པ་དག་ལ་འཛིན་བྱེད་ཅིང༌། །གལ་ཏེ་ཡང་ནི་རོལ་རྩེད་ཆེད་དུ་ཞབས་ཀྱིས་འགྲོ་བས་རི་ལ་དེ་དག་དལ་འགྲོ་ན། །ཁྱོད་བགྲོད་ལུས་ནི་འཁྱོག་པོར་འགྲོ་ཞིང་ནང་ན་གནས་པའི་ཆུ་ཆེན་དག་ནི་སྤང་བྱ་ཞིང༌། །བཀབ་པར་བྱས་ནས་སྟེང་དུ་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་རྐང་བའི་བདེ་བ་རེག་པར་བྱ་བ་མཛོད། །རིགས་གནས་དེར་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཆུ་རྣམས་སྐྱུགས་པར་བྱས་པས་ངེས་པར་ནང་ན་མེད་བ་ན། །ལྷ་ཡིན་ཆུང་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱོད་ནི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས་བཟུང་ཁང་བཟངས་ནང་དུ་འཁྱེར་པར་བྱེད། །ཀྭ་ཡེ་གྲོགས་བཟང་ཚ་བས་གདུངས་པ་དེ་རྣམས་ཆེད་དུ་གལ་ཏེ་ཁྱོད་ནི་མི་གཏོང་ན། །རོལ་སྒེག་གཡོ་བའི་མཛེས་མ་དེ་རྣམས་རྣ་བར་རྩུབ་པའི་སྒྲ་ཆེན་བསྒྲགས་བས་འཇིགས་པར་བྱ། །ཆུ་ཐིགས་དག་གིས་བྲན་པ་དང་ལྡན་དྲི་བཞོན་གྱིས་བསྐྱོད་དཔག་བསམ་ཤིང་ལ་གཡོ་བཞིན་དུ། །ཁྱོད་ཀྱི་གྲིབ་འོད་ཤེལ་ལྟར་དཀར་བའི་གོས་ཀྱིས་རི་དབང་དེ་ནི་ཡོངས་སུ་གཡོགས་བྱ་ཞིང༌། །ཡིད་འོང་ཆུ་བོ་བཞི་ཡི་རྒྱུན་ནི་གསེར་གྱི་ཆུ་སྐྱེས་གསར་པ་ལྟར་དེའང་འཐུང་བ་དང༌། །ས་སྲུང་བུ་ཡི་གདོང་པའི་གོས་ནི་ཅི་འདོད་སྤྱད་ཅིང་དགའ་བའང་སྐད་ཅིག་བྱ་བར་མཛོད། །ཀྭ་ཡེ་འདོད་བཞིན་རྒྱུ་བྱེད་ཁྱོད་ནི་དེས་ ལས་རྒལ་ཚེ་ལྕང་ལོ་ལྡན་མ་ཤེས་པར་འགྱུར། །སླར་ཡང་རི་དེ་གཡོ་ལྡན་གངྒཱའི་ཆུ་གོས་ལྡན་མའི་བདག་པོ་བཞིན་དུ་མི་མཐོང་མིན། མཐོང་བའི་གཞལ་མེད་ཁང་སྟེང་ཆར་སྤྲིན་ཆེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཆུ་བྱས་བྱས་དུས་སུ་ནི། །གང་ཞིག་འདོད་ལྡན་མ་ནི་ལེན་བུ་མུ་ཏིག་དྲ་བས་བསྒྲིགས་པའི་ཕྲེང་བ་ལྡན་པ་བཞིན། །ཁྱོད་ལ་གློག་འོད་ལྡན་བཞིན་སྒེག་པའི་མཛེས་མ་དང་ལྡན་དབང་པོའི་གཞུ་བཞིན་བཀྲ་བར་ལྡན། །སྙན་པའི་དབྱངས་ནི་ཟབ་པ་བཞིན་དུ་གླུ་དབྱངས་དག
Chinese
也到那面镜子般的岩壁上稍作停留吧。那高耸入云的山峰，如同盛开的睡莲般在空中舒展。如同三眼者怒目圆睁，将十方之物汇聚于一处。当你行走在那山脊之上，宛如涂抹了最上等的油膏。那洁白如新月，美丽动人的山峰，宛如刚刚被切断的双生莲藕。它将成为那美丽山峦上，一双永不眨动的眼睛所注视的对象。我知道，你将像为强壮的白色臂膀披上蓝色衣裳一般显现。在那里，你会抛弃带来安乐的蛇形臂钏，转而握住高里的手。如果为了嬉戏玩乐，你用双脚在那山间漫步。你蜿蜒前行，避开山间奔腾的河流。请小心翼翼地行走，让你的双脚感受到地面的舒适。在那片土地上，如果你吐出所有的水，确定里面已经空无一物。那么，那些天真的少女们会将你带入那旋转的宫殿之中。啊，我的好朋友，如果你不肯为了那些被酷热折磨的人们而离开。那就用震耳欲聋的巨响去恐吓那些卖弄风情、摇曳身姿的美人们吧。当微风裹挟着水滴，吹拂着如意树摇曳时。你的阴影，如同洁白的丝绸般，将覆盖那座山王。那令人心醉的四条河流，如同新生的金色莲花般供人饮用。请随意使用那守护大地的王子面上的丝绸，并享受片刻的欢乐。啊，随心所欲漫游的你啊，当超越那座山时，你将会忘记柳树的存在。那座山将再次显现，如同拥有恒河水衣的湿婆神一般。当你在那可见的无量宫殿之上，降下比乌云还要多的雨水时。如同爱神之妻佩戴着由珍珠织成的网状花环。你将拥有如闪电般耀眼的美丽女子，如同因陀罗的彩虹般绚丽。那美妙的旋律如同深邃的低吟，汇成动听的歌声。
English
Also, go and stay a while on that mirror-like rock wall. That towering mountain peak, like a blooming water lily, stretches out in the sky. It is as if the three-eyed one is glaring, gathering the things of the ten directions into one place. When you walk on that mountain ridge, it is like applying the finest ointment. That white and beautiful mountain peak, like a pair of twin lotus roots that have just been cut off. It will become the object of the gaze of a pair of eyes that never blink on that beautiful mountain. I know that you will appear as if you are putting a blue garment on a strong white arm. There, you will abandon the snake-shaped arm bracelet that brings happiness, and instead hold Gauri's hand. If you walk slowly on that mountain with your feet for the sake of playing and having fun. You meander forward, avoiding the rushing rivers in the mountains. Please walk carefully, so that your feet can feel the comfort of the ground. In that land, if you spit out all the water, making sure that there is nothing left inside. Then, those innocent young girls will take you into that rotating palace. Ah, my good friend, if you are not willing to leave for the sake of those who are tormented by the heat. Then, use a deafening roar to frighten those flirtatious and swaying beauties. When the breeze carries the water droplets and blows the wish-fulfilling tree, your shadow, like white silk, will cover that mountain king. Those intoxicating four rivers are like newly born golden lotuses for people to drink. Please feel free to use the silk on the face of the prince who protects the earth, and enjoy a moment of joy. Ah, you who roam as you please, when you surpass that mountain, you will forget the existence of the willow tree. That mountain will appear again, like Shiva who has the Ganges water garment. When you rain more than dark clouds on that visible immeasurable palace. Like the wife of the god of love wearing a garland woven from a net of pearls. You will have a beautiful woman as dazzling as lightning, as brilliant as Indra's rainbow. That beautiful melody, like a deep murmur, merges into a beautiful song.