Chinese
喑哑者，如是。 结髻者，无知者，愚者，不善于听闻教诲者。 沉默是其习性，能言说者。 不清净者，言语不清晰者。 相似者，恶口者，恶语者。 语不明了者，言语不清晰者。 元音和非元音，声音的声响。 赞颂之声，赞美，述说，相同。 口吃者，哑巴，愚笨者。 未听闻者，未学习者。 不语之状态，闭口不言，沉默者。 被驱逐者，被吸引者。 被抛弃者，被舍弃者。 被隐藏者，被掩盖者，相同。 被隐藏者，被掩盖者，被揭示者，被拒绝者。 被分离者，被破坏者，欺骗者。 裸体者，无衣者，一方之衣。 恶语者，不清晰者。 被取出者，被拔出者。 诅咒者，恶语者。 口舌之胜利者，辩论之胜利者。 手宽大者，乐于施与者，相同。 被欺骗者。 意气消沉者，受阻者，被束缚者。 被抛弃者，被拒绝者，被束缚者，被钉住者，被捆绑者。 无意义者，空虚者，获得者。 恐惧者，害怕者。 被责骂者，被谴责者，被诽谤者。 动摇者，心不安住者。 被折磨者，被压迫者。 手无措者，混乱者，相同。 胆怯者，惊慌者。 失去控制者，恶见者。 鞭打，鞭笞，准备好。 鞭打，马的隐秘之处。 憎恨者，愤怒者。 应被杀者，应被斩首者，这些相同。 施毒者，以毒杀害者。 杵，以杵击打。 罪恶的行为，黑色的业。 不正直者，心散乱者。 挑剔者，窥视他人过失者。 耳语者，告密者，恶人，粗人。
English
Silent, thus. One with matted hair, ignorant, foolish, not good at listening to teachings. Silence is their habit, one who can speak. Impure, one whose speech is unclear. Similar, one with a bad mouth, one who speaks badly. Unclear speech, one whose speech is unclear. Vowels and non-vowels, the sound of sound. Sound of praise, praise, speaking, the same. Stutterer, mute, foolish. Unheard, unlearned. State of not speaking, keeping silent, silent one. Expelled, attracted. Abandoned, rejected. Hidden, covered, the same. Hidden, covered, revealed, rejected. Separated, destroyed, deceiver. Naked, without clothes, clothing of one side. One who speaks badly, unclear. Taken out, pulled out. One who curses, one who speaks badly. Victor of the tongue, victor of debate. One with a generous hand, willing to give, the same. Deceived. Depressed, obstructed, bound. Rejected, refused, bound, nailed, tied. Meaningless, empty, obtained. Fearful, afraid. Rebuked, condemned, slandered. Shaking, the mind not abiding. Tormented, oppressed. Empty-handed, confused, the same. Timid, panicked. Out of control, with wrong views. Whipping, flogging, prepared. Whipping, the horse's secret place. Hater, angry. To be killed, to be beheaded, these are the same. Poisoner, one who kills with poison. Pestle, striking with a pestle. Sinful actions, black karma. Not upright, distracted. Fault-finder, one who observes the faults of others. Whisperer, informer, wicked person, rude person.
Tibetan
།སྒྱུ་ཅན་དང་ནི་གཡོ་ཅན་ཀྱོག །རྣ་བར་ཟློས་དང་ཕྲ་མ་དང༌། །ཕྲ་མ་དབྱེས་དང་གཅུགས་མཁན་ཞེས། ། ནྲྀ་སཾ་སོ་གྷཱཏྟ་ཀཿཀྲཱུ་ར་པཱ་པོ་དྷཱུརྟྟསྟུ་བཉྩ་ཀཿ། །ཨཛྙ་མུ་ཊ་ཡ་ཐཱ་ཛཱ་ཏ་མཱུརྑ་བཻ་དྷེ་ཡ་བཱ་ལི་ཤྱཿ། །ཀ་ད་རྻེ་པ་ན་ཀྵུ་དྲ་ཀིམྦ་ཙ་ན་མི་ཏམྦ་ཙཱཿ། །ནིཿསྭསྟུ་དུརྦི་དྷོ་དཱི་ནོ་ད་རི་དྲོ་དུརྒ་ཏོ་པ་སཿ། །བ་ནཱི་ཡ་རྣམ་འཚེ་འཇོམས་བྱེད་ཁྲོ་བ་སྡིག །མ་རུངས་པ་དང་མ་སྒྲུངས་པ། །མི་ཤེས་རྨོངས་པ་གླེན་པ་དང༌། །འཐོམ་པ་མི་རིག་མི་མཚོན་པ། །འཆུམས་པ་ཆ་ཕྲ་སེར་སྣ་ཅན། །ཞིབ་མོ་མཛངས་པ་སྟེན་ཆོས་པ། །ནོར་མེད་སྒྲུབ་ངན་བཀྲེན་པོ་དང༌། །དབུལ་པོ་ངན་འགྲོ་ཕོངས་པའོ། །སློང་མོ་སྤྲང་ཀོ་ཡ་ཙ་ན་ཀོ་མཱརྒྒ་ཎོ་མཱ་ཙ་ཀཱརྠི་ནོ། །ཨ་ཧཾ་ཀཱ་ར་བཱ་ན་ཧཾ་ཡུཿཡ་སུ་བྷཾ་ཡུ་ཤུ་བྷཱ་ནྭི་ཏ། །དི་བྱོ་པ་པཱ་དུ་ཀཱ་དེ་བཱ་ནྲྀ་ག་བཱ་དྱཱ་ཛ་རཱ་ཡུ་ཛཱཿ། །སྭེ་ད་ཛཱཿཀྲྀ་མི་དཾ་ཤཱ་དྱཱཿཔཀྵི་སརྤྱཱ་ད་ཡོ྅ཎྜ་ཛཱཿ། །ཨུདྦྷི་དསྟ་པོ་ལམ་པ་དང༌། །སློང་མོ་པ་དང་དོན་འདོད་པ། །ང་རྒྱལ་ཅན་དང་ཧཾ་ཡུའོ། །དགེ་ལྡན་དང་ནི་བསོད་ནམས་ཅན། །མཐོ་རིས་ལྷ་རྣམས་བརྫུས་སྐྱེས་ཏེ། །མི་དང་ཕྱུགས་སོགས་མངལ་ནས་སྐྱེ། །འབུ་དང་སྦྲང་སོགས་དྲོད་གཤེར་སྐྱེས། །བྱ་དང་སྦྲུལ་སོགས་སྒོང་སྐྱེས་སོ། །ཤིང་དང་སྔོ་རུ་གུལྨཱ་དྱཱ་ཨུདྦྷི་དུདྦྷིཛྫ་མུདྦྷི་དཾ། །སུནད་རཾ་རུ་ཙི་རཾ་ཙཱ་རུ་སུ་ཥ་མཾ་སཱཾ་དྷ་སོ་བྷ་ཎཾ། །ཀཱནྟཾ་མ་ནོ་ར་མཾ་རུ་ཙྱཾ་མ་ནོ་ཛྙཾ་མཉྫུ་མཉྫ་ལཾ། །ཏ་ད་སེ་ཙ་ཎ་ཀཾ་ཏྲྀཔྟེརྣཱ་སྟྱནྟོ་ཡ་སྱ་དཪྴ་ནཱཏ། །སོགས་ས་གཞི་སྐྱེས། །སས་བསྐྲུན་སས་སྐྱེད་ས་ལས་འཁྲུངས། །ཤིན་ཏུ་མཛེས་དང་སྡུག་པ་དང༌། །མཛེས་དང་སྡུག་དང་ལེགས་པ་དང༌། །བཟང་པོ་དང་ནི་བརྗིད་ཅན་དང༌། །ཡིད་འོང་སྙིང་སྡུག་མཚར་བ་དང༌། །ཡིད་འཕྲོག་འཇམ་དང་མཛེས་པའོ། །དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ་སྟེ། ། ཨ་བྷཱིཔྟེཉབྷཱིཔྶི་ཏཾ་ཧྲྀ་དྱཾ་ད་ཡི་ཏཾ་བལླ་བྷཾ་ཡཾ། །ནི་ཀྲྀཥྚ་པྲ་ཏི་ཀྲྀཥྚཱརྦ་རེ་ཕ་ཡཱ་པྤཱཉབ་མཱ་དྷ་མཱཿ། །ཀུ་པཱུ་ཡ་ཀུཚི་ཏཱ་བ་དྱ་ཁེ་ཊ་གརྷྱཱ་ཎ་ཀཱཿས་མཱཿ། །མ་ལཱི་མ་སསྟུ་གང་གི་བལྟ་བས་ཆོག་མི་ཤེས། །མཛའ་བོ་སྙིང་འདོད་ཡིད་མཐུན་དང༌། །ཡིད་གཅུགས་བག་ཕེབས་མཛའ་བའོ། །རིགས་ངན་དམངས་རིགས་མཚོན་ཆ་བ། །མཐར་གནས་སྡིག་ཅན་གཤེད་མ་དང༌། །ངན་པ་ཐ་ཤལ་ཤན་པ་དང༌། །གཡུང་པ་དང་ནི་རིགས་ངན་མ་ལི་ནཾ་ཀཙྪ་རཾ་མ་ལ་དཱུ་ཥི་ཏཾ། །པཱུ་ཏཾ་པ་བི་ཏྲཾ་མེ་དྷྱཉྩ་བཱི་དྷྲནྟུ་བི་མ་ལཱརྠ་ཀཾ །ནིརྣིཀྟཾ་ཤོ་དྷི་ཏཾ་མྲྀཥྞནྣིཿཤོ་དྷྱ་མ་ན་བསྐ་རཾ།
Chinese
།སྒྱུ་ཅན་དང་ནི་གཡོ་ཅན་ཀྱོག །奸诈者和欺骗者狡猾。 རྣ་བར་ཟློས་དང་ཕྲ་མ་དང༌། །耳语者和离间者。 ཕྲ་མ་དབྱེས་དང་གཅུགས་མཁན་ཞེས། །离间和束缚之人。 ནྲྀ་སཾ་སོ་གྷཱཏྟ་ཀཿཀྲཱུ་ར་པཱ་པོ་དྷཱུརྟྟསྟུ་བཉྩ་ཀཿ། （梵文天城体：नृशंसोद्घात्तकः क्रूरः पापो धूर्त्तस्तु वञ्चकः，梵文罗马转写：nṛśaṃsodghāttakaḥ krūraḥ pāpo dhūrttastu vañcakaḥ，汉语字面意思：残忍的杀戮者，残酷的罪人，狡猾的欺骗者）。 ཨཛྙ་མུ་ཊ་ཡ་ཐཱ་ཛཱ་ཏ་མཱུརྑ་བཻ་དྷེ་ཡ་བཱ་ལི་ཤྱཿ། （梵文天城体：अज्ञो मूढो यथाजातो मूर्खो वैधेयो बालिश्यः，梵文罗马转写：ajño mūḍho yathājāto mūrkho vaidheyo bāliśyaḥ，汉语字面意思：无知者、愚昧者、如生者、笨蛋、顺从者、愚蠢者）。 ཀ་ད་རྻེ་པ་ན་ཀྵུ་དྲ་ཀིམྦ་ཙ་ན་མི་ཏམྦ་ཙཱཿ། （梵文天城体：कदर्यः पणः क्षुद्रः किम्बच्चन मितम्ब्बचः，梵文罗马转写：kadaryaḥ paṇaḥ kṣudraḥ kimvaccana mitambbacaḥ，汉语字面意思：吝啬鬼、赌注、小人、一些话、少说话）。 ནིཿསྭསྟུ་དུརྦི་དྷོ་དཱི་ནོ་ད་རི་དྲོ་དུརྒ་ཏོ་པ་སཿ། （梵文天城体：निःस्वस्तु दुर्विधो दीनो दरिद्रो दुर्गतोऽपसः，梵文罗马转写：niḥsvastu durvidho dīno daridro durgato'pasaḥ，汉语字面意思：无所有者、不幸者、可怜者、贫穷者、不幸者、卑微者）。 བ་ནཱི་ཡ་རྣམ་འཚེ་འཇོམས་བྱེད་ཁྲོ་བ་སྡིག །摧毁一切损害，愤怒和罪恶。 མ་རུངས་པ་དང་མ་སྒྲུངས་པ། །不驯服和不顺从。 མི་ཤེས་རྨོངས་པ་གླེན་པ་དང༌། །无知、愚昧和愚蠢。 འཐོམ་པ་མི་རིག་མི་མཚོན་པ། །困惑、不理解和无法表达。 འཆུམས་པ་ཆ་ཕྲ་སེར་སྣ་ཅན། །吝啬、小气和吝啬的人。 ཞིབ་མོ་མཛངས་པ་སྟེན་ཆོས་པ། །聪明、贤明和信仰宗教的人。 ནོར་མེད་སྒྲུབ་ངན་བཀྲེན་པོ་དང༌། །没有财富，行为恶劣，贫穷。 དབུལ་པོ་ངན་འགྲོ་ཕོངས་པའོ། །贫穷、恶劣的境遇和贫困。 སློང་མོ་སྤྲང་ཀོ་ཡ་ཙ་ན་ཀོ་མཱརྒྒ་ཎོ་མཱ་ཙ་ཀཱརྠི་ནོ། （梵文天城体：स्लोङ्मो स्प्रङ्को यचनको मार्गणो माचकार्थिनो，梵文罗马转写：sloṅmo spraṅko yacanako mārgaṇo mācakārthino，汉语字面意思：乞丐、乞讨者、祈求者、寻求者、要求者）。 ཨ་ཧཾ་ཀཱ་ར་བཱ་ན་ཧཾ་ཡུཿཡ་སུ་བྷཾ་ཡུ་ཤུ་བྷཱ་ནྭི་ཏ། （梵文天城体：अहंकारवानहंयुः यशोभंयुः शुभावान्वितः，梵文罗马转写：ahaṃkāravānaham̐yuḥ yaśobhaṃyuḥ śubhāvānvitaḥ，汉语字面意思：自负者、自尊者、名誉者、吉祥者）。 དི་བྱོ་པ་པཱ་དུ་ཀཱ་དེ་བཱ་ནྲྀ་ག་བཱ་དྱཱ་ཛ་རཱ་ཡུ་ཛཱཿ། （梵文天城体：दिव्योपपादुका देवा नृगवाद्याजरायुजाः，梵文罗马转写：divyopapādukā devā nṛgavādhyājarāyujāḥ，汉语字面意思：天生的神，人和牛等胎生动物）。 སྭེ་ད་ཛཱཿཀྲྀ་མི་དཾ་ཤཱ་དྱཱཿཔཀྵི་སརྤྱཱ་ད་ཡོ྅ཎྜ་ཛཱཿ། （梵文天城体：स्वेदजाः कृमिदंशाद्याः पक्षि सर्प्यादयोऽण्डजाः，梵文罗马转写：svedajāḥ kṛmidaṃśādyāḥ pakṣi sarpyādayo'ṇḍajāḥ，汉语字面意思：湿生，蠕虫和蚊子等，鸟类和蛇等卵生动物）。 ཨུདྦྷི་དསྟ་པོ་ལམ་པ་དང༌། །植物和蔓延的。 སློང་མོ་པ་དང་དོན་འདོད་པ། །乞讨者和渴望目标的人。 ང་རྒྱལ་ཅན་དང་ཧཾ་ཡུའོ། །自豪者和హంయు。 དགེ་ལྡན་དང་ནི་བསོད་ནམས་ཅན། །吉祥者和幸运者。 མཐོ་རིས་ལྷ་རྣམས་བརྫུས་སྐྱེས་ཏེ། །天界诸神是化生。 མི་དང་ཕྱུགས་སོགས་མངལ་ནས་སྐྱེ། །人和牲畜等从子宫出生。 འབུ་དང་སྦྲང་སོགས་དྲོད་གཤེར་སྐྱེས། །昆虫和蜜蜂等从湿热中出生。 བྱ་དང་སྦྲུལ་སོགས་སྒོང་སྐྱེས་སོ། །鸟类和蛇类等从蛋中出生。 ཤིང་དང་སྔོ་རུ་གུལྨཱ་དྱཱ་ཨུདྦྷི་དུདྦྷིཛྫ་མུདྦྷི་དཾ། （梵文天城体：गुलमाद्या उद्भिदुद्भिज्जमुद्भिदं，梵文罗马转写：gulmādyā udbhidudbhijjamudbhidaṃ，汉语字面意思：灌木等，从地下生长，从地下生长）。 སུནད་རཾ་རུ་ཙི་རཾ་ཙཱ་རུ་སུ་ཥ་མཾ་སཱཾ་དྷ་སོ་བྷ་ཎཾ། （梵文天城体：सुनदरं रुचिरं चारु सुषमं संध शोभणं，梵文罗马转写：sunadaraṃ ruciraṃ cāru suṣamaṃ saṃdha śobhaṇaṃ，汉语字面意思：美丽、光彩、迷人、完美、结合、辉煌）。 ཀཱནྟཾ་མ་ནོ་ར་མཾ་རུ་ཙྱཾ་མ་ནོ་ཛྙཾ་མཉྫུ་མཉྫ་ལཾ། （梵文天城体：कान्तं मनोरमं रुच्यं मनोज्ञं मंजु मंजुलं，梵文罗马转写：kāntaṃ manoramaṃ rucyaṃ manojñaṃ maṃju maṃjulaṃ，汉语字面意思：可爱、迷人、美味、悦人、甜美、美丽）。 ཏ་ད་སེ་ཙ་ཎ་ཀཾ་ཏྲྀཔྟེརྣཱ་སྟྱནྟོ་ཡ་སྱ་དཪྴ་ནཱཏ། （梵文天城体：तदसेचनकं तृप्तेर्नास्त्यन्तो यस्य दर्शनात्，梵文罗马转写：tadasecanakaṃ tṛpter nāstyanto yasya darśanāt，汉语字面意思：那令人满足的，观看永无止境）。 སོགས་ས་གཞི་སྐྱེས། །等等从土地生长。 སས་བསྐྲུན་སས་སྐྱེད་ས་ལས་འཁྲུངས། །由土地创造，由土地滋养，从土地出生。 ཤིན་ཏུ་མཛེས་དང་སྡུག་པ་དང༌། །非常美丽和可爱。 མཛེས་དང་སྡུག་དང་ལེགས་པ་དང༌། །美丽、可爱和优秀。 བཟང་པོ་དང་ནི་བརྗིད་ཅན་དང༌། །善良和辉煌。 ཡིད་འོང་སྙིང་སྡུག་མཚར་བ་དང༌། །令人愉快、可爱和奇妙。 ཡིད་འཕྲོག་འཇམ་དང་མཛེས་པའོ། །迷人、温柔和美丽。 དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ་སྟེ། །那是极其美丽的。 ཨ་བྷཱིཔྟེཉབྷཱིཔྶི་ཏཾ་ཧྲྀ་དྱཾ་ད་ཡི་ཏཾ་བལླ་བྷཾ་ཡཾ། （梵文天城体：अभीष्टेऽभीप्सितं हृद्यं दयितं वल्लभं यं，梵文罗马转写：abhīṣṭe'bhīpsitaṃ hṛdyaṃ dayitaṃ vallabhaṃ yaṃ，汉语字面意思：渴望的，想要的，令人愉快的，心爱的，亲爱的）。 ནི་ཀྲྀཥྚ་པྲ་ཏི་ཀྲྀཥྚཱརྦ་རེ་ཕ་ཡཱ་པྤཱཉབ་མཱ་དྷ་མཱཿ། （梵文天城体：निकृष्ट प्रतिकृष्टार्बरेफयाप्पञबमाधमाः，梵文罗马转写：nikṛṣṭa pratikṛṣṭārbarēphayāppañabamādhamāḥ，汉语字面意思：卑微的，反击的，低劣的）。 ཀུ་པཱུ་ཡ་ཀུཚི་ཏཱ་བ་དྱ་ཁེ་ཊ་གརྷྱཱ་ཎ་ཀཱཿས་མཱཿ། （梵文天城体：कुपूय कुत्सितावद्यखेटगर्ह्याणकाः समाः，梵文罗马转写：kupūya kutsitāvadyakheṭagarhyāṇakāḥ samāḥ，汉语字面意思：恶臭的，可憎的，有罪的，可鄙的，应受谴责的）。 མ་ལཱི་མ་སསྟུ་གང་གི་བལྟ་བས་ཆོག་མི་ཤེས། །肮脏的，不纯洁的，无法通过观察来判断。 མཛའ་བོ་སྙིང་འདོད་ཡིད་མཐུན་དང༌། །朋友、渴望和和谐。 ཡིད་གཅུགས་བག་ཕེབས་མཛའ་བའོ། །吸引人的，令人满意的，友好的。 རིགས་ངན་དམངས་རིགས་མཚོན་ཆ་བ། །低种姓，贱民，武器。 མཐར་གནས་སྡིག་ཅན་གཤེད་མ་དང༌། །极端分子，罪人和刽子手。 ངན་པ་ཐ་ཤལ་ཤན་པ་དང༌། །邪恶的，卑鄙的，屠夫。 གཡུང་པ་དང་ནི་རིགས་ངན་མ་ལི་ནཾ་ཀཙྪ་རཾ་མ་ལ་དཱུ་ཥི་ཏཾ། （梵文天城体：मलिनं कच्चरं मलदूषितं，梵文罗马转写：malinaṃ kaccaraṃ maladūṣitaṃ，汉语字面意思：肮脏的，垃圾，被污垢污染的）。 པཱུ་ཏཾ་པ་བི་ཏྲཾ་མེ་དྷྱཉྩ་བཱི་དྷྲནྟུ་བི་མ་ལཱརྠ་ཀཾ （梵文天城体：पूतं पवित्रं मेध्यञ्च वीध्रन्तु विमलार्थकं，梵文罗马转写：pūtaṃ pavitraṃ medhyañca vīdhrantu vimalārthakaṃ，汉语字面意思：纯净的，神圣的，纯洁的，清晰的）。 ནིརྣིཀྟཾ་ཤོ་དྷི་ཏཾ་མྲྀཥྞནྣིཿཤོ་དྷྱ་མ་ན་བསྐ་རཾ།
English
A fraudulent and deceitful crook. An ear-whisperer and a slanderer. A divider and a binder. nṛśaṃsodghāttakaḥ krūraḥ pāpo dhūrttastu vañcakaḥ (Sanskrit Devanagari: नृशंसोद्घात्तकः क्रूरः पापो धूर्त्तस्तु वञ्चकः, Sanskrit Romanization: nṛśaṃsodghāttakaḥ krūraḥ pāpo dhūrttastu vañcakaḥ, Literal Chinese Meaning: A cruel killer, a cruel sinner, a cunning deceiver). ajño mūḍho yathājāto mūrkho vaidheyo bāliśyaḥ (Sanskrit Devanagari: अज्ञो मूढो यथाजातो मूर्खो वैधेयो बालिश्यः, Sanskrit Romanization: ajño mūḍho yathājāto mūrkho vaidheyo bāliśyaḥ, Literal Chinese Meaning: Ignorant, foolish, as born, stupid, obedient, foolish). kadaryaḥ paṇaḥ kṣudraḥ kimvaccana mitambbacaḥ (Sanskrit Devanagari: कदर्यः पणः क्षुद्रः किम्बच्चन मितम्ब्बचः, Sanskrit Romanization: kadaryaḥ paṇaḥ kṣudraḥ kimvaccana mitambbacaḥ, Literal Chinese Meaning: Miser, bet, petty, some words, few words). niḥsvastu durvidho dīno daridro durgato'pasaḥ (Sanskrit Devanagari: निःस्वस्तु दुर्विधो दीनो दरिद्रो दुर्गतोऽपसः, Sanskrit Romanization: niḥsvastu durvidho dīno daridro durgato'pasaḥ, Literal Chinese Meaning: Without possessions, unfortunate, miserable, poor, unfortunate, humble). Destroying all harm, anger, and sin. Unsubdued and disobedient. Ignorance, delusion, and foolishness. Confusion, incomprehension, and inability to express. Miserly, petty, and stingy. Intelligent, wise, and religious. Without wealth, with bad deeds, poor. Poor, bad circumstances, and destitute. sloṅmo spraṅko yacanako mārgaṇo mācakārthino (Sanskrit Devanagari: स्लोङ्मो स्प्रङ्को यचनको मार्गणो माचकार्थिनो, Sanskrit Romanization: sloṅmo spraṅko yacanako mārgaṇo mācakārthino, Literal Chinese Meaning: Beggar, beggar, petitioner, seeker, demander). ahaṃkāravānaham̐yuḥ yaśobhaṃyuḥ śubhāvānvitaḥ (Sanskrit Devanagari: अहंकारवानहंयुः यशोभंयुः शुभावान्वितः, Sanskrit Romanization: ahaṃkāravānaham̐yuḥ yaśobhaṃyuḥ śubhāvānvitaḥ, Literal Chinese Meaning: Arrogant, self-respecting, famous, auspicious). divyopapādukā devā nṛgavādhyājarāyujāḥ (Sanskrit Devanagari: दिव्योपपादुका देवा नृगवाद्याजरायुजाः, Sanskrit Romanization: divyopapādukā devā nṛgavādhyājarāyujāḥ, Literal Chinese Meaning: Gods born spontaneously, humans and cows etc. born from the womb). svedajāḥ kṛmidaṃśādyāḥ pakṣi sarpyādayo'ṇḍajāḥ (Sanskrit Devanagari: स्वेदजाः कृमिदंशाद्याः पक्षि सर्प्यादयोऽण्डजाः, Sanskrit Romanization: svedajāḥ kṛmidaṃśādyāḥ pakṣi sarpyādayo'ṇḍajāḥ, Literal Chinese Meaning: Born from moisture, worms and mosquitoes etc., birds and snakes etc. born from eggs). Plants and creeping things. Beggars and those who desire goals. The proud and haṃyu. The auspicious and the fortunate. The gods of the heavens are born miraculously. Humans and livestock are born from the womb. Insects and bees are born from heat and moisture. Birds and snakes are born from eggs. gulmādyā udbhidudbhijjamudbhidaṃ (Sanskrit Devanagari: गुलमाद्या उद्भिदुद्भिज्जमुद्भिदं, Sanskrit Romanization: gulmādyā udbhidudbhijjamudbhidaṃ, Literal Chinese Meaning: Shrubs etc., growing from the ground, growing from the ground). sunadaraṃ ruciraṃ cāru suṣamaṃ saṃdha śobhaṇaṃ (Sanskrit Devanagari: सुनदरं रुचिरं चारु सुषमं संध शोभणं, Sanskrit Romanization: sunadaraṃ ruciraṃ cāru suṣamaṃ saṃdha śobhaṇaṃ, Literal Chinese Meaning: Beautiful, radiant, charming, perfect, combined, splendid). kāntaṃ manoramaṃ rucyaṃ manojñaṃ maṃju maṃjulaṃ (Sanskrit Devanagari: कान्तं मनोरमं रुच्यं मनोज्ञं मंजु मंजुलं, Sanskrit Romanization: kāntaṃ manoramaṃ rucyaṃ manojñaṃ maṃju maṃjulaṃ, Literal Chinese Meaning: Lovely, delightful, delicious, pleasing, sweet, beautiful). tadasecanakaṃ tṛpter nāstyanto yasya darśanāt (Sanskrit Devanagari: तदसेचनकं तृप्तेर्नास्त्यन्तो यस्य दर्शनात्, Sanskrit Romanization: tadasecanakaṃ tṛpter nāstyanto yasya darśanāt, Literal Chinese Meaning: That which is satisfying, there is no end to seeing it). Etc., growing from the earth. Created by the earth, nourished by the earth, born from the earth. Very beautiful and lovely. Beautiful, lovely, and excellent. Good and glorious. Pleasant, cute, and wonderful. Charming, gentle, and beautiful. That is extremely beautiful. abhīṣṭe'bhīpsitaṃ hṛdyaṃ dayitaṃ vallabhaṃ yaṃ (Sanskrit Devanagari: अभीष्टेऽभीप्सितं हृद्यं दयितं वल्लभं यं, Sanskrit Romanization: abhīṣṭe'bhīpsitaṃ hṛdyaṃ dayitaṃ vallabhaṃ yaṃ, Literal Chinese Meaning: Desired, wanted, pleasant, beloved, dear). nikṛṣṭa pratikṛṣṭārbarēphayāppañabamādhamāḥ (Sanskrit Devanagari: निकृष्ट प्रतिकृष्टार्बरेफयाप्पञबमाधमाः, Sanskrit Romanization: nikṛṣṭa pratikṛṣṭārbarēphayāppañabamādhamāḥ, Literal Chinese Meaning: Lowly, retaliated, inferior). kupūya kutsitāvadyakheṭagarhyāṇakāḥ samāḥ (Sanskrit Devanagari: कुपूय कुत्सितावद्यखेटगर्ह्याणकाः समाः, Sanskrit Romanization: kupūya kutsitāvadyakheṭagarhyāṇakāḥ samāḥ, Literal Chinese Meaning: Foul-smelling, abominable, sinful, despicable, reprehensible). Dirty, impure, unable to be judged by observation. Friends, desires, and harmony. Attractive, satisfying, friendly. Low caste, outcast, weapon. Extremists, sinners, and executioners. Evil, vile, butcher. malinaṃ kaccaraṃ maladūṣitaṃ (Sanskrit Devanagari: मलिनं कच्चरं मलदूषितं, Sanskrit Romanization: malinaṃ kaccaraṃ maladūṣitaṃ, Literal Chinese Meaning: Dirty, garbage, polluted by dirt). pūtaṃ pavitraṃ medhyañca vīdhrantu vimalārthakaṃ (Sanskrit Devanagari: पूतं पवित्रं मेध्यञ्च वीध्रन्तु विमलार्थकं, Sanskrit Romanization: pūtaṃ pavitraṃ medhyañca vīdhrantu vimalārthakaṃ, Literal Chinese Meaning: Pure, sacred, clean, clear).