Tibetan
་གྷཱ་དྷོ་ནུཥྤཱ་བནྡྷ་ཀེ་སྠི་ཏཱ། །ས་མཱཾ་ས་ལྡན་མ། །མངལ་ཐོབ་མ་དང་བེའུ་མའོ། །ལ་ཙཎྜཱི་ནི་དུལ་མའོ། །བེ་མངས་མ་དང་ལོ་བེ་མ། །བེ་ཡུན་རིང་བ་བཀྵྱ་ཎཱི། །དྷེ་ནུ་བེའུ་གསར་སྐྱེས་སོ། །སྤྲིན་པ་དང་ནི་འཇོ་བདེ་མ། །ནུ་འཐུང་འཐུང་མི་ནུ་མའོ། །དྲོ་ཎ་ཀྵཱི་ར་བྲེ་ཆེན་བཞོད། །འདོགས་ཐག་འཆིང་ཐག་སྟན་བྱེད་པ། །ལོ་རེ་ཞིང་ཡང་ མཱི་ནཱ་སཱ་ཡཻ་བ་པྲ་ཏི་བརྠཾ་པྲ་སཱུ་ཡ་ཏེ། །ཨཱུ་དྷསྟུ་ཀླཱི་བ་མཱ་པཱི་ནཾ་ས་མཽ་ཤི་བ་ཀ་ཀཱི་ལ་ཀཽ །ན་པུཾ་སི་དཱ་མ་སནྡཱ་ནཾ་པ་ཤུ་རཛྫུ་སྟུ་དཱ་མ་ནཱི། །བཻ་ཤཱ་ཁཱ་མནྠ་མནྠཱ་ན་མནྠཱ་ནོ་མནྠ་དཎྜ་ཀེ །ཀུ་ཋ་རོ་དཎྜ་བེཥྐམྦྷོ་ནཱི་མརྒྒ་རཱི་ས་མེ། །ཨུཥྚེ་ཀུ་མེ་སྐྱེ་བའོ། །ལོ་བཏུད་སྐྱེ་དང་སླར་སྐྱེ་མ། །ཨཱུ་དྷ་མ་ནིང་མཱ་པཱི་ནཾ། །བརྟོད་པའི་ཤིང་དང་ཕུར་པའོ། །ཕོ་མིན་ཐག་པ་འདོགས་ཐག་གོ །ཕྱུགས་ཐག་རྐང་ཐག་དཱ་མ་ནཱི། །སྲུབ་མ་སྲུབ་ཤིང་མནྠཱ་ན། །སྲུབ་མ་དང་ནི་ཞོ་སྐྱའོ། །སྲུབ་མའི་ཀ་བ་ཀུ་ཋརོ། །ཞོ་རྫ་སྲུབ་པའི་རྫ་དག་མཚུངས། །རྔ་མོ་རིགས་ཅན་ལ་ཀ་མ་ཡ་མཱ་ཧཱདྒཱཿཀ་ར་བྷཿཤི་ཤུཿ། །ཀ་ར་བྷཱཿསྱུཿཤྲྀངྑ་ལ་ཀཱ་དཱ་ར་བཻཿབཱ་ར་བནྡྷ་ནཻཿ། །ཨ་ཛཱཙྪཱ་གཱིསྟུ་བྷ་ཙྪ་ག་བསྟ་ཙྪ་ག་ལ་ཀཱ་ཨ་ཛཿ། །མེཎྜོ་ར་བྷྲོ་ར་ཎོརྞཱ་ཡུ་མེ་ཥ་ཏྲྀཥྞ་ཡ་ཨེ་ཌ་ཀཱཿ། །ཨུཥྚོ་ར་བྷྲཱ་ཛ་བྲྀནྡེ་སྱཱ་དཽཥྚ་ཀཽ་རབྷྲཱ་ཀོ་ཛ་ཀཾ ། རང་བཞིན་དང༌། །ལུས་ཆེན་རྡེའུ་རྡེ་ཕྲུག་གོ །རྡེའུ་འདོགས་ཐག་ཤྲྀངྑ་ལ། །ཤིང་ལ་རྐང་པའི་འདོགས་པའོ། །ར་དང་ཙྪཱ་གི་ཚེ་ཚེ་དང༌། །ར་དང་སྦ་འཕྱང་མ་སྐྱེས་པ། །ལུག་དང་ལྟོ་འཕྱང་བལ་ལྡན་དང༌། །གཡང་དཀར་དང་ནི་ཨེ་ཌ་ཀཱ །རྔ་མོ་བྲང་འགྲོ་ཚོགས་དང་ཁྱུ། །རྔ་ཁྱུ་གསུས་འཕྱང་ཀོ་ཛ་ཀཾ ། ཙཀྲཱི་བནྟསྟུ་བཱ་ལེ་ཡཱ་ར་ས་བྷཱ་གརད་བྷཱཿཁ་རཱཿ། །བཻ་ད་ཧ་ཀཿསཱརྠ་བཱ་ཧོ་ནཻ་ག་མཱ་བཱ་ནི་ཇོ་བཱ་ཎི་ཀ །པ་ཎྱཱ་ཛཱི་བོ་ཧྱཱ་པ་ཎི་ཀཿཀྲ་ཡ་བི་ཀྲ་ཡི་ཀཤྩ་སཿ། །བི་ཀྲེ་ཏཱ་སྱཱ་དྭི་ཀྲ་ཡི་ཀཿཀྲཱ་ཡ་ཀཿཀྲ་ཡི་ཀཿས་མཽ། །བཱ་ནི་ཛྱནྟུ་བ་ཎི་ཛྱཱ་བོང་བུ་འཁོར་ལོ་ཅན་སྟོབས་ལྡན། །སྣ་ཆེན་སྐད་ཆེན་ཁ་རའོ། །གཞན་སྐྱེས་དེད་དཔོན་ངེས་འགྲོ་དང༌། །ཚོང་དཔོན་ཚོང་བ་ཟོང་འཚོང་དང༌། །ཟོང་བ་དང་ནི་ཉོ་འཚོང་ངོ༌། །འཚོང་བ་བི་ཀྲ་ཡི་ཀའོ། །རྣམ་པར་རྗེ་དང་རྣམ་པར་འཚོང༌། །ཚོང་པ་དང་ནི་ཚོང་བྱེད་མཚུངས། །བཙོང་བྱེ་བ་ཎི་ཛྱ་ཡིན་ནོ། ། སྱཱཏྨུ་ལྱཾ་བསྣོ་པྱ་བ་ཀྲ་ཡཿ། །ནི་བཱི་པ་རི་པ་ཎཾ་མཱུ་ལ་དྷནཾ་ལཱ་བྷོཉདྷི་ཀཾ་ཕ་ལཾ། །པྲ་ཏི་དཱ་ནཾ་བ་རི་བརྟྟོ་བཻ་མེ་ཡ་ནི་མ་ཡཱ་མ་ཡི། །པུ་མཱ་ནུ་པ་ཎི་དྷིརྣྱཱ་སཿཔ་རི་དཱ་ནཾ་ཏ་དརྦ་ཎཾ། །ཀྲ་ཡེ་པྲ་སཱ་རི་ཏཾ་ཀྲ་ཡྻཾ་ཀྲ་ཡཾ་ཀྲེ་ཏ་རིན་དང་གཞལ་བྱ་བ་ཀྲ་ཡ། །ཟོང་དང་ཚོང་དངོས་རྩ་ནོར་དང༌། །རྙེད་པ་ལྷག་པའི་འབྲས་བུ་ཅན། །སོ་སོར་བྱིན་དང་ཡོངས་སུ་བསྒྱུར། །བརྗེ་བ་དང་ནི་སྒྱུར་བའོ། །སྐྱེས་བུས་གཏམས་པ་བཅོལ་བའོ། །སླར་བླངས་དང་ནི་གཏད་པའོ། །ཚོང་ཟོང་བཀྲམ་པ་ཀྲ་ཡྻཾའོ། །ཀྲེ་ཡ་གཞལ་བྱ་མཱ་ཏྲ་ཀེ །བི་ཀྲེ་ཡཾ་པ་ཎི་ཏ་བྱཉྩ་པ་ཎྱཾ་ཀྲ་ཡྻཱ་ད་ཡསྟྲི་ཥུ། །ཀླཱི་བེ་ཤ་ཏྱཱ་པ་ནཾ་ཤ་ཏྱཾ་ཀཱརཿས་ཏྱཱཀྲྀཏིཿསྟྲིཡཱཾ། །བི་པ་ནོ་བི་ཀྲ་ཡཿསཾ་ཁྱཱཿསཾ་ཁྱོ་ཡེཧྱཱ་ད་ཤཏྲི་ཥུ། །བི་ས་ཏྱཱ་དྱཱཿས་དཻ་ཀ་ཏྭེ་སརྦྦཱཿསཾ་ཁྱེ་ཡ་སཾ་ཁྱ་ཡོཿ། །སཾ་ཁྱཱརྠེ་དྭི་བར་བྱ་བའོ། །རྣམ་པར་བརྗེ་པའི་ཐ་སྙད་དང༌། །ཚོང་དང་ཉོ་ཚོང་ལ་སོགས་གསུམ། །མ་ནིང་བདེན་ཟོང་བདེན་བྱེད་དང༌། །བདེན་བྱས་བུད་མེད་འཚེད་དང་འཚོང༌། །གྲངས་དང་བགྲང་བྱ་བཅུ་ནི་གསུམ། །ཉི་ཤུ་ལ་སོགས་ཐམས་ཅད་གཅིག །བགྲང་བྱ་དང་ནི་གྲངས་དག་གོ །གྲངས་དོན་གཉིས་བ་ཧུ་ཏྭེ་སྟསྟཱ་སུ་ཏཱ་ན་བ་ཏེཿསྟྲི་ཡཿ། །པཾ་ཀྟེཿཤ་ཏ་ཤ་ཧ་སྲཱ་དི་ཀྲ་མཱདད་ཤ་གུ་ཎོཏྟ་རཾ། །བཻ་ཏ་བནྡུ་བ་ཡཾ་པཱ་ཡྻ་མི་ཏི་མཱ་ཎཱརྠ་ཀ་ཏྲ་ཡཾ། །མཱ་ནཱཾ་ཏུ་ལཱཾ་གུ་ལི་པྲསྠེ་རྒུཉྫཱཿབཉྩཱ་དྱ་མཱ་ཥ་ཀཿ། །ཏོ་ཥོ་ཌ་ཤཱ་ཀྵཿཀཪྵོཉསྟྲཱི་པ་ལཾ་ཀཪྵ་དང་མང་པོའི་ཚིག །དགུ་བཅུ་པ་ནི་མོ་མིན་ནོ། །འཕྲེང་ནི་བརྒྱ་དང་སྟོང་ལ་སོགས། །རིམ་པ་བཅུ་འགྱུར་ཕྱི་མའོ། །འཇལ་བྱེད་མཉམ་བྱེད་ཚད་བྱད་ཅེས། །ཚད་ཀྱི་དོན་ནི་གསུམ་ཡིན་ནོ། །འཇལ་བྱེད་སྲང་དང་སེར་དང་བྲེ། །མ་ཏུ་ལྔ་སོགས་མཱ་ཤ་ཀ །དེ་རྣམས་བཅུ་དྲུག་ཞོ་ཡིན་ཏེ། །ཞོ་བཞི་སྲང་ ཙ་ཏུཥྚ་ཡཾ། །སུ་བརྞྞཱ་བིསྟཽ་ཧེ་མནོ་ཀྵེ་ཀུ་རུ་བིསྟསྟུ་ཏཏྤ་ལེ། །ཏུ་ལཱ་སྟི་ཡཱཾ་པ་ལ་ཤ་ཏཾ་བྷཱ་ར་སྱཱདྦིཾ་ཤ་ཏིསྟུ་ལཱཿ། །ཨཱ་བི་ཏཾ་ཟེར། ༌༌༌༌།ཨཱ་ཙི་ཏཾ་ད་ཤ་བྷ་རཱཿསྱུཿསཱ་ཀ་ཊོ་བྷ་ར་ཨཱ་ཙི་ཏཿ། །ཀཪྵཱ་པ་ཎཿཀཪྵིཀཿསྱཱཏྐཱ་ཪྵི་ཀེ་ཏཱ་མྲྀ་ཀེ་པ་ཎཿ། །ཨསྟྲི་ཡཱ་མཱ་ཌྷ་ཀདྲོ་ཎཽ་ངོ་མོ་མིན་ནོ། །གསེར་འཇམ་ཞོ་ཆ་གསེར་མིག་གོ །ཀུ་རུ་བསྟི་དེ་ཡི་སྲང༌། །མཉམ་བྱེད་མོ་མིན་སྲང་བརྒྱ་ལ། །ཁུར་ཡིན་ཉི་ཤུ་ཐམ་པ་ནི། །སྲང་ངོ་ཨཱ་ཙི་ཏཾ་ཁུར་བཅུ། །ཤིང་རྟ་ཁུར་རྟ་ཨཱ་ཙི་ཏ། །ཀར་ཥཱ་པ་ཎ་དོང་ཚེ་ཡིན། །ཟངས་མའི་དོང་ཚེ་ཀཱཪྵི་ཀཻ །མོ་མིན་བྲེ་བོ་ཨཱ་ཌྷ་ཀ །བྲེ་དང་ཁཱ་རི་ཁཱི་རཱི་བ་ཧོ་ནི་ཀུཉྩ་ཀཿ། །ཀུ་ཌ་བཿཔྲསྠ་ཨི་ཏྱཱ་དྱཱ་པ་རི་མཱ་ཎཱརྠ་ཀཱཿཔྲྀ་ཐ་ཀ །པཱ་
Chinese
འདི་ལྟར། །བ་གཱ་དྷོ་ནུཥྤཱ་བ་ནྡྷ་ཀེ་སྠི་ཏཱ། །ས་མཱཾ་ས་ལྡན་མ། །མངལ་ཐོབ་མ་དང་བེའུ་མའོ། །ལ་ཙཎྜཱི་ནི་དུལ་མའོ། །བེ་མངས་མ་དང་ལོ་བེ་མ། །བེ་ཡུན་རིང་བ་བཀྵྱ་ཎཱི། །དྷེ་ནུ་བེའུ་གསར་སྐྱེས་སོ། །སྤྲིན་པ་དང་ནི་འཇོ་བདེ་མ། །ནུ་འཐུང་འཐུང་མི་ནུ་མའོ། །དྲོ་ཎ་ཀྵཱི་ར་བྲེ་ཆེན་བཞོད། །འདོགས་ཐག་འཆིང་ཐག་སྟན་བྱེད་པ། །ལོ་རེ་ཞིང་ཡང་ མཱི་ནཱ་སཱ་ཡཻ་བ་པྲ་ཏི་བརྠཾ་པྲ་སཱུ་ཡ་ཏེ། །ཨཱུ་དྷསྟུ་ཀླཱི་བ་མཱ་པཱི་ནཾ་ས་མཽ་ཤི་བ་ཀ་ཀཱི་ལ་ཀཽ །ན་པུཾ་སི་དཱ་མ་སནྡཱ་ནཾ་པ་ཤུ་རཛྫུ་སྟུ་དཱ་མ་ནཱི། །བཻ་ཤཱ་ཁཱ་མནྠ་མནྠཱ་ན་མནྠཱ་ནོ་མནྠ་དཎྜ་ཀེ །ཀུ་ཋ་རོ་དཎྜ་བེཥྐམྦྷོ་ནཱི་མརྒྒ་རཱི་ས་མེ། །ཨུཥྚེ་ཀུ་མེ་སྐྱེ་བའོ། །ལོ་བཏུད་སྐྱེ་དང་སླར་སྐྱེ་མ། །ཨཱུ་དྷ་མ་ནིང་མཱ་པཱི་ནཾ། །བརྟོད་པའི་ཤིང་དང་ཕུར་པའོ། །ཕོ་མིན་ཐག་པ་འདོགས་ཐག་གོ །ཕྱུགས་ཐག་རྐང་ཐག་དཱ་མ་ནཱི། །སྲུབ་མ་སྲུབ་ཤིང་མནྠཱ་ན། །སྲུབ་མ་དང་ནི་ཞོ་སྐྱའོ། །སྲུབ་མའི་ཀ་བ་ཀུ་ཋརོ། །ཞོ་རྫ་སྲུབ་པའི་རྫ་དག་མཚུངས། །རྔ་མོ་རིགས་ཅན་ལ་ཀ་མ་ཡ་མཱ་ཧཱདྒཱཿཀ་ར་བྷཿཤི་ཤུཿ། །ཀ་ར་བྷཱཿསྱུཿཤྲྀངྑ་ལ་ཀཱ་དཱ་ར་བཻཿབཱ་ར་བནྡྷ་ནཻཿ། །ཨ་ཛཱཙྪཱ་གཱིསྟུ་བྷ་ཙྪ་ག་བསྟ་ཙྪ་ག་ལ་ཀཱ་ཨ་ཛཿ། །མེཎྜོ་ར་བྷྲོ་ར་ཎོརྞཱ་ཡུ་མེ་ཥ་ཏྲྀཥྞ་ཡ་ཨེ་ཌ་ཀཱཿ། །ཨུཥྚོ་ར་བྷྲཱ་ཛ་བྲྀནྡེ་སྱཱ་དཽཥྚ་ཀཽ་རབྷྲཱ་ཀོ་ཛ་ཀཾ ། རང་བཞིན་དང༌། །ལུས་ཆེན་རྡེའུ་རྡེ་ཕྲུག་གོ །རྡེའུ་འདོགས་ཐག་ཤྲྀངྑ་ལ། །ཤིང་ལ་རྐང་པའི་འདོགས་པའོ། །ར་དང་ཙྪཱ་གི་ཚེ་ཚེ་དང༌། །ར་དང་སྦ་འཕྱང་མ་སྐྱེས་པ། །ལུག་དང་ལྟོ་འཕྱང་བལ་ལྡན་དང༌། །གཡང་དཀར་དང་ནི་ཨེ་ཌ་ཀཱ །རྔ་མོ་བྲང་འགྲོ་ཚོགས་དང་ཁྱུ། །རྔ་ཁྱུ་གསུས་འཕྱང་ཀོ་ཛ་ཀཾ ། ཙཀྲཱི་བནྟསྟུ་བཱ་ལེ་ཡཱ་ར་ས་བྷཱ་གརད་བྷཱཿཁ་རཱཿ། །བཻ་ད་ཧ་ཀཿསཱརྠ་བཱ་ཧོ་ནཻ་ག་མཱ་བཱ་ནི་ཇོ་བཱ་ཎི་ཀ །པ་ཎྱཱ་ཛཱི་བོ་ཧྱཱ་པ་ཎི་ཀཿཀྲ་ཡ་བི་ཀྲ་ཡི་ཀཤྩ་སཿ། །བི་ཀྲེ་ཏཱ་སྱཱ་དྭི་ཀྲ་ཡི་ཀཿཀྲཱ་ཡ་ཀཿཀྲ་ཡི་ཀཿས་མཽ། །བཱ་ནི་ཛྱནྟུ་བ་ཎི་ཛྱཱ་བོང་བུ་འཁོར་ལོ་ཅན་སྟོབས་ལྡན། །སྣ་ཆེན་སྐད་ཆེན་ཁ་རའོ། །གཞན་སྐྱེས་དེད་དཔོན་ངེས་འགྲོ་དང༌། །ཚོང་དཔོན་ཚོང་བ་ཟོང་འཚོང་དང༌། །ཟོང་བ་དང་ནི་ཉོ་འཚོང་ངོ༌། །འཚོང་བ་བི་ཀྲ་ཡི་ཀའོ། །རྣམ་པར་རྗེ་དང་རྣམ་པར་འཚོང༌། །ཚོང་པ་དང་ནི་ཚོང་བྱེད་མཚུངས། །བཙོང་བྱེ་བ་ཎི་ཛྱ་ཡིན་ནོ། ། སྱཱཏྨུ་ལྱཾ་བསྣོ་པྱ་བ་ཀྲ་ཡཿ། །ནི་བཱི་པ་རི་པ་ཎཾ་མཱུ་ལ་དྷནཾ་ལཱ་བྷོཉདྷི་ཀཾ་ཕ་ལཾ། །པྲ་ཏི་དཱ་ནཾ་བ་རི་བརྟྟོ་བཻ་མེ་ཡ་ནི་མ་ཡ 如是。 瓦嘎多努什帕瓦那扎给斯地达，萨芒萨丹玛。 怀孕之母与母牛也。 拉赞迪乃调顺者。 母牛之母与老母牛，牛寿长者瓦夏尼。 德努乃新产之母牛，云与悦意母。 饮乳者与不饮乳者。 卓纳西拉乃大升斗，系绳缚绳与坐垫。 每年亦然，弥纳萨耶瓦扎地瓦汤扎苏雅德。 奥达斯度格里瓦玛帕囊萨摩西瓦嘎吉拉果。 那奔斯达玛桑达囊巴秀热久斯度达玛尼。 外夏卡芒塔芒塔那芒塔诺芒塔丹达给。 古塔罗丹达贝什卡姆波尼玛尔嘎热萨梅。 乌什地古美乃生者。 老而弯曲生与再生母。 奥达玛宁玛帕囊。 系缚之木与橛也。 非男绳索乃系绳。 牲畜绳索脚绳达玛尼。 搅拌器搅拌木芒塔那。 搅拌器与酸奶也。 搅拌器之柱乃古塔罗。 酸奶罐与搅拌罐相同。 母山羊种类有卡玛雅玛哈德嘎嘎拉巴西舒。 嘎拉巴斯尤斯瑞喀拉嘎达拉外瓦拉瓦汤德乃。 阿匝恰嘎斯度巴恰嘎瓦斯达恰嘎拉嘎阿匝。 门多拉卓拉诺尔纳玉美沙特瑞什纳雅埃达嘎。 乌什多拉卓拉扎布瑞德斯亚多什达果拉卓果匝刚。 自性也。 大身石与石子也。 石子系绳斯瑞喀拉。 木上脚之系缚也。 羊与恰嘎其名，羊与未生小羊者。 绵羊与垂腹具毛者。 白山羊与埃达嘎。 母山羊胸行，众与群。 羊群腹垂果匝刚。 匝格瑞瓦达斯度瓦列亚拉萨巴嘎拉达巴卡拉。 外达哈嘎萨尔塔瓦霍乃嘎玛瓦尼卓瓦尼嘎。 帕雅匝吉沃雅帕尼嘎格拉雅外格拉伊嘎斯匝萨。 外格雷达斯亚德外格拉伊嘎格拉雅嘎格拉伊嘎萨摩。 瓦尼卓扬度瓦尼卓亚驴子轮转具力。 大鼻大声卡拉也。 异生商队首领定行者。 商主商贾货物商。 货物与生计，货物商与买卖者。 卖者乃外格拉伊嘎。 买者格拉雅嘎格拉伊嘎相同。 商业乃瓦尼卓亚。 斯亚特穆良维诺比亚瓦格拉雅。 尼维巴热巴囊穆拉达囊拉波扬迪刚帕拉。 扎地达囊瓦热瓦多外美亚尼玛雅。
English
Thus. Vagadho nushpa vana-za give sthi-da, sa mang sa dan ma. Pregnant mother and cow also. La Zandi is the one who is tamed. Mother of cow and old cow, cow with long life Vashyani. Dhenu is the newly born mother cow, cloud and pleasant mother. The one who drinks milk and the one who does not drink milk. Drona Sila is a big liter, tying rope, binding rope and cushion. Every year also, Mina Sayeva Zati Va Tangza Suyade. Audasdu Griva Mapanang Samoshi Wagajila Go. Na Buns Dama Sandanang Bashu Rejusdu Damani. Vaishakha Mangta Mangtana Mangtano Mangta Dandage. Gutaro Danda Beshkamponi Margari Same. Ushti Gume is the one who is born. Old and bent birth and rebirth mother. Audha Maning Mapanang. The wood and peg that are tied. Non-male rope is the tying rope. Livestock rope, foot rope Damani. Blender, stirring wood Mangtana. Blender and yogurt also. The pillar of the blender is Gutaro. Yogurt jar and stirring jar are the same. Female goat species are Kamayamahadga Gagaraba Sishu. Gagarabas Yussrikara Gadara Wai Wara Watangdenai. Aza Chagisdu Ba Chaga Wasda Chaga Laga Aza. Mendora Zola Norna Yu Mesha Treshnaya Edaga. Ushtora Zola Zha Brindes Yadoshta Gola Zogang. Nature also. Big body stone and pebble also. Pebble tying rope Srikara. Tying of feet on wood also. Goat and Chagi are its names, goat and unborn lamb. Sheep and pendulous belly with wool. White goat and Edaga. Female goat chest walk, crowd and group. Goat herd belly hanging Gozagang. Zagrri Wadastu Waleya Rasaba Garadba Kara. Waida Haga Sarta Waho Naigama Wanizo Waniga. Panya Zajiwo Ya Paniga Graya Waigraiga Szasza. Waigreda Syad Waigraiga Grayaga Grayiga Samo. Wanizoyangdu Wanizoya donkey wheel has power. Big nose, loud voice Kara also. Alien caravan leader, fixed goer. Merchant, trader, goods merchant. Goods and livelihood, goods merchant and buyer and seller. Seller is Waigraiga. Buyer Grayaga Grayiga are the same. Commerce is Wanizoya. Siyatmulyam Vinobiya Wagraya. Nivi Baribanam Muladanam Labo Yangdigang Pala. Zati Danang Ware Wado Waimeya Nimaya.
Chinese
ཨཱ་མ་ཡི། །པུ་མཱ་ནུ་པ་ཎི་དྷིརྣྱཱ་སཿཔ་རི་དཱ་ནཾ་ཏ་དརྦ་ཎཾ། །ཀྲ་ཡེ་པྲ་སཱ་རི་ཏཾ་ཀྲ་ཡྻཾ་ཀྲ་ཡཾ་ཀྲེ་ཏ་རིན་དང་གཞལ་བྱ་བ་ཀྲ་ཡ། །ཟོང་དང་ཚོང་དངོས་རྩ་ནོར་དང༌། །རྙེད་པ་ལྷག་པའི་འབྲས་བུ་ཅན། །སོ་སོར་བྱིན་དང་ཡོངས་སུ་བསྒྱུར། །བརྗེ་བ་དང་ནི་སྒྱུར་བའོ། །སྐྱེས་བུས་གཏམས་པ་བཅོལ་བའོ། །སླར་བླངས་དང་ནི་གཏད་པའོ། །ཚོང་ཟོང་བཀྲམ་པ་ཀྲ་ཡྻཾའོ། །ཀྲེ་ཡ་གཞལ་བྱ་མཱ་ཏྲ་ཀེ །བི་ཀྲེ་ཡཾ་པ་ཎི་ཏ་བྱཉྩ་པ་ཎྱཾ་ཀྲ་ཡྻཱ་ད་ཡསྟྲི་ཥུ། །ཀླཱི་བེ་ཤ་ཏྱཱ་པ་ནཾ་ཤ་ཏྱཾ་ཀཱརཿས་ཏྱཱཀྲྀཏིཿསྟྲིཡཱཾ། །བི་པ་ནོ་བི་ཀྲ་ཡཿསཾ་ཁྱཱཿསཾ་ཁྱོ་ཡེཧྱཱ་ད་ཤཏྲི་ཥུ། །བི་ས་ཏྱཱ་དྱཱཿས་དཻ་ཀ་ཏྭེ་སརྦྦཱཿསཾ་ཁྱེ་ཡ་སཾ་ཁྱ་ཡོཿ། །སཾ་ཁྱཱརྠེ་དྭི་བར་བྱ་བའོ། །རྣམ་པར་བརྗེ་པའི་ཐ་སྙད་དང༌། །ཚོང་དང་ཉོ་ཚོང་ལ་སོགས་གསུམ། །མ་ནིང་བདེན་ཟོང་བདེན་བྱེད་དང༌། །བདེན་བྱས་བུད་མེད་འཚེད་དང་འཚོང༌། །གྲངས་དང་བགྲང་བྱ་བཅུ་ནི་གསུམ། །ཉི་ཤུ་ལ་སོགས་ཐམས་ཅད་གཅིག །བགྲང་བྱ་དང་ནི་གྲངས་དག་གོ །གྲངས་དོན་གཉིས་བ་ཧུ་ཏྭེ་སྟསྟཱ་སུ་ཏཱ་ན་བ་ཏེཿསྟྲི་ཡཿ། །པཾ་ཀྟེཿཤ་ཏ་ཤ་ཧ་སྲཱ་དི་ཀྲ་མཱདད་ཤ་གུ་ཎོཏྟ་རཾ། །བཻ་ཏ་བནྡུ་བ་ཡཾ་པཱ་ཡྻ་མི་ཏི་མཱ་ཎཱརྠ་ཀ་ཏྲ་ཡཾ། །མཱ་ནཱཾ་ཏུ་ལཱཾ་གུ་ལི་པྲསྠེ་རྒུཉྫཱཿབཉྩཱ་དྱ་མཱ་ཥ་ཀཿ། །ཏོ་ཥོ་ཌ་ཤཱ་ཀྵཿཀཪྵོཉསྟྲཱི་པ་ལཾ་ཀཪྵ་དང་མང་པོའི་ཚིག །དགུ་བཅུ་པ་ནི་མོ་མིན་ནོ། །འཕྲེང་ནི་བརྒྱ་དང་སྟོང་ལ་སོགས། །རིམ་པ་བཅུ་འགྱུར་ཕྱི་མའོ། །འཇལ་བྱེད་མཉམ་བྱེད་ཚད་བྱད་ཅེས། །ཚད་ཀྱི་དོན་ནི་གསུམ་ཡིན་ནོ། །འཇལ་བྱེད་སྲང་དང་སེར་དང་བྲེ། །མ་ཏུ་ལྔ་སོགས་མཱ་ཤ་ཀ །དེ་རྣམས་བཅུ་དྲུག་ཞོ་ཡིན་ཏེ། །ཞོ་བཞི་སྲང་ ཙ་ཏུཥྚ་ཡཾ། །སུ་བརྞྞཱ་བིསྟཽ་ཧེ་མནོ་ཀྵེ་ཀུ་རུ་བིསྟསྟུ་ཏཏྤ་ལེ། །ཏུ་ལཱ་སྟི་ཡཱཾ་པ་ལ་ཤ་ཏཾ་བྷཱ་ར་སྱཱདྦིཾ་ཤ་ཏིསྟུ་ལཱཿ། །ཨཱ་བི་ཏཾ་ཟེར། ༌༌༌༌།ཨཱ་ཙི་ཏཾ་ད་ཤ་བྷ་རཱཿསྱུཿསཱ་ཀ་ཊོ་བྷ་ར་ཨཱ་ཙི་ཏཿ། །ཀཪྵཱ་པ་ཎཿཀཪྵིཀཿསྱཱཏྐཱ་ཪྵི་ཀེ་ཏཱ་མྲྀ་ཀེ་པ་ཎཿ། །ཨསྟྲི་ཡཱ་མཱ་ཌྷ་ཀདྲོ་ཎཽ་ངོ་མོ་མིན་ནོ། །གསེར་འཇམ་ཞོ་ཆ་གསེར་མིག་གོ །ཀུ་རུ་བསྟི་དེ་ཡི་སྲང༌། །མཉམ་བྱེད་མོ་མིན་སྲང་བརྒྱ་ལ། །ཁུར་ཡིན་ཉི་ཤུ་ཐམ་པ་ནི། །སྲང་ངོ་ཨཱ་ཙི་ཏཾ་ཁུར་བཅུ། །ཤིང་རྟ་ཁུར་རྟ་ཨཱ་ཙི་ཏ། །ཀར་ཥཱ་པ་ཎ་དོང་ཚེ་ཡིན། །ཟངས་མའི་དོང་ཚེ་ཀཱཪྵི་ཀཻ །མོ་མིན་བྲེ་བོ་ཨཱ་ཌྷ་ཀ །བྲེ་དང་ཁཱ་རི་ཁཱི་རཱི་བ་ཧོ་ནི་ཀུཉྩ་ཀཿ། །ཀུ་ཌ་བཿཔྲསྠ་ཨི་ཏྱཱ་དྱཱ་པ་རི་མཱ་ཎཱརྠ་ཀཱཿཔྲྀ་ཐ་ཀ །པཱ་ 阿玛伊。布玛努巴尼迪尔尼亚萨，巴里达南，达达尔巴南。扎耶扎萨日当，扎雅扬，扎扬，哲达仁当，谢嘉瓦扎亚。宗当，宗沃匝诺当。涅巴拉贝哲布坚。索索坚当，雍苏杰。杰瓦当尼杰瓦喔。杰布丹巴，觉瓦喔。拉朗当尼，达巴喔。宗宗扎巴，扎雅扬喔。哲雅谢嘉，玛扎给。贝哲扬，巴尼达嘉，巴尼扬，扎雅雅达耶，哲须。给贝夏嘉阿巴南，夏嘉扬嘎，萨嘉格热迪须扬。贝巴诺，贝扎雅，桑嘉，桑觉耶，雅达哲须。贝萨嘉达耶，赛给嘎德，萨巴，桑杰亚桑嘉约。桑嘉德，德瓦巴嘉瓦喔。南巴杰贝塔涅当。宗当尼，纽宗拉索，松。玛宁丹宗，丹杰当。丹杰布门，策当宗。章当章嘉，久尼松。尼须拉索，丹嘉杰。章嘉当尼，章达喔。章东尼巴，胡德戴斯达，苏达达纳，瓦戴迪须。邦迪，夏达夏，哈萨拉迪，格玛达达，夏古诺达让。贝达，奔度瓦扬，巴雅，米迪玛纳德嘎，哲扬。玛南，杜朗古利，哲德，滚扎，奔扎雅迪，玛夏嘎。多秀，达夏夏，嘎秀尼，哲巴朗，嘎夏当，芒贝策。古觉巴尼，门门诺。哲尼，嘉当东拉索。仁巴久杰，哲玛喔。谢杰年杰，策杰杰。杰杰顿尼，松音诺。谢杰章当，赛当哲。玛杜拉索，玛夏嘎。德南，久哲秀音戴。秀热哲。 苏瓦尔纳贝多，黑玛诺谢，古如贝迪，杜达巴列。杜拉迪扬，巴拉夏当，巴拉夏，奔夏迪杜拉。阿贝当热。阿吉当，达夏巴拉休，萨嘎多巴拉，阿吉当。嘎夏巴南，嘎西嘎休，嘎西给达美给巴南。阿迪扬，玛达嘎卓诺，欧门门诺。赛然坚秀，赛米喔。古如贝迪，德耶章。年杰门门，章嘉拉。库音，尼秀丹巴尼。章喔，阿吉当库久。兴达库达，阿吉当。嘎夏巴南，东策音。桑梅东策，嘎西给。门门哲沃，阿达嘎。哲当卡日，克日巴霍尼，滚扎嘎。古达巴，哲迪雅迪，巴日玛纳德嘎，哲达。巴