Tibetan
ལེགས་འབབ་དང༌། །ནི་རྒུཎྜཱི་དང་སྔོན་པོ་ཅན། །སི་ཏ་སཽ་དང་དཀར་པོ་དང༌། །རོ་ཞིམ་འབྱུང་འཇུག་དེ་ནས་ནི། །མཱ་ག་དྷཱི་དང་ག་ཎི་ཀཱ། ཡཱུ་ཐི་ཀཱ྅མྦཥྛཱ་གཱ་བཱི་ཏཱ་ཧེ་མ་པུཥྤི་ཀཱ། །ཨ་ཏི་མུཀྟ་ཀཿཔུཎྜ་ཀཿསྱཱདྦཱ་པནྟཱི་ལ་ཏཱ་བཱི་ལ་ཏཱ། །སུ་མ་ནཱ་མཱ་ལ་ཏཱི་ཛཱ་ཏིཿསཔྟ་ལཱ་ན་བ་མཱ་ལི་ཀཱ། །མཱ་གྷྱཾ་ཀུནྡཾ་རཀྟ་ཀསྟུ་བནྡྷཱུ་ཀོ་བཾ་དྷུ་ཛཱི་བ་ཀཿ། །ས་ཧཱ་ཀུ་མཱ་རཱི་ཏ་ར་ཎི་རམླཱ་ནསྟུ་ཡུ་ཐི་ཀཱ་དང་ཨམྤྲཥྛཱ། །དེ་སེར་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་ཅན། ཤིན་ཏུ་གྲོལ་དང་པུཎྜ་ཀ །དཔྱིད་ལྡན་སྦྲང་གི་ཤིང་འཁྲི་ཤིང༌། །ཡིད་དགའ་སྣ་མ་ཛའ་ཏིའོ། །འདབ་བདུན་གཞོན་ནུའི་ཕྲེང་བ་ཅན། །ཆུ་ཟླ་མེ་ཏོག་ཀུནད་དང༌། །དམར་པོ་མེ་ཏོག་བནྡྷུ་ཀ །བནྡྷུ་ཛཱི་བ་ཀ་ཡིན་ནོ། །ནུས་ལྡན་གཞོན་ནུ་ཏ་ར་ཎི། ། མ་ཧཱ་ས་ཧཱ། །ཏ་ཏྲ་སོ་ཎེ་ཀུ་རུ་བ་ཀསྟ་ཏྲ་པཱི་ཏེ་ཀུ་རུཎྜ་ཀཿ། །ནཱི་ལ་ཛྷིཎྜཱི་དྭ་ཡོརྦྦཱ་ཎཱ་དཱ་ཤཱི་ཙཱརྟུ་ག་ལ་ཤྩ་སཱ། །སཻ་རཱི་ཡ་ཀསྟུ་ཛྷིཎྜཱི་སྱཱཏྟ་སྨིནྐུ་ར་བ་ཀོ་རུ་ཎེ། །བཱི་ཏཱ་ཀུ་ར་བ་ཀོ་ཛྷིཎྜཱི་པ་སྨིནས་ཧ་ཙ་རཱི་དྭ་ཡོཿ།༌༌༌༌གཉིས། །ཨོ་དྲ་པུཥྤཾ་ཛ་བཱ་བཛྲ་པུཥྤཾ་པུཥྤཾ་ཏི་ལ་སྱཏ། ཨམླ་ན་དང་ནུས་ལྡན་ཆེ། །དེ་དམར་ཀུ་རུ་བ་ཀའོ། །དེ་སེར་ཀུ་རུཎྜ་ཀའོ། །སྔོན་པོ་ཛྷིཎྜི་གཉིས་དང་མདའ། །བྲན་མོ་ཙཱ་རྟུ་ག་ལ་སཱ། །སཻ་རཱི་ཡ་ཀ་ཛྷིཎྜི་ཡིན། །དེ་དམར་ཀུ་ར་བ་ཀ་དང༌། །སེར་པོ་ཀུ་ར་བ་ཀ་ནི། །ཛྷིཎྜི་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་སྤྱོད། །རྔ་མོ་མེ་ཏོག་ཛ་བ་དང༌། །རྡོ་རྗེའི་མེ་ཏོག་མེ་ཏོག་ཐིག། པྲ་ཏཱི་ཧཱ་ས་ཤ་ཏ་པྲཱ་ས་ཙཎྜཱ་ཏ་ཧ་ཡ་མཱ་ར་ཀཱཿ། །ཀ་ར་བཱི་རེ་ཀ་རཱི་རེ་ཏུ་ཀྲ་ཀར་གྲནྠི་ལཱ་བུ་བྷཽ། །ཨུནྨ་ཏྟཿཀི་ཏ་བོ་དྷཱུརྟྟོ་དྷུ་སྟཱུ་ར་ཀ་ན་ཀཿཧྭ་ཡཿ། །མཱ་ཏུ་ལོ་མ་ད་ན་ཤྩཱ་སྱ་ཕ་ལེ་མཱ་ཏུ་ལ་པུ་ཏྲ་ཀཿ། །ཕ་ལ་པཱུ་རོ་བཱི་ཛ་པཱུ་རེ་པྲ་ཏཱི་ཧཱ་ས་བརྒྱར་གྱེས་དང༌། །གཏུམ་པོ་རྟ་གསོད་ལག་པ་དཔའ། །ཀ་རཱི་རི་དང་ཀྲ་ཀ་ར། །ཚིགས་པ་དང་ནི་གཉི་གའོ། །སྨྱོ་བྱེད་དང་ནི་ཀི་ཏ་མོ། །གདུལ་དཀའ་དང་ནི་དྷུསྟཱུ་ར། །གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་ཅེས་པའོ། །མཱ་ཏུ་ལ་དང་མྱོས་བྱེད་དོ། །དེ་འབྲས་མཱ་ཏུལ་པུ་ཏྲ་ཀ །བཱི་ཛ་པཱུ་ར་འབྲས་བུས་གང༌། ཏུ་ཙ་ཀོ་མཱ་ཏུ་ལུངྒ་ཀེ། །ས་མཱི་ར་ཎོ་མ་རུ་བ་ཀཿཔྲསྠ་པུཥྤཿཔ་ཎི་ཛྷ་ཀ །ཛམྦཱི་རེ་པྱ་ཐ་པརྞཱ་སེ་ཀ་ཋིཉྫ་ར་ཀུ་ཋི་ར་ཀཽ །སི་ཏེ྅རྫྫ་ཀོ྅ཏྲ་པཱ་ཋཱི་ཏུ་ཙ་ཏྲ་ཀོ་བ་ཧྣི་སཾ་ཛཉཱ་ཀཿ། །ཨརྐཱ་ཧྭ་བ་སུ་ཀཱ་སྤོ་ཏ་ག་ཎ་རཱུ་པ་བི་ཀཱི་ར་ཎཱཿ། །མནྡཱ་རཤྩརྐ་པརྞྞེ྅ཏྲ་མདོག་མཛེས་མཱ་ཏུ་ལུངྒ་ཀ །ས་མཱི་ར་ཎ་མ་རུ་བཀ །པྲ་སྠ་མེ་ཏོག་ཕ་ཎི་ཛྷ་ཀ །ཛམྦཱི་ར་དང་དེ་ནས་ནི། །པརྞ་སེ་དང་ཀ་ཋིཉྫ། །ཀུ་ཋི་ར་ཀ་དཀར་པོ་དང༌། །ཨ་རྫ་ཀ་འདིར་པཱ་ཋི་ནི། །ཙི་ཏྲ་ཀ་དང་མེའི་མིང་ཅན། །ཨརྐ་ཞེས་པ་བ་སུ་ཀཱ། །སྥོ་ཚ་ཚོགས་གཟུགས་རྣམ་པར་འཐོར། །མནད་ར་དང་ཨརྐའི་འདབ། ཤུཀླེ྅ལ་རྐ་ཏ་པ་སཽ། །ཤི་བ་མལླཱི་པཱ་ཤུ་པཱ་ཏི་ཨེ་ཀཱཥྛི་ལོ་བ་ཀོ་བ་སུཿ། །བནྡཱ་བྲྀཀྵཱ་ད་ནཱི་བྲྀཀྵ་རུ་ཧཱ་ཛཱི་བནྟི་ཀེ་ཏྱ་བི། །བཏྶཱ་ད་ནཱི་ཙྪིནྣ་རུ་ཧཱ་གུ་དཱུ་ཙཱི་ཏནྟྲི་ཀཱ་མྲྀ་ཏཱ། །ཛཱི་བཾ་ཏི་ཀཱ་སོ་མ་བལླཱི་བི་ས་ལྱཱ་འདི་དཀར་ཨ་ལརྐ་ཏས་བ། །ཞི་བའི་མེ་ཏོག་ཕྱུགས་བདག་དགའ། །ཤིང་གཅིག་སྤྲ་བ་བ་སུའ། །བནྡཱ་༌༌༌༌ཧོང་ལེན། ཤིང་ལ་ཟ་བ་དང༌། །ཤིང་སྐྱེས་འཚོ་བྱེད་ཉིད་ཀྱང་ངོ༌། །བུ་ཟས་བཅད་སྐྱེ་སླེ་ཏྲེས་དང༌། །རྒྱུད་ལྡན་བདུད་རྩི་འཚོ་བྱེད་དང༌། །ཟླ་བའི་མགུལ་པ་ཡངས་པ་ཅན། །སྦྲང་མ་དྷུ་པརྞྞྱ་པི། །མཱུརྦྦཱ་དེ་བཱི་མ་དྷུ་ར་སཱ་མོ་རཊཱ་ཏེ་ཛ་ནཱི་སྲུ་བཱ། །མ་དྷཱུ་ལི་ཀཱ་དྷ་ནུཿཤྲེ་ཎཱི་གོ་པརྞྞཱི་པཱི་ལུ་པརྞྞྱ་པི། །པཱ་ཋཱ་མྦཥྛཱ་བི་དྭ་ཀརྞྞཱི་སྠཱ་པ་ནཱི་ཤྲེ་ཡ་ཤཱི་ར་སཱ། །ཨི་ཀཱཥྛཱི་ལཱ་པཱ་པ་ཙེ་ལཱི་པྲཱ་ཙཱི་ནཱ་བ་ན་ཏིཀྟི་ཀཱ། །ཀ་ཊུ་ཀ་ཌམྦྷ་གི་ལོ་མ་ཉིད་ཀྱང་ངོ༌། །མཱུརྦཱ་ལྷ་མོ་སྦྲང་གི་རོ། །མོ་ར་ཊ་དང་འོད་ལྡན་ཐོས། །མ་དྷུ་ལི་ཀ་གཞུ་ཤིང་དང༌། །ཤྲི་ཎི་ས་འདབ་པཱི་ལུའི་འདབ། །པཱ་ཋཱ་མ་ནུ་སྤོས་དཀར་དང༌། །བི་དྭ་ཀརྞི་གནས་ཅན་དང༌། །རྟེན་དང་རོ་ལྡན་སྡོང་བུ་གཅིག །སྡིག་པའི་བྲན་མོ་པྲཱ་ཙཱི་ནཱ། །ནགས་ཀྱི་ཏི་སྟ་ཚ་བ་དང༌། །ཚ་བས་རཱ྅ཤོ་ཀ་རོ་ཧི་ཎཱི་ཀ་ཊུ་རོ་ཧི་ཎཱི། །མཏྶྱ་བིཏྟཱ་ཀྲྀཥྞ་བྷེ་དཱི་ཙཀྲཱངྒཱི་ཤ་ཀུ་ལཱ་ད་ནཱི། །ཨཱཏྨ་གུཔྟཱ་ཛ་ཌཱ྅དྷྱཎྜཱ་ཀཎྜུ་རཱ་པྲཱ་པྲྀ་ཥཱ་ཡ་ཎཱི། །རྀ་ཥྱ་པྲོཀྟཱ་ཤཱུ་ཀ་ཤིམྦིཿཀ་པཱི་ཀཙྪཱུཤྩ་མརྐྐ་ཊཱི། །ཙི་ཏྲོ་པ་ཙི་ཏྲཱནྱ་གྲོ་དྷཱི་དྲ་བནྟཱི་ཤཾ་བ་གང་དང་མྱ་ངན་མེད། །སྤོར་དང་ཚ་སྤོར་ཉ་མཁྲིས་དང༌། །ནག་དབྱེ་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་དང༌། །བྱ་ཡི་ཟས་དང་བདག་སྦེད་དང༌། །ཛ་ཌཱ་དང་ནི་ཨ་དྷྱཎྜ། །གཡའ་ཤིང་པྲཱ་པྲྀ་ཥཱ་ཡ་ཎཱི། །རྀ་ཥྱ་པྲོཀྟཱ་ཤཱུ་ཀ་ཤིམྦི། །ཀ་པཱི་རུས་སྦལ་སྤྲེའུ་དང༌། །རི་མོ་ཉེ་བའི་རི་མོ་ཅན། །ནྱ་གྲོ་དྷཱི་དང་ཁུ་པ་ལྡན། །སྡོམ་པ་ རཱི་པྲྀ་ཥཱ། །པྲ་ཏྱཀ་ཤེ་ནཱི་སུ་ཏ་ཤེ་ཎཱི་རཎྜཱ་མཱུ་ཥི་ཀ་པརྞྞྱ་པི། །ཨ་བཱ་མཱ་རྒཿཤེ་ཁ་རི་ཀོ་དྷཱ་མཱརྒྒ་བ་མ་ཡཱུ་ར་ཀཽ། །བ་ཏྱ་ཀྤརྞྞཱི་ཀཱི་ས་པརྞྞཱི་ཀཱི་ཎི་
Chinese
ལེགས་འབབ་དང༌། །尼衮扎和青莲花,斯达索和白色,罗辛炯觉,之后是,玛嘎达和嘎尼嘎,宇提嘎安巴塔嘎,嘎毕达嘿玛布西嘎,阿底穆达嘎,奔达嘎夏,巴班迪拉达毕拉达,苏玛纳玛拉迪匝迪,萨达拉纳瓦玛利嘎,玛恰贡达让达嘎,斯度班度郭班度,吉瓦嘎,萨哈古玛热达热尼,让拉纳斯度宇提嘎当安巴塔。 善落和,尼衮扎和青莲花,斯达索和白色,罗辛炯觉,之后是,玛嘎达和嘎尼嘎,宇提嘎安巴塔嘎,嘎毕达嘿玛布西嘎,阿底穆达嘎,奔达嘎夏,巴班迪拉达毕拉达,苏玛纳玛拉迪匝迪,萨达拉纳瓦玛利嘎,玛恰贡达让达嘎,斯度班度郭班度,吉瓦嘎,萨哈古玛热达热尼,让拉纳斯度宇提嘎当安巴塔。 德色,金色的花朵,非常解脱和奔达嘎,春天具有蜂蜜的树藤,令人愉悦的斯那玛匝迪,七叶幼苗的花环,水月花朵贡达和,红色花朵班度嘎,班度吉瓦嘎是,具有能力幼苗达热尼。 玛哈萨哈。 达扎索内古如巴嘎斯达扎毕迪古润达嘎,尼拉辛迪达约巴纳达西匝度嘎拉夏匝萨,塞热亚嘎斯度辛迪夏达斯敏古拉巴郭如内,毕达古拉巴郭辛迪巴斯敏萨哈匝热达约。 玛哈萨哈。 那里红色古如巴嘎,那里黄色古润达嘎,蓝色辛迪两个和箭,女仆匝度嘎拉萨,塞热亚嘎辛迪是,那里红色古拉巴嘎和,黄色古拉巴嘎是,辛迪那里一起享用。 奥扎布香匝巴,瓦匝布香布香迪拉夏,安拉纳当能丹切。 奥扎布香匝巴,瓦匝布香布香迪拉夏,安拉纳当能丹切。 德玛古如巴嘎奥,德色古润达嘎奥,昂波辛迪尼当达,扎莫匝度嘎拉萨,塞热亚嘎辛迪音,德玛古拉巴嘎当,色波古拉巴嘎尼,辛迪德当拉坚觉,昂莫美多匝巴当,多杰美多美多提。 那是红色古如巴嘎,那是黄色古润达嘎,蓝色辛迪两个和箭,女仆匝度嘎拉萨,塞热亚嘎辛迪是,那里红色古拉巴嘎和,黄色古拉巴嘎是,辛迪那里一起享用,耳环花朵匝巴当,金刚花朵花朵提。 扎迪哈萨夏达扎萨匝达达哈亚玛拉嘎,嘎拉毕热嘎热热度嘎嘎嘎让迪拉布波,温玛达嘎达波度杜多杜斯达拉嘎纳嘎哈亚,玛度洛玛达纳夏夏帕雷玛度拉布扎嘎,帕拉布罗毕扎布热扎迪哈萨嘉尔杰当,度波达索拉巴达,嘎热热当扎嘎嘎,赤巴当尼尼嘎奥,卓杰当尼嘎达莫,杜嘎当尼杜斯达拉,色杰美多杰波奥,玛度拉当卓杰多,德哲玛度布扎嘎,毕扎布热哲布杰刚。 扎迪哈萨夏达扎萨匝达达哈亚玛拉嘎,嘎拉毕热嘎热热度嘎嘎嘎让迪拉布波,温玛达嘎达波度杜多杜斯达拉嘎纳嘎哈亚,玛度洛玛达纳夏夏帕雷玛度拉布扎嘎,帕拉布罗毕扎布热扎迪哈萨嘉尔杰当,度波达索拉巴达,嘎热热当扎嘎嘎,赤巴当尼尼嘎奥,卓杰当尼嘎达莫,杜嘎当尼杜斯达拉,色杰美多杰波奥,玛度拉当卓杰多,德哲玛度布扎嘎,毕扎布热哲布杰刚。 度匝郭玛度隆嘎给,萨米热诺玛如巴嘎扎塔布香巴尼辛嘎,匝毕热比亚塔巴纳塞嘎丁扎热古丁热郭,西德奥扎郭扎巴提度匝扎郭巴尼桑扎嘎,阿嘎哈巴苏嘎波达嘎纳热巴毕嘎热纳,曼达热夏嘎巴内扎多姆杰。 度匝郭玛度隆嘎给,萨米热诺玛如巴嘎扎塔布香巴尼辛嘎,匝毕热比亚塔巴纳塞嘎丁扎热古丁热郭,西德奥扎郭扎巴提度匝扎郭巴尼桑扎嘎,阿嘎哈巴苏嘎波达嘎纳热巴毕嘎热纳,曼达热夏嘎巴内扎多姆杰。
English
Leg drop and, Nirguna and blue lotus, Sitaso and white, Rosin Jungjue, then, Magadha and Ganika, Yutiga Anbataga, Gabida Hemapusiga, Ati Mudaga, Bundaga Xia, Babandilada Bilada, Sumana Maladi Zadi, Sadarana Vamali Ga, Macha Gunda Rangdaga, Sidu Bandu Gobandu, Jiwaga, Saha Guma Redareni, Ranglana Sidu Yutiga Dang Anbata. Good fall and, Nirguna and blue lotus, Sitaso and white, Rosin Jungjue, then, Magadha and Ganika, Yutiga Anbataga, Gabida Hemapusiga, Ati Mudaga, Bundaga Xia, Babandilada Bilada, Sumana Maladi Zadi, Sadarana Vamali Ga, Macha Gunda Rangdaga, Sidu Bandu Gobandu, Jiwaga, Saha Guma Redareni, Ranglana Sidu Yutiga Dang Anbata. De Se, golden flowers, very liberated and Bundaga, spring has honey vine, pleasing Sna Ma Zadi, seven-leaf seedling garland, water moon flowers Gunda and, red flowers Banduga, Bandu Jiwaga is, has the ability seedling Dareni. Maha Saha. Daza Sone Guru Baga Sida Zha Bidi Gurundaga, Nila Sindi Dayo Banada Sizi Zadu Gala Xia Zha Sa, Se Re Yaga Sidu Sindi Xia Da Simin Gula Ba Guo Ru Nei, Bida Gula Ba Guo Sindi Basimin Saha Zha Re Da Yo. Maha Saha. There red Guru Baga, there yellow Gurundaga, blue Sindi two and arrow, maid Zadu Gala Sa, Se Re Yaga Sindi is, there red Gula Baga and, yellow Gula Baga is, Sindi there together enjoy. Oza Bushang Zaba, Waza Bushang Bushang Dilasha, Anlana Dang Neng Dan Che. Oza Bushang Zaba, Waza Bushang Bushang Dilasha, Anlana Dang Neng Dan Che. That is red Guru Baga Ao, that color Gurundaga Ao, Angbo Sindi Ni Dang Da, Zamo Zadu Gala Sa, Se Re Yaga Sindi Yin, De Ma Gula Baga Dang, Se Bo Gula Baga Ni, Sindi De Dang La Jian Jue, Ang Mo Meiduo Zaba Dang, Vajra flowers flowers Ti. That is red Guru Baga, that is yellow Gurundaga, blue Sindi two and arrow, maid Zadu Gala Sa, Se Re Yaga Sindi is, there red Gula Baga and, yellow Gula Baga is, Sindi there together enjoy, earring flowers Zaba Dang, Vajra flowers flowers Ti. Zadi Hasa Xia Da Zha Sa Zada Da Haya Mala Ga, Gala Bi Re Ga Re Re Du Ga Ga Ga Rang Di La Bu Bo, Wen Mada Ga Da Bo Du Duo Du Sida La Gana Ga Ha Ya, Madu Luo Mada Na Xia Xia Pa Lei Madu La Bu Zha Ga, Pala Bu Luo Bi Zha Bu Re Zadi Hasa Jia Er Jie Dang, Du Bo Da Suo La Ba Da, Ga Re Re Dang Zha Ga Ga, Chi Ba Dang Ni Ni Ga Ao, Zhuo Jie Dang Ni Ga Da Mo, Du Ga Dang Ni Du Sida La, Se Jie Meiduo Jie Bo Ao, Madu La Dang Zhuo Jie Duo, De Zhe Madu Bu Zha Ga, Bi Zha Bu Re Zhe Bu Jie Gang. Zadi Hasa Xia Da Zha Sa Zada Da Haya Mala Ga, Gala Bi Re Ga Re Re Du Ga Ga Ga Rang Di La Bu Bo, Wen Mada Ga Da Bo Du Duo Du Sida La Gana Ga Ha Ya, Madu Luo Mada Na Xia Xia Pa Lei Madu La Bu Zha Ga, Pala Bu Luo Bi Zha Bu Re Zadi Hasa Jia Er Jie Dang, Du Bo Da Suo La Ba Da, Ga Re Re Dang Zha Ga Ga, Chi Ba Dang Ni Ni Ga Ao, Zhuo Jie Dang Ni Ga Da Mo, Du Ga Dang Ni Du Sida La, Se Jie Meiduo Jie Bo Ao, Madu La Dang Zhuo Jie Duo, De Zhe Madu Bu Zha Ga, Bi Zha Bu Re Zhe Bu Jie Gang. Du Za Guo Madu Long Ga Gei, Sami Re Nuo Ma Ru Baga Zha Ta Bushang Ba Ni Xing Ga, Zabi Re Bi Ya Ta Ba Na Se Ga Ding Zha Re Gu Ding Re Guo, Xi De Ao Zha Guo Zha Ba Ti Du Za Zha Guo Ba Ni Sang Zha Ga, Aga Ha Ba Su Ga Bo Da Ga Na Re Ba Bi Ga Re Na, Manda Re Xia Ga Ba Nei Zha Du Mu Jie. Du Za Guo Madu Long Ga Gei, Sami Re Nuo Ma Ru Baga Zha Ta Bushang Ba Ni Xing Ga, Zabi Re Bi Ya Ta Ba Na Se Ga Ding Zha Re Gu Ding Re Guo, Xi De Ao Zha Guo Zha Ba Ti Du Za Zha Guo Ba Ni Sang Zha Ga, Aga Ha Ba Su Ga Bo Da Ga Na Re Ba Bi Ga Re Na, Manda Re Xia Ga Ba Nei Zha Du Mu Jie.
Chinese
ཡེ་ས་མཱ་ཏུ་ལུངྒ་ཀ །ས་མཱི་ར་ཎ་མ་རུ་བཀ །པྲ་སྠ་མེ་ཏོག་ཕ་ཎི་ཛྷ་ཀ །ཛམྦཱི་ར་དང་དེ་ནས་ནི། །པརྞ་སེ་དང་ཀ་ཋིཉྫ། །ཀུ་ཋི་ར་ཀ་དཀར་པོ་དང༌། །ཨ་རྫ་ཀ་འདིར་པཱ་ཋི་ནི། །ཙི་ཏྲ་ཀ་དང་མེའི་མིང་ཅན། །ཨརྐ་ཞེས་པ་བ་སུ་ཀཱ། །སྥོ་ཚ་ཚོགས་གཟུགས་རྣམ་པར་འཐོར། །མནད་ར་དང་ཨརྐའི་འདབ། ཤུཀླེ྅ལ་རྐ་ཏ་པ་སཽ།།(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) ཤི་བ་མལླཱི་པཱ་ཤུ་པཱ་ཏི་ཨེ་ཀཱཥྛི་ལོ་བ་ཀོ་བ་སུཿ།།(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) བནྡཱ་བྲྀཀྵཱ་ད་ནཱི་བྲྀཀྵ་རུ་ཧཱ་ཛཱི་བནྟི་ཀེ་ཏྱ་བི། །བཏྶཱ་ད་ནཱི་ཙྪིནྣ་རུ་ཧཱ་གུ་དཱུ་ཙཱི་ཏནྟྲི་ཀཱ་མྲྀ་ཏཱ། །ཛཱི་བཾ་ཏི་ཀཱ་སོ་མ་བལླཱི་བི་ས་ལྱཱ་འདི་དཀར་ཨ་ལརྐ་ཏས་བ། །ཞི་བའི་མེ་ཏོག་ཕྱུགས་བདག་དགའ། །ཤིང་གཅིག་སྤྲ་བ་བ་སུའ། །བནྡཱ་༌༌༌༌ཧོང་ལེན། ཤིང་ལ་ཟ་བ་དང༌། །ཤིང་སྐྱེས་འཚོ་བྱེད་ཉིད་ཀྱང་ངོ༌། །བུ་ཟས་བཅད་སྐྱེ་སླེ་ཏྲེས་དང༌། །རྒྱུད་ལྡན་བདུད་རྩི་འཚོ་བྱེད་དང༌། །ཟླ་བའི་མགུལ་པ་ཡངས་པ་ཅན། །སྦྲང་མ་དྷུ་པརྞྞྱ་པི། །མཱུརྦྦཱ་དེ་བཱི་མ་དྷུ་ར་སཱ་མོ་རཊཱ་ཏེ་ཛ་ནཱི་སྲུ་བཱ། །མ་དྷཱུ་ལི་ཀཱ་དྷ་ནུཿཤྲེ་ཎཱི་གོ་པརྞྞཱི་པཱི་ལུ་པརྞྞྱ་པི། །པཱ་ཋཱ་མྦཥྛཱ་བི་དྭ་ཀརྞྞཱི་སྠཱ་པ་ནཱི་ཤྲེ་ཡ་ཤཱི་ར་སཱ། །ཨི་ཀཱཥྛཱི་ལཱ་པཱ་པ་ཙེ་ལཱི་པྲཱ་ཙཱི་ནཱ་བ་ན་ཏིཀྟི་ཀཱ། །ཀ་ཊུ་ཀ་ཌམྦྷ་གི་ལོ་མ་ཉིད་ཀྱང་ངོ༌། །མཱུརྦཱ་ལྷ་མོ་སྦྲང་གི་རོ། །མོ་ར་ཊ་དང་འོད་ལྡན་ཐོས། །མ་དྷུ་ལི་ཀ་གཞུ་ཤིང་དང༌། །ཤྲི་ཎི་ས་འདབ་པཱི་ལུའི་འདབ། །པཱ་ཋཱ་མ་ནུ་སྤོས་དཀར་དང༌། །བི་དྭ་ཀརྞི་གནས་ཅན་དང༌། །རྟེན་དང་རོ་ལྡན་སྡོང་བུ་གཅིག །སྡིག་པའི་བྲན་མོ་པྲཱ་ཙཱི་ནཱ། །ནགས་ཀྱི་ཏི་སྟ་ཚ་བ་དང༌། །ཚ་བས་རཱ྅ཤོ་ཀ་རོ་ཧི་ཎཱི་ཀ་ཊུ་རོ་ཧི་ཎཱི། །མཏྶྱ་བིཏྟཱ་ཀྲྀཥྞ་བྷེ་དཱི་ཙཀྲཱངྒཱི་ཤ་ཀུ་ལཱ་ད་ནཱི། །ཨཱཏྨ་གུཔྟཱ་ཛ་ཌཱ྅དྷྱཎྜཱ་ཀཎྜུ་རཱ་པྲཱ་པྲྀ་ཥཱ་ཡ་ཎཱི། །རྀ་ཥྱ་པྲོཀྟཱ་ཤཱུ་ཀ་ཤིམྦིཿཀ་པཱི་ཀཙྪཱུཤྩ་མརྐྐ་ཊཱི། །ཙི་ཏྲོ་པ་ཙི་ཏྲཱནྱ་གྲོ་དྷཱི་དྲ་བནྟཱི་ཤཾ་བ་གང་དང་མྱ་ངན་མེད། །སྤོར་དང་ཚ་སྤོར་ཉ་མཁྲིས་དང༌། །ནག་དབྱེ་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་དང༌། །བྱ་ཡི་ཟས་དང་བདག་སྦེད་དང༌། །ཛ་ཌཱ་དང་ནི་ཨ་དྷྱཎྜ། །གཡའ་ཤིང་པྲཱ་པྲྀ་ཥཱ་ཡ་ཎཱི། །རྀ་ཥྱ་པྲོཀྟཱ་ཤཱུ་ཀ་ཤིམྦི། །ཀ་པཱི་རུས་སྦལ་སྤྲེའུ་དང༌། །རི་མོ་ཉེ་བའི་རི་མོ་ཅན། །ནྱ་གྲོ་དྷཱི་དང་ཁུ་པ་ལྡན། །སྡོམ་པ་ རཱི་པྲྀ་ཥཱ། །པྲ་ཏྱཀ་ཤེ་ནཱི་སུ་ཏ་ཤེ་ཎཱི་རཎྜཱ་མཱུ་ཥི་ཀ་པརྞྞྱ་པི། །ཨ་བཱ་མཱ་རྒཿཤེ་ཁ་རི་ཀོ་དྷཱ་མཱརྒྒ་བ་མ་ཡཱུ་ར་ཀཽ། །བ་ཏྱ་ཀྤརྞྞཱི་ཀཱི་ས་པརྞྞཱི་ཀཱི་ཎི་
English
Yesa Mātuluṅgaka. Samīraṇa Marubaka. Prastha Metok Phāṇiñaka. Jambīra and then. Parnasé and Kathiñja. Kuṭhira white Kaka. Arjaka here Pāṭhini. Citraka and the name of fire. Arka called Vasukā. Sphotsa assembly form scattered. Manadara and Arka's petals. Śukle'larkatāpasau. Shiva Malli Pāśupāti Ekāṣṭhi Lobā Kobāsuḥ. Bandā Bṛṣādānī Bṛṣa Ruhā Jīvantike Tyabi. Vatsādānī Cchinnaruhā Gudūcī Tantrikā Mṛtā. Jīvantikā Soma Ballī Visalyā this white Alarkatasaba. Peaceful flower, cattle owner happy. One tree, monkey, Vasua. Bandā... Honglen. Eating on the tree, and. Tree-born, nourishing itself. Son's food, cut birth, Sletres, and. Lineage-holder, nectar, nourisher, and. Moon's throat, wide one. Bee Dhūparṇyapi. Mūrbā Devī Madhurasā Moratā Tejanī Sruvā. Madhūlikā Dhanuḥ Śreṇī Goparṇī Pīluparṇyapi. Pāṭhāmbṣṭhā Vidvakarṇī Sthāpanī Śreyashīrasā. Ikāṣṭhī Lāpā Pacelī Prācīnābanatiktikā. Kaṭuka Ḍambha's hair itself. Mūrbā goddess, honey's taste. Morata and radiant hearing. Madhulika bow and arrow, and. Śrīṇīsa petals, Pīlu's petals. Pāṭhā Manu, white incense, and. Vidvakarṇī, place-holder, and. Support and taste-holder, one tree. Sin's servant, Prācīnā. Forest's Tista, hot, and. Hot with Rā'śoka Rohiṇī Kaṭu Rohiṇī. Matsyavittā Kṛṣṇabhedī Cakrāṅgī Śakulādanī. Ātmaguptā Jaḍā'dhyṇḍā Kaṇḍurā Prāpṛṣāyaṇī. Ṛṣyaproktā Śūkaśimbhiḥ Kapīkacchūścamarkkaṭī. Citropacitrānyagrodhī Dravantī Śaṃba, whatever, and without sorrow. Spore and hot spore, fish bile, and. Black division, wheel's limb, and. Bird's food and self-hiding, and. Jaḍā and Adhyaṇḍa. Itching tree, Prāpṛṣāyaṇī. Ṛṣyaproktā Śūkaśimbhi. Kapī turtle, monkey, and. Line near the line. Nyagrodhī and juice-holder. Compendium Rīpṛṣā. Pratyakaśenī Sutaśeṇī Raṇḍā Mūṣikaparṇyapi. Avāmārgaḥ Śekhariko Dhāmārgga Vamāyūrakau. Batyakaparṇī Kīsaparṇī Kīṇi.