Tibetan
ཆུ་ལ་ཡང༌། །ཤ་དང་ཉེར་ལེན་ཨཱ་མི་ བྱཱ་མི་ཥཾ་སྱཱད་པ་རཱ་དྷེ་པི་ཀིལྦ་ཥཾ། །སྱཱདྤྲྀ་ཥྚཽ་ལོ་ཀ་དྷཱ་ཏྭཾ་ཤེ་བཏྶ་རེ་བཪྵ་མསྟྲི་ཡཱཾ། །པྲེཀྵཱ་ནྲྀཏྟེ་ཀྵ་ཎཾ་པྲཛྙཱ་བྷིཀྵ་སེ་བཱརྠ་བྷྀ་ཏིཿ། །ཏྭིཊ་ཤོ་བྷཱ་པི་ཏྲི་ཥུ་པ་རེནྱཀྵ་ཀཱརྟྶྣྱེ་ནི་ཀྲྀཥྚ་ཡོཿ། །པྲ་ཏྱ་ཀྵེཉདྷི་ཀྲི་ཏེཉདྷྱ་ཀྵོ་རུ་ཀྵ་སྟྭ་པྲེ་མྞྱ་ཙིཀྐ་ཥཾ། །གནོད་བྱེད་སྡིག་པ་ཀིལྤི་ཥཾ། །ཆར་དང་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཆ་དང༌། །ལོ་རྣམས་བཪྵ་མོ་མིན་ནོ། །པྲེཀྵཱ་གར་ལྟ་ཤེས་རབ་བོ། །བྷི་ཀྵ་ཞབས་ཐོག་སློང་དང་གླ་།ཏྭི་ཥ་མཛེས་དང་འོད་གསུམ་གཞན། །ནྱ་ཀྵ་ཉེས་དང་མཐའ་དག་གོ །མངོན་སུམ་བཀའ་ལུང་ཨ་དྷྱཀྵ། །རུ་ཀྵ་མི་མཐུན་པ་དང་ཎེ། །རབི་ཤྭ་ཏཙྪ་དཽ་ཧཾ་སོ་སཱུརྻ་བཧྣཱི་བི་བྷཱ་བ་སཱུ། །བཏྶཽ་བརྞུ་ཀ་བཪྵཽ་དྭཽ་སཱ་རཾ་གཤྩ་དི་བཽ་ཀ་སཿ། །ཤྲྀཾ་གཱ་རཱ་དཽ་བི་བཱིརྻེ་གུ་ཎེ་རཱ་གེ་དྲ་བེ་རསཿ། །བུཾ་སྱུཏྟཾ་སཱ་བ་ཏཾ་སཽ་དཽ་ཀརྞྞ་པཱུ་རེ་པི་ཤི་ཁ་རེ། །རྩུབ། །ཥ་མཐའོ། །ཉི་མ་དང་སྐྱ་ཧཾ་སའོ། །ཉི་མ་མེ་འོད་བ་སཱུའོ། །བཏྶཽ་བེའུ་ལོ་དག་གཉིས། །ཁུག་རྟ་མཐོ་རིས་དི་བཽ་ཀས། །སྒེག་པ་ལ་སོགས་ཉམས་དང་ནི། །དུག་དང་ཐིག་ལེ་ཡོན་ཏན་ཆགས། །ཁུབ་རྣམས་ལ་ར་སའོ། །ཨ་བ་ཏཾ་ས་ཨུཏྟཾ་སཱ། །གཉིས་ཏེ་རྣ་བའི་གོང་རྒྱན་ཐོད། །ལྷ་ཡི་བྱེ་དེ་བ་བྷེ་དེཉན་ལི་རསྨཽ་པ་སཱུ་རཏྣ་དྷ་ནེ་བ་སུ། །བཥྞཽ་ཙ་བེ་དྷཿསྟྲཱི་ཏྭཱ་ཤཱིརྷི་ཏཱ་ཤ་སཱ་ཧི་དཾཥྚྲ་ཡོཿ། །ལཱ་ལ་སེ་པྲཱརྠ་ནཽཏྶུ་ཀྱེ་ཧིཾ་སཱ་ཙརྻཱ་དེ་ཀརྨ་ཙ། །པྲ་སཱུ་ར་ཤྭཱ་པི་བྷུ་དྱཱ་བཽ་རོ་ད་སཽ་རོ་ད་ཤཱི་ཙ་ཏེ། །ཛྭཱ་ལཱ་བྷཱ་སོརྣ་པུ་བྲག་རླུང་དང་ནི། །འོད་ཟེར་རྣམས་ལ་བ་སཱུའོ། །ནོར་དང་རིན་ཆེན་བ་སུའོ། །ཁྱབ་འཇུག་ཀྱང་ནི་བེ་དྷ་ས། །མོ་ཉིད་ཨཱ་ཤཱི་ས་ཉིད་ནི། །ཕན་སེམས་སྦྲུལ་གྱི་མཆེ་བའོ། །ལཱ་ལ་ས་ནི་སློང་དང་སྲེད། །ཧིཾ་སཱ་ཆོམ་རྐུན་སོགས་ཀྱི་ལས། །པྲ་སཱུ་མ་དང་རྒོད་མའོ། །ས་དང་ནམ་མཁའ་རོ་ད་སྱ། །འོད་ཟེར་ཀྱང་ངོ་ སྱརྩྩི་ཛྱོ་ཏིརྦྷ་དྱོ་ཏ་དྲྀཥྚི་ཥུ། །པཱ་བཱ་བ་རཱ་དྷ་ཡོ་རཱ་གཿཁ་ག་བཱ་ལྱཱ་དི་ནོ་རྦ་ཡཿ། །ཏེ་ཛཿཔུ་རཱི་ཥ་ཡོརྦརྩྩོརྨ་ཧསྟཱུས་བ་ཏེ་ཛ་སོཿ། །ར་ཛོ་གུ་ཎེ་པི་སྟྲཱི་པུཥྤེ་རཱ་ཧཽ་དྷྭནྟེ་གུ་ཎེ་ཏ་མཿ། །བྷཱ་ས་ནི། །འབར་བ་དང་ནི་མ་ནིང་ངོ༌། །ཨ་རྩིས་ནི་འོད་སྣང་མིག །སྡིག་དང་ཉེས་པ་ཨཱ་གསའོ། །མཁའ་འགྲོ་ན་མཉམ་ཡ་བས་སོ། །འོད་དང་བཤད་ལམ་བརྩས། །ཆེན་པོ་སྤྲོ་བ་ཏེ་ཛ་ས། །ར་ཛ་ས་ཡོན་ཏན་བུད་མེད་རྡུལ། །ཏ་མས་སྒྲ་གཅན་མུན་ཡོན་ཏན། ཙྪནྡཿཔ་དྱེཉབྷི་ལཱ་ཥེ་ཙ་ཏ་པཿཀྲྀཙྪྲཱ་དི་ཀརྨྨ་ཙ། །ས་ཧོ་བ་ལཾ་ས་མཱ་རྒེ་ན་བྷཿཁཾ་ཤྲཱ་བ་ཎོ་ན་བྷཱཿ། །ཨོ་ཀཿས་ད་མཱ་ཤྲ་ཡཤྩོ་ཀཱཿཔ་ཡཿཀྵཱི་རཾ་པ་ཡོམྦུ་ཙཿ། །ཨོ་ཛོ་དཱིཔྟཽ་བ་ལེ་ཤྲོ་ཏ་ཨིནྡྲི་ཡེ་ནིམྣ་གཱ་ར་ཡེ། །ཏེ་ཙནྡས་ཚིགས་བཅད་མངོན་ཞེན་ནོ། །ཏ་པས་དཀའ་ཐུབ་སོགས་ཀྱི་ལས། །ས་ཧས་སྟོབས་ས་ཧཱ་ས་མགོ་ཟླ། །གྲོ་ཞུན་ན་བྷཱ་ས་མཁའ་ན་བྷས། །ཨོ་ཀ་ས་ཁྱིམ་དང་རྟེན་ཨོ་ཀཱ་ས། །པ་ཡས་འོ་མ་པ་ཡས་ཆུ། །ཨོ་ཛས་མདངས་འོད་སྟོབས་ལའོ། །ཤྲོ་ཏས་དབང་པོ་གཙང་པོ་ཁྱིམ། །ཏེ་ཛས་ཛཿཔྲ་བྷཱ་བེ་དཱིཔྟཽ་བ་ལེ་ཤུ་ཀྲེ་པྱ་ཏསྟྲིཥུ། །བི་དྭཱན་བི་དཾཤྩ་བཱི་བྷཚོ་ཧིཾ་སྲོ་པྱ་ཏི་ཤ་ཡེ་ཏྭ་མཱི། །བྲྀདྡྷ་པྲ་ཤ་སྱ་ཡོརྫྱེ་ཡཱ་ན་ཀ་ནཱི་ཡཱཾ་སྟུ་ཡུ་བཱ་ལྤ་ཡོཿ། །བ་རཱི་ཡཱཾ་སྟུ་རུ་བ་ར་ཡོཿསཱ་དྷཱི་ཡནྶཱ་དྷུ་བ་ཊ་ཡོཿ། །ད་ལེ་པི་བརྷཾ་ནི་རྦནྡྷོ་པ་རཱ་གཱ་རྐཱ་ད་ཡོ་གྲ་ནུས་མཐུ་སྒྲོན་མ་དང༌། །སྟོབས་དང་ཁུ་བ་རྣམས་ལའོ། །བི་དྭཱ་ན་ནི་རིག་པའོ། །བཱི་ཧྶཚ་ནི་རྣམ་འཚེའོ། །ཛྱེ་ཡནས་ནི་འཕེལ་དང་ཤིས། །ཀ་ནཱི་ཡཾ་ས་ན་ཚོད་གཞོན། །བ་རཱི་ཡཾ་ས་བརླ་དང་མཆོག །སཱ་དྷཱི་ཡནས་ལེགས་ཤིན་ཏུ། །ས་མཐའོ། །འདོམ་མ་རྨ་བྱའི་མདོངས་བརྷ། །བྱིས་གདོན་གཟའ་སོགས་ ཧཱཿ། །དྭརྻཱ་པཱི་ཌེ་ཀྭཱ་ཐ་ར་སེ་ནིརྻ་ཧོ་ནཱ་ག་དཾ་ཏ་ཀེ །ཏུ་ལཱ་སཱུ་ཏྲེ྅ཤྭཱ་དི་ར་སྨཽ་པྲ་གྲཱ་ཧཿཔྲ་གྲཱ་ཧོ་པ་ཙི། །པཏྣཱི་པ་རི་ཛ་ནཱ་དཱ་ན་མཱུ་ལ་ཤཱ་པཱཿཔ་རི་གྲཧཱཿ། །དཱ་རི་ཥྭ་པི་གྲྀ་ཧཱཿསྲོ་ཎྱཱ་མ་པྱཱ་རོ་ཧོ་བར་སྟྲི་ཡཱཿ། །བྱཱུ་ཧོ་བྲྀནྡྷེ་པྱ་ཧི་རྦྲྀ་ཏྲེ་གྲ་ཧའོ། །སྒོ་ཁྱུད་ནང་དང་སྨན་བསྐོལ་བ། །ནིཪྻཱུ་ཧའོ་གླང་ཆེན་པོ། །སྲག་ཐག་རྟ་ལ་སོགས་པའི་སྲབ། །པྲ་གྲཱ་ཧ་དང་བྲ་གྲ་ཧའོ། །ཆུང་མ་འཁོར་བཅས་ལེན་པ་རྩ། །མནའ་རྣམས་པ་རི་གྲ་ཧཱའོ། །བུད་མེད་ཁྱིམ་བདག་འཛིན་པའོ། །ཆུ་སོ་དང་ནི་བུད་མེད་མཆོག །ཨཱ་རོ་ཧའི་བྱཱུ་ཧ་ཚོགས། །ཨཱ་ཧཱི་སྤྲུལ དང་ལྷ་པྱགྣཱིནྡྭརྐཱ་སྟཱ་མོ་པ་ཧཱཿ། །པ་རི་ཙྪ་དེ་ནྲྀ་པཱ་རྷེ྅རྠེ་པ་རི་བ་རྷོ྅བྱ་ཡཱཿཔ་རེ། །ཨཱ་དཱི་ཥ་ད་རྠེ྅བྷི་བྱཱ་བཏཽ་སཱི་མཱ་རྠེ་དྷཱ་ཏུ་ཡོ་ག་ཛེ། །ཨཱ་པྲ་གྲྀ་ཧྱཿསྨྲྀ་ཏཽ་བཱ་ཀྱེ་པྱཱ་སྟུ་སྱཱཏྐོ་པ་པཱི་ཌ་ཡོཿ། །པཱ་པ་ཀུཚེ་ཥ་དརྠེ་ཀུ་མིན་ལ། །ཏ་མོ་པ་ཧཱ་མེ་ཉི་ཟླ། །ཡོངས་གཅོད་མི་དབང་ཡོ་བྱད་ནི། །པ་རི་བརྷོ་མི་ཟད་ཕྱིར། །ཧ་མཐའོ། །ཅུང་ཟད་དོན་དང་མངོན་ཁྱབ་དང༌། །ཁམས་དང་མཚམས་སྦྱོར་ལས་སྐྱེས་ཨཱང༌། །དྲན་པ་དང་ནི་ངག་ལ་ཡང༌། །ཨཱ་ནི་མཚམས་མི་སྦྱོར་བའོ། །ཨཱ་ནི་ཁྲོ་བ་ཟུག་རྡུ་དང༌། །སྡི
Chinese
水等也是。肉和近取阿弥 བྱཱ་མི་ཥཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）སྱཱད་པ་རཱ་དྷེ་པི་ཀིལྦ་ཥཾ། །སྱཱདྤྲྀ་ཥྚཽ་ལོ་ཀ་དྷཱ་ཏྭཾ་ཤེ་བཏྶ་རེ་བཪྵ་མསྟྲི་ཡཱཾ། །པྲེཀྵཱ་ནྲྀཏྟེ་ཀྵ་ཎཾ་པྲཛྙཱ་བྷིཀྵ་སེ་བཱརྠ་བྷྀ་ཏིཿ། །ཏྭིཊ་ཤོ་བྷཱ་པི་ཏྲི་ཥུ་པ་རེནྱཀྵ་ཀཱརྟྶྣྱེ་ནི་ཀྲྀཥྚ་ཡོཿ། །པྲ་ཏྱ་ཀྵེཉདྷི་ཀྲི་ཏེཉདྷྱ་ཀྵོ་རུ་ཀྵ་སྟྭ་པྲེ་མྞྱ་ཙིཀྐ་ཥཾ། །损害者罪恶ཀིལྤི་ཥཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 雨和世界界分，年等 वर्षा（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不是女性。 प्रेक्षा（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）舞蹈क्षण（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）智慧，भिक्ष（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）侍奉义养育。 त्विट्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）光辉也，在三者之上是殊胜的，一切处是尼कृष्टि（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 प्रतिषेधि कृतेऽध्येषो रुषस्तु प्रेम्णा चिक्कषम्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 损害者罪恶是ཀིལྤི་ཥཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 雨和世界界分， 年等 वर्षा（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不是女性。 प्रेक्षा（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）舞蹈观看是智慧。 भिक्ष（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）足下乞讨和工资，त्विट्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）美丽和光三种其他。 न्यष（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）罪和一切处。 现前教言अध्यक्ष（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 रुष（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不和合和ण。 रवि श्वेतच्छदौ हंसौ सूर्य वह्नि विभावावसु（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 वत्सौ वर्णुक वर्षा द्वौ सारं गश्च दिवौकसः（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 शृङ्गारौ दौ विवीर्ये गुणे रागे द्रवे रसः（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 बुं स्युत्तंसौ आवतंसौ दौ कर्णपूरे पिशिखौ रे（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 粗。 ष尽头。 太阳和白色是天鹅。 太阳火光वसु（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 वत्सौ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）小牛年二者。 洞穴骏马高处दिवौकस（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 娇媚等情味和。 毒和滴水功德贪。 覆盖等是रस（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 आवतंस（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是उत्तम（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 二者是耳饰顶饰。 天之差别देवभेद नलि रश्मौ वसु रत्न धने वसु（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 विष्णुश्च वेधः स्त्रीत्वाशीर्हिताशसाहि दंष्ट्रयोः（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 लालासे प्रार्थनौत्सुक्ये हिंसाचर्यादौ कर्म च（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 प्रसूराश्वापि भू द्यौ रोदसौ रोदसी च ते（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 ज्वाला भास्वरौ ना पुं व्रज्र वायुश्च नि（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 光芒等是वसु（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 财和珍宝 वसु（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 遍入也是वेध（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 女性आशी（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）也是。 利益心蛇的牙齿。 लालासे（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是乞讨和贪爱。 हिंसा（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）抢劫盗窃等的业。 प्रसू（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）母和母马。 地和天空रोद（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 光芒也是。 स्यर्चिर्ज्योतिरभ्रद्योत दृष्टिषु（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 पावावरराधयो रागः खग वाल्यादिनो र्बयः（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 तेजः पुरीषयो र्वर्चोर्म हस्तूयस व तेजसः（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 रजो गुणे पि स्त्री पुष्पे राहो ध्वन्ते गुणे तमः（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 भास नि（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 燃烧和不是男人。 अर्चिस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）是光亮眼睛。 罪恶和过失आगस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 空行母和相同यावस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 光和说路वर्चस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 伟大欢喜तेजस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。 रजस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）功德女人花朵。 तमस्（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）罗睺黑暗功德。 छन्दः पद्येऽभिलाषे च तपः क（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。
English
Water, etc., are also. Meat and near-taking Ami byāmiṣaṃ syāt parādhe pi kilbaṣaṃ. syāt pṛṣṭau loka dhātvaṃ śe batsa re varṣa mastriyāṃ. preṣā nṛtte kṣaṇaṃ prajñā bhiṣa sevārtha bhṛtiḥ. tviṭ śobhā pitriṣu parenyaṣa kārtsnye ni kṛṣṭi yoḥ. pratiṣedhi kṛte'dhyeṣo ruṣastu preṃṇā cikkaṣaṃ. The perpetrator's sin is kilpiṣaṃ. Rain and the world's realms are divided, and years, etc., varṣā are not feminine. prekṣā dance kṣaṇaṃ wisdom, bhikṣa serving means nourishment. tviṭ splendor is also, above the three is superior, and everywhere is ni kṛṣṭi. pratiṣedhi kṛte'dhyeṣo ruṣastu preṃṇā cikkaṣaṃ. The perpetrator's sin is kilpiṣaṃ. Rain and the world's realms are divided, years, etc., varṣā are not feminine. prekṣā dance viewing is wisdom. bhikṣa underfoot begging and wages, tviṭ beauty and light are three others. nyaṣ sin and everywhere. Manifest teaching adhyakṣa. ruṣa disagreement and ṇa. ravi śvetacchadau haṃsau sūrya vahnī vibhāvavasu. vatsau varṇuka varṣā dvau sāraṃ gaśca divaukasaḥ. śṛṅgārau dau vivīrye guṇe rāge drave rasaḥ. buṃ syuttamsau āvatamsau dau karṇapūre piśikhau re. Rough. ṣ end. The sun and white are swans. The sun's firelight is vasu. vatsau calf years are two. Cave horse high place divaukasa. Charm, etc., are sentiments and. Poison and drip are virtues of greed. Covering, etc., is rasa. āvatamsa is uttama. Both are earrings and crests. Difference of gods devabheda nali raśmau vasu ratna dhane vasu. viṣṇuśca vedhaḥ strītvāśīr hitāśasāhi daṃṣṭrayoḥ. lālāse prārthanautsukye hiṃsācaryādau karma ca. prasūrāśvāpi bhū dyau rodasau rodasī ca te. jvālā bhāsvarau nā puṃ vrajra vāyuśca ni. Light, etc., are vasu. Wealth and treasure are vasu. Penetration is also vedha. Feminine āśī is also. Benefit the mind, snake's teeth. lālāse is begging and greed. hiṃsā robbery, theft, etc., are karma. prasū mother and mare. Earth and sky are roda. Light is also. syarci jyotirabhradyota dṛṣṭiṣu. pāvāvarādhayo rāgaḥ khaga vālyādino rbayaḥ. tejaḥ purīṣayo rvarcorma hastūyasa va tejasḥ. rajo guṇe pi strī puṣpe rāho dhvante guṇe tamaḥ. bhāsa ni. Burning and not male. arci is bright eyes. Sin and fault āgas. Sky-goers and same yāvas. Light and saying road varcas. Great joy tejas. rajas virtue woman flower. tamas Rāhu darkness virtue. cchandaḥ padye'bhilāṣe ca tapaḥ ka.
Chinese
哩ཙྪྲཱ་དི་ཀརྨྨ་ཙ། །萨诃哇朗萨玛尔给纳布喀姆夏哇诺纳布。 哦喀萨达玛夏雅什措喀巴雅希让巴永布匝。 哦卓迪普托瓦雷秀达因扎耶尼玛嘎拉耶。 德赞德斯赤杰贝切蒙贤诺。 达贝嘎图索格杰雷。 萨赫斯多布萨哈斯果达。 卓勋纳布萨卡纳布。 哦喀萨切姆当登哦喀萨。 巴雅斯欧玛巴雅斯丘。 哦杰斯当沃多布拉哦。 秀德斯旺波藏波切姆。 德杰斯扎普拉贝迪普托瓦雷秀杰贝雅达斯赤秀。 贝德旺贝当什匝贝布措欣索贝雅迪夏耶特瓦米。 布里达普拉夏斯约杰雅纳卡尼扬斯图尤瓦尔巴约。 瓦里扬斯图鲁瓦拉约萨迪扬萨杜瓦达约。 达雷比班尼尔班多巴拉嘎尔卡达约扎努特图准玛当。 多布当库瓦南拉哦。 贝德瓦纳尼瑞巴哦。 比赫萨扎尼南杰哦。 杰扬斯尼培当西。 卡尼扬萨纳措贤。 瓦里扬萨拉当乔。 萨迪扬斯列秀杜。 萨塔哦。 多玛玛杰东贝。 杰顿扎索格哈。 德瓦雅比德夸塔拉塞尼雅霍纳嘎当达克。 图拉苏杰阿瓦迪拉斯莫普拉扎哈普拉扎霍巴匝。 巴尼巴里扎纳达纳姆拉夏巴哈巴里扎哈。 达里瓦比扎哈索尼亚马比亚洛霍瓦斯赤雅。 布霍布林德贝雅希布杰扎哈哦。 果切囊当门果瓦。 尼雅霍昂钦波。 萨塔塔拉索格贝萨。 普拉扎哈当扎扎哈哦。 琼玛阔杰连巴匝。 纳南巴里扎哈哦。 布梅切姆达杰巴哦。 丘索当尼布梅乔。 阿洛黑布霍措。 阿黑珠当拉雅尼卡斯达莫巴哈。 巴里扎德内巴尔特阿特巴里瓦霍阿雅巴雷。 阿迪什达尔特阿比雅瓦托西玛尔特达图约格杰。 阿普拉扎哈斯德瓦杰巴斯图斯亚特阔巴比达约。 巴巴库杰达尔特库明拉。 达莫巴哈梅尼达。 永杰米旺约杰尼。 巴里沃米杰。 哈塔哦。 琼泽当当蒙恰当。 康当参杰雷昂。 丹巴当尼拉扬。 阿尼参米杰瓦哦。 阿尼卓瓦祖杜当。 迪
English
ri tstshra di karma tsa. sa ho wa laM sa mArge na bhah khaM shrA wa No na bhAh. o kah sa da mA shra ya shchO kAh pa ya hI raM pa yoM bu tsah. o jo dI ptO wa le shrO ta indri ye ni mna gA ra ye. te tsandas tshigs bcad mngon zhen no. ta pas dka' thub sogs kyi las. sa has stobs sa hA sa mgo zdla. gro zhun na bhA sa mkha' na bhas. o ka sa khyim dang rten o kA sa. pa yas 'o ma pa yas chu. o jas mdangs 'od stobs la'o. shrO tas dbang po gtsang po khyim. te jas jah pra bhA be dI ptO wa le shu kre pya ta sstri Shu. bi dwAn bi daM shcha bI bhstsho hiM sro pya ti sha ye twA mI. bRid dha pra sha sya yor jye yA na ka nI yAM stu yu bA lpa yoH. ba rI yAM stu ru ba ra yoH sA dhI yan sA dhu wa Ta yoH. da le pi barhaM ni rbandho pa rAgAr kA da yo gra nus mthu sgron ma dang. stobs dang khu ba rnams la'o. bi dwA na ni rig pa'o. bI hstsa ni rnam 'tshe'o. jye yans ni 'phel dang shis. ka nI yaM sa na tsho gzhon. ba rI yaM sa brla dang mchog. sA dhI yan s legs shin tu. sa mtha'o. 'dom ma rma bya'i mdongs barha. byis gdon gza' sogs hAh. dwar yA pI De kwA tha ra se nir ya ho nA ga daM ta ke. tu lA sU tre' shwA di ra smOu pra grA hah pra grA ho pa tsi. patnI pa ri ja nA dA na mU la shApAh pa ri grahAh. dA ri shwA pi gri hAh sro NyA ma pyA ro ho bar stri yAh. byU ho bRindhe pya hi rbre gra ha'o. sgo khyud nang dang sman bskol ba. nir yU ho ang chen po. srag thag rta la sogs pa'i srab. pra grA ha dang bra gra ha'o. chung ma 'khor bcas len pa rtsa. mna' rnams pa ri gra hA'o. bud med khyim bdag 'dzin pa'o. chu so dang ni bud med mchog. A ro he byU ho tsho. A hI sprul dang lha pyag nIndwarkA stA mo pa hAh. pa ri tstsha de nRi pAr the' arthe pa ri barho 'bya yAh pa re. A dI sha darthe 'bhi byA bato sI mArthe dhA tu yo ga je. A pra gri hya smRi tou bA kye pyA stu syAt ko pa pI Da yoH. pA pa ku tshe sha darthe ku min la. ta mo pa hA me ni zla. yongs gcod mi dbang yo byad ni. pa ri barho mi zad phyir. ha mtha'o. cung zad don dang mngon khyab dang. khams dang mtshams sbyor las skyes Ang. dran pa dang ni ngag la yang. A ni mtshams mi sbyor ba'o. A ni khro ba zug rdu dang. sdi