English
Etc. The scope of uṇa etc. is: kruṣ (Devanagari: क्रुष्, Romanization: kruṣ, literal meaning: to make a sound) to make a sound, tṛ (Devanagari: तृ, Romanization: tṛ, literal meaning: three). Through qualities, ṣṭhu etc., kroṣṭā (Devanagari: क्रोष्टा, Romanization: kroṣṭā, literal meaning: jackal). ... purification. ava (Devanagari: अव, Romanization: ava, literal meaning: protection) to protect and manage, condition muk (Devanagari: मुक्, Romanization: muk, literal meaning: release), ka (Devanagari: क, Romanization: ka, literal meaning: who) to go, converted to sam-bra-sara-na. The meaning of ka (Devanagari: क, Romanization: ka, literal meaning: who). The meaning expressed by u (Devanagari: उ, Romanization: u, literal meaning: ooh). By connecting, it is called Om. aṃga (Devanagari: अंग, Romanization: aṃga, literal meaning: limb) to go truthfully, the condition is ma-ni-ṇa (Devanagari: ण, Romanization: ṇa, literal meaning: ṇa). ṇa (Devanagari: ण, Romanization: ṇa, literal meaning: ṇa) is the meaning of increase. The meaning expressed by i (Devanagari: इ, Romanization: i, literal meaning: ee) of ṇa (Devanagari: ण, Romanization: ṇa, literal meaning: ṇa). ātma (Devanagari: आत्म, Romanization: ātma, literal meaning: self). ... self. ma-ni-ṇa (Devanagari: ण, Romanization: ṇa, literal meaning: ṇa) of gṛ-hi-bṛ-dhi (Devanagari: गृहिबृधि, Romanization: gṛhi-bṛdhi, literal meaning: grasp-grow). * ma-nyu-pa-dhā-ya-ri-raḥ (Devanagari: मन्युपधायरिरः, Romanization: manyupadhāyariraḥ, literal meaning: angry support-ri-raḥ): The ri (Devanagari: ऋ, Romanization: ṛ, literal meaning: ṛ) of upa-dhā (Devanagari: उपधा, Romanization: upadhā, literal meaning: support) of ma-ni (Devanagari: मणि, Romanization: maṇi, literal meaning: jewel) is ra (Devanagari: र, Romanization: ra, literal meaning: ra). The condition is that the ri (Devanagari: ऋ, Romanization: ṛ, literal meaning: ṛ) letter of the upa-dhā (Devanagari: उपधा, Romanization: upadhā, literal meaning: support) of the root from the other becomes ra (Devanagari: र, Romanization: ra, literal meaning: ra), because ri (Devanagari: ऋ, Romanization: ṛ, literal meaning: ṛ) is converted to ra (Devanagari: र, Romanization: ra, literal meaning: ra). brahma (Devanagari: ब्रह्म, Romanization: brahma, literal meaning: Brahman). ... for greatness, growth, fame, accomplishment, purity, and living beings. bradhma (Devanagari: ब्रध्म, Romanization: bradhma, literal meaning: growth). ... growth. dhṛ-ñ (Devanagari: धृञ्, Romanization: dhṛ-ñ, literal meaning: hold) to hold, the condition is that a quality change is made, dharma (Devanagari: धर्म, Romanization: dharma, literal meaning: dharma). ... the holder or dharma. * dhvā-de-ru-liḥ (Devanagari: ध्वादेरुलिः, Romanization: dhvāderuliḥ, literal meaning: uliḥ of dhva etc.): For bhū (Devanagari: भू, Romanization: bhū, literal meaning: be) etc., it is u-li (Devanagari: उलि, Romanization: uli, literal meaning: uli). For the root dhu (Devanagari: धू, Romanization: dhū, literal meaning: shake) etc., the condition of uṇa etc. becomes u-li (Devanagari: उलि, Romanization: uli, literal meaning: uli), dhuli (Devanagari: धूलि, Romanization: dhūli, literal meaning: dust). ... to move. aṃ-gi (Devanagari: अंगि, Romanization: aṃgi, literal meaning: limb) and raṃ-gi (Devanagari: रंगि, Romanization: raṃgi, literal meaning: colored) and laṃ-gi (Devanagari: लंगि, Romanization: laṃgi, literal meaning: jump) to go, the condition is u-li (Devanagari: उलि, Romanization: uli, literal meaning: uli). aṃguli (Devanagari: अंगुलि, Romanization: aṃguli, literal meaning: finger). ... part or limb. ... raṃguli (Devanagari: रंगुलि, Romanization: raṃguli, literal meaning: colored finger): laṃguli (Devanagari: लंगुलि, Romanization: laṃguli, literal meaning: jumping finger). ... part or limb. For the root śas (Devanagari: शस्, Romanization: śas, literal meaning: harm) harm etc., it is said that for natural behavior, the condition tra (Devanagari: त्र, Romanization: tra, literal meaning: three) of uṇa etc. will be attached, śastra (Devanagari: शस्त्र, Romanization: śastra, literal meaning: weapon). ... harmer, i.e., weapon. asu (Devanagari: असु, Romanization: asu, literal meaning: life) to throw, astra (Devanagari: अस्त्र, Romanization: astra, literal meaning: weapon). ... throwing weapon. pā (Devanagari: पा, Romanization: pā, literal meaning: protect) to protect, patram (Devanagari: पात्रं, Romanization: pātraṃ, literal meaning: vessel). ... vessel or petal. ṇi (Devanagari: णि, Romanization: ṇi, literal meaning: guide) to manifest, netra (Devanagari: नेत्र, Romanization: netra, literal meaning: eye). ... manifester, i.e., eye. dā (Devanagari: दा, Romanization: dā, literal meaning: give) to cut, datram (Devanagari: दात्रं, Romanization: dātraṃ, literal meaning: sickle). ... cutter. Etc. a-aṃga (Devanagari: आंग, Romanization: ā-aṃga, literal meaning: come-limb) before gam (Devanagari: गम्, Romanization: gam, literal meaning: go) to go, the condition ṇi (Devanagari: णि, Romanization: ṇi, literal meaning: guide) is attached, a-gāmī (Devanagari: आगामी, Romanization: ā-gāmī, literal meaning: future). ... the way of coming. Similarly, ṇi (Devanagari: णि, Romanization: ṇi, literal meaning: guide) of bhū (Devanagari: भू, Romanization: bhū, literal meaning: be) is, bhāvi (Devanagari: भावि, Romanization: bhāvi, literal meaning: future). ... true law. Etc. * ī-śā-de-rba-raḥ (Devanagari: ईशादेर्बरः, Romanization: īśāderbaraḥ, literal meaning: baraḥ of Isha etc.): For ī-śa (Devanagari: ईश, Romanization: īśa, literal meaning: lord) etc., it is ba (Devanagari: ब, Romanization: ba, literal meaning: ba)-ra (Devanagari: र, Romanization: ra, literal meaning: ra). For the root ī-śa (Devanagari: ईश, Romanization: īśa, literal meaning: lord) etc., the condition of uṇa etc. becomes ba (Devanagari: ब, Romanization: ba, literal meaning: ba)-ra (Devanagari: र, Romanization: ra, literal meaning: ra), īśvara (Devanagari: ईश्वर, Romanization: īśvara, literal meaning: lord). ... lord. sthāvara (Devanagari: स्थावर, Romanization: sthāvara, literal meaning: stationary). ... stable. Etc. * rāja-de-ran (Devanagari: राजादेरन्, Romanization: rājāderan, literal meaning: an of king etc.): rāja (Devanagari: राज, Romanization: rāja, literal meaning: king) etc. is an (Devanagari: अन्, Romanization: an, literal meaning: an). For the root rāja (Devanagari: राज, Romanization: rāja, literal meaning: king) etc., the condition of uṇa etc. becomes an (Devanagari: अन्, Romanization: an, literal meaning: an), manifestation or king, rājā (Devanagari: राजा, Romanization: rājā, literal meaning: king). ... si-yu-vā (Devanagari: सियुवा, Romanization: siyu-vā, literal meaning: sewer) si (Devanagari: सि, Romanization: si, literal meaning: sew) youth. Etc. * i-ma-na-tras-kaḥ (Devanagari: इमनत्रस्काः, Romanization: i-ma-na-tras-kāḥ, literal meaning: i-ma-na-tras-kaḥ): i-ma-n (Devanagari: इमन्, Romanization: i-man, literal meaning: i-man), tra (Devanagari: त्र, Romanization: tra, literal meaning: three), a-su-k (Devanagari: असुक्, Romanization: a-suk, literal meaning: a-suk) etc. For any root, the condition of uṇa etc. becomes i-man (Devanagari: इमन्, Romanization: i-man, literal meaning: i-man) and tra (Devanagari: त्र, Romanization: tra, literal meaning: three) and a-suk (Devanagari: असुक्, Romanization: a-suk, literal meaning: a-suk) etc., i-man (Devanagari: इमन्, Romanization: i-man, literal meaning: i-man). ... pa-ci-mā (Devanagari: पचिमा, Romanization: paci-mā, literal meaning: cooking). ... worship. tra (Devanagari: त्र, Romanization: tra, literal meaning: three). ... patram (Devanagari: पात्रं, Romanization: pātraṃ, literal meaning: vessel). ... vessel. a-suk (Devanagari: असुक्, Romanization: a-suk, literal meaning: a-suk). ... tejas (Devanagari: तेजः, Romanization: tejaḥ, literal meaning: splendor). ... splendor. a-suk (Devanagari: असुक्, Romanization: a-suk, literal meaning: a-suk). ... bhokaḥ (Devanagari: भोकः, Romanization: bhokaḥ, literal meaning: enjoyer). ...