Back to the library

dtg197 0002.named manifest grammar treatise great commentary melodious sound declaration treatise.g2.0f

Tibetan

ཏི་སོགས་དང༌། དེ་བཞིན་དུ། བི་དི་འདུད་པ་དང་བསྟོད་པ་ལ། བིནད་ཏི་སོགས་དང༌། ༈ ཤ་ཀི་ངོ་ཞུམ་པ་ལ། ཤངྐ་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །ཤ་མཱཾ་དཱི་རྒྷཿཤམ྄རྣམས་ཀྱི་རིང་པོའོ། །བྱིངས་ཤམ྄། དམ྄། ཏམ྄། བྷྲམ྄། ཤྲམ྄། ཀྵམ྄། ཀླམ྄། མཌ྄ རྣམས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱ་ནི་ཨཔ྄ ལ་སོགས་པ་ཕ་རོལ་ལ་རིང་པོར་འགྱུར་ཏེ། ༈ ཤ་མུ་དང་དམུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལ། དིཔ྄ སོགས་ཀྱི་ཡ་བི་ཀཱ་ར་ཎ་ཨུ་བ་དྷཱ་རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། ཤཱ་མྱ་ཏི། དཱ་མྱ་ཏི་སོགས་དང༌། ༈ དེ་བཞིན་དུ། ཏ་མུ་ངན་སེམས་ལ། ཏཱ་མྱ་ཏི་སོགས་དང༌། བྷྲ་མུ། ཀྲ་མུ། ཀླ་མུ། ཏྲ་སི། ཏྲུ་ཊི། ལཥ྄། བྷྲཱ་ཤ྄ །ཤླཱ་ཤ་རྣམས་ལ་ཨཔ྄ བི་ཀཱ་ར་ཎ་དང་ཡ་བི་ཀཱ་ར་ཎ་ཡང་ན་བར་བཤད་དེ། ༈ བྷྲ་མུ་གཡོ་བ་ལ། ཨཔྲ་དང་ཡ་འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས། རིང་པོར་བསྒྱུར་བས། བྷྲཱ་མ་ཏི་སོགས་དང༌། བྷྲཱ་མྱ་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །དེ་བཞིན་དུ། ཀླ་མུ་ངན་སེམས་ལ། ཀླཱ་མ་ཏི་སོགས་དང། ཀླཱ་མྱ་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །དུཥ྄ ལོག་པར་སྤྱོད་པ་ལ་རྐྱེན་ཉི་སྦྱོར་བར་བཤད་དེ། དཱུ་ཥ་ཡ་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །ཡྻོཿཡ་ལ་ཨོའོ། །རྐྱེན་ཡ་ཕ་རོལ་ལ་བྱིངས་ཀྱི་ཨོ་ཡིག་ནི་དབྱི་བར་བྱ་སྟེ། ༈ དོ་དུམ་བུར་བྱེད་པ་ལ་དཔྲི་སོགས་ཀྱི་ཡ། ཨོ་ཕྱིས་པས། དྱ་ཏི་སོགས་དང༌། ༈ དེ་བཞིན་དུ། ཤོ་ཕྲ་མོར་བྱེད་པ་ལ། ཤྱ་ཏི་སོགས་དང། ༈ ཥོ་མཐའི་ལས་ལ། སྱ་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །པོ་རུ་རཿཔུའི་རི་ཨུར྄འོ། །པུ་སྟེ་བྱིངས་པ་སྡེའི་ཡི་གེ་སྔོན་ན་ཡོད་པའི་རྀ་ཡིག་ནི་ཀང་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཕ་རོལ་ལ་ཨུར྄ དུ་འགྱུར་ཏེ། ༈ མྲྀང་སྲོག་འདོར་བ་ལ། །འདོད་པའི་དོན་གྱིས་རྀ་ཨུར྄ གཉིས་བརྗོད་པ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། མུ་མཱུཪྵ་ཏི་སོགས་སོ། །མྲྀང་ལ་ས་རྐྱེན་དང་ལྐོག་གྱུར་གྱི་དོན་ལ་པ་རསྨཻ་པ་ད་རྣམས་འཇུག་པར་བཤད་པ་ལས། ས་རྐྱེན་བསྟན་ཟིན་ལ། ལྐོག་གྱུར་ལ། མ་མཱ་ར་སོགས་དང༌། དེ་གཉིས་ལས་གཞན་དུ་ཨཱཏྨ་ནེ་པ་ད་རྣམས་འཇུག་པས། མྲི་ཡ་ཏེ་སོགས་སོ། ༈ །རུ་དཱ་དེ་ཙ་ཏུརྞཱཾ་ཧྭ་སཱ་དེཿརུད་སོགས་ལས་བཞི་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཧ་དང་བ་ས་ལའོ། །བྱིངས་རུད་ལ་སོགས་པ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་རྣམ་དབྱེ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པའི་མིང་ཅན་བཞི་པོ་རྣམས་ཀྱི་རྐྱེན་དང་རྣམ་དབྱེ་ཧ་ཡིག་དང་བ་སའི་ཡི་གེ་དང་པོ་ལ་ཨིཊ྄ ཨཱ་ག་མ་སྟེར་བར་བྱ་སྟེ། ༈ རུ་དིར྄དྲ་མཆི་མ་འཛག་པ་ལ་ཨང྄ སོགས་ཀྱི་ཨཔ྄ འཇིག །ཧ་དང་བ་སའི་ཡི་གེ་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨིཊ྄ སྟེར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། རོ་དེ་ཏི། རུ་དི་ཏཿརུ་དནྟི། རོ་དི་ཥ། རུ་དི་ཐཿརུ་དི་ཐ། རོ་དི་མི། རུ་དི་བཿ

Chinese

提等,以及,同样地,毗提敬礼和赞颂,毗那提等。༈ 夏吉羞愧,香卡提等。༈ 夏芒、达尔伽、夏姆等变为长音。词根夏姆、达姆、塔姆、勃拉姆、夏拉姆、沙姆、卡拉姆、玛德等的乌帕达是阿帕等,在彼处变为长音。༈ 夏姆和达姆接近寂静,迪帕等的亚毗卡拉纳乌帕达变为长音,夏玛亚提,达玛亚提等。༈ 同样地,塔姆恶念,塔玛亚提等。勃拉姆、卡拉姆、卡拉姆、扎西、珠提、拉克、勃拉夏、夏拉夏等,阿帕毗卡拉纳和亚毗卡拉纳或者中间宣说。༈ 勃拉姆摇动,阿帕和亚成为混合,变为长音,勃拉玛提等,勃拉玛亚提等。༈ 同样地,卡拉姆恶念,卡拉玛提等,卡拉玛亚提等。༈ 杜什邪行,连词尼结合中间宣说,杜沙亚提等。༈ 约:亚变为奥。连词亚在彼处,词根的奥字母应当去除。༈ 多杜姆做成小块,德里等的亚,奥去除,德亚提等。༈ 同样地,肖做成细小,夏亚提等。༈ 肖结尾的业,夏提等。༈ 波汝拉:普的瑞变为乌尔。普即词根,在词类字母之前存在的瑞字母,在康去之名彼处变为乌尔。༈ 姆林舍弃生命,以意愿之义,瑞乌尔二者宣说等来完成,穆玛尔沙提等。姆林连词萨和隐没之义,巴拉斯麦巴达等加入宣说,连词萨已经显示,隐没时,玛玛拉等,从那二者之外,阿特玛内巴达等加入,姆里亚提等。༈ 汝达德匝杜尔纳姆哈萨德:汝达等四者之哈和瓦萨。词根汝达等,从彼处的名词词根一切之名四者,连词和名词哈字母和瓦萨的第一个字母,应当给予伊特阿嘎玛。༈ 汝迪尔扎眼泪滴落,昂等的阿帕毁灭。具有哈和瓦萨第一个字母,给予伊特等来完成, 若德提,汝迪达,汝丹提,若迪沙,汝迪塔,汝迪塔,若迪米,汝迪瓦。

English

Ti etc., and, similarly, Vidi reverence and praise, Vinadti etc. ༈ Shakih ashamed, Shankati etc. ༈ Shamam, Dirgha, Sham etc. become long vowels. Root Sham, Dam, Tam, Bhram, Shram, Sham, Klam, Mad etc.'s Upadha is Apa etc., becoming long in that place. ༈ Shamu and Dam close to peace, Dip etc.'s Ya Vikarana Upadha becomes long, Shamayati, Damayati etc. ༈ Similarly, Tam evil thought, Tamayati etc. Bhram, Kram, Klam, Trasi, Truti, Laksh, Bhrash, Shlash etc., Apa Vikarana and Ya Vikarana or intermediate declaration. ༈ Bhram shaking, Apa and Ya become mixed, becoming long, Bhramati etc., Bhramayati etc. ༈ Similarly, Klam evil thought, Klamati etc., Klamayati etc. ༈ Dush evil conduct, conjunction Ni combined intermediate declaration, Dushayati etc. ༈ Yah: Ya becomes O. Conjunction Ya in that place, the root's O letter should be removed. ༈ Do Dum made into small pieces, Dri etc.'s Ya, O removed, Dyati etc. ༈ Similarly, Sho made into thin, Shyati etc. ༈ Sho ending karma, Syati etc. ༈ Porura: Pu's Ri becomes Ur. Pu is the root, the Ri letter existing before the class letter, in the name of Kang going to that place becomes Ur. ༈ Mring abandoning life, with the meaning of intention, Ri Ur both declared etc. to accomplish, Mumurshati etc. Mring conjunction Sa and hidden meaning, Parasmai Pada etc. joining declaration, conjunction Sa already shown, when hidden, Mamara etc., other than those two, Atmane Pada etc. joining, Mriyate etc. ༈ Rudade Tsaturnam Hasadeh: Ruda etc.'s four's Ha and Vasa. Root Ruda etc., from that place's noun root all of the name four, conjunction and noun Ha letter and Vasa's first letter, should give It Agama. ༈ Rudir shedding tears, Ang etc.'s Apa destroyed. Having Ha and Vasa's first letter, giving It etc. to accomplish, Rodeti, Ruditah, Rudanti, Rodishi, Rudithah, Ruditha, Rodimi, Rudivah.

Tibetan

རུ་དི་མཿསོགྶ་དང༌། དེ་རིང་མ་ཡིན་པ་ལང་གི་དིཔ྄ དང་སིཔ྄ ལ་ཨཱིཊ྄ དང་ཨཊ྄ འདམ་ཀ་ཅན་དུ་བྱས་པས། ཨ་རོ་དཱིཏ྄། ཨ་རོ་དཏ྄། ཨ་རོ་དཱིཿཨ་རོ་དཿསོགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ། ཤྭས་སྲོག་ལ། ཤྭ་༌༌༌ལཊ་སི་ཏི། ཨ་ཤྭ་སཱིཏ།༌༌༌ལང་ཨ་ཤྭ་སཏྲ་སོགས་དང༌། ༈ ཉི་ཥྭ་པ་ཉལ་བ་ལ། སྭ་པ་ཏི།༌༌༌ལཊ་ཨ་སྭ་པཱིཏ྄ ༌༌༌ལང༌། ཨ་སྭ་པཏ྄ སོགས་དང༌། ༈ པྲཱཎ྄ རྩེད་མོ་ལ། པྲཱ་ཎི་ཏི། ཨ་པྲཱ་ཎཱིཏ྄། ཨ་པྲཱ་ཎཏ྄ སོགས་དང༌། ༈ ཛཀྵ་དགོད་པ་ལ། ཛཀྵི་ཏི།༌༌༌ལཊ་ཨ་ཛཀྵཱི་ཏ་༌༌༌ལང༌། ཨ་ཛཀྵྟ྄ སོགས་དང༌། ཡང་ཛཀྵ་སོགས་ལ་ཨནྟ་རྣམས་ཀྱི་ན་དབྱི་བ་དང་ཨ་ན་ཨུས྄ སུ་བསྒྱུར་བར་བཤད་པས། ལཊ་༌༌༌ཛཀྵ་ཏི།༌༌༌ཨནྟི་ཨ་༌༌༌ཨན྄ ཛཀྵུཿ༌༌༌ལངསོགས་སོ། །དེ་རྣམས་ནི་རུད་ལ་སོགས་པ་སྟེ་ཇི་སྐད་དུ། སྭ་༌༌༌ལཊཔ་ཏི་ཙེ་བ་ཤྭ་༌༌༌ལཊ་སི་ཏི་པྲཱ་ཎི་ཏི་ཏ་ཐཱ་༌༌༌ལཊཛཀྵི་ཏི་ཙཻ་བ་བིཛྙེ་ཡོ་རུ་དཱ་དིཿཔཉྩ་ཀོ་ག་ཎ། འདི་དང་འདྲ་བར་སྭ་པི་ཏི་ཡང་སྟེ། །དེ་བཞིན་ཤྭ་སི་ཏི་དང་པྲཱ་ཎི་ཏི། །ཛཀྵི་ཏི་ཡང་འདི་འདྲར་ཤེས་བྱ་སྟེ། །རུད་ལ་སོགས་པ་ལྔ་པོའི་ཚོགས་རྣམས་སོ། ༈ །ཡང་ཨནྟ་དང་ཨ་ན་ཨནྟཾ་ཨནྲ་བསྒྱུར་བའི་ཛཀྵའི་སོགས་ཁོངས་ནི། ཛཀྵ། ཛཱ་གྲྀ། ད་རི་དྲཱ། ཤཱས། དི་དྷི། བེཉྩཱི། ཙ་ཀཱ་སྲྀ་སྟེ་བྱིངས་བདུན་པོ་དེ་རྣམས་ཡིན་ལ་དེ་རྣམས་ལ་ཨ་བྷྱསྟ་ཞེས་སྔོན་གྱི་ཐུབ་པ་རྣམས་ཀྱི་མིང་དུ་བཏགས་སོ། །ཨནྟའི་ན྄དབྱི་བ་དང༌། ཨན྄ ཨུས྄ བསྒྱུར་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པས། ༈ ཙ་ཀཱ་སྲྀ་སྣང་བྱེད་ལ། ཙ་ཀཱསྟི། ཙ་ཀཱསྟཿཙ་ཀཱ་ས་ཏི། ཨ་ཙ་ཀཱ་སུཿསོགས་དང༌། ༈ ཛཱ་གྲྀ་གཉིད་སངས་པ་ལ། ཛཱ་གརྟི། ཛཱ་གྲྀ་ཏཿཛཱ་གྲ་ཏི། ཨ་ཛཱ་ག་དུཿསོགས་དང༌། ༈ ད་རི་དྲཱ་དེ་རི་དཱ་ལོ་པཤྩ་དི་ཏི། ད་རི་དྲཱ་སོགས་ཀྱིང་འགྲོ་བ་ལ་ཨིཏྲ་སྟེ་ཨཱ་དབྱི་བ་ཡང་ངོ༌། །བྱིངས་ད་རི་དྲཱ་སོགས་ཀྱི་ཨཱ་ནི་རྐྱེན་དང་རྣམ་དབྱེད་འགྲོ་བའི་མིང་ཅན་ཧས་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨི་རུ་འགྱུར་ཞིང་དབྱངས་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨཱ་དེ་ནི་དབྱི་བར་བྱ་སྟེ། ༈ ད་རི་དྲཱ་ངན་འགྲོ་ལའོ་ཞེས་པ་ལ། ད་རི་དྲཱ་ཏི། ད་རི་དྲི་ཏི། ད་རི་དྲ་ཏི་སོགས་སོ། ༈ །ཤཱས་རྗེས་སུ་འཐོར་བ་ལ། ཤཱསྟི། ཤིཥྚཿཤཱ་ས་ཏི་སོགས་དང༌། ༈ ཨཱི་ཌཱི་ཤོཿཨཱིཌ྄ ཨཱིཤ྄ དག་ལས་སོ། །བྱིངས་ཨཱིཌ྄ དང་ཨཱིཤ྄ དག་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་རྣམ་དབྱེ་ས་ཡིག་དང་དྷྭེ་དག་ལ་ཨིཊ྄ ཨཱ་ག་མ་སྟེར་བར་བྱ་སྟེ། ༈ ཨཱིཌ྄ བསྟོད་པ་ལ། ཨཱིཊྚེ། ཨཱི་ཌཱ་ཏེ། ཨཱི་ཌ་ཏེ། ཨཱི་ཌི་ཥེ། ཨཱི་ཌཱ་ཐེ། ཨཱི་ཌི་དྷྭེ། ཨཱི་ཌེ། ཨཱིཌྭ་ཧེ། ཨཱི་ཌྨ་ཧེ་སོགས་དང༌། ༈ དེ

Chinese

རུ་དི་等。今天不是的ལང་的དིཔ྄和སིཔ྄,因为已经选择了ཨཱིཊ྄和ཨཊ྄。ཨ་རོ་དཱིཏ྄!ཨ་རོ་དཏ྄!ཨ་རོ་དཱིཿཨ་རོ་དཿ等等。同样地,ཤྭས་是生命。ཤྭ་༌༌༌ལཊ་སི་ཏི། ཨ་ཤྭ་སཱིཏ།༌༌༌ལང་ཨ་ཤྭ་སཏྲ་等等。༈ ཉི་ཥྭ་པ་睡觉时,སྭ་པ་ཏི།༌༌༌ལཊ་ཨ་སྭ་པཱིཏ྄༌༌༌ལང༌། ཨ་སྭ་པཏ྄等等。༈ པྲཱཎ྄ 玩耍时,པྲཱ་ཎི་ཏི། ཨ་པྲཱ་ཎཱིཏ྄། ཨ་པྲཱ་ཎཏ྄等等。༈ ཛཀྵ་欢笑时,ཛཀྵི་ཏི།༌༌༌ལཊ་ཨ་ཛཀྵཱི་ཏ་༌༌༌ལང༌། ཨ་ཛཀྵྟ྄等等。还有,对于ཛཀྵ་等等,据说要去除ཨནྟ་的所有ན་,并将ཨ་ན་转换为ཨུས྄。ལཊ་༌༌༌ཛཀྵ་ཏི།༌༌༌ཨནྟི་ཨ་༌༌༌ཨན྄ ཛཀྵུཿ༌༌༌ལང等等。这些是རུད་等等,正如所说:སྭ་༌༌༌ལཊ་པ་ཏི་ཙེ་བ་ཤྭ་༌༌༌ལཊ་སི་ཏི་པྲཱ་ཎི་ཏི་ཏ་ཐཱ་༌༌༌ལཊ་ཛཀྵི་ཏི་ཙཻ་བ་བིཛྙེ་ཡོ་རུ་དཱ་དིཿཔཉྩ་ཀོ་ག་ཎ། 与此类似,也有སྭ་པི་ཏི་。同样,ཤྭ་སི་ཏི་和པྲཱ་ཎི་ཏི。ཛཀྵི་ཏི་也应被理解为如此。这些是རུད་等等的五组集合。༈ 此外,在将ཨནྟ་和ཨ་ན་转换为ཨནྟཾ་ཨནྲ་的ཛཀྵའི་等等的范畴内有:ཛཀྵ། ཛཱ་གྲྀ། ད་རི་དྲཱ། ཤཱས། དི་དྷི། བེཉྩཱི། ཙ་ཀཱ་སྲྀ་,这七个词根,它们被称为“ཨ་བྷྱསྟ་”,是过去智者们所命名的。通过去除ཨནྟའི་ན་,并将ཨན྄转换为ཨུས྄等方法来完成。༈ ཙ་ཀཱ་སྲྀ་用于照亮时,ཙ་ཀཱསྟི། ཙ་ཀཱསྟཿཙ་ཀཱ་ས་ཏི། ཨ་ཙ་ཀཱ་སུཿ等等。༈ ཛཱ་གྲྀ་用于从睡眠中醒来时,ཛཱ་གརྟི། ཛཱ་གྲྀ་ཏཿཛཱ་གྲ་ཏི། ཨ་ཛཱ་ག་དུཿ等等。༈ ད་རི་དྲཱ་དེ་རི་དཱ་ལོ་པཤྩ་དི་ཏི。ད་རི་དྲཱ་等等也用于行走,即去除ཨཱ་。词根ད་རི་དྲཱ་等等的ཨཱ་,对于以“行走”为名称的后缀和变格,如果首字母是ཧ,则变为ཨི་,如果首字母是元音,则应去除ཨཱ་。༈ ད་རི་དྲཱ་用于“走向邪恶”时,ད་རི་དྲཱ་ཏི། ད་རི་དྲི་ཏི། ད་རི་དྲ་ཏི་等等。༈ ཤཱས་用于随后分散时,ཤཱསྟི། ཤིཥྚཿཤཱ་ས་ཏི་等等。༈ ཨཱི་ཌཱི་ཤོཿ来自ཨཱིཌ྄(梵文天城体:ईड्,梵文罗马转写:īḍ,汉语字面意思:赞美)和ཨཱིཤ྄(梵文天城体:ईश्,梵文罗马转写:īś,汉语字面意思:主宰)等等。对于来自词根ཨཱིཌ྄(梵文天城体:ईड्,梵文罗马转写:īḍ,汉语字面意思:赞美)和ཨཱིཤ྄(梵文天城体:ईश्,梵文罗马转写:īś,汉语字面意思:主宰)等等的宾格的ས་字母和དྷྭེ་等等,应给予ཨིཊ྄(梵文天城体:इट्,梵文罗马转写:iṭ,汉语字面意思:去)作为增音。༈ ཨཱིཌ྄(梵文天城体:ईड्,梵文罗马转写:īḍ,汉语字面意思:赞美)用于赞美时,ཨཱིཊྚེ། ཨཱི་ཌཱ་ཏེ། ཨཱི་ཌ་ཏེ། ཨཱི་ཌི་ཥེ། ཨཱི་ཌཱ་ཐེ། ཨཱི་ཌི་དྷྭེ། ཨཱི་ཌེ། ཨཱིཌྭ་ཧེ། ཨཱི་ཌྨ་ཧེ་等等。༈ དེ

English

Rudi etc. Today is not the ལང་ of དིཔ྄ and སིཔ྄, because ཨཱིཊ྄ and ཨཊ྄ have been chosen. Arodit! Arodat! Arodih: Arodah etc. Similarly, Shvas is life. Shva...latasiti. Ashvasit....lang Ashvasatra etc. ༈ Nyishvapa sleeping, Svapati....latasvapit....lang. Asvapat etc. ༈ Prāṇ playing, Prāṇiti. Aprāṇit! Aprāṇat etc. ༈ Jasha laughing, Jashiti....latajashita....lang. Ajashṭ etc. Also, for Jasha etc., it is said that all the na of Anta should be removed and Ana should be converted to Us. Lat...jashati....anti a...an Jashuh...lang etc. These are Rud etc., as it is said: Sva...latapati ceva shva...latasiti prāṇiti tatha...latajashiti caiva vijñeyo rudādih pañcako ga gaṇa. Similar to this, there is also Svapiti. Similarly, Shvasiti and Prāṇiti. Jashiti should also be understood as such. These are the five groups of Rud etc. ༈ Furthermore, within the category of Jasai etc. that convert Anta and Ana to Antam Anra are: Jasha. Jāgṛ. Da ri drā. Shās. Di dhi. Beñcī. Cakā sṛ, these seven roots, which are called "Abhyasta," are named by the wise men of the past. It is accomplished by removing the na of Antai and converting An to Us etc. ༈ Cakā sṛ used for illuminating, Cakāsti. Cakāstah: Cakā sati. Acakāsuh etc. ༈ Jāgṛ used for waking up from sleep, Jāgarti. Jāgṛtah: Jāgra ti. Ajāga duh etc. ༈ Da ri drā de ri dā lopashca diti. Da ri drā etc. are also used for walking, i.e., removing ā. The ā of the root Da ri drā etc., for suffixes and inflections named "walking," if the first letter is ha, it becomes i, and if the first letter is a vowel, ā should be removed. ༈ Da ri drā used for "going to evil," Da ri drāti. Da ri driti. Da ri drati etc. ༈ Shās used for subsequently scattering, Shāsti. Shiṣṭah: Shā sa ti etc. ༈ Īḍīshoḥ from Īḍ (Sanskrit Devanagari: ईड्, Sanskrit Romanization: īḍ, Literal Chinese Meaning: praise) and Īś (Sanskrit Devanagari: ईश्, Sanskrit Romanization: īś, Literal Chinese Meaning: dominate) etc. For the accusative sa letter and dhve etc. from the roots Īḍ (Sanskrit Devanagari: ईड्, Sanskrit Romanization: īḍ, Literal Chinese Meaning: praise) and Īś (Sanskrit Devanagari: ईश्, Sanskrit Romanization: īś, Literal Chinese Meaning: dominate) etc., Iṭ (Sanskrit Devanagari: इट्, Sanskrit Romanization: iṭ, Literal Chinese Meaning: go) should be given as an augment. ༈ Īḍ (Sanskrit Devanagari: ईड्, Sanskrit Romanization: īḍ, Literal Chinese Meaning: praise) used for praise, Īṭṭe. Īḍā te. Īḍa te. Īḍi ṣhe. Īḍā the. Īḍi dhve. Īḍe. Īḍ va he. Īḍ ma he etc. ༈ De