Back to the library

DTG196 0003.Title Analysis of Actions Ending with ti etc.“ཏི་”Title Analysis of Actions Ending with ti etc..g2.0f

Tibetan

་དང་ཉ་དང་ཡ་ཛ་སོགས་ལས་གཉི་གའོ་ཞེས་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དོན་ནོ། །ཡཛ་སོགས་ཉིད་ལས་གཉིས་ཀའི་ཚིག་གོ །པ་ཙ་ཏི། པ་ཙ་ཏེ། ཨ་ཀ་ཐ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་དང་ཥ་མཐའ་རྣམས་དང་ཉེ་བར་བསྟན་པ་དང་ལྷག་མ་དང་བྱིངས་རྣམས་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པའི་ཉེར་བསྒྱུར་ལས་ནའི་ཡང་ན་ནའི་ཎ་ཉིད་དོ། ། པྲ་ཎི་པ་ཙ་ཏི། པྲ་ཎི་པ་ཙ་ཏི། པྲ་ཎི་པ་ཙ་ཏེ། པྲ་ནི་པ་ཙ་ཏེ། བྷ་ཛ་བསྟེན་པ་ལའོ། །བྷ་ཛ་ཏི། བྷ་ཛ་ཏེ། ཤ་པ་སྤྱོ་བ་ལའོ། །ཤ་པ་ཏི། ཤ་པ་ཐ་ལ་ཤ་པའོ་ཞེས་པས་རུ་ཙ་སོགས་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །ཤ་པ་ཏེ། ཡཛ་ལྷ་མཆོད་པ་དང་འགྲོགས་པར་བྱེད་པ་དང་སྦྱིན་པ་རྣམས་ལའོ། །ཡ་ཛ་ཏི། ཡ་ཛ་ཏེ། ཊུབ་པ་ས་བོན་འདེབས་པ་ལའོ། །བ་པ་ཏི། བ་པ་ཏེ། ཉེར་བསྒྱུར་ལས་ནིའི་ག་ད་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཎ་ཉིད་དོ། །པྲ་ཎི་བ་པ་ཏི། པྲ་ཎི་བ་པ་ཏེ། བ་ཧ་ཐོབ་པ་ལའོ། བ་ཧ་ཏི། བ་ཧ་ཏེ། པྲ་ཎི་བ་ཧ་ཏི། པྲ་ཎི་བ་ཧ་ཏེ། ཉེར་བསྒྱུར་པྲ་དང་པ་རི་དག་ལས་ཀྱང་བ་ཧ་ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་མ་ཡིན་ཞིང་རྟག་ཏུ་ཡ་ཛ་ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་སུ་བྱས་པ་ཡང་མ་ཡིན་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །པྲ་བ་ཧ་ཏི། པ་རི་བ་ཧ་ཏི། ཨ་ས་འབར་བ་དང་ལེན་པ་དག་ལ་ཡང་ངོ༌། །ཨ་ས་ཏི། ཨ་ས་ཏེ། ཨུ་པཱ་ས་ཏི། ཨུ་པཱ་ས་ཏེ། ཁ་ནུ་ངེས་པར་འཇོམས་པ་ལའོ། །ཁ་ན་ཏི། ཁ་ན་ཏེ། ལ་ཥ་མཛེས་པ་ལའོ། །བྷྲ་ཤ་བྷ་ལ་ཤ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཕྱོགས་གཅིག་ལ་ཡ་ནའོ། །ལ་ཥྱ་ཏི། ལ་ཥྱ་ཏི། ལ་ཥ་ཏེ། ལ་ཥ་ཏེ་གཉི་གའི་ཚིག་གོ །ཁཱ་ཏྲྀ་ཟ་བ་ལའོ། །རྀ་ཡིག་ནི། ཤ་སུ་དང་རྀད་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་རྣམས་ཀྱི་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དོན་ནོ། །པ་རསྨཻའི་ཚིག་གོ །ཁཱ་ད་ཏི། བཱ་དྷྲྀ་སྲུབ་པ་ལའོ། །རུ་ཙ་སོགས་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར། ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །བཱ་དྷ་ཏེ། ཨ་ཀ་ཐ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཡང་ན་ཎ་ཉིད་དོ། །པྲ་ཎི་བཱ་དྷ་ཏེ། པྲ་ནི་བཱ་དྷ་ཏེ། ཧླཱ་དཱི་བདེ་བའང་ངོ༌། །ཨཱི་ཡིག་ནི། ཌཱིང་ཤྭི་ཨཱིཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་དང་ཨིཊ་ཡང་ན་བ་རྣམས་ཀྱི་པ་ཏི་ནི་ཥྐུ་ཥ་དག་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དོན་ནོ། །ཧླཱ་ད་ཏེ། ཤླཱ་གྷྲི། བསྔགས་པ་ལའོ། །ཤླཱ་གྷ་ཏེ། བྷྲཱ་མ་ཁྲོ་བ་ལའོ། །བྷྲཱ་མ་ཏེ། སྥཱ་ཡཱི། སོ་པྱཱ་ཡཱི། འཕེལ་བ་ལའོ། །སྥཱ་ཡ་ཏེ། པྱཱ་ཡ་ཏེ། ན་དྷྲྀ། ནཱ་ཐྲྀ། ཉེ་བར་གདུང་བ་དང་དབང་ཕྱུག་ཉིད་དང་སྨོན་པ་རྣམས་ལ་ཡང་ངོ༌། །ནཱ་དྷ་ཏེ། ནཱ་ཐ་ཏེ། ཎ་ཉེ་བར་བསྟན་པ་མེད་པ་ལས་ཎ་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ། །པྲ་ཎི་དྷ་ཏེ། སྨོན་པ་ལ་ནཱ་ཐའོ་ཞེས་པས་ཨཱཏྣ་མེའི་ཚིག་གོ །ནཱ་ཐ་ཏེ། པྲ་ནཱ་ཐ་ཏེ། སྨོན་པ་ལས་གཞན་ལ། ནཱ་ཐ་ཏི། ཀཱ་སྲི་སྒྲ་ངན་པ་ལའོ། །ཀཱ་ས་ཏེ། ཀཱ་ཥྲྀ། བྷཱ་སྲྀ་འབར་བ་ལའོ། །ཀཱ་ཤ་ཏེ། པྲ་ཀཱ་ཤ་ཏེ། བྷཱ་ས་ཏེ། པྲ་ཏི་བྷཱ་ས་ཏེ། བྷཱ་ཥ་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ། །བྷཱ་ཥ་ཏེ། བ་རི་བྷཱ་ཥ་ཏེ། སཾ་བྷཱ་ཥ་ཏེ། བྷྲཱ་ཇྲྀ། ཊུ་བྷྲཱ་ཤྲྀ། ཊུ་བྷཱ་ཤྲྀ། འབར་བ་ལའོ། །བྷྲཱ་ཛ་ཏེ། བྷྲཱ་ཤ་ཏེ། བྷླཱ་ཤ་ཏེ། བྷླཱ་ཤ །ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཕྱོགས་གཅིག་ལ་ཡ་ནའོ། །བྷྲཱ་ཤྱ་ཏེ། བྷླཱ་ཤྱ་ཏེ། ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །རཱ་ཛྲྀ་འབར་བ་ལའོ། །ཡ་ཛ་སོགས་ཉིད་ལས་གཉི་གའི་ཚིག་གོ །རཱ་ཛ་ཏི། རཱ་ཛ་ཏེ། ཊུ་ཡཱ་ཙྭྀ། སློང་བ་ལའོ། །ཡཱ་ཅ་ཏི། ཡཱ་ཙ་ཏེ། དྷཱ་བུ་འགྲོ་བ་དག་པ་ལའོ། །དྷཱ་པ་ཏི། །དྷཱ་བ་ཏེ། ཙཱ་སྤྲྀ། མཆོད་པ་དང་ཞི་བ་དག་ལའོ། །ཙཱ་ཡ་ཏི། ཙཱ་ཡ་ཏེ། གཉི་གའི་ཚིག་བཤད་དོ། །ཀིཏ་ངེས་པར་གནས་པ་ལ་སྟེ་ནད་སེལ་བར་བྱེད་པ་ལ་ཡང་ངོ༌། །ཀེ་ཏ་ཏི། སཾ་ཀེ་ཏ་ཏི། ངེས་པར་གནས་པ་ཉིད་དོ། །གཞན་ལ། ཙི་ཀིཏྶ་ཏི། ཙི་ཏཱི་མིང་ལའོ། །ལྷག་མ་ལས་པ་རསྨཻའི་ཚིག་གོ །ཙ་ཏ་ཏི། ཥི་དྷུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །སེ་དྷུ་ཏི། སྠཱ། སེ་ནི། སེ་དྷ་ཏི། སི་ཙ། སཉྫ། སྭནྫ། རྣམས་ཀྱི་ཨ་བྷྱ་ས་དང་གཞན་ལ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་སའི་ཥ་ཉིད་དོ། །པྲ་ཏི་ཥེ་དྷ་ཏི། དེ་ལ་སེ་དྷ་ཏའི་འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པ་ལའོ་ཞེས་བརྗོད་པ་ལས་འགྲོ་བ་ལ་ཥ་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ། །པ་རི་སེ་དྷུ་ཏི། མི་ཧ་འཁྲུད་པ་ལའོ། །མེ་ཧ་ཏི། པ་རསྨེའི་ཚིག་གོ །ཤྭི་ཏཱ་ཁ་དོག་ལའོ། །ཨཱ་ཡིག་ནི་ཨཱ་ཏ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ལས་ཀྱང་ངོ་ཞེས་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དོན་ནོ། །རུ་ཙ་སོགས་ཉིད་ལས་ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །ཤྭེ་ཏ་ཏེ། ཉི་མི་དཱ་གཤེར་བ་ལའོ། །ཉི་ཡིག་ནི་ཉ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་དང་འདོད་པའི་བློ་མཆོད་པའི་དོན་རྣམས་ལ་ཀྟའོ་ཞེས་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དོན་ནོ། །མེ་ད་ཏེ། ཉི་ཥྱི་དཱ། གྲོལ་བ་ལའོ། །སྱེ་ད་ཏེ། ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །ཏྭེ་ཥ་འབར་བ་ལའོ། །ཡ་ཛ་སོགས་སོ། །ཏྭེ་ཥ་ཏི། ཏྭེ་ཥ་ཏེ། ཛཱི་བ་སོག་འཛིན་པ་ལའོ། །ལྷག་མ་ཉིད་ལས་པ་རསྨཻའི་ཚིག་གོ །ཛཱི་བ་ཏི། ཤཱི་ལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལའོ། །ཤཱི་ལ་ཏི། མཱི་ལ། སྨཱི་ལ། མིག་འཛུམས་པ་ལའོ། །མཱི་ལ་ཏི། སཾ་མཱི་ལ་ཏི། ནི་མཱི་ལ་ཏི། སྨཱི་ལ་ཏི། ཨུཏ་སྔོན་དུའོ། །ལྔ་པ་ལྔ་ལ་པ་རྣམས་སུ་སྟེ་ཡང་ན་མ་ཡིན་པར་གསུམ་པ་རྣམས་སུའོ་ཞེས་པས་ཏ་ཡིག་ན་ཡིག་གོ །ཨུནྨཱི་ལ་ཏི། ཀྲཱི་ཌཱ་གནས་པ་ལའོ། །ཀྲཱི་ཌ་ཏི། ཨ་ནུ་པ་རི་དག་ལས་ཀྱང་ཀྲཱི་ཌ་ལའོ་ཞེས་པས་རུ་ཙ་སོགས་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་གོ །ཨ་ནུ་ཀྲཱི་ཌ་ཏེ། པ་རི་ཀྲཱིཌ་ཏེ། ཨཱ་

Chinese

དང་། ཉ། ཡ་ཛ་等之中,有“两者”这种差别的意思。ཡཛ་等本身就是两者的词。པ་ཙ་ཏི། པ་ཙ་ཏེ། ཨ་ཀ་ཐ་等以及ཥ་结尾等,以及近指、剩余和根本等,也因为ནའོ་的近变,ནའི་或者ནའི་就是ཎ་本身。 པྲ་ཎི་པ་ཙ་ཏི། པྲ་ཎི་པ་ཙ་ཏི། པྲ་ཎི་པ་ཙ་ཏེ། པྲ་ནི་པ་ཙ་ཏེ། བྷ་ཛ་是侍奉的意思。བྷ་ཛ་ཏི། བྷ་ཛ་ཏེ། ཤ་པ་是诅咒的意思。ཤ་པ་ཏི། ཤ་པ་ཐ་,因为ཤ་པའོ་,所以是རུ་ཙ་等的自体语。ཤ་པ་ཏེ། ཡཛ་是供养天神、伴随和布施等的意思。ཡ་ཛ་ཏི། ཡ་ཛ་ཏེ། ཊུབ་པ་是播种的意思。བ་པ་ཏི། བ་པ་ཏེ། 因为近变,所以从ནིའི་ག་ད་等就是ཎ་本身。པྲ་ཎི་བ་པ་ཏི། པྲ་ཎི་བ་པ་ཏེ། བ་ཧ་是获得的意思。བ་ཧ་ཏི། བ་ཧ་ཏེ། པྲ་ཎི་བ་ཧ་ཏི། པྲ་ཎི་བ་ཧ་ཏེ། 即使从近变པྲ་和པ་རི་等,བ་ཧ་也不是自体语,而且因为恒常作为ཡ་ཛ་等的集合,所以不是。པྲ་བ་ཧ་ཏི། པ་རི་བ་ཧ་ཏི། ཨ་ས་也是燃烧和取用的意思。ཨ་ས་ཏི། ཨ་ས་ཏེ། ཨུ་པཱ་ས་ཏི། ཨུ་པཱ་ས་ཏེ། ཁ་ནུ་是 निश्चितに毁坏的意思。ཁ་ན་ཏི། ཁ་ན་ཏེ། ལ་ཥ་是美丽的意思。因为བྷྲ་ཤ་བྷ་ལ་ཤ་等,所以对一方是ཡ། ལ་ཥྱ་ཏི། ལ་ཥྱ་ཏི། ལ་ཥ་ཏེ། ལ་ཥ་ཏེ་是两者的词。ཁཱ་ཏྲྀ་是吃的意思。རྀ་字是,ཤ་སུ་和རྀད་后续的不是的意思的差别意义。是పరస్మై(parasmai,为他)的词。ཁཱ་ད་ཏི། བཱ་དྷྲྀ་是搅拌的意思。因为是རུ་ཙ་等本身,所以是自体语。བཱ་དྷ་ཏེ། 因为是ཨ་ཀ་ཐ་等,所以也是ཎ་本身。པྲ་ཎི་བཱ་དྷ་ཏེ། པྲ་ནི་བཱ་དྷ་ཏེ། ཧླཱ་དཱི་也是快乐。ཨཱི་字是,ཌཱིང་ཤྭི་ཨཱིཏ་后续以及ཨིཊ་或者བ་等的པ་ཏི་不是ཥྐུ་ཥ་等的差别意义。ཧླཱ་ད་ཏེ། ཤླཱ་གྷྲི། 是赞叹的意思。ཤླཱ་གྷ་ཏེ། བྷྲཱ་མ་是愤怒的意思。བྷྲཱ་མ་ཏེ། སྥཱ་ཡཱི། སོ་པྱཱ་ཡཱི། 是增长的意思。སྥཱ་ཡ་ཏེ། པྱཱ་ཡ་ཏེ། ན་དྷྲྀ། ནཱ་ཐྲྀ། 也是亲近苦恼、自在和祈愿等的意思。ནཱ་དྷ་ཏེ། ནཱ་ཐ་ཏེ། 因为没有近指,所以不是ཎ་本身。པྲ་ཎི་དྷ་ཏེ། 祈愿时,因为是ནཱ་ཐའོ་,所以是自体语。ནཱ་ཐ་ཏེ། པྲ་ནཱ་ཐ་ཏེ། ས

English

And, nya, yaja, etc., have the meaning of "both" as a distinction. Yaja, etc., are themselves words for both. pa ca ti. pa ca te. Aka tha and others, as well as ṣa endings, and proximity, remainder, and roots, also because of the approximation of nao, nai or nai is ṇa itself. pra ṇi pa ca ti. pra ṇi pa ca ti. pra ṇi pa ca te. pra ni pa ca te. བྷa ja means to serve. བྷa ja ti. བྷa ja te. śa pa means to curse. śa pa ti. śa pa tha, because śa pa'o, it is the self-word of ruca etc. śa pa te. yaja means to worship gods, accompany, and give alms. ya ja ti. ya ja te. ṭu bpa means to sow seeds. ba pa ti. ba pa te. Because of the approximation, from ni'i ga da etc., it is ṇa itself. pra ṇi ba pa ti. pra ṇi ba pa te. ba ha means to obtain. ba ha ti. ba ha te. pra ṇi ba ha ti. pra ṇi ba ha te. Even from the approximations pra and pari etc., ba ha is not a self-word, and because it is always a collection of yaja etc., it is not. pra ba ha ti. pa ri ba ha ti. a sa also means to burn and take. a sa ti. a sa te. u pā sa ti. u pā sa te. kha nu means to definitely destroy. kha na ti. kha na te. la ṣa means beautiful. Because of bhra śa bha la śa etc., it is ya on one side. la ṣya ti. la ṣya ti. la ṣa te. la ṣa te is a word for both. khā tṛ means to eat. The letter ṛ is, the difference meaning that śa su and ṛd are not followed. It is a parasmai word. khā da ti. bā ḍhṛ means to stir. Because it is ruca etc. itself, it is a self-word. bā ḍha te. Because it is aka tha etc., it is also ṇa itself. pra ṇi bā ḍha te. pra ni bā ḍha te. hlā dī is also happiness. The letter ī is, the difference meaning that ḍīṃ śvi īta is followed and the pati of iṭ or ba etc. is not ṣku ṣa etc. hlā da te. ślā ghri. means to praise. ślā gha te. bhrā ma means anger. bhrā ma te. sphā yāī. so pyā yāī. means to increase. sphā ya te. pyā ya te. na dhṛ. nā thṛ. It also means to be close to suffering, freedom, and prayer etc. nā ḍha te. nā tha te. Because there is no approximation, it is not ṇa itself. pra ṇi ḍha te. When praying, because it is nā thao, it is a self-word. nā tha te. pra nā tha te. sa

Chinese

另外,ནཱ་ཐ་ཏི། ཀཱ་སྲི་是坏声音的意思。ཀཱ་ས་ཏེ། ཀཱ་ཥྲྀ། བྷཱ་སྲྀ་是燃烧的意思。ཀཱ་ཤ་ཏེ། པྲ་ཀཱ་ཤ་ཏེ། བྷཱ་ས་ཏེ། པྲ་ཏི་བྷཱ་ས་ཏེ། བྷཱ་ཥ་是清晰表达的意思。བྷཱ་ཥ་ཏེ། བ་རི་བྷཱ་ཥ་ཏེ། སཾ་བྷཱ་ཥ་ཏེ། བྷྲཱ་ཇྲྀ། ཊུ་བྷྲཱ་ཤྲྀ། ཊུ་བྷཱ་ཤྲྀ་是燃烧的意思。བྷྲཱ་ཛ་ཏེ། བྷྲཱ་ཤ་ཏེ། བྷླཱ་ཤ་ཏེ། བྷླཱ་ཤ།等等,在某一方面是ཡ་。བྷྲཱ་ཤྱ་ཏེ། བྷླཱ་ཤྱ་ཏེ། 是自主动词。རཱ་ཛྲྀ་是燃烧的意思。从ཡ་ཛ་等本身来说,是二者的词。རཱ་ཛ་ཏི། རཱ་ཛ་ཏེ། ཊུ་ཡཱ་ཙྭྀ་是乞讨的意思。ཡཱ་ཅ་ཏི། ཡཱ་ཙ་ཏེ། དྷཱ་བུ་是行走和清净的意思。དྷཱ་པ་ཏི། དྷཱ་བ་ཏེ། ཙཱ་སྤྲྀ་是供养和寂静的意思。ཙཱ་ཡ་ཏི། ཙཱ་ཡ་ཏེ། 说了二者的词。ཀིཏ་是确定存在,也是消除疾病的意思。ཀེ་ཏ་ཏི། སཾ་ཀེ་ཏ་ཏི། 确实是存在。另外,ཙི་ཀིཏྶ་ཏི། ཙི་ཏཱི་是名字的意思。剩余的是他动词。ཙ་ཏ་ཏི། ཥི་དྷུ་是行走的意思。སེ་དྷུ་ཏི། སྠཱ། སེ་ནི། སེ་དྷ་ཏི། སི་ཙ། སཉྫ། སྭནྫ། 等等的ཨ་བྷྱ་ས་以及另外的,因为说是སའི་ཥ་本身。པྲ་ཏི་ཥེ་དྷ་ཏི། 对此,因为说是སེ་དྷ་ཏའི་不是行走,所以对于行走来说,ཥ་本身不是。པ་རི་སེ་དྷུ་ཏི། མི་ཧ་是洗涤的意思。མེ་ཧ་ཏི། 是他动词。ཤྭི་ཏཱ་是颜色的意思。ཨཱ་这个字是ཨཱ་ཏ་后续的,也是因为有差别的意思。从རུ་ཙ་等本身来说,是自主动词。ཤྭེ་ཏ་ཏེ། ཉི་མི་དཱ་是湿润的意思。ཉི་这个字是ཉ་后续的,对于想要的想法和供养的意思来说,ཀྟའོ་是因为有差别的意思。མེ་ད་ཏེ། ཉི་ཥྱི་དཱ་是解脱的意思。སྱེ་ད་ཏེ། 是自主动词。ཏྭེ་ཥ་是燃烧的意思。是ཡ་ཛ་等。ཏྭེ་ཥ་ཏི། ཏྭེ་ཥ་ཏེ། ཛཱི་བ་是抓住生命的意思。剩余的本身是他动词。ཛཱི་བ་ཏི། ཤཱི་ལ་是禅定的意思。ཤཱི་ལ་ཏི། མཱི་ལ། སྨཱི་ལ། 是闭眼的意思。མཱི་ལ་ཏི། སཾ་མཱི་ལ་ཏི། ནི་མཱི་ལ་ཏི། སྨཱི་ལ་ཏི། ཨུཏ་在前面。第五个在五个上,或者不是在三个上,因为说是ཏ་这个字是ན་这个字。ཨུནྨཱི་ལ་ཏི། ཀྲཱི་ཌཱ་是存在的意思。ཀྲཱི་ཌ་ཏི། 从ཨ་ནུ་པ་རི་等也是ཀྲཱི་ཌ་,因为说是རུ་ཙ་等本身,所以是自主动词。ཨ་ནུ་ཀྲཱི་ཌ་ཏེ། པ་རི་ཀྲཱིཌ་ཏེ། ཨཱ་

English

Besides that, ནཱ་ཐ་ཏི། ཀཱ་སྲི་ means bad sound. ཀཱ་ས་ཏེ། ཀཱ་ཥྲྀ། བྷཱ་སྲྀ་ means to burn. ཀཱ་ཤ་ཏེ། པྲ་ཀཱ་ཤ་ཏེ། བྷཱ་ས་ཏེ། པྲ་ཏི་བྷཱ་ས་ཏེ། བྷཱ་ཥ་ means to express clearly. བྷཱ་ཥ་ཏེ། བ་རི་བྷཱ་ཥ་ཏེ། སཾ་བྷཱ་ཥ་ཏེ། བྷྲཱ་ཇྲྀ། ཊུ་བྷྲཱ་ཤྲྀ། ཊུ་བྷཱ་ཤྲྀ་ means to burn. བྷྲཱ་ཛ་ཏེ། བྷྲཱ་ཤ་ཏེ། བྷླཱ་ཤ་ཏེ། བྷླཱ་ཤ། etc., in one aspect it is ཡ་. བྷྲཱ་ཤྱ་ཏེ། བྷླཱ་ཤྱ་ཏེ། is a reflexive verb. རཱ་ཛྲྀ་ means to burn. From ཡ་ཛ་ etc. itself, it is a word for both. རཱ་ཛ་ཏི། རཱ་ཛ་ཏེ། ཊུ་ཡཱ་ཙྭྀ་ means to beg. ཡཱ་ཅ་ཏི། ཡཱ་ཙ་ཏེ། དྷཱ་བུ་ means to walk and be pure. དྷཱ་པ་ཏི། དྷཱ་བ་ཏེ། ཙཱ་སྤྲྀ་ means to offer and be peaceful. ཙཱ་ཡ་ཏི། ཙཱ་ཡ་ཏེ། The words for both have been spoken. ཀིཏ་ means to be definitely present, and also to eliminate diseases. ཀེ་ཏ་ཏི། སཾ་ཀེ་ཏ་ཏི། It is indeed definitely present. Besides that, ཙི་ཀིཏྶ་ཏི། ཙི་ཏཱི་ means name. The remainder is a transitive verb. ཙ་ཏ་ཏི། ཥི་དྷུ་ means to walk. སེ་དྷུ་ཏི། སྠཱ། སེ་ནི། སེ་དྷ་ཏི། སི་ཙ། སཉྫ། སྭནྫ། etc. ཨ་བྷྱ་ས་ and also others, because it is said that སའི་ཥ་ itself. པྲ་ཏི་ཥེ་དྷ་ཏི། To this, because it is said that སེ་དྷ་ཏའི་ is not walking, therefore for walking, ཥ་ itself is not. པ་རི་སེ་དྷུ་ཏི། མི་ཧ་ means to wash. མེ་ཧ་ཏི། is a transitive verb. ཤྭི་ཏཱ་ means color. The letter ཨཱ་ is a continuation of ཨཱ་ཏ་, and also because it has a different meaning. From རུ་ཙ་ etc. itself, it is a reflexive verb. ཤྭེ་ཏ་ཏེ། ཉི་མི་དཱ་ means to be moist. The letter ཉི་ is a continuation of ཉ་, and for the meaning of wanting thoughts and offerings, ཀྟའོ་ is because it has a different meaning. མེ་ད་ཏེ། ཉི་ཥྱི་དཱ་ means to be liberated. སྱེ་ད་ཏེ། is a reflexive verb. ཏྭེ་ཥ་ means to burn. It is ཡ་ཛ་ etc. ཏྭེ་ཥ་ཏི། ཏྭེ་ཥ་ཏེ། ཛཱི་བ་ means to grasp life. The remainder itself is a transitive verb. ཛཱི་བ་ཏི། ཤཱི་ལ་ means samadhi. ཤཱི་ལ་ཏི། མཱི་ལ། སྨཱི་ལ། means to close the eyes. མཱི་ལ་ཏི། སཾ་མཱི་ལ་ཏི། ནི་མཱི་ལ་ཏི། སྨཱི་ལ་ཏི། ཨུཏ་ is in front. The fifth is on the five, or not on the three, because it is said that the letter ཏ་ is the letter ན་. ཨུནྨཱི་ལ་ཏི། ཀྲཱི་ཌཱ་ means to exist. ཀྲཱི་ཌ་ཏི། From ཨ་ནུ་པ་རི་ etc. also ཀྲཱི་ཌ་, because it is said that རུ་ཙ་ etc. itself, therefore it is a reflexive verb. ཨ་ནུ་ཀྲཱི་ཌ་ཏེ། པ་རི་ཀྲཱིཌ་ཏེ། ཨཱ་