Tibetan
ལ་ཨིཊཱོ་ཞེས་པའོ། །དེ་འདིའི་ཡོད་པ་ཞེས་པས་མནྟུ་བནྟུ་བིན་ཨིན་རྣམས་སོ་ཞེས་པས་མནྟུའི་རྐྱེན་ནོ། །ཨིན་མནྟཾ་བརྗོད་པ་ལ་ཞེས་པས་ཨིན་མནྟཾ་འཇིག་གོ །རྒྱུ་མཚན་མེད་ན་རྒྱུ་མཚན་ཅན་གྱི་ཡང་མེད་དོ་ཞེས་པས་རང་བཞིན་གྱི་རང་གི་ངོ་བོས་ངེས་པར་གནས་སོ། །ཨཱི་ཤ་ཡ་ཏི། བ་ལང་དང་ལྡན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལ། ག་པ་ཡ་ཏི། ནོར་དང་ལྡན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལ། བ་ས་ཡ་ཏི། ཕྲེང་བ་དང་ལྡན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལ། སྲུ་ཙ་ཡ་ཏི། ཡི་གེ་འཇིག་གོ །ཤུན་པ་དང་ལྡན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ནི། ཏྭ་ཙ་ཡ་ཏི་བྲི་ཀཥཾ། ཕྲེང་བ་དང་ལྡན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལ། སྲ་ད་ཡ་ཏི། གཟི་བརྗིད་དང་ལྡན་པར་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ནི། ཨོ་ཛ་ཡ་ཏི། བིན་འཇིག་གོ །པྲ་ཤ་སྱ། བསྔགས་པ་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལ། ཡང་ན་ཤྲཱ་པ་ཡ་ཏི། པྲ་ཤ་སྱཱ་ནི་ཤྲ་ཡ་ཏི། ཙུ་ར་ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་སུ་བརྗོད་པ་ལས་ཤྲཱ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །དབྱངས་གཅིག་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱ་ཏཱི་མཐའ་རྣམས་ཀྱི་འང་ངོ་ཞེས་པས་ཨཱ་པ་ཨཱ་ག་མའོ། །བྲྀདྡྷའི་ཡང་ཛྱའོ་ཞེས་པས་བྲིདྷ་དང་པྲ་ཤ་སྱ་དག་གི་ཛྱ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །ཛྱཱ་ས་ཡ་ཏི། ཨནྟི་ཀ་དང་བཱ་ཌྷ་དག་གི་ནེ་ད་དང་སཱ་དྷ་དག་གོ་ཞེས་པས་ཨནྟི་ཀའི་ནེ་ད་རུ་བསྒྱུར་ཞིང༌། བཱ་ཌྷཱི་ས་དྷ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །ནེ་ད་ཡ་ཏི། སཱ་དྷ་ཡ་ཏི། ཡུ་བ་དང་ཨ་བ་དག་གི་ཀན་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་ཨུ་པ་དང་ཨ་ཝ་ཞེས་པ་འདི་དག་གི་ཀན་དུ་བསྒྱུར་བ་ལས། ཀ་ན་ཡ་ཏི། ཡངྣ་ཨཝ་ཡ་ཏི། སྠཱུ་ལ། དཱུ་རུ། ཡུ་བ། ཀྴི་པ། ཀྵུ་དྲ་རྣམས་ཀྱི་མཐར་གནས་ལ་སོགས་པ་དབྱི་བ་དང་ཡོན་ཏན་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་སྠུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ མཐར་གནས་པ་ལ་སོགས་པ་དབྱི་ཞིང་ནཱ་མིན་གྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་ངོ༌། །སྦོམ་པོར་བྱེད་པ་ནི། སྠ་བ་ཡ་ཏི། ད་བ་ཡ་ཏི། ཡ་པ་ཡ་ཏི། ཀྵཱེ་བ་ཡ་ཏི། ཀྵོ་ད་ཡ་ཏི། བ་ཧཱུ་ལས་དང་པོ་དང་བྷཱུ་འང་ངོ་ཞེས་པས་བ་ཧཱུ་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཨིན་གྱི་རྐྱེན་གྱི་དང་པོར་ཡ་ཡིག་འགྱུར་ཞིང་བ་ཧུའི་འང་བྷཱུ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །ཡང་ན་མང་པོ་སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ནི། བྷུ་ཡ་ཡ་ཏི། པྲྀ་ཐུ། མྲྀ་དུ། དྲྀ་ཌྷ། ཀྲྀ་ཤ་།བྷྲྀ་ཤ །པ་རི་བྲྀཌྷ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་བའི་གསལ་བྱེད་ལ་སོགས་པའི་རྀཏའི་ར་སྒྲའོ་ཞེས་པས་རྀ་ཡིག་ག་རི་སྒྲ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །པྲ་ཐ་ཡ་ཏི། མྲ་ད་ཡ་ཏི། དྲ་ཌྷ་ཡ་ཏི། ཀྲ་ཤ་ཡ་ཏི། བྷྲ་ཤ་ཡ་ཏི། སྣེ་ཧ། བ་རི་བཌྷ་ཡ་ཏི། ཤྱེ་ནཱི་བྱེད་པ་ནི། ཤྱེ་ཏ་ཡ་ཏི་ཌྷོ་ཌཱིཾ། ཨེ་ནཱིཾ། ཨེ་ཊ་ཡ་ཏི། པྲྀ་ཋིཾ། བྲ་ཐ་ཡ་ཏི། མྲྀ་དྭཱི། མྲ་ད་ཡ་ཏི། དེ་ལ་སྦྱོར་བ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་ལས་སྔ་མ་བ
Chinese
名为拉伊托。因为有“此”字，所以用门图、奔图、宾、因等字，作为门图的词尾。因为说因门堂，所以因门堂会消失。如果没有原因，有原因的也不会有，所以自性以自己的体性必定存在。阿依夏亚提。对于说具有牛的人。嘎巴亚提。对于说具有财富的人。巴萨亚提。对于说具有念珠的人。苏匝亚提。文字会消失。对于说具有树皮的人是：德瓦匝亚提 布日克尚。对于说具有念珠的人。萨ra达亚提。对于说具有光辉的人是：奥匝亚提。宾会消失。扎夏夏。对于说赞颂。或者夏ra巴亚提。扎夏夏 尼夏ra亚提。在卒拉等的集合中说，会变成夏ra。单音的阿迪末尾等也是，所以是阿巴 阿嘎玛。布日德的也是匝奥，所以布日达和扎夏夏等的会变成匝亚。匝亚萨亚提。安迪嘎和瓦达等的内达和萨达等，所以安迪嘎会变成内达。瓦迪会变成萨达。内达亚提。萨达亚提。玉瓦和阿瓦等的甘也是，所以乌巴和阿瓦这些会变成甘，因此：嘎纳亚提。或者阿瓦亚提。斯图拉。杜如。玉瓦。克希巴。秀扎等词的末尾所处等要去掉，性质也是，所以斯图拉等词的部分 末尾所处的等要去掉，纳明的性质也是。做成粗大的就是：斯塔瓦亚提。达瓦亚提。亚巴亚提。谢瓦亚提。秀达亚提。从巴哈拉开始，第一个和布也是，所以从巴哈拉之外的因的词尾的第一个会变成亚字，巴哈也会变成布。或者说很多的就是：布亚亚提。布日图。姆日度。德日达。克日夏。布日夏。巴日布日达等的也是，用字母的说明等，日达的拉音，所以日字母会变成嘎日音。扎塔亚提。姆拉达亚提。德拉达亚提。克拉夏亚提。布拉夏亚提。斯内哈。瓦日布达亚提。做成青色的是：谢达亚提 德奥丁。埃宁。埃达亚提。布日丁。布拉塔亚提。姆日德瓦。姆拉达亚提。在那上面结合分别之后，前面的
English
It is called La Ito. Because there is the word "this," the suffixes of Mantru are Mentu, Bentu, Bin, and In. Because In Mantram is spoken, In Mantram will disappear. If there is no cause, there will be no effect, so self-nature necessarily exists by its own essence. Ishaayati. For speaking of one who possesses cattle. Gapayati. For speaking of one who possesses wealth. Basayati. For speaking of one who possesses a rosary. Srucaayati. The letter will disappear. For speaking of one who possesses bark: Tvacaayati Briksham. For speaking of one who possesses a rosary. Sradayati. For speaking of one who possesses splendor: Ojayati. Bin will disappear. Prashasya. For speaking praise. Or Shrapayati. Prashasya ni Shrayati. In the collection of Cura and others, it is said that it will be transformed into Shra. The Aati endings of single vowels are also, so it is Apa Agama. Briddha's is also Jya, so Briddha and Prashasya etc. will be transformed into Jya. Jyasayati. Antika and Bada etc. are Neda and Sadha etc., so Antika will be transformed into Neda. Badi will be transformed into Sadha. Nedayati. Sadhayati. Yuva and Ava etc. are also Kana, so Upa and Ava will be transformed into Kana, therefore: Kanayati. Or Avayati. Sthula. Duru. Yuva. Kshipa. Kshudra etc., the endings etc. should be removed, and the qualities are also, so the parts of Sthula etc. The endings etc. should be removed, and the qualities of Namin are also. Making it thick is: Stavayati. Davayati. Yapayati. Shevayati. Shodayati. Starting from Bahula, the first and Bhu are also, so from Bahula, the first of the In suffix will be transformed into the letter Ya, and Bahu will also be transformed into Bhu. Or speaking of many is: Bhuyayati. Prithu. Mridu. Dridha. Krisha. Bhrisha. Paribrida etc. are also, using the explanation of letters etc., the sound of Rita's Ra, so the letter Ri will be transformed into the sound of Gari. Prathayati. Mradayati. Dradhayati. Krashayati. Bhrashayati. Sneha. Varibridayati. Making it blue is: Shyetaayati Doding. Enim. Etayati. Prithim. Bratayati. Mridvi. Mradayati. After combining and separating on that, the former
Tibetan
ཞིན་འགྱུར་རོ། །སྟཱི། སྟཱ་ཡ་ཡ་ཏི། རཻ། རཱ་ཡ་ཡ་ཏི། གཽ། གཱ་པ་ཡ་ཏི། ནཽ། ནཱ་བ་ཡ་ཏི། ནྲཾ། ནཱ་ར་ཡ་ཏི། གི་རཾ་བྱེད་པ་ནི། གི་ར་ཡ་ཏི། ཡུ་ར། ཡུ་ར་ཡ་ཏི། སཾ་གྲཱ་མ་ཡ་ཏི། ཉེར་བསྒྱུར་དང་བཅས་པ་ཉིད་ལས་ཞེས་པའི་ངེས་པ་ལས་མིང་དང་སྨོན་པ་དང་སྟོབས་ཀྱི་རིམ་པ་འདིའི་བྱ་བ་ལ་གླང་པོ་ཆེ་ས་རིམ་པས་ལས་འདས་པ་ནི། ཨ་ཏི་ཧསྟ་ཡ་ཏི། མཚུངས་པར་བསྐྱེད་པ་ནི། ཏུ་ལཱ་པ་ཡ་ཏི། པི་ཝང་སྒྲེང་བར་བྱེད་པ་ནི། ཨུ་པ་བཱི་ནཱ་ཡ་ཏི་མ་ཧཱ་དེ་ཝཾ། ཤིང་བ་ལ་གྱིས་ངེས་པར་འགུགས་པར་བྱེད་པ་ནི། ཨ་བ་ཏའུ་བ་ཡ་ཏི། ཚིགས་སུ་བཅད་པས་ཉེ་བར་སྟོད་པར་བྱེད་པ་ནི། ཨུ་པ་ཤློ་ཀ་ཡ་ཏི་རཱ་ཛ་ནཾ་ཀ་བིཿ་སྡེས་མངོན་པར་འགྲོ་བར་བྱེད་པ་ནི། སྠཱ། སེ་ནི། སེ་དྷ་ཏི། ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨ་བྷི་ཥེ་ཎ་ཡ་ཏི་དྭི་ཥཾ་བི་ཛི་གཱི་ཥུཿ་རྒྱ་དང་ལྡན་པར་བྱེད་པ་ནི། མུ་ཏྲ་ཡ་ཏི་བྷཱཾ། གཟུགས་ལ་ལྟ་བར་བྱེད་པ་ནི། ནི་རཱུ་པ་ཏི་ཀའ་ནྟཿ་ཡན་ལག་མི་གནས་པ་ལའང་ངོ་ཞེས་པས་ཨི་ནི་འང་ངོ༌། །ཙུ་ར་ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་ཀྱི་མདོའོ། །བྱིངས་ཀྱི་དོན་དུ་བསྒྲུབ་པ་ལ་ཨི་ནིང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཡིས་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ་ཞེས་པས་ཀཱ་རི་ཏའི་མིང་ངོ༌། །གླང་པོ་ལ་མི་གནས་པར་བྱེད་པ་ནི། ཧ་སྟ་ཡ་ཏི། དེ་བཞིན་དུ་པཱ་ད་ཡ་ཏེ། མི་གནས་པ་ལ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་ཡང་གི་སྒྲ་མང་པོའི་དོན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །རྔ་མ་གཡོབ་ཅིང་སྒྱུར་བར་བྱེད་པ་ཉིད་ལ། ། པུཙྪ་མུ་ཏྐྵི་པ་ཏི་གཽཿ་ཨུཏྦུ་ཙྪ་ཡ་ཏེ་གྷཱ། པུཙྪ་པ་རིཀྵི་པ་ཏི་གཽཿ་པ་རི་པུཙྪ་ཡ་ཏེ་གཱཾ། དེ་བཞིན་དུ་སྣོད་ཀུན་ཏུ་སོགས་པར་བྱེད་པ་ནི། སཾ་བྷཎྜ་ཡ་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་ཆོས་གསོལ་ཡང་དག་པར་འཁྲུང་པར་བྱེད་པ་དང་ཡོངས་སུ་འཛིན་པར་བྱེད་པའམ་ཆོས་གོས་ཡང་དག་པར་ཉུག་བར་བྱེད་ཅིང་ཡོངས་སུ་འཇོག་པར་བྱེད་པ་ནི། སཾ་ཙའི་བར་ཡ་ཏེ་བིཀྵུཿ། ཤྭེ་ཏ་ཨ་ཤྭ་དང་ཨ་ཤྭ་ཏ་ར་དང་གཱ་ལོ་ཊི་ཏ་དང་ཨཱ་ཧཱ་ར་ཀ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཤྭ་དང་ཏ་ར་དང་ཨི་ཏེ་དང་ཀ་དབྱི་བ་ཡང་ངོ་ཞེས་ཏེ་ཙུ་ར་ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་སུ་བརྗོད་པ་ལས། རྟ་དཀར་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་བྱིངས་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་ངའོ། །ཨ་ཤྭ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབྱི་བ་ཡང་ངོ༌། །རྟ་དཀར་པོ་བརྗོད་པ་ལ་དེས་འདའ་བར་བྱེད་པ་ཡང་ནའོ། །ཤྭེ་ཏ་ཡ་ཏེ། རྟ་མཆོག་བརྗོད་པ་འམ་དེས་འདའ་བར་བྱེད་པ་ནི། ཨ་ཤྭ་ཡ་ཏེ། གཱ་ལོ་ཌཱིཏ་བརྗོད་པ་ལ། གཱ་ལོ་ད་ཡ་ཏེ། ཨཱ་ཧྭ་ར་བརྗོད་པ་ལ། ཨཱ་ཧྭ་ར་ཡ་ཏེ། མང་པོའི་དོན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཨིན་གྱི་རྐྱེན་ཡང་ངོ༌
Chinese
ཞིན་འགྱུར་རོ། །斯德（藏文，梵文天城体：स्ती，梵文罗马拟音：stī，汉语字面意思：斯德）。斯德（藏文，梵文天城体：स्ता，梵文罗马拟音：stā，汉语字面意思：斯德）ཡ་ཡ་ཏི། 赖（藏文，梵文天城体：रै，梵文罗马拟音：rai，汉语字面意思：赖）。拉（藏文，梵文天城体：रा，梵文罗马拟音：rā，汉语字面意思：拉）ཡ་ཡ་ཏི། 高（藏文，梵文天城体：गौ，梵文罗马拟音：gau，汉语字面意思：高）。嘎（藏文，梵文天城体：गा，梵文罗马拟音：gā，汉语字面意思：嘎）པ་ཡ་ཏི། 瑙（藏文，梵文天城体：नौ，梵文罗马拟音：nau，汉语字面意思：瑙）。纳（藏文，梵文天城体：ना，梵文罗马拟音：nā，汉语字面意思：纳）བ་ཡ་ཏི། 囊（藏文，梵文天城体：न्रं，梵文罗马拟音：nraṃ，汉语字面意思：囊）。纳（藏文，梵文天城体：ना，梵文罗马拟音：nā，汉语字面意思：纳）ར་ཡ་ཏི། གི་རཾ་བྱེད་པ་ནི། གི་ར་ཡ་ཏི། ཡུ་ར། ཡུ་ར་ཡ་ཏི། སཾ་གྲཱ་མ་ཡ་ཏི། ཉེར་བསྒྱུར་དང་བཅས་པ་ཉིད་ལས་ཞེས་པའི་ངེས་པ་ལས་མིང་དང་སྨོན་པ་དང་སྟོབས་ཀྱི་རིམ་པ་འདིའི་བྱ་བ་ལ་གླང་པོ་ཆེ་ས་རིམ་པས་ལས་འདས་པ་ནི། ཨ་ཏི་ཧསྟ་ཡ་ཏི། མཚུངས་པར་བསྐྱེད་པ་ནི། ཏུ་ལཱ་པ་ཡ་ཏི། པི་ཝང་སྒྲེང་བར་བྱེད་པ་ནི། ཨུ་པ་བཱི་ནཱ་ཡ་ཏི་མ་ཧཱ་དེ་ཝཾ། ཤིང་བ་ལ་གྱིས་ངེས་པར་འགུགས་པར་བྱེད་པ་ནི། ཨ་བ་ཏའུ་བ་ཡ་ཏི། ཚིགས་སུ་བཅད་པས་ཉེ་བར་སྟོད་པར་བྱེད་པ་ནི། ཨུ་པ་ཤློ་ཀ་ཡ་ཏི་རཱ་ཛ་ནཾ་ཀ་བིཿ་སྡེས་མངོན་པར་འགྲོ་བར་བྱེད་པ་ནི། 斯塔（藏文，梵文天城体：स्था，梵文罗马拟音：sthā，汉语字面意思：斯塔）。塞尼（藏文，梵文天城体：सेनि，梵文罗马拟音：seni，汉语字面意思：塞尼）。塞达提（藏文，梵文天城体：सेधति，梵文罗马拟音：sedhati，汉语字面意思：塞达提）。ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨ་བྷི་ཥེ་ཎ་ཡ་ཏི་དྭི་ཥཾ་བི་ཛི་གཱི་ཥུཿ་རྒྱ་དང་ལྡན་པར་བྱེད་པ་ནི། མུ་ཏྲ་ཡ་ཏི་བྷཱཾ། གཟུགས་ལ་ལྟ་བར་བྱེད་པ་ནི། ནི་རཱུ་པ་ཏི་ཀའ་ནྟཿ་ཡན་ལག་མི་གནས་པ་ལའང་ངོ་ཞེས་པས་ཨི་ནི་འང་ངོ༌། །ཙུ་ར་ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་ཀྱི་མདོའོ། །བྱིངས་ཀྱི་དོན་དུ་བསྒྲུབ་པ་ལ་ཨི་ནིང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ་ཡིས་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ་ཞེས་པས་ཀཱ་རི་ཏའི་མིང་ངོ༌། །གླང་པོ་ལ་མི་གནས་པར་བྱེད་པ་ནི། ཧ་སྟ་ཡ་ཏི། དེ་བཞིན་དུ་པཱ་ད་ཡ་ཏེ། མི་གནས་པ་ལ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་ཡང་གི་སྒྲ་མང་པོའི་དོན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །རྔ་མ་གཡོབ་ཅིང་སྒྱུར་བར་བྱེད་པ་ཉིད་ལ། ། པུཙྪ་མུ་ཏྐྵི་པ་ཏི་གཽཿ་ཨུཏྦུ་ཙྪ་ཡ་ཏེ་གྷཱ། པུཙྪ་པ་རིཀྵི་པ་ཏི་གཽཿ་པ་རི་པུཙྪ་ཡ་ཏེ་གཱཾ། དེ་བཞིན་དུ་སྣོད་ཀུན་ཏུ་སོགས་པར་བྱེད་པ་ནི། སཾ་བྷཎྜ་ཡ་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་ཆོས་གསོལ་ཡང་དག་པར་འཁྲུང་པར་བྱེད་པ་དང་ཡོངས་སུ་འཛིན་པར་བྱེད་པའམ་ཆོས་གོས་ཡང་དག་པར་ཉུག་བར་བྱེད་ཅིང་ཡོངས་སུ་འཇོག་པར་བྱེད་པ་ནི། སཾ་ཙའི་བར་ཡ་ཏེ་བིཀྵུཿ། ཤྭེ་ཏ་ཨ་ཤྭ་དང་ཨ་ཤྭ་ཏ་ར་དང་གཱ་ལོ་ཊི་ཏ་དང་ཨཱ་ཧཱ་ར་ཀ་རྣམས་ཀྱི་ཨ་ཤྭ་དང་ཏ་ར་དང་ཨི་ཏེ་དང་ཀ་དབྱི་བ་ཡང་ངོ་ཞེས་ཏེ་ཙུ་ར་ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་སུ་བརྗོད་པ་ལས། རྟ་དཀར་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་བྱིངས་ཀྱི་དོན་ལ་ཨི་ནི་ངའོ། །ཨ་ཤྭ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབྱི་བ་ཡང་ངོ༌། །རྟ་དཀར་པོ་བརྗོད་པ་ལ་དེས་འདའ་བར་བྱེད་པ་ཡང་ནའོ། །ཤྭེ་ཏ་ཡ་ཏེ། རྟ་མཆོག་བརྗོད་པ་འམ་དེས་འདའ་བར་བྱེད་པ་ནི། ཨ་ཤྭ་ཡ་ཏེ། གཱ་ལོ་ཌཱིཏ་བརྗོད་པ་ལ། གཱ་ལོ་ད་ཡ་ཏེ། ཨཱ་ཧྭ་ར་བརྗོད་པ་ལ། ཨཱ་ཧྭ་ར་ཡ་ཏེ། མང་པོའི་དོན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཨིན་གྱི་རྐྱེན་ཡང་ངོ༌།
English
Shin gyur ro. Stī. Stā ya yati. Rai. Rā ya yati. Gau. Gā pa yati. Nau. Nā ba yati. Nraṃ. Nā ra yati. Gi raṃ byed pa ni. Gi ra yati. Yu ra. Yu ra yati. Saṃ grā ma yati. Nyer bsgyur dang bcas pa nyid las zhes pa'i nges pa las ming dang smon pa dang stobs kyi rim pa 'di'i bya ba la glang po che sa rim pas las 'das pa ni. A ti hasta yati. Mtshungs par bskyed pa ni. Tu lā pa yati. Pi wang sgreng bar byed pa ni. U pa bī nā ya ti mahā devam. Shing ba la gyis nges par 'gugs par byed pa ni. A ba ta'u ba yati. Tshigs su bcad pas nye bar stod par byed pa ni. U pa shlo ka ya ti rā ja naṃ ka biḥ sdes mngon par 'gro bar byed pa ni. Sthā. Seni. Sedhati. Zhes pa la sogs pas ṣa nyid do. A bhiṣeṇa ya ti dviṣaṃ bi jī gīṣuḥ rgya dang ldan par byed pa ni. Mu tra yati bhāṃ. Gzugs la lta bar byed pa ni. Ni rū pa ti ka' antaḥ yan lag mi gnas pa la'ang ngo zhes pas i ni 'ang ngo. Tsu ra la sogs pa'i tshogs kyi mdo'o. Byings kyi don du bsgrub pa la i ning rjes su 'brel pa yis bsgrub par bya'o zhes pas kā ri ta'i ming ngo. Glang po la mi gnas par byed pa ni. Ha sta yati. De bzhin du pā da yate. Mi gnas pa la yang ngo zhes pas yang gi sgra mang po'i don nyid kyi phyir ro. Rnga ma gyob cing sgyur bar byed pa nyid la. Pucca mutrī pati gauḥ utbucchā yate ghā. Pucca pariṣī pati gauḥ pari pucca yate gāṃ. De bzhin du snod kun tu sogs par byed pa ni. Saṃ bhaṇḍa yate. De bzhin du chos gsol yang dag par 'khrung par byed pa dang yongs su 'dzin par byed pa'am chos gos yang dag par nyug bar byed cing yongs su 'jog par byed pa ni. Saṃ tsa'i bar ya te biṣuḥ. Shwe ta a shwa dang a shwa ta ra dang gā lo ṭi ta dang ā hā ra ka rnams kyi a shwa dang ta ra dang i te dang ka dbyi ba yang ngo zhes te tsu ra la sogs pa'i tshogs su brjod pa las. Rta dkar po la sogs pa rnams kyi byings kyi don la i ni nga'o. A shwa la sogs pa rnams kyi dbyi ba yang ngo. Rta dkar po brjod pa la des 'da' bar byed pa yang na'o. Shwe ta yate. Rta mchog brjod pa'am des 'da' bar byed pa ni. A shwa yate. Gā lo ḍī ta brjod pa la. Gā lo da yate. Ā hwa ra brjod pa la. Ā hwa ra yate. Mang po'i don nyid kyi phyir in gyi rkyen yang ngo.