Tibetan
་ལ་སོགས་པ་ལ་ནི། །ཡི་གེ་གཅིག་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཝ་ཉིད་དུ་ཐོབ་མོད། །བྷཱུའི་ཝཪྵཱ་བྷཱུ་དང་པཱུ་ནར་བྷཱུ་མ་ཡིན་པའོ་ཞེས་པས་བྷཱུ་ནི་ཨུ་ཝ་རུ་ཐོབ་བོ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་བཽ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝཿ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝམ་སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝཽ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝཿ། སྭཱ་ཡཾ་བྷུ་ཝཱ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་བྷྱཱམ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་བྷིཿ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝེ། སྭ་ཡཾ་བྷཱུ་བྷྱཱམ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་བྷྱཿ། སྭ་ཡཾ་བྷ་ཝཿ། སྲ་ཡཾ་བྷུ་བྷྱཱམ་སྭ་ཡཾ་བྷཱུ་ཝཿ། སྭ་ཡཾ་བྷཱུ་ཝོཿ། སྭ་ཡཾ་བྷཱུ་ཝོཿ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝོཿ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཝི། །སྭ་ཡམ་བྷུ་ཝོཿ། སྭ་ཡཾ་བྷཱུ་ཝོཿ། སྭ་ཡཾ་བྷུ་ཥུ། །ཀུན་དུ་བོད་པ་ལ་ནི། །ཧེ་སྭ་ཡཾ་བྷཱུཿ། ཧེ་སྭ་ཡཾ་བྷཱུ་ཝཽ། ཧེ་སྭ་ཡམ་བྷུ་ཝཿ། དེ་བཞིན་དུ་ཨཱ་ཏམ་བྷཱུ། །མ་ནོ་བྷཱུ། པྲ་ཏི་བྷཱུ་ཞེས་པ་འདི་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །ཁ་ལ་པཱུའི་སྲ་ལ་ཁྱད་པར་ནི། །ཁ་ལ་པཱུ་དག་པར་བྱད་པར་ལའོ་ཞེས་པས་ཀྭི་པ་སྟེ། ཉེ་བའི་ཚིག་གིས་ཚིག་སྡུད་དོ། །སི་ལ་ནི་ཁ་སླ་པཱུཿ། །ཨུ་ཝ་ཐོབ་མོད། ཡི་གེ་གཅིག་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཝ་ཉིད་དོ། །ཁ་ལ་སྭཽ། ཁ་ལ་སྭཿ། ཁ་ས་སྭཾ། ཁ་ལ་སྭཽ། ཁ་ལ་སྭཿ། ཁ་ལ་སྭཱ། ཁ་ལ་སཱུ་བྷྱཱམ། ཁ་ལ་སཱུ་བྷིཿ། ཁ་ལ་སྲེ། ཁ་ལ་སཱུ་བྷྱཱམ། ཁ་ལ་སཱུ་བྷྱཿ། ཁ་ལ་སྭཿ། ཁ་ལ་སཱུ་བྷྱཱམ། ཁ་ལ་སྭཿ། ཁ་ལ་སྭེཿ། ཁ་ལ་སྭཱམ། ཁ་ལ་སྭི། ཁ་ལ་སྭོཿ། ཁ་ལ་པཱུ་ཥུ། ཀུན་དུ་བོད་པ་ལ་ནི། ཧེ་ཁ་ལ་པཱུཿ། ཧེ་ཁ་ལ་སྭཽ། །ཧེ་ཁལ་སྭཿ་ཝ་དྷཱ་བྷཱུ་སྒྲ་ལའང་ཁྱད་པར་ནི། བྷཱུའི་ཝཪྵཱ་བྷཱུ་དང་པུ་ནར་བྷཱུ་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པས། འདི་ཝེཪྵཱ་བྷཱུའི་སྒྲ་ལ་ནི་བཀག་པའི་ཕྱིར། ཡི་གེ་གཅིག་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་དབྱངས་དང་པོ་ལ་ཝ་ཉིད་དོ། །ཝཪྵཱ་བྷཱུཿ། ཝཪྵཱ་བྷྭཽ། ཝཪྵ་བྷྭཿ།། །།པི་ཏྲྀའི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཏེ། དང་པོའི་གཅིག་ ལ་སི་ལ་ཨཱ་སྟེ་སི་དབྱི་བའང་ངོ་ཞེས་པས་རྀ་ཡིག་ཏུ་འགྱུར་ཞིང་སི་ཕ་རོལ་ལ་སི་དབྱི་བའང་ངོ༌། །པཱི་ཏཱ། ངི་ལ་ཨར་རོ་ཞེས་པ་སྤྱིར་བཏང་ནས། གྷུཊ་ལའང་ངོ་ཞེས་པས་རྀ་ཡིག་ཨར་རོ། །པི་ཏ་རོ། པི་ཏི་རཿ། པི་ཏ་ར་མ། པི་ཏ་རཽ། །ཤས་ལ་ཨགྣི་བཞིན་ནོ་ཞེས་པས་ཨགྣི་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་ཏེ། ཤས་ཀྱི་ཨ་ཡིག་སྟེ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཤས་ཀྱི་ཨ་ཡིག་རྀ་ཡིག་ཏུ་ཐོབ་ཅིང༌། སའང་ན་རུ་འགྱུར་ལ། མཚུངས་པ་ལས་རིང་པོ་སྟེ། རིང་པོ་ལས་ཕ་རོལ་དབྱིའོ། །པི་ཏྲྀ་ན། ར་ཉིད་དོ། །པི་ཏྲཱ། པི་ཏྲྀ་བྷྱཱམ། པི་ཏྲྀ་བྷིཿ། པི་ཏྲེ། པི་ཏྲྀ་བྷྱཱམ། པི་ཏྲྀ་བྷྱཿ། རིཊ་མཐའ་ལས་སྔ་མ་དང་བཅས་པའོ་ཞེས་པས་རྀ་ཡིག་དང་ལྷན་ཅིག་ང་སི་ངས་དག་གི་ཨ་ཡིག་ཨུ་རུ་ཐོབ་བོ། །པི་ཏུཿ། པི་ཏྲྀ་བྷྱཱམ། པི་ཏྲྀ་བྷྱཿ། པི་ཏུཿ། པི་ཏྲོཿ། སྔ་མ་བཞིན་དུ་ནུ་ཨཱ་ག་མ་སྟེ། ནུ་དང་བཅས་པའི་ཨཱ་མ་ལ་རིང་པོའོ་ཞེས་པས་རིང་པོ་ཉིད་དོ། །པི་ཏྲཱྀ་ཎཱ་མ། ངི་ལ་ཨར་རོ་ཞེས་པས་ཨར་རོ། །པི་ཏ་རི། པི་ཏྲོཿ། ཥ་ཉིད་དོ། །པི་ཏྲྀ་ཥུ། །ཀུན་དུ་བོད་པ་ལ་ནི། སཾ་བུདྡྷི་ལ་ཨཱ་འང་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པས་ཨཱ་འགོག་ཅིང་གྷུཊ་ལའང་ཞེས་པས་ཨར་དུ་འགྱུར་ལ། གསལ་བྱེད་ལས་ཀྱང་ཞེས་པས་སི་དབྱི་སྟེ། རེ་ཕ་དང་ས་དག་གི་རྣམ་པར་གཅད་བྱའོ། །ཧེ་པི་ཏཿ། ཧེ་བི་ཏ་རཽ། ཧེ་པི་ཏ་རཿ། དེ་བཞིན་དུ་མཱ་ཏྲྀ་དང་ཛཱ་མཱ་ཏྲྀའོ། །ནྲྀའི་སྒྲ་ལ་ནི། དྲུག་པའི་མང་པོའི་ཚིག་ལ་ཁྱད་པར་དུ་ནཱ་མ་ལ་རིང་པོ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པ་འདིར་འཇུག་བཞིན་པ་ལ། ནྲྀ་ཡང་ནའོ་ཞེས་རྣམ་པར་བརྟག་པས་རིང་པོའོ། །ནྲྀ་ཎཱ་མ་ནྲྀ་ཎཱ་མ།། །།པྲ་ཤཱ་སྟྲྀའི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི། །སྔ་མ་བཞིན་དུ་སི་ལ་ཨཱ་སྟེ་སི་དབྱི་བའང་ངོ༌། །པྲ་ཤཱ་སྟཱ། བྱིངས་ལས་ཏྲྀ་སྒྲའི་ཨཱར་རོ་ཞེས་པ་སྦྱིར་བཏང་ནས། སྭ་སྲྀ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིའང་ངོ་ཞེས་པས་ཨཱར་རོ། །པྲ་ཤཱ་སྟ་རཽ། པྲ་ཤཱ་སྟཱ་རཿ། པྲ་ཤཱ་སྟཱ་རམ། པྲ་ཤཱ་སྟཱ་རཽ། པྲ་ཤཱ་སྟྲཱྀན། ལྷག་མ་ནི་སྔ་མ་བཞིན་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་ན་པྟྲྀ་དང༌། ནེཥྚྲྀ་དང༌། ཏྭཥྚྲཾ་དང༌། ཀྴ་ཏྲྀ་དང། ཧོ་ཏྲྀ་དང༌། པི་ཏྲྀའོ།། །།རཻའི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི་གསལ་བྱེད་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨ་ཉིད་དོ་ཞེས་པ་སྦྱིར་བཏང་ནས། རཻའིའོ་ཞེས་པས་ཨཱ་ཉིད་དེ། རེ་ཕ་དང་ས་དག་གི་རྣམ་པར་གཅད་བྱའོ། །རཱཿ། དབྱངས་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨཻ་ཨཱ་ཡའོ། །རཱ་ཡཽ། རཱ་ཡཿ། རཱ་ཡམ། རཱ་ཡཽ། རཱ་ཡཿ། རཱ་ཡཱ། རཱ་བྷྱཱམ། རཱ་བྷིཿ། རཱ་ཡེ། རཱ་བྷྱཱམ། རཱ་བྷྱཿ། རཱ་ཡཿ། རཱ་བྷྱཱམ། རཱ་བྷྱཿ། རཱ་ཡཿ། རཱ་ཡོཿ། རཱ་ཡཱཾ། རའ་ཡི། རཱ་ཡོཿ། རཱ་སུ། ཀུན་དུ་བོད་པ་ལ་ནི། །ཧེརྰཿ། ཧེ་རཱ་ཡཽ། ཧེ་རཱ་ཡཿ།། །།གོའི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི་གྷུཏ་ལ་གོའི་ཨཽའོ་ཞེས་པས་གོའི་ཨོ་ཡིག་ཨཽ་རུ་འགྱུར་རོ། །གཽཿ། ཨཽ་ཨཱ་ཝའོ། གཱ་ཝཽ། །གཱ་ཝཿ། ཨ་མ་ཤས་དག་གི་ཨཱའོ་ཞེས་པས་ཨཱ་རུ་འགྱུར་རོ། །གཱམ། གྰ་ཝཽ། །སྔ་མ་བཞིན་དུ་ཨཱ་རུ་འགྱུར་རོ། །གྰཿ། དབྱངས་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨོ་ཨ་ཝའོ། །ག་ཝྰ། །གོ་བྷྱཱམ། གོ་བྷིཿ། ག་ཝེ། གོ་བྷྱཱམ། གོ་བྷྱཿ། ང་སི་ངས་དག་གི་ཨ་དབྱི་བའང་ངོ་ཞེས་པས་བྱིར་བཏང་ནས་གོ་ལས་ཀྱང་ངོ་ཞྶེ་པས་ང་སི་ངས་དག་གི་ཨ་དབྱིའོ། གོཿ། གོ་བྷྱཱམ། གོ་བྷྱ། གོཿ། ག་ཝོཿ། ག་ཝཱཾ། ག་ཝི། ག་ཝོཿ། གོ་ཤུ། ཀུན་དུ
Chinese
等等，因为“不是一个字母”等等，所以获得了瓦。因为“不是བྷཱུ的瓦尔沙བྷཱུ་和布纳尔བྷཱུ་”，所以བྷཱུ་获得了乌瓦。萨瓦扬布瓦伊，萨瓦扬布瓦哈，萨瓦扬布瓦姆，萨瓦扬布瓦伊，萨瓦扬布瓦哈，萨瓦扬布瓦，萨瓦扬布比亚姆，萨瓦扬布比希，萨瓦扬布威，萨瓦扬布比亚姆，萨瓦扬布比亚哈，萨瓦扬巴瓦哈，萨瓦扬布比亚姆萨瓦扬布瓦哈，萨瓦扬布沃哈，萨瓦扬布沃哈，萨瓦扬布沃哈，萨瓦扬布维，萨瓦扬布沃哈，萨瓦扬布沃哈，萨瓦扬布布舒。普遍呼唤时：嘿，萨瓦扬布，嘿，萨瓦扬布瓦伊，嘿，萨瓦扬布瓦哈。同样，阿达姆布，玛诺布，扎提布等等。卡拉布的萨拉的特殊之处在于，因为“卡拉布被净化”，所以是奎帕，用附近的词来组合词。对于斯来说，是卡斯拉布。获得了乌瓦，因为“不是一个字母”等等，所以是瓦。卡拉斯瓦伊，卡拉斯瓦哈，卡萨斯瓦姆，卡拉斯瓦伊，卡拉斯瓦哈，卡拉斯瓦，卡拉苏比亚姆，卡拉苏比希，卡拉斯瑞，卡拉苏比亚姆，卡拉苏比亚哈，卡拉斯瓦哈，卡拉苏比亚姆，卡拉斯瓦哈，卡拉斯威，卡拉斯瓦姆，卡拉斯维，卡拉斯沃哈，卡拉布舒。普遍呼唤时：嘿，卡拉布，嘿，卡拉斯瓦伊，嘿，卡拉斯瓦哈。瓦达布的声音也有特殊之处，因为“不是བྷཱུ的瓦尔沙བྷཱུ་和布纳尔བྷཱུ་”，所以，因为这被禁止用于瓦尔沙བྷཱུ的声音，所以因为“不是一个字母”等等，第一个元音是瓦。瓦尔沙བྷཱུ，瓦尔沙布瓦伊，瓦尔沙布瓦哈。彼得的聲音等，在第一個的單數中，斯是阿，意思是斯也被移除，所以變成了瑞字，並且斯在彼岸也被移除。彼达。一般来说，“尼是阿尔罗”，因为“古特也是”，所以瑞字是阿尔罗。彼达罗，彼提拉哈，彼达拉姆，彼达劳。因为“份额就像阿格尼”，所以变得像阿格尼一样，因为“份额的阿字”等等，所以份额的阿字获得了瑞字，并且萨也变成了纳，从相似之处来说是长的，从长来说是彼岸的。彼得里纳，拉本身。彼得拉，彼得里比亚姆，彼得里比希，彼得瑞，彼得里比亚姆，彼得里比亚哈。因为“瑞结尾与之前的一起”，所以瑞字与昂斯昂斯等的阿
English
Etc., because "not a single letter" etc., Va is obtained. Because "not Varsha of བྷཱུ་བྷཱུ་ and Punar བྷཱུ་", བྷཱུ་ obtains Uva. Svayaṃbhuvoi, svayaṃbhuvaḥ, svayaṃbhuvaṃ svayaṃbhuvoi, svayaṃbhuvaḥ, svāyaṃbhuvā, svayaṃbhubhyām, svayaṃbhubhiḥ, svayaṃbhuve, svayaṃbhūbhyām, svayaṃbhubhyaḥ, svayaṃbhavaḥ, srayaṃbhubhyāṃ svayaṃbhūvaḥ, svayaṃbhūvoḥ, svayaṃbhūvoḥ, svayaṃbhuvoḥ, svayaṃbhuvi, svayaṃbhuvoḥ, svayaṃbhūvoḥ, svayaṃbhuṣu. For universal calling: He svayaṃbhūḥ, he svayaṃbhūvoi, he svayaṃbhuvaḥ. Similarly, Ātambu, Manobhu, Pratibhu, etc. The difference in Khala Pū's Sra is that because "Khala Pū is purified", it is Kvipa, a compound word with a nearby word. For Si, it is Khaslapūḥ. Uva is obtained, because "not a single letter" etc., it is Va. Khalasvoi, Khalasvaḥ, Khasasvaṃ, Khalasvoi, Khalasvaḥ, Khalasvā, Khalasūbhyām, Khalasūbhiḥ, Khalasre, Khalasūbhyām, Khalasūbhyaḥ, Khalasvaḥ, Khalasūbhyām, Khalasvaḥ, Khalasveḥ, Khalasvām, Khalasvi, Khalasvoḥ, Khalapūṣu. For universal calling: He Khalapūḥ, he Khalasvoi, he Khalasvaḥ. There is also a difference in the sound of Va Dhā བྷཱུ་, because "not Varsha of བྷཱུ་བྷཱུ་ and Punar བྷཱུ་", this is prohibited for the sound of Verṣā བྷཱུ. Because "not a single letter" etc., the first vowel is Va. Varṣā བྷཱུḥ, Varṣā བྷvoi, Varṣa བྷvaḥ. From the sound of Pitṛ, etc. For the first singular, Si is Ā, meaning Si is also removed, so it becomes the letter Ṛ, and Si is also removed on the other side. Pītā. Generally, "Ni is Arro", because "Ghuṭ is also", the letter Ṛ is Arro. Pitaro, Pitiraḥ, Pitaram, Pitarau. Because "the share is like Agni", it becomes like Agni, because "the letter A of the share" etc., the letter A of the share obtains the letter Ṛ, and Sa also becomes Na, from similarity it is long, from long it is the other side. Pitṛna, Ra itself. Pitrā, Pitṛbhyām, Pitṛbhiḥ, Pitre, Pitṛbhyām, Pitṛbhyaḥ. Because "the Ṛ ending is with the previous one", the letter Ṛ together with the A of Ṅas Ṅas etc.
Chinese
已获得益处。彼都ḥ。彼得利比亚姆。彼得利比亚ḥ。彼都ḥ。彼得罗ḥ。如前一样，努阿伽玛，因为有努的阿玛是长的，所以就是长的。彼得利那姆。因为尼拉阿尔罗，所以是阿尔罗。彼达里。彼得罗ḥ。就是卡。彼得利咻。对于普遍的呼唤，因为桑布迪没有阿，所以阻止阿，并且因为古特也变成阿尔，并且因为清晰，所以是斯德伊，应该区分瑞帕和萨。嘿彼达ḥ。嘿彼达罗。嘿彼达拉ḥ。同样地，玛德利和扎玛德利也是。对于尼的声音，特别是对于第六个复数词，那玛不是长的，这在这里适用，并且因为尼也是那，所以通过区分是长的。尼那玛尼那玛。 从普拉夏斯特利的词语开始，斯等都是。 如前一样，斯有阿，所以也是斯德伊。普拉夏斯塔。一般来说，从词根中说德利的阿尔罗，并且因为斯瓦斯利等也是，所以是阿尔罗。普拉夏斯塔罗。普拉夏斯塔拉ḥ。普拉夏斯塔拉姆。普拉夏斯塔罗。普拉夏斯特林。其余的如前一样，同样地，纳普特利和内什特利和特瓦什特兰和卡什特利和霍特利和彼得利。 从瑞的声音开始，斯等都是，一般来说，对于第一个清晰的音节，就是阿，因为瑞的就是阿，应该区分瑞帕和萨。拉ḥ。对于第一个元音音节，埃阿亚。拉约。拉亚ḥ。拉扬。 拉约。拉亚ḥ。拉亚。拉比亚姆。拉比ḥ。拉耶。拉比亚姆。拉比亚ḥ。拉亚ḥ。拉比亚姆。拉比亚ḥ。拉亚ḥ。拉约ḥ。拉扬。拉伊。拉约ḥ。拉斯。对于普遍的呼唤。嘿拉ḥ。嘿拉约。嘿拉亚ḥ。 从果的声音开始，斯等都是，因为古特的果变成奥，所以果的奥字变成奥。果ḥ。奥阿瓦。嘎沃。嘎瓦ḥ。因为阿玛的部分是阿，所以变成阿。嘎姆。嘎沃。 如前一样，变成阿。嘎ḥ。对于第一个元音音节，奥阿瓦。嘎瓦。果比亚姆。果比ḥ。嘎韦。果比亚姆。果比亚ḥ。因为昂斯昂斯的阿也被移除，所以一般来说，因为从果也是，所以昂斯昂斯的阿被移除。果ḥ。果比亚姆。果比亚。果ḥ。嘎沃ḥ。嘎旺。嘎维。嘎沃ḥ。果咻。普遍地
English
Benefit has been obtained. Pituḥ. Pitṛbhyām. Pitṛbhyaḥ. Pituḥ. Pitroḥ. As before, Nu Āgama, because the Āma with Nu is long, so it is long. Pitṛṇām. Because Nila Arro, so it is Arro. Pitari. Pitroḥ. It is Ṣa itself. Pitṛṣu. For the universal calling, because Sambuddhi does not have Ā, so prevent Ā, and because Ghuṭa also becomes Ar, and because it is clear, it is Sdi, Repha and Sa should be distinguished. He Pitaḥ. He Pitarau. He Pitaraḥ. Similarly, Mātṛ and Jāmātṛ are also. For the sound of Nṛ, especially for the sixth plural word, Nāma is not long, which applies here, and because Nṛ is also Na, it is long by distinguishing. Nṛṇāma Nṛṇāma. From the word Praśāstṛ onwards, Si etc. are all. As before, Si has Ā, so it is also Sdi. Praśāstā. Generally speaking, from the root, say Tṛ's Arro, and because Svasṛ etc. are also, so it is Arro. Praśāstarau. Praśāstāraḥ. Praśāstāram. Praśāstarau. Praśāstṛn. The rest is the same as before, similarly, Naptṛ and Neṣṭṛ and Tvaṣṭraṃ and Kṣatrṛ and Hotṛ and Pitṛ. From the sound of Rai onwards, Si etc. are all, generally speaking, for the first clear syllable, it is A, because Rai's is Ā, Repha and Sa should be distinguished. Rāḥ. For the first vowel syllable, Ai Āya. Rāyau. Rāyaḥ. Rāyam. Rāyau. Rāyaḥ. Rāyā. Rābhyām. Rābhiḥ. Rāye. Rābhyām. Rābhyaḥ. Rāyaḥ. Rābhyām. Rābhyaḥ. Rāyaḥ. Rāyoḥ. Rāyām. Rāyi. Rāyoḥ. Rāsu. For universal calling. He Rāḥ. He Rāyau. He Rāyaḥ. From the sound of Go onwards, Si etc. are all, because Ghuta's Go becomes Au, so Go's O letter becomes Au. Gauḥ. Au Āva. Gāvau. Gāvaḥ. Because the part of Āma is Ā, so it becomes Ā. Gām. Gāvau. As before, it becomes Ā. Gāḥ. For the first vowel syllable, O Āva. Gāva. Gobhyām. Gobhiḥ. Gave. Gobhyām. Gobhyaḥ. Because the A of Ṅas Ṅas is also removed, so generally speaking, because it is also from Go, so the A of Ṅas Ṅas is removed. Goḥ. Gobhyām. Gobhya. Goḥ. Gavauḥ. Gavām. Gavi. Gavauḥ. Goṣu. Universally