English
From strength. In completion, the letter "na" is also used, which is the letter "da" or "da". Jagaṭa, jagaḍa, au īo. Jagatī. Converting to "śi", from "ḍhuṭ" and vowels to "ghuṭ", "nuo" indicates "nu āgama". Jaganti. Again, jagaṭa, jagaḍa, jagatī, jaganti, jagatā. Because "ḍhuṭ" etc. are the third, the letter "ta" is "da" itself. Jagadyāṃ, jagaddiḥ, etc. Similarly, jakṛta, sakṛta, udaśvita, etc. From the sound of "dāman", si etc. are: When si and am are removed, compare as before, because "the final na letter of the mark" indicates the removal of na. Dāma, after doing au īo, for ī and ṅī, also use "no" to distinguish, indicating the removal of a. Dāmnī, dāmanī. Converting to "śi", and for "ghuṭ", also because it is not "saṃbuddhi", it is a long vowel. Dāmānī. Again, dāma, dāmnī, dāmani, dāmānī. For the third etc. vowels, because it is not a cluster of va, remove "a" from "an", indicating the removal of the letter "a". Dāmnā. For the first consonant, because "the final na letter of the mark" indicates the removal of na. Dāmabhyāṃ, dāmabhiḥ, dāmne, dāmabhyāṃḥ, dāmabhyaḥ, dāmna, dāmabhyāṃ, dāmabhyaḥ, dāmna, dāmnoḥ, dāmnāṃ. For ī and ṅī, also use "no" to distinguish, indicating the removal of the letter "a". Dāmni, dāmanī, dāmnoḥ, dāmasu. In universal calling, because it comes from the neuter, distinguish the letter "na". He dāma, he dāmana, he dāmnā, he dāmani. Similarly, sāmna, vāmanra, dhāmana, lomana, yāmana, etc. From the sound of "ahan", si etc. are: When si and am are removed, because it is the si of "ahan", for completion and consonants, the letter na is the letter sa, and because pronunciation is also prohibited, because it is not the original si of "antu" and "a" ending, it will not become a long vowel, the letter si should be distinguished. Ahaḥ. Like before, ahnī, ahana'i, ahāni. Again, ahaḥ, ahnī, ahāni, remove a. Ahnā. What is said as "not the repa of ahan" is: because it is said in relation to the change of case consonants. Therefore, because it is also related to a and those with sound, it will become itself, and the letter u is o, the other side also removes.
Tibetan
སོགས་པའོ།། །།ཀརྨན་གྱི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི། སི་དང་ཨམ་དག་དབྱི་ཞིང༌། ན་དབྱི་བའང་ངོ༌། །ཀརྨྨ། ཨཽ་ཨཱི་ཞེས་པར་བྱས་པ་ན། ཝ་མ་བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨན་གྱི་ཨ་དབྱི་ཞེས་སོགས་ལ། ཝ་མ་བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལས་ཞེས་པ་བཀག་པའི་ཕྱིར་།དི་དང་ཨཱི་དག་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་རྣམ་པར་བརྟག་པས་ཨ་དབྱི་བ་མི་འགྱུར་ཞིང༌། ར་དང་ཥ་དང་རྀའི་ཡི་གེ་རྣམས་ལས་ཞེས་པ་ལ་སོགས་བས་ཎ་ཉིད་དོ། །ཀརྨྨ་ཎཱི། ཀརྨྨཱ་ཎྀ། སླར་ཡང༌། ཀརྨྨ། ཀརྨྨ་ཎཱི། ཀརྨྨཱ་ཎི། གསུམ་པ་ལ་སོགས་པའི་དབྱངས་ལ་ཨ་དབྱི་བ་མེད་དེ། ཝ་མ་བརྩེགས་པ་མ་ཡིན་པ་ལས་ཞེས་པ་བཀག་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཀརྨྨ་ཎཱ། ཀརྨྨ་བྷྱཱཾ། ཀརྨྨ་བྷིཿ། ཞེས་པ་ལ་སོགས་བའོ། །དེ་བཞིན་དུ། སརྦན྄། ཙརྨན྄། ཝརྨན། དྷརྨན་ལ་སོགས་པའོ།། །།སརྦིས྄ ཀྱི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི། སི་དང་དང་ཨམ་དག་དབྱི་ཞིང་ས་ཡིག་ནི་རྣམ་པར་གཅད་བྱའོ། །སརྦི། ཨཽ་ཨཱི་དང༌། ཥ་ཉིད་དོ། །སརྦི་ཥཱི། ཛས་ཤས་དག་ཤིའོ་ཞེས་པས་ཤི་རུ་བསྒྱུར་ཞིང༌། དྷུཊ་དང་དབྱངས་ལས་གྷུཊ་ལ་ནུའོ་ཞེས་པས་ནུ་ཨཱ་ག་མའོ། །ཥ་ཉིད་དེ། མ་གྲུབ་པ་ནི་བ་ཧིའི་ཡན་ལག་དང་མནྟའི་ཡན་ལག་གོ་ཞེས་མ་གྲུབ་པ་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་བ་ལས་སོ། །ས་མཐའ་དང་མ་ཧནྟ་དག་མར། གི་ནའི་ཨུ་པ་དྷིའོ་ཞེས་པས་ས་མར་དག །ཡིག་གི་རིང་པོ་ཉིད་དེ། མན་དག་དྷུཊ་ལ་རྗེས་སུ་ང་རོའི་ཞེས་པས་རྗེས་སུ་ང་རོའོ། །སརྤཱིཾ་ཥི། སླར་ཡང༌། སརྤིཿ། སརྤི་ཥཱི། སརྤིཾ་ཥི། སརྤི་ཥཱ། ཨིས་ཨུས་དོས་རྣམས་ཀྱི་སྒྲ་ལྡན་ལ་རའོ་ཞེས་པས་ར་ཉིད་དོ། །སརྤི་རྦྷྱཱཾ། སརྤིརྦྷིཿ། སརྤིཥེ། སརྤིརྦྷྱཱཾ། སརྤིརྦྷྱཿ། སརྤི་ཥཿ། སརྤིརྦྷྱཱཾ། སརྤིརྦྷྱཿ། སརྤི་ཥཿ། སརྤི་ཥོཿ། སརྤི་ཥཱཾ། སརྤི་ཥི། སརྤིཥོཿ། ཨིས་ཨུས་དོས་རྣམས་ཀྱི་སྒྲ་ལྡན་ལ་རའོ་ཞེས་སྒྲ་ལྡན་སྨོས་པས་ཤེས་ན་ཡང༌། ཕྱི་མ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཐོབ་པ་ཡང་ཥ་ཉིད་ཡང་ན་ལྷག་པ་ལས་སྒྲ་ལྡན་ལ་ཨོ་རུ་འགྱུར་ལ། སྒྲ་མེད་པ་ལ་ནི་དེ་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བ་ན་རྣམ་པར་གཅད་བྱར་གྲུབ་པར་འགྱུར་ཞིང༌། དེས་ན་ས་ཡིག་ནི་རྣམ་པར་གཅད་བྱ་དང་ཥ་ ཉིད་དེ། ཤ་དང་ཥ་དང་ས་ལ་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས་སུ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་ཕ་རོལ་གྱི་གཟུགས་ཉིད་དོ། །སརྤིཿ་ཥུ། སརྤིཥྵུ། ཀུན་ཏུ་བོད་པ་ལ། ཧེ་སརྤིཿ། ཧེ་སརྤིཾ་ཥཱི། ཧེ་ས་རྤི་ཥི། དེ་བཞིན་དུ་བ་ཧི་ས྄། རོ་ཙི་ས྄། སོ་ཙི་ས྄། ལ་སོགས་པའོ།། །།ཝ་པུས་ཀྱི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི། སརྤིས་ཀྱི་སྒྲ་དང་འདྲ་བར་ཐོབ་བོ། །ཝ་པུཿ། ཝ་པུ་ཥཱི། ཝ་པཱུཾ་ཥི། ཞེས་པ་ལ་སོགས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ། དྷ་ནུས། ཡ་ཛུས། ཙཀྵུས྄། ཨཱ་ཡུས྄ ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ།། །།ཏེ་ཛས྄ ཀྱི་སྒྲ་ལས་སི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི། སི་དང་ཨམ་དག་དབྱི་ཞིང་དེ་ལ་བརྗོད་པ་བཀག་པའི་ཕྱིར། ཨནྟུ་དང་ཨས་མཐའི་ཡང་བྱིངས་མ་ཡིན་པའི་སི་ལའོ་ཞེས་པས་རིང་པོ་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ། དེས་ན་ས་ཡིག་ནི་རྣམ་པར་གཅད་བྱའོ། །ཏེ་ཛཿ། ཨཽ་ཨཱིའོ། །ཏེ་ཛ་སཱི། ཤི་རུ་བསྒྱུར་ཞིང༌། དྷུཊ་དང་དབྱངས་ལས་གྷུཊ་ལ་ནུའོ་ཞེས་པས་ནུ་ཨཱ་ག་མ་སྟེ། ས་མཐའ་དང་མ་ཧནྟ་དག་གི་ནའི་ཨུ་པ་དྷའི་འོ་ཞེས་པས་རིང་པོ་ཉིད་དང༌། མ་ན་དག་གི་དྷུཊ་ལ་རྗེས་སུ་ང་རོའོ་ཞེས་རྗེས་སུ་ང་རོའོ། །ཏེ་ཛཱཾ་སི། སླར་ཡང༌། ཏེ་ཛཿ། ཏེ་ཛ་སཱི། ཏེ་ཛཱཾ་སི། ཏེ་ཛ་སཱ། ས་ཡིག་ནི་རྣམ་པར་གཅད་བྱ་སྟེ། ཨ་དང་སྒྲ་ལྡན་དག་གི་འང་ངོ་ཞེས་པས་ཨུ་ཉིད་དུ་འགྱུར་ལ། ཨུའི་ཡི་གེ་ལ་ཨོ་སྟེ་ཕ་རོལ་ཡང་དབྱིའོ། །ཏེ་ཛོ་བྷྱཱཾ། ཏེ་ཛོ་བྷིཿ། ཞེས་པ་ལ་སོགས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ། བཱ་སས྄། ལོ་མ་ས྄། པ་ཡས྄། ཙེཏས྄། ཤོ་ཏས྄། ཨོ་ཛ་ས྄། ཤི་རས྄། རྐྵས྄། ས་རས྄། པ་ཤས྄། རེ་ཏས྄། ཏ་མས྄། ས་མས྄། སུ་མ་ནས྄། མ་ནས྄། བ་ཙས྄། ཨཾ་གྷས྄། ཨུ་ར་ས྄ ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་མ་ནིང་གི་རྟགས་ཅན་གཞན་རྣམས་ལ་ཡང་ཤེས་པར་བྱའོ་ཞེས་པ་མ་ནིང་གི་རྟགས་ཅན་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ད་ནི་བུད་མེད་ཀྱི་རྟགས་ཅན་རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཛ་ཡཱ་དང༌། ཛ་རཱ་དང༌། ན་དཱི་དང༌། ལཀྵྨཱི་དང༌། ཤྲཱི་དང༌། སྟྲཱི་དང༌། བྷཱུ་མི་དང༌། བ་དྷཱུ་དང༌། བྷྲཱུ་དང༌། པུ་ནརྦྷཱུ་དང༌། དྷེ་ནུ་དང༌། སྭ་སྲྀ་དང༌། མ་ཏྲྀ་རྣམས་དང༌། ཝ་ཀ་དང༌། སྲྀག྄ དང༌། བི་དྷུཏ་དང༌། དྲྀ་ཤད་དང༌། ཀྲུ་དྷ་དང༌། པཱ་མན྄དང༌། ཨས་དང༌། ཀ་ཀུབྷ་དང༌། གིར་དང༌། དྷུར་དང༌། དི་ཤ྄ དང༌། པྲཱ་པྲྀཥ྄ དང༌། སུ་མན྄ དང༌། ཨུཥྞི་ཧི་རྣམས་ བུད་མད་ལའོ། །དེ་ལ་ཇ་ཡའི་སྒྲ་རྟགས་ཀྱི་མིང་ཅན་ལ། བུད་མེད་ལ་ཨ་ལས་ཨཱའོ་ཞེས་པས་ཨཱའི་རྐྱེན་ཏེ། མཚུངས་པ་ལས་རིང་པོ་དང་རིང་པོ་ཕ་རོལ་དབྱི་བའང་ངོ༌། །ཨཱ་ཤྲདྡྷཱའོ་ཞེས་པས་ཤྲདྡྷའི་མིང་ཅན་ཏེ། ཤྲདྡྷཱ་ལས་སི་དབྱིའོ་ཞེས་པས་སི་དབྱིའོ། །ཛ་ཡཱ། ཨཽ་ཨཱིའོ་ཞེས་པས་ཨཽ་ཡིག་ནི་ཨཱི་ཡིག་ཏུ་ཐོབ་ཅིང༌། ཨའི་ཡི་གེ་ཨིའི་ཡེ་གེ་ལ་ཨེ་སྟེ་ཕ་རོལ་དབྱི་བའང་ངོ༌། །ཛ་ཡེ། རིང་པོ་ལས་ཕ་རོལ་དབྱི་བ་ཐོབ་པོ། །ཛ་ཡཱཿ། ཛ་ཡཱཾ། ཛཱ་ཡེ། ཛཱ་ཡཱཿ། ཊཱ་ཨོས་དག་ལ་ཨེའོ་ཞེས་པས་ཨེ་ཉིད་དེ། ཨེ་ཨ་ཡའོ། །ཛ་ཡཱ་ཡཱ། ཛ་ཡཱ་བྷྱཱཾ། ཛ་ཡཱ་བྷིཿ། ང་ལྡན་རྣམས་ཡཻ་ཡཱས་ཡཱས
Chinese
等等。 कर्मन्(karman)的词的声音,斯等是,斯和安要去除,那也要去除。 कर्म(karma)。 ཨཽ་ཨཱི་(au ī)这样做了之后,不是重叠的ཝ,ཨན(an)的ཨ要去除等等,因为遮止了不是重叠的ཝ。དི(di)和ཨཱི(ī)等也,因为区分了न(na)所以ཨ要去除不会改变,र(ra)和 ष(ṣa)和 ऋ(ṛ)的字母等等,所以是ཎ(ṇa)本身。 कर्मणि(karmaṇi)。 कर्मणि(karmāṇi)。 再次,कर्म(karma)。 कर्मणि(karmaṇi)。 कर्मणि(karmāṇi)。 第三个等等的元音,ཨ要去除没有,因为遮止了不是重叠的ཝ。 कर्मणा(karmaṇā)。 कर्मभ्याम्(karmabhyām)。 कर्मभिः(karmabhiḥ)。 这样等等。 同样的,सर्वन(sarvan)。 चर्मन(charman)。 वर्मन(varman)。 धर्मन(dharman)等等。 सर्पिस्(sarpis)的词的声音,斯等等是,斯和安要去除,ས་字母是要区分的。 सर्पि(sarpi)。 ཨཽ་ཨཱི་(au ī)和, ष(ṣa)本身。 सर्पिषी(sarpiṣī)。 ཛས་ཤས་དག་ཤིའོ་(jasaśas dag śio)这样,转变为ཤི(śi),དྷུཊ(dhuṭ)和元音,གྷུཊ(ghuṭ)上न(nu)这样,是ནུ(nu)आगम(āgama)。 ष(ṣa)本身,没有成立的是,是བ་ཧི(bahi)的支分和མནྟ(manta)的支分这样,从变得和没有成立的相似。 ས་结尾和མ་ཧནྟ(mahanta)等मर(mara)。 གི་ནའི་ཨུ་པ་དྷིའོ་(gināi upadhio)这样,ས་转变为मर(mara)。 字母的长音本身,མན(man)等དྷུཊ(dhuṭ)之后,是ང་རོའི་(ṅaro'i)这样,之后是ང་རོ(ṅaro)。 सर्पींषि(sarpīṃṣi)。 再次,सर्पिः(sarpiḥ)。 सर्पिषी(sarpiṣī)。 सर्पींषि(sarpīṃṣi)。 सर्पिषा(sarpiṣā)。 ཨིས་ཨུས་དོས་(is us dos)等的词的声音具有,是རའོ་(rao)这样,是ར(ra)本身。 सर्पिर्भ्याम्(sarpirbhyām)。 सर्पिर्भिः(sarpirbhiḥ)。 सर्पिषे(sarpiṣe)。 सर्पिर्भ्याम्(sarpirbhyām)。 सर्पिर्भ्यः(sarpirbhyaḥ)。 सर्पिषः(sarpiṣaḥ)。 सर्पिर्भ्याम्(sarpirbhyām)。 सर्पिर्भ्यः(sarpirbhyaḥ)。 सर्पिषः(sarpiṣaḥ)。 सर्पिषोः(sarpiṣoḥ)。 सर्पिषां(sarpiṣāṃ)。 सर्पिषि(sarpiṣi)。 सर्पिषोः(sarpiṣoḥ)。 ཨིས་ཨུས་དོས་(is us dos)等的词的声音具有,是རའོ་(rao)这样,说了具有词的声音要知道也,后面的本身的原因,得到也是 ष(ṣa)本身,或者从剩余的词的声音上转变为ཨོ(o),没有词的声音上,那么那个完全连接的时候,区分要成立,因此ས་字母是要区分的,和 ष(ṣa) 本身,ཤ(śa)和 ष(ṣa)和 ས་(sa)上,也是转变为其他的形体这样,是其他的形体本身。 सर्पिःषु(sarpiḥṣu)。 सर्पिष्षु(sarpiṣṣu)。 普遍呼唤的时候,ཧེ་སརྤིཿ(he sarpiḥ)。 ཧེ་སརྤིཾ་ཥཱི(he sarpiṃ ṣī)。 ཧེ་ས་རྤི་ཥི(he sa rpi ṣi)。 同样的,བ་ཧི་ས྄(bahi s)。 རོ་ཙི་ས྄(ro tsi s)。 སོ་ཙི་ས྄(so tsi s)。 等等。 ཝ་པུས་(vapus)的词的声音,斯等等是,和सर्पिस्(sarpis)的词的声音相似地得到。 ཝ་པུཿ(vapuḥ)。 ཝ་པུ་ཥཱི(vapuṣī)。 ཝ་པཱུཾ་ཥ(vapūṃ ṣ)。
English
Etc. From the sound of the word karman, si, etc., are: si and am should be removed, and na should also be removed. Karma. After doing au ī like this, for the non-stacked va, the a of an should be removed, etc., because it prevents the non-stacked va. For di and ī, etc., because na is distinguished, removing a will not change, and from the letters of ra, ṣa, and ṛ, etc., it is ṇa itself. Karmaṇi. Karmāṇi. Again, karma. Karmaṇi. Karmāṇi. For the vowels of the third, etc., there is no removal of a, because it prevents the non-stacked va. Karmaṇā. Karmabhyām. Karmabhiḥ. Like this, etc. Similarly, sarvan. Charman. Varman. Dharman, etc. From the sound of the word sarpis, si, etc., are: si and am should be removed, and the letter sa should be distinguished. Sarpi. au ī and, ṣa itself. Sarpiṣī. Because jasaśas dag śio is like this, it is transformed into śi, and for dhuṭ and vowels, nu on ghuṭ is like this, it is nu āgama. ṣa itself, what is not established is, like the limb of bahi and the limb of manta, it becomes similar to what is not established. sa ending and mahanta, etc., mara. Because gināi upadhio is like this, sa is transformed into mara. The long sound of the letter itself, after man, etc., dhuṭ, it is ṅaro'i like this, after that is ṅaro. Sarpīṃṣi. Again, sarpiḥ. Sarpiṣī. Sarpīṃṣi. Sarpiṣā. Because the sound of the words is us dos, etc., has, it is rao like this, it is ra itself. Sarpirbhyām. Sarpirbhiḥ. Sarpiṣe. Sarpirbhyām. Sarpirbhyaḥ. Sarpiṣaḥ. Sarpirbhyām. Sarpirbhyaḥ. Sarpiṣaḥ. Sarpiṣoḥ. Sarpiṣāṃ. Sarpiṣi. Sarpiṣoḥ. Because the sound of the words is us dos, etc., has, it is rao like this, saying that it has the sound of the word, you should also know that, because of the later itself, what is obtained is also ṣa itself, or from the remaining sound of the word, it is transformed into o, on the sound without the word, then when that is completely connected, the distinction should be established, therefore the letter sa should be distinguished, and ṣa itself, on śa and ṣa and sa, also transforming into other forms like this, it is the other form itself. Sarpiḥṣu. Sarpiṣṣu. When universally calling, he sarpiḥ. He sarpiṃ ṣī. He sa rpi ṣi. Similarly, bahi s. Ro tsi s. So tsi s. Etc. From the sound of the word vapus, si, etc., are obtained similarly to the sound of the word sarpis. Vapuḥ. Vapuṣī. Vapūṃ ṣ.
Chinese
等等。同样地,དྷ་ནུས། (梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) ཡ་ཛུས། (梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) ཙཀྵུས྄། (梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) ཨཱ་ཡུས྄ (梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)等等。 ཏེ་ཛས྄ 的声音中的སི་等等,因为སི་和ཨམ་被移除,并且禁止对它进行发音。由于ཨནྟུ་和ཨས་结尾的སི་不是词根,所以不会变成长音。因此,字母ས་应该被区分。ཏེ་ཛཿ། ཨཽ་ཨཱིའོ། །ཏེ་ཛ་སཱི། 转换为ཤི་,并且由于དྷུཊ་和元音,对于གྷུཊ་来说,通过“ནུའོ་”的方式,ནུ་是阿伽玛。通过“ས་结尾和མ་ཧནྟ་的ནའི་ཨུ་པ་དྷའི་འོ་”的方式,会变成长音。通过“མ་ན་的དྷུཊ་之后是ང་རོའོ་”的方式,之后是ང་རོའོ。 །ཏེ་ཛཱཾ་སི། 再次,ཏེ་ཛཿ། ཏེ་ཛ་སཱི། ཏེ་ཛཱཾ་སི། ཏེ་ཛ་སཱ། 字母ས་应该被区分,通过“ཨ་和有声音的འང་ངོ་”的方式,会变成ཨུ་。ཨུ的字母是ཨོ་,并且对面的也是元音。ཏེ་ཛོ་བྷྱཱཾ། ཏེ་ཛོ་བྷིཿ། 等等。同样地,བཱ་སས྄། ལོ་མ་ས྄། པ་ཡས྄། ཙེཏས྄། ཤོ་ཏས྄། ཨོ་ཛ་ས྄། ཤི་རས྄། རྐྵས྄། ས་རས྄། པ་ཤས྄། རེ་ཏས྄། ཏ་མས྄། ས་མས྄། སུ་མ་ནས྄། མ་ནས྄། བ་ཙས྄། ཨཾ་གྷས྄། ཨུ་ར་ས྄ 等等。同样地,对于其他的非阳性词也应该了解。非阳性词到此结束。 现在要说的是阴性词,即ཛ་ཡཱ་和ཛ་རཱ་和ན་དཱི་和ལཀྵྨཱི་和ཤྲཱི་和སྟྲཱི་和བྷཱུ་མི་和བ་དྷཱུ་和བྷྲཱུ་和པུ་ནརྦྷཱུ་和དྷེ་ནུ་和སྭ་སྲྀ་和མ་ཏྲྀ་等等,以及ཝ་ཀ་和སྲྀག྄和བི་དྷུཏ་和དྲྀ་ཤད་和ཀྲུ་དྷ་和པཱ་མན྄和ཨས་和ཀ་ཀུབྷ་和གིར་和དྷུར་和དི་ཤ྄和པྲཱ་པྲྀཥ྄和སུ་མན྄和ཨུཥྞི་ཧི་都是阴性词。其中,对于以ཇ་ཡའི་声音为标志的名词,通过“对于阴性词,从ཨ་变成ཨཱའོ་”的方式,ཨཱ་是后缀,相同的情况也适用于长音和移除长音的情况。通过“ཨཱ་ཤྲདྡྷཱའོ་”的方式,对于以ཤྲདྡྷཱ་为名称的词,通过“从ཤྲདྡྷཱ་移除སི་”的方式,སི་被移除。ཛ་ཡཱ། 通过“ཨཽ་ཨཱིའོ་”的方式,字母ཨཽ་变成了字母ཨཱཱི,并且字母ཨའི་字母ཨིའི་字母是ཨེ་,对面的也被移除。ཛ་ཡེ། 从长音中,对面的被移除。ཛ་ཡཱཿ། ཛ་ཡཱཾ། ཛཱ་ཡེ། ཛཱ་ཡཱཿ། 通过“对于ཊཱ་ཨོས་等等是ཨེའོ་”的方式,是ཨེ་本身,ཨེ་ཨ་ཡའོ། །ཛ་ཡཱ་ཡཱ། ཛ་ཡཱ་བྷྱཱཾ། ཛ་ཡཱ་བྷིཿ། 带有ང་的字母是ཡཻ་ཡཱས་ཡཱས
English
Etc. Similarly, དྷ་ནུས། (Devanagari: , IAST: , Meaning: ) ཡ་ཛུས། (Devanagari: , IAST: , Meaning: ) ཙཀྵུས྄། (Devanagari: , IAST: , Meaning: ) ཨཱ་ཡུས྄ (Devanagari: , IAST: , Meaning: ) etc. From the sound of ཏེ་ཛས྄, སི་ etc., because སི་ and ཨམ་ are removed, and pronunciation is prohibited for it. Since སི་ at the end of ཨནྟུ་ and ཨས་ is not a root, it will not become a long vowel. Therefore, the letter ས་ should be distinguished. ཏེ་ཛཿ། ཨཽ་ཨཱིའོ། །ཏེ་ཛ་སཱི། is converted to ཤི་, and due to དྷུཊ་ and vowels, for གྷུཊ་, by the way of "ནུའོ་", ནུ་ is Agama. By the way of "the ནའི་ཨུ་པ་དྷའི་འོ་ of ས་ ending and མ་ཧནྟ་", it will become a long vowel. By the way of "after དྷུཊ་ of མ་ན་ is ང་རོའོ་", after that is ང་རོའོ. །ཏེ་ཛཱཾ་སི། Again, ཏེ་ཛཿ། ཏེ་ཛ་སཱི། ཏེ་ཛཱཾ་སི། ཏེ་ཛ་སཱ། The letter ས་ should be distinguished, by the way of "ཨ་ and voiced འང་ངོ་", it will become ཨུ་. The letter of ཨུ་ is ཨོ་, and the opposite is also a vowel. ཏེ་ཛོ་བྷྱཱཾ། ཏེ་ཛོ་བྷིཿ། Etc. Similarly, བཱ་སས྄། ལོ་མ་ས྄། པ་ཡས྄། ཙེཏས྄། ཤོ་ཏས྄། ཨོ་ཛ་ས྄། ཤི་རས྄། རྐྵས྄། ས་རས྄། པ་ཤས྄། རེ་ཏས྄། ཏ་མས྄། ས་མས྄། སུ་མ་ནས྄། མ་ནས྄། བ་ཙས྄། ཨཾ་གྷས྄། ཨུ་ར་ས྄ etc. Similarly, other neuter words should also be understood. Neuter words end here. Now, the feminine words are to be spoken, namely ཛ་ཡཱ་ and ཛ་རཱ་ and ན་དཱི་ and ལཀྵྨཱི་ and ཤྲཱི་ and སྟྲཱི་ and བྷཱུ་མི་ and བ་དྷཱུ་ and བྷྲཱུ་ and པུ་ནརྦྷཱུ་ and དྷེ་ནུ་ and སྭ་སྲྀ་ and མ་ཏྲྀ་ etc., as well as ཝ་ཀ་ and སྲྀག྄ and བི་དྷུཏ་ and དྲྀ་ཤད་ and ཀྲུ་དྷ་ and པཱ་མན྄ and ཨས་ and ཀ་ཀུབྷ་ and གིར་ and དྷུར་ and དི་ཤ྄ and པྲཱ་པྲྀཥ྄ and སུ་མན྄ and ཨུཥྞི་ཧི་ are all feminine words. Among them, for nouns marked with the sound of ཇ་ཡའི་, by the way of "for feminine words, from ཨ་ becomes ཨཱའོ་", ཨཱ་ is the suffix, the same applies to long vowels and removing long vowels. By the way of "ཨཱ་ཤྲདྡྷཱའོ་", for words named ཤྲདྡྷཱ་, by the way of "removing སི་ from ཤྲདྡྷཱ་", སི་ is removed. ཛ་ཡཱ། By the way of "ཨཽ་ཨཱིའོ་", the letter ཨཽ་ becomes the letter ཨཱཱི, and the letter ཨའི་ letter ཨིའི་ is ཨེ་, and the opposite is also removed. ཛ་ཡེ། From the long vowel, the opposite is removed. ཛ་ཡཱཿ། ཛ་ཡཱཾ། ཛཱ་ཡེ། ཛཱ་ཡཱཿ། By the way of "for ཊཱ་ཨོས་ etc. is ཨེའོ་", it is ཨེ་ itself, ཨེ་ཨ་ཡའོ། །ཛ་ཡཱ་ཡཱ། ཛ་ཡཱ་བྷྱཱཾ། ཛ་ཡཱ་བྷིཿ། Letters with ང་ are ཡཻ་ཡཱས་ཡཱས