Back to the library

DTG196 0001.Sila and other endings' actions. Jampal Drakpa.。Sila and other endings' actions. Jampal Drakpa.།.g2.0f

Tibetan

ཡིག་ལ་དབྱིའོ། །ཨཽ་ཡིག་ལ་ཨཽ་འང་ངོ་ཞེས་པ་ཨཽ་ཡིག་དག་གོ །ཨ་དསའི་ཚིག་ལ་མའོ་ཞེས་པས་མ་ཉིད་དོ། །མ་ལས་ཨུ་ཉིད་དོ་ཞེས་པས་ཨ་དསའི་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་ཡི་གེ་ཙམ་གྱི་ཨུའི་ཡི་གེའོ། །གནས་སུ་ཆེས་གཞན་ནོ་ཞེས་པའི་རིགས་པས་རིང་པོའི་རིང་པོ་དང༌། ཐུང་ངུའི་ཐུང་ངུའོ། །ཨ་མཱུ། ཛས་ཐམས་ཅད་ཅད་ལ་ཨིའོ། ཨའི་ཡི་གེ་ཨིའི་ཡི་གེ་ལ་ཨེའོ། །མ་ཉིད་དུ་བྱས་པ་ནའང༌། ཨ་མ་ཨེ་ཞེས་གནས་བ་ལ། མང་པོ་ཉིད་ལ་ནི་ཨེ་ཏ་ཨཱིའོ་ཞེས་པས་ཨ་དསའི་མ་ལས་ ཕ་རོལ་མང་པོ་ཉིད་ལ་གྲུབ་པའི་ཨེཏ་ནི་ཨཱི་རུ་འགྱུར་རོ། །ཨ་མི། ཨ་དས་ཨཾ་ཏྱད་སོགས་ཀྱི་ཨ་ཉིད་དོ། །ཇི་ཙམ་དུ་སྲིད་པ་དེ་ཙམ་གྱི་སྒྲུབ་པའོ་ཞེས་པས་སླར་ཡང་ཨ་ཡིག་ལ་ཨ་ཡིག་དབྱི་བ་དང༌། མ་ཉིད་དུ་བྱས་པ་ན་ཨ་མའི་ཨ་ཡིག་གི་ཨུ་ཉིད་དོ། །ཨ་མུཾ། ཨ་མཱུ། ཨ་དས་ཤས། ཏྱད་ལ་སོགས་པའི་ཨ་ཉིད་དོ། །ཤས་ལ་སྟེ་སའི་འང་ནའོ་ཞེས་པས་རིང་པོ་ཉིད་དང་སའི་འང་ན་ཉིད་ཡིན་པ་ན་སྔ་མ་བཞིན་དུ་ཨུ་ཉིད་དོ། །ཨ་མཱུ། ཨ་དསའི་ཨ་མུའང་ངོ་ཞེས་པས། ཨ་དསའི་ཨ་མུ་རུ་བསྒྱུར་བ་དང༌། ཊའི་བརྗོད་པའང་ནཱ་རུ་བསྒྱུར་བ་བུད་མེད་མ་ཡིན་པ་ལའོ། །ཨ་མཱུ་ནཱ། ཏྱད་ལ་སོགས་པའི་ཨ་ཉིད་དོ། །ཨ་ཡིག་སྒྲ་ལྔན་ལ་རིང་པོའོ་ཞེས་པས་རིང་པོའོ། །དེ་ནས་མ་ཉིད་དང་ཨུ་ཉིད་དག་གོ །ཨ་མུ་བྷྱཱཾ། ཨ་དས་བྷིས། ཏྱད་ལ་སོགས་པའི་ཨ་ཉིད་དོ། །ཨ་དས་ལས་ཀྱང་ངོ་ཞེས་པས་བྷིས་བྷིར་རུ་བསྒྱུར་བའོ། །དྷུཊ་མང་པོ་ཉིད་ལས་ནི་ཨེའོ། སྔ་མ་བཞིན་དུ་མ་ཉིད་དང་ཨཱི་ཉིད་དོ། །ཨ་མི་བྷིཿ། སྔ་མ་བཞིན་དུ་མ་ཉིད་ལ་སོགས་པ་དང་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨ་མུཥྨཻ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱ། ཨ་མཱི་བྷྱཿ། ཨ་མཱུཥྨཏ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱ། ཨ་མཱི་བྷྱཿ། ཨམཱུ་ཥྱ། ཨ་ཡིག་ཨ་ཡར་བསྒྱུར་བའོ། །ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨེ་ཉིད་དང་ཨི་ཉིད་དོ། །ཨ་མཱི་ཥཱཾ། ཨ་མུཥྨི་ན། ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨ་མཱི་ཥུ། ཀུན་དུ་བོད་བ་ལ། ཧེ་ཨ་སཽ། ཧེ་ཨ་མཱུ། ཧེ་ཨ་མཱི། བུད་མེད་ལ་ཏྱད་ལ་སོགས་པའི་ཨ་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་ན་ཐམས་ཅད་དུ་བུད་མེད་ལ་ཨ་ལས་ཨཱའོ། །སི་ལ་ཨཽ་སྟེ་སི་དབྱི་བའང་ངོ༌། །སི་ལ་སའོ། །ཨ་སཽ། ཨཽ་ཨཱིའོ། །ཨཱི་ཡི་གེ་ཨིའི་ཡི་གེ་ལ་ཨེའོ། །སྔ་མ་བཞིན་དུ་ཨཱུ་ཉིད་དོ། །ཨ་མཱུ། ཨ་མཱུཿ། ཨ་མཱུཾ། ཨ་མཱུཿ། ཨ་མཱུ། ཊ་ཨོས་དག་ལ་ཨེའོ། །ཨེ་ཨ་ཡའོ། །ཨཱ་མཱུ་ཡཱ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱཾ། ཨ་མཱུ་བྷིཿ་ང་ལྡན་གྱི་ཚིག་རྣམས་ལ་སརྦ་ནཱ་མ་ལས་ནི་སུ་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཏེ་སྔ་མ་ཐུང་ངུ་འང་ངོ༌། །མ་ཉིད་དང་ཨུ་ཉིད་ཀྱང་ངོ༌། །ཨ་མུ་ཥྱཻ། ས་མཱུ་བྷྱཱཾ་ཨ་མཱུ་བྷྱཿ། ཨ་མཱུ་ཥུཿ།

Chinese

对于字母,要区分。对于字母“ཨཽ”,也有“ཨཽ་འང་ངོ་”的说法,这就是字母“ཨཽ”。在“ཨ་དས”这个词中,用“མའོ་”表示“མ་ཉིད་”(自性)。通过“མ་ལས་ཨུ་ཉིད་དོ་”(从自性中产生“ཨུ་”)这句话,可知“ཨ་དས”的作用仅仅是将后面的字母变成“ཨུ་”。通过“གནས་སུ་ཆེས་གཞན་ནོ་”(在状态上非常不同)的推理,可以得出“长中之长”和“短中之短”。ཨ་མཱུ། 在所有情况下,用“ཛས་”表示“ཨིའོ”。字母“ཨ”变成字母“ཨི”,再变成“ཨེའོ”。即使已经变成了“མ་ཉིད་”(自性),在“ཨ་མ་ཨེ་”这种情况下,对于多数情况,用“ཨེ་ཏ་ཨཱིའོ་”表示,因此,从“ཨ་དས”的“མ་”中,在多数情况下产生的“ཨེཏ་”会变成“ཨཱི”。ཨ་མི། “ཨ་དས་ཨཾ་ཏྱད་”等词中的“ཨ་”就是自性。通过“ཇི་ཙམ་དུ་སྲིད་པ་དེ་ཙམ་གྱི་སྒྲུབ་པའོ་”(有多少存在,就有多少成就)这句话,可知再次将字母“ཨ་”中的字母“ཨ་”去除,并且已经变成“མ་ཉིད་”(自性)时,“ཨ་མ་”的字母“ཨ་”就变成了“ཨུ་”。ཨ་མུཾ། ཨ་མཱུ། “ཨ་དས་ཤས། ཏྱད་”等词中的“ཨ་”就是自性。通过“ཤས་ལ་སྟེ་སའི་འང་ནའོ་”(在部分中,也有“ས་”),可知当既是长音又是“ས་”时,就像之前一样变成“ཨུ་”。ཨ་མཱུ། 通过“ཨ་དསའི་ཨ་མུའང་ངོ་”(也是“ཨ་དས”的“ཨ་མུ་”)这句话,可知将“ཨ་དས”变成“ཨ་མུ་”,并且将“ཊ”的发音也变成“ནཱ”,这不适用于女性。ཨ་མཱུ་ནཱ། “ཏྱད་”等词中的“ཨ་”就是自性。通过“ཨ་ཡིག་སྒྲ་ལྔན་ལ་རིང་པོའོ་”(字母“ཨ”在第五个音节上是长音),可知是长音。然后是“མ་ཉིད་”(自性)和“ཨུ་ཉིད་”。ཨ་མུ་བྷྱཱཾ། “ཨ་དས་བྷིས། ཏྱད་”等词中的“ཨ་”就是自性。通过“ཨ་དས་ལས་ཀྱང་ངོ་”(也是从“ཨ་དས་”中),可知将“བྷིས་”变成“བྷིར་”。“དྷུཊ་”在多数情况下变成“ཨེའོ”。像之前一样是“མ་ཉིད་”(自性)和“ཨཱི་ཉིད་”。ཨ་མི་བྷིཿ། 像之前一样是“མ་ཉིད་”(自性)等,以及“ཥ་ཉིད་”。ཨ་མུཥྨཻ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱ། ཨ་མཱི་བྷྱཿ། ཨ་མཱུཥྨཏ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱ། ཨ་མཱི་བྷྱཿ། ཨམཱུ་ཥྱ། 将字母“ཨ”变成“ཨ་ཡ”。ཨ་མུ་ཡོཿ། 是“ཨེ་ཉིད་”和“ཨི་ཉིད་”。ཨ་མཱི་ཥཱཾ། ཨ་མུཥྨི་ན། ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨ་མཱི་ཥུ། 在所有呼唤中:ཧེ་ཨ་སཽ། ཧེ་ཨ་མཱུ། ཧེ་ཨ་མཱི། 当在女性中变成“ཏྱད་”等词中的“ཨ་ཉིད་”时,在所有女性中,从“ཨ་”变成“ཨཱ”。在“སི་”中是“ཨཽ”,也就是去除“སི་”。在“སི་”中是“སའོ”。ཨ་སཽ། “ཨཽ”是“ཨཱིའོ”。字母“ཨཱི་”变成字母“ཨི”,再变成“ཨེའོ”。像之前一样是“ཨཱུ་ཉིད་”。ཨ་མཱུ། ཨ་མཱུཿ། ཨ་མཱུཾ། ཨ་མཱུཿ། ཨ་མཱུ། 在“ཊ་ཨོས་”等词中是“ཨེའོ”。“ཨེ་”是“ཨ་ཡའོ”。ཨཱ་མཱུ་ཡཱ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱཾ། ཨ་མཱུ་བྷིཿ་对于带有“ང་”的词语,以及所有代词,都带有“སུ་”,并且之前的词语也是短音。也是“མ་ཉིད་”(自性)和“ཨུ་ཉིད་”。ཨ་མུ་ཥྱཻ། ས་མཱུ་བྷྱཱཾ་ཨ་མཱུ་བྷྱཿ། ཨ་མཱུ་ཥུཿ།

English

For letters, distinguish. For the letter "ཨཽ", there is also the saying "ཨཽ་འང་ངོ་", which is the letter "ཨཽ". In the word "ཨ་དས", "མའོ་" is used to represent "མ་ཉིད་" (self-nature). Through the sentence "མ་ལས་ཨུ་ཉིད་དོ་" (from self-nature arises "ཨུ་"), it is known that the function of "ཨ་དས" is only to change the following letter to "ཨུ་". Through the reasoning of "གནས་སུ་ཆེས་གཞན་ནོ་" (very different in state), one can derive "longest of the long" and "shortest of the short". ཨ་མཱུ། In all cases, "ཛས་" is used to represent "ཨིའོ". The letter "ཨ" becomes the letter "ཨི", and then becomes "ཨེའོ". Even if it has become "མ་ཉིད་" (self-nature), in the case of "ཨ་མ་ཨེ་", for most cases, "ཨེ་ཏ་ཨཱིའོ་" is used, therefore, the "ཨེཏ་" produced from "མ་" of "ཨ་དས" in most cases will become "ཨཱི". ཨ་མི། The "ཨ" in words such as "ཨ་དས་ཨཾ་ཏྱད་" is self-nature. Through the sentence "ཇི་ཙམ་དུ་སྲིད་པ་དེ་ཙམ་གྱི་སྒྲུབ་པའོ་" (as much as there exists, so much is accomplished), it is known that again removing the letter "ཨ" from the letter "ཨ", and when it has become "མ་ཉིད་" (self-nature), the letter "ཨ" of "ཨ་མ་" becomes "ཨུ་". ཨ་མུཾ། ཨ་མཱུ། The "ཨ" in words such as "ཨ་དས་ཤས། ཏྱད་" is self-nature. Through "ཤས་ལ་སྟེ་སའི་འང་ནའོ་" (in part, there is also "ས་"), it is known that when it is both a long vowel and "ས་", it becomes "ཨུ་" as before. ཨ་མཱུ། Through the sentence "ཨ་དསའི་ཨ་མུའང་ངོ་" (also "ཨ་མུ་" of "ཨ་དས"), it is known that changing "ཨ་དས" to "ཨ་མུ་", and also changing the pronunciation of "ཊ" to "ནཱ", this does not apply to women. ཨ་མཱུ་ནཱ། The "ཨ" in words such as "ཏྱད་" is self-nature. Through "ཨ་ཡིག་སྒྲ་ལྔན་ལ་རིང་པོའོ་" (the letter "ཨ" is a long vowel in the fifth syllable), it is known to be a long vowel. Then there is "མ་ཉིད་" (self-nature) and "ཨུ་ཉིད་". ཨ་མུ་བྷྱཱཾ། The "ཨ" in words such as "ཨ་དས་བྷིས། ཏྱད་" is self-nature. Through "ཨ་དས་ལས་ཀྱང་ངོ་" (also from "ཨ་དས་"), it is known to change "བྷིས་" to "བྷིར་". "དྷུཊ་" becomes "ཨེའོ" in most cases. Like before, it is "མ་ཉིད་" (self-nature) and "ཨཱི་ཉིད་". ཨ་མི་བྷིཿ། Like before, it is "མ་ཉིད་" (self-nature) etc., and "ཥ་ཉིད་". ཨ་མུཥྨཻ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱ། ཨ་མཱི་བྷྱཿ། ཨ་མཱུཥྨཏ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱ། ཨ་མཱི་བྷྱཿ། ཨམཱུ་ཥྱ། Change the letter "ཨ" to "ཨ་ཡ". ཨ་མུ་ཡོཿ། It is "ཨེ་ཉིད་" and "ཨི་ཉིད་". ཨ་མཱི་ཥཱཾ། ཨ་མུཥྨི་ན། ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨ་མཱི་ཥུ། In all vocatives: ཧེ་ཨ་སཽ། ཧེ་ཨ་མཱུ། ཧེ་ཨ་མཱི། When it becomes "ཨ་ཉིད་" in words such as "ཏྱད་" in women, in all women, "ཨ་" changes to "ཨཱ". In "སི་" it is "ཨཽ", which is removing "སི་". In "སི་" it is "སའོ". ཨ་སཽ། "ཨཽ" is "ཨཱིའོ". The letter "ཨཱི་" becomes the letter "ཨི", and then becomes "ཨེའོ". Like before, it is "ཨཱུ་ཉིད་". ཨ་མཱུ། ཨ་མཱུཿ། ཨ་མཱུཾ། ཨ་མཱུཿ། ཨ་མཱུ། In words such as "ཊ་ཨོས་" it is "ཨེའོ". "ཨེ་" is "ཨ་ཡའོ". ཨཱ་མཱུ་ཡཱ། ཨ་མཱུ་བྷྱཱཾ། ཨ་མཱུ་བྷིཿ་For words with "ང་", and all pronouns, they all have "སུ་", and the previous words are also short vowels. It is also "མ་ཉིད་" (self-nature) and "ཨུ་ཉིད་". ཨ་མུ་ཥྱཻ། ས་མཱུ་བྷྱཱཾ་ཨ་མཱུ་བྷྱཿ། ཨ་མཱུ་ཥུཿ།

Tibetan

ཨ་མཱུ་བྷྱཱཾ། ཨ་མཱུ་བྷྱཿ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱཿ། ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨ་མཱུ་ཤཱཾ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱཾ། ཨ་མཱུ་ཡོཿ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱ། ཀུན་དུ་བོད་པ་ལ། ཧེ་ཨ་མཱུ། ཧེ་ཨ་མཱུཿ། མ་ནིང་ལ། མ་ནིང་ལ་སི་ཨ་མ་དག་གི་དབྱི་ཞིང་དེ་ལ་བརྗོད་པའང་མ་ཡིན་ནོ། །རེ་ཕ་དང་ས་དག་གི་རྣམ་པར་གཅད་ བྱའོ། །ཨ་དཿ་ཨཽ་ཨཱིའོ། །ཨཱི་ཡི་གེ་ཨིའི་ཡི་གེ་ལ་ཨེའོ། །སྔ་མ་བཞིན་དུ་ཨུ་ཡིག་རིང་པོའོ། །ཨ་མཱུ། དྷུཊ་དང་དབྱངས་ལས་གྷུཊ་ལ་ནུའོ། །གྷུཊ་ལའང་སཾ་བུ་དྡྷི་མ་ཡིན་པ་ལ་རིང་པོའོ། །ཨ་མཱུ་ནི་གཉིས་པ་ལའང་དེ་བཞིན་ནོ། །ལྷག་མ་སྐྱེས་པ་དང་མཚུངས་སོ། །ཨ་ཀ་སྟེ། ནྲི་ཡང་ནའོ་ཞེས་པ་འདི་ལས་སྦལ་བའི་འགྲོས་ཀྱི་ཚུལ་གྱིས་རྣམ་པར་གཞག་པ་རྣམ་པར་བཤད་བ་རྗེས་སུ་འཇུག་པའི་ཕྱིར། སི་ལ་ཨཽ་སྟེ་སི་དབྱི་བ་འང་ངོ་ཞེས་པ་འདིས་ཨ་ཀ་དང་ལྡན་པའི་ཕྱོགས་ལ་ཨཽ་ཉིད་དང་ཕྱི་མ་དབྱི་བར་ཡང་མི་འགྱུར་རོ། །ཇི་ལྟར་སྦལ་པ་ནི་རིང་པོ་འགྲོ་བ་ཉིད་ཀྱི་བདག་ཉིད་དུ་སྟོན་པར་བྱེད་པ་དེ་བཞིན་དུ། གང་སྤྱིར་བཏང་བ་ཡིན་པ་དེ་ནི་སྦལ་བའི་འགྲོས་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །མ་ལས་ཨུ་ཉིད་དོ་ཞེས་པ་འདིར་ཡང་སི་ལ་ཨཽ་སྟེ་སི་དབྱི་བའང་ངོ་ཞེས་པ་འདི་ལའང་ཡིག་རྗེས་སུ་འཇུག་སྟེ། རྣམ་པར་གཞག་པ་རྣམ་པར་བཤད་པའང་སྟེ། དེས་ན་མ་ལས་དང་གཞན་ལས་ཀྱང་མཚོན་པར་བྱ་བ་ཇི་ལྟ་བར་ཨུ་ཉིད་དོ། །ཨ་ས་ཀོ། ཨ་མུ་ཀཿ། འདི་ལས་ཕྱི་མ་ཐམས་ཅད་དུ་མ་ཉིད་དང་ཨུ་ཉིད་དོ། །ཨ་མུ་ཀཽ། །ཨ་མུ་ཀཿ། ཨ་མུ་ཀ །ཨ་མུ་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀཱན། ཨ་དསའི་ཨ་མུ་འང་དོ་ཞེས་པ་འདིར་ཨ་དས་ཞེས་གསལ་བར་བསྟན་པའི་ཕྱིར། ཨ་ཀ་དང་ལྡན་པ་ལ་མཚན་ཉིད་ཇི་ལྟ་བ་ཁོ་ན་སྟེ་མ་རུ་བསྒྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ན་མ་རུ་བསྒྱུར་བ་བྱས་པ་ན་ཕྱི་ནས་ཀ་རུ་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལ་མང་པོའི་བཏང་བ་ལས་སོ། །ཨ་མུ་ཀེ་ན། ཨ་མུ་ཀཱ་བྷྱཱ། གསལ་བྱེད་ལ་ཨཀ་མེད་པའི་ཨཏའོ་ཞེས་པ་འདི་ལས་ཨཀ་མེད་པའི་ཞེས་པ་འདི་རྗེས་སུ་འཇུག་པའི་ཕྱིར། ཨ་དས་ལས་ཀྱང་ངོ་ཞེས་པའི་བྷིར་དུ་བསྒྱུར་བ་མེད་དོ། །ཨ་མུ་ཀཻ། །ཨ་མུ་ཀཻ །ཨ་མུ་ཀ་བྷྱཱཾ། ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་སརྦའི་སྒྲ་དང་འདྲ་བར་དྲང་བར་བྱའོ། །བུད་མེད་ལ། ཨ་ས་ཀཽ། །ཨ་མུ་ཀ །འདི་ལས་ཕ་རོལ་སྔ་མ་བཞིན་དུ་ཨུ་ཉིད་དང་མ་ཉིད་དག་གོ །ཨ་མུ་ཀེ །ཨ་མུ་ཀཿ། ཞེས་པ་ལ་སོགས་བའོ། །མ་ནིང་ལ། ཨ་ང་ཀ །ཨ་སུ་ཀཱཾ། ཞེས་ཊཱི་ཀཱ་རུའོ། །ས་མུ་ཀེ། །གཉིས་པ་ལའང་དེ་བཞིན་ནོ། །གསུམ་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་སྐྱེས་པ་དང་མཚུངས་སོ། །ཨི་དམ་གྱི་སྒྲ་ལས་ས་ལ་སོགས་པ་ རྣམས་སོ། །ཨི་དམ་ཨི་ཡམ

Chinese

ཨ་མཱུ་བྷྱཱཾ། ཨ་མཱུ་བྷྱཿ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱཿ། ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨ་མཱུ་ཤཱཾ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱཾ། ཨ་མཱུ་ཡོཿ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱ། 总之,在呼唤时:嘿,ཨ་མཱུ། 嘿,ཨ་མཱུཿ!对于中性词,对于中性词,这也不是指那些没有“斯阿玛”的词语。应该区分“热帕”和“萨”。ཨ་དཿ་ཨཽ་ཨཱིའོ། །“ཨཱི་”这个字母变成“ཨི”这个字母的“ཨེ”。像之前一样,“ཨུ་”是长音。ཨ་མཱུ། 从དྷུཊ་和元音到གྷུཊ་变成“ནུ”。即使是གྷུཊ་,对于非संबुद्धि(梵文天城体:संबुद्धि,梵文罗马转写:saṃbuddhi,汉语字面意思:正等觉)的情况,也是长音。“ཨ་མཱུ་”在第二种情况中也是如此。其余的与阳性相同。ཨ་ཀ་,也就是说,因为从“ནྲི་ཡང་ནའོ་”开始,以青蛙跳跃的方式进行区分、解释和跟随。通过“对于斯,ཨཽ་,也就是说,斯也被去除”,对于具有ཨ་ཀ་的一方,只有ཨཽ་,并且后面的也不会改变。就像青蛙展示了它自身长距离跳跃的本质一样。一般来说,被称为青蛙跳跃。在这里,通过“从མ་开始,只有ཨུ་”,也遵循“对于斯,ཨཽ་,也就是说,斯也被去除”这个规则。区分和解释也是如此。因此,应该像从མ་开始和其他开始一样,象征只有ཨུ་。ཨ་ས་ཀོ། ཨ་མུ་ཀཿ། 从此以后,所有后面的都是“མ་”和“ཨུ་”。ཨ་མུ་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀཿ། ཨ་མུ་ཀ །ཨ་མུ་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀཱན། 在“ཨ་དསའི་ཨ་མུ་འང་དོ་”中,因为明确地显示了“ཨ་དས་”,所以对于具有ཨ་ཀ་的情况,其特征就像它本身一样,而不是被转换为“མ་”。或者,如果进行了转换为“མ་”,那么之后会变成“ཀ་”,因此,这是从许多的给予中产生的。ཨ་མུ་ཀེ་ན། ཨ་མུ་ཀཱ་བྷྱཱ། 因为从“对于显式,没有ཨཀ་的ཨཏའོ་”开始,所以遵循“没有ཨཀ་的”这个规则。即使从ཨ་དས་开始,也没有转换为བྷིར་。ཨ་མུ་ཀཻ། ཨ་མུ་ཀཻ །ཨ་མུ་ཀ་བྷྱཱཾ། 等等,应该像对待所有格一样进行引导。对于女性,ཨ་ས་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀ །从此以后,像之前一样,是“ཨུ་”和“མ་”。ཨ་མུ་ཀེ །ཨ་མུ་ཀཿ། 等等。对于中性词,ཨ་ང་ཀ །ཨ་སུ་ཀཱཾ། 如同在注释中一样。ས་མུ་ཀེ། 第二种情况也是如此。从第三种情况开始,与阳性相同。从“ཨི་དམ་”这个词开始,“ས་”等等。 ཨི་དམ་ཨི་ཡམ།

English

ཨ་མཱུ་བྷྱཱཾ། ཨ་མཱུ་བྷྱཿ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱཿ། ཨ་མུ་ཡོཿ། ཨ་མཱུ་ཤཱཾ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱཾ། ཨ་མཱུ་ཡོཿ། ཨ་མཱུ་ཥྱཱ། In short, when calling out: Hey, ཨ་མཱུ། Hey, ཨ་མཱུཿ! For neuter words, it does not refer to those without 'Si Ama'. 'Re pha' and 'Sa' should be distinguished. ཨ་དཿ་ཨཽ་ཨཱིའོ། །The letter 'ཨཱི་' becomes 'ཨེ' for the letter 'ཨི'. Like before, 'ཨུ་' is a long vowel. ཨ་མཱུ། From དྷུཊ་ and vowels to གྷུཊ་ becomes 'ནུ'. Even for གྷུཊ་, in cases other than saṃbuddhi (梵文天城体:संबुद्धि,梵文罗马转写:saṃbuddhi,English literal meaning: perfect enlightenment), it is a long vowel. 'ཨ་མཱུ་' is the same in the second case as well. The rest is the same as masculine. ཨ་ཀ་, that is, because starting from 'ནྲི་ཡང་ནའོ་', distinguishing, explaining, and following in the manner of a frog's leap. Through 'For si, ཨཽ་, that is, si is also removed', for the side with ཨ་ཀ་, only ཨཽ་, and the latter will not change either. Just as a frog shows the essence of its own long-distance leap. Generally, it is called a frog's leap. Here, through 'From མ་, only ཨུ་', the rule 'For si, ཨཽ་, that is, si is also removed' is also followed. Distinguishing and explaining are also the same. Therefore, it should symbolize only ཨུ་, just like starting from མ་ and others. ཨ་ས་ཀོ། ཨ་མུ་ཀཿ། From this point on, all the following are 'མ་' and 'ཨུ་'. ཨ་མུ་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀཿ། ཨ་མུ་ཀ །ཨ་མུ་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀཱན། In 'ཨ་དསའི་ཨ་མུ་འང་དོ་', because 'ཨ་དས་' is clearly shown, for the case with ཨ་ཀ་, its characteristic is just like itself, and it is not converted to 'མ་'. Or, if the conversion to 'མ་' is done, then it will become 'ཀ་' afterwards, therefore, it arises from the giving of many. ཨ་མུ་ཀེ་ན། ཨ་མུ་ཀཱ་བྷྱཱ། Because starting from 'For explicit, ཨཏའོ་ without ཨཀ་', the rule 'without ཨཀ་' is followed. Even starting from ཨ་དས་, there is no conversion to བྷིར་. ཨ་མུ་ཀཻ། ཨ་མུ་ཀཻ །ཨ་མུ་ཀ་བྷྱཱཾ། etc., it should be guided like treating all cases. For feminine, ཨ་ས་ཀཽ། ཨ་མུ་ཀ །From this point on, like before, it is 'ཨུ་' and 'མ་'. ཨ་མུ་ཀེ །ཨ་མུ་ཀཿ། etc. For neuter words, ཨ་ང་ཀ །ཨ་སུ་ཀཱཾ། As in the commentary. ས་མུ་ཀེ། The second case is also the same. From the third case onwards, it is the same as masculine. Starting from the word 'ཨི་དམ་', 'ས་' etc. ཨི་དམ་ཨི་ཡམ།