Tibetan
ཅད་པར་བྱས་པ་ན་ཏེ་ཕ་ཡང་ནའོ། །ཕྱོགས་གཅིག་ལ། ཨ་ཧཿཔ་ཏི། །དེ་བཞིན་དུ། ཨ་ཧརྤུཏྲཿ་ཨ་ཧཿ་པུ་ཏྲཿ་གཱིརྤ་ཏཱིཿ་གིཿཔ་ཏིཿ་གཱིརྤུ་ཏྲཿ་གིཿཔུ་ཏྲཿ་དྷཱུརྤ་ཏི། དྷཱུཿཔ་ཏི། །དྷཱུརྤུ་ཏྲཿ་དྷཱུཿཔུཏྲ། ཨེ་ཥ་དང་ལས་ཕ་རོལ་གསལ་བྱེད་ལ་དབྱི་བར་བྱའོ། །ཨེ་ཥ་དང་ས་སྟེ་དེ་དག་ནི་ཨེ་ཥ་དང་ས་དག་གོ །ཨེ་ཥ་དང་ས་དག་ལས་ཕ་རོལ་ནི་ཨེ་ཥ་དང་ས་ལས་ཕ་རོལ་ལོ། །ཨེ་ཥ་དང་ཞེས་པ་འདི་དག་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་རྣམ་པར་གཅད་བྱ་གསལ་བྱེད་ཕ་རོལ་ལ་དབྱི་བ་བྱ་བར་གྱུར་རོ། །རྣམ་པར་གཅད་བྱ་ཙ་འམ་ཚ་ལ་ཤའོ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པའི་སྐབས་ཀྱི་ཤ་ལ་སོགས་པར་བསྒྱུར་བ་ཐོབ་པ་ལའོ། །ཨེ་ཥ་ཙ་ར་ཏི། ས་ཙ་ར་ཏི། ཨེ་ཥ་ད་དཱ་ཏི། །ས་ད་དཱ་ཏི། ཨེ་ཥ་དང་ས་དག་ལས་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ཕ་རོལ་སྨོས་པ་ནི། ཀའི་རྐྱེན་བྱས་པ་དང༌། །ན་ཉའི་ཚིག་སྡུད་ལ་དབྱི་བ་ལྡོག་པའི་དོན་དུའོ། །དེས་ན། ཨེ་ཥ་ཀོ་ད་དཱ་ཏི། ས་ཀོ་ད་ངཱ་ཏི། མི་ཟད་པ་དང་སརྦ་ནཱ་མིན་ལས་ཞེས་པས་འདི་ལ་ཀའི་རྐྱེན་ནོ། །ཨ་ནེ་ཥོ་ག་ཏཿ་ཨ་སོ་ད་དཱ་ཏི། ཨ་ནེ་ཥོ་ད་དཱ་ཏི། འོ་ན་ཨེ་ཥ་དང་ས་དག་ལས་ཕ་རོལ་གྱི་བྱ་བ་བཤད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཨེ་ཥ་ཀ་དང་ཀ་ས་དག་ལས་ཕ་རོལ་ལ་ཅི་ལྟར་འགྱུར་ཞེ་ན། བདེན་ཏེ། དེའི་དབུས་སུ་ལྷུང་བ་ནི་དེ་སྨོས་པས་གཟུངས་བར་བྱའོ་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་འཐོབ་པོ། །ཨེ་ཥ་དང་ས་དག་དོན་དང་ལྡན་པ་གཟུང་བར་བྱ་སྟེ། དོན་དང་ལྡན་པ་འཛིན་པ་ན་དོན་མེད་པ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་སོ། །དེས་ན་འདིར་མི་འགྱུར་རོ། །མེ་ཥོ་ག་ཏཿ་དཱ་སཿ་པ་ཏ་ཏི། ཨེ་ཥའི་སྒྲ་ནི་སྲྦ་ནཱ་མིང་དུ་གཟུང་བར་བྱ་སྟེ། སའི་སྒྲ་མིང་ཐམས་ཅད་པ་དང་ལྡན་ཅིག་སྤྱོད་པ་ལས་སོ། །དེས་ན་འདིར་མི་འདོད་དེ། སཾ་པྲེ་ཥོ་བརྟྟཱ་ཏེ། ཨི་ཥུ་འདོད་པ་ལའོ། །སཾ་ལྔ་མ་ལའོ། །ཡང་དག་པར་བསྐུལ་བའོ་ཞེས་པས་གྷཉའོ། །ཡོན་ཏན་ནོ། །གསལ་བྱེད་ལས་ཞེས་པ་ཅི་ ཞེ་ན། ཨེ་ཥོ྅ཏྲ། སོ྅ཏྲ། རྣམ་པར་གཅད་བྱ་ཕྱིས་པ་ལ་སླར་མཚམས་སྦྱོར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །རྣམ་པར་གཅད་བྱ་ཕྱིས་པར་གྱུར་ན་མཚམས་སྦྱོར་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ། མཚུངས་པ་རིང་པོ་ལ་སོགས་པའི་བྱ་བར་མི་འགྱུར་རོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །རུ་དྲ་ཨཱ་ཧ། རུ་དྲ་ཨི་ཧ། བྷོ་ཨི་དམ྄། སླར་སྨོས་པ་ནི་འགའ་ཞིག་མ་ཚམ་སྦྱོར་བཀག་པ་མི་རྟག་པའི་དོན་དུའོ། །དེས་ན། སེ་ཥ་ད་ཤཱ་ར་ཋི་རཱ་མཿ། སཻ་ཥ་རཱ་ཛ་ཡུ་དྷི་ཥྛི་རཿཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་གྲུབ་པོ། །རའི་ར་ལ་དབྱི་ཞིང་དབྱངས་སྔ་མའང་རིང་པོའོ། །རེ་ཕ་ནི་རེ་ཕ་ཕ་རོལ་ལ་དབྱི་བ་འཐོབ་སྟེ། །དབྱངས་སྔ་
Chinese
已经做完之后,那么“ཕ་”也可以。一方面。“ཨ་ཧཿཔ་ཏི།” 就像那样,“ཨ་ཧརྤུཏྲཿ་ཨ་ཧཿ་པུ་ཏྲཿ་གཱིརྤ་ཏཱིཿ་གིཿཔ་ཏིཿ་གཱིརྤུ་ཏྲཿ་གིཿཔུ་ཏྲཿ་དྷཱུརྤ་ཏི། དྷཱུཿཔ་ཏི། །དྷཱུརྤུ་ཏྲཿ་དྷཱུཿཔུཏྲ།” “ཨེ་ཥ་”和“ལས་”后面的显现应该分开。“ཨེ་ཥ་”和“ས་”,那些就是“ཨེ་ཥ་”和“ས་”们。“ཨེ་ཥ་”和“ས་”们后面的就是“ཨེ་ཥ་”和“ས་”后面的。“ཨེ་ཥ་”和这个词后面的区分对象显现,后面的应该分开。区分对象“ཙ་”或者“ཚ་”到“ཤའོ་”等等情况下的“ཤ་”等等的转变是可以获得的。“ཨེ་ཥ་ཙ་ར་ཏི། ས་ཙ་ར་ཏི། ཨེ་ཥ་ད་དཱ་ཏི། །ས་ད་དཱ་ཏི།” “ཨེ་ཥ་”和“ས་”们后面的应该说,后面所说的是,做了“ཀའི་”的缘起,以及“ན་ཉའི་”的词组的分割是相反的意思。因此,“ཨེ་ཥ་ཀོ་ད་དཱ་ཏི། ས་ཀོ་ད་ངཱ་ཏི།” 从不尽和一切名称来说,这个是“ཀའི་”的缘起。“ཨ་ནེ་ཥོ་ག་ཏཿ་ཨ་སོ་ད་དཱ་ཏི། ཨ་ནེ་ཥོ་ད་དཱ་ཏི།” 那么“ཨེ་ཥ་”和“ས་”们后面的行为所说的是什么,那个“ཨེ་ཥ་ཀ་”和“ཀ་ས་”们后面的会怎么样呢?确实,落在其中的,就是通过说那个来掌握。从“ཨེ་ཥ་”和“ས་”们有意义的应该掌握,掌握有意义的,不是没有意义的。因此,这里不会改变。“མེ་ཥོ་ག་ཏཿ་དཱ་སཿ་པ་ཏ་ཏི།” “ཨེ་ཥའི་”的声音应该掌握在一切名称中,而“སའི་”的声音是与一切名称相连的。因此,这里不希望,“སཾ་པྲེ་ཥོ་བརྟྟཱ་ཏེ།” “ཨི་ཥུ་”是想要的意思。“སཾ་”是第五个。“ཡང་དག་པར་བསྐུལ་བའོ་”因此是“གྷཉའོ།” 是功德。“གསལ་བྱེད་ལས་”是什么意思呢?“ཨེ་ཥོ྅ཏྲ། སོ྅ཏྲ།” 区分对象消除后,不再重新连接。区分对象消除后,不会连接,因为不会变成相同长音等等的行为的意思。如扎说。“རུ་དྲ་ཨཱ་ཧ། རུ་དྲ་ཨི་ཧ། བྷོ་ཨི་དམ྄།” 再次提到的是,禁止一些不连接是不确定的意思。因此,“སེ་ཥ་ད་ཤཱ་ར་ཋི་རཱ་མཿ། སཻ་ཥ་རཱ་ཛ་ཡུ་དྷི་ཥྛི་རཿ”等等就成立了。将“རའི་”分割为“ར་”,并且前面的元音也是长音。“རེ་ཕ་”是可以获得分割“རེ་ཕ་”后面的。“དབྱངས་སྔ་”,
English
After it is done, then "ཕ་" is also possible. On one hand. "ཨ་ཧཿཔ་ཏི།" Just like that, "ཨ་ཧརྤུཏྲཿ་ཨ་ཧཿ་པུ་ཏྲཿ་གཱིརྤ་ཏཱིཿ་གིཿཔ་ཏིཿ་གཱིརྤུ་ཏྲཿ་གིཿཔུ་ཏྲཿ་དྷཱུརྤ་ཏི། དྷཱུཿཔ་ཏི། །དྷཱུརྤུ་ཏྲཿ་དྷཱུཿཔུཏྲ།" The manifestation after "ཨེ་ཥ་" and "ལས་" should be separated. "ཨེ་ཥ་" and "ས་", those are "ཨེ་ཥ་" and "ས་"s. What is after "ཨེ་ཥ་" and "ས་"s is what is after "ཨེ་ཥ་" and "ས་". The distinguishing object manifests after "ཨེ་ཥ་" and this word, and the following should be separated. The transformation of the distinguishing object "ཙ་" or "ཚ་" to "ཤའོ་" etc. in the case of "ཤ་" etc. can be obtained. "ཨེ་ཥ་ཙ་ར་ཏི། ས་ཙ་ར་ཏི། ཨེ་ཥ་ད་དཱ་ཏི། །ས་ད་དཱ་ཏི།" What should be said after "ཨེ་ཥ་" and "ས་"s, what is said after is, doing the cause of "ཀའི་", and the division of the phrase of "ན་ཉའི་" is the opposite meaning. Therefore, "ཨེ་ཥ་ཀོ་ད་དཱ་ཏི། ས་ཀོ་ད་ངཱ་ཏི།" From inexhaustible and all names, this is the cause of "ཀའི་". "ཨ་ནེ་ཥོ་ག་ཏཿ་ཨ་སོ་ད་དཱ་ཏི། ཨ་ནེ་ཥོ་ད་དཱ་ཏི།" Then what is said about the behavior after "ཨེ་ཥ་" and "ས་"s, what will happen to that after "ཨེ་ཥ་ཀ་" and "ཀ་ས་"s? Indeed, what falls in it is grasped by saying that. From the meaningful "ཨེ་ཥ་" and "ས་"s should be grasped, grasping the meaningful is not meaningless. Therefore, it will not change here. "མེ་ཥོ་ག་ཏཿ་དཱ་སཿ་པ་ཏ་ཏི།" The sound of "ཨེ་ཥའི་" should be grasped in all names, and the sound of "སའི་" is connected to all names. Therefore, it is not desired here, "སཾ་པྲེ་ཥོ་བརྟྟཱ་ཏེ།" "ཨི་ཥུ་" means wanting. "སཾ་" is the fifth. "ཡང་དག་པར་བསྐུལ་བའོ་" therefore it is "གྷཉའོ།" It is merit. What does "གསལ་བྱེད་ལས་" mean? "ཨེ་ཥོ྅ཏྲ། སོ྅ཏྲ།" After the distinguishing object is eliminated, it is no longer reconnected. After the distinguishing object is eliminated, it will not be connected, because it will not become the meaning of the same long sound etc. Rudra said. "རུ་དྲ་ཨཱ་ཧ། རུ་དྲ་ཨི་ཧ། བྷོ་ཨི་དམ྄།" What is mentioned again is that prohibiting some non-connections is an uncertain meaning. Therefore, "སེ་ཥ་ད་ཤཱ་ར་ཋི་རཱ་མཿ། སཻ་ཥ་རཱ་ཛ་ཡུ་དྷི་ཥྛི་རཿ" etc. are established. Divide "རའི་" into "ར་", and the previous vowel is also a long sound. "རེ་ཕ་" can obtain the division of "རེ་ཕ་" after. "དབྱངས་སྔ་"