Chinese
先前和努姆阿伽玛。乌字的意义。玛字弥塔阿匝超越尽头之义。嘎和那字如墨水般融入。之后，如同先前的昂等发音。达巴。金吉尼嘎：铃铛的声音。迪玛的达本身即是二。丁迪迪嘎：树的种类。从弥地而来，布嘎阿伽玛。弥德瓦嘎：葡萄。弥迪嘎。巴扎的扎是词缀的结尾。嘎字吉达是行为之义。在后面加上热巴。巴扎扎嘎：旗帜或鸟。德诺迪的阿达昂和热巴是后面的二者。哈拉不是第一个，没有分离。萨瓦日嘎达如尼：年轻女子。兹诺迪也是如此。匝匝日嘎：老妇。瓦利嘎。乌达拉布尔迪。日兹嘎：正直。瓦尔弥嘎：地方人。西诺迪的阿达昂和热巴是后面的二者。夏日嘎：自在。帕帕日嘎：马的嚼子。达热德日嘎。玛热德拉嘎。从瓦尔迪而来努嘎。从此努嘎，乌和嘎等如同先前般融入。热夏说的是巴本身。错误。布日尼嘎拉拉玛纳的词缀中那变为纳。玛尼嘎：腰带。嘎尼嘎：细微的种类。对于克日尼亚等使用布纳。杜克日尼亚是做。布日是行走。尼是方式。扎是游泳。杜布日尼亚是抓住。布日尼亚是隐藏。匝尼是完全出生。嘎尼是燃烧。嘎纳是数字。像这样等等，布纳在后面变化。纳字是元音的意思。没有萨的玉布的安阿嘎等，因此阿嘎变为如。伊嘎的阿达昂和热巴本身是后面的。嘎拉嘎：水罐或酒器。萨拉嘎：酒的饮料。纳拉嘎：地狱痛苦之处。达拉嘎：兄弟。巴拉嘎：君主。瓦拉嘎。赞嘎：父亲。嘎纳嘎：黄金。嘎纳嘎：相士。从夏利曼迪等而来乌卡尼亚。夏拉哈瓦拉巴特利是行走在道路上。玛迪是装饰。伊迪塔的努玛。从这些乌克尼亚在后面变化。尼亚字阿达艾匝的意义。尼亚特劳说的是夏字的阿字。夏鲁嘎：乌特帕拉等的根。曼迪的结尾不是近的，所以不会变长。曼杜嘎：青蛙。
English
Previously and Num Agama. The meaning of the U letter. The Ma letter, Mita Aca, signifies going beyond the end. The Ga and Na letters blend in like ink. Afterwards, the sounds like Ang, etc., are as before. Daba. Kimkini Kah: The sound of a bell. Dima's Da itself is two. Timti Dika: A type of tree. From Mridi comes Buka Agama. Mridvika: Grapes. Mridika. The Tri of Patra is the end of a suffix. The Ga letter, Kida, means action. Add Repha at the end. Patratri Kah: A flag or a bird. Ata Ang and Repha of Drinoti are the latter two. Hala is not the first, there is no separation. Sarvarika Taruni: Young woman. Zrinoti is also the same. Zrzarika: Old woman. Valika. Udaraburti. Rijika: Upright. Valmika: Local person. Ata Ang and Repha of Srinoti are the latter two. Sarsarika: Independent. Parparika: Horse's bit. Daradrika. Maradraka. From Vardi comes Nuka. From this Nuka, U and Ga, etc., blend in as before. Rasha says it is Ba itself. Mistake. In the suffix of Prinika Lalalāmana, Na becomes Na. Manika: Belt. Ganika: A subtle type. For Krinya etc., use Buna. Dukrinya is doing. Pri is walking. Ni is manner. Tra is swimming. Dubrinya is grasping. Brinya is hiding. Zani is completely born. Kani is burning. Gana is number. Like this, etc., Buna changes at the end. The Na letter means vowel. Yu of no Sa, An Aga etc. of Ubu, therefore Aga becomes Ru. Ata Ang and Repha of Ika itself are the latter. Karaka: Water pot or wine vessel. Saraka: Wine drink. Naraka: Place of hellish suffering. Taraka: Brother. Baraka: Monarch. Varaka. Zanka: Father. Kanaka: Gold. Ganaka: Astrologer. From Shali Mandi etc. comes Ukanya. Shala Havala Patli is walking on the road. Madi is decoration. Numa of Idita. From these Ukanya changes at the end. The Nya letter means Ata Aiza. Nyatrāu says the A letter of Sha. Shaluka: Roots of Utpala etc. The end of Mandi is not near, so it will not become long. Manduka: Frog.
Tibetan
པ། ཨ་ལཱུ་ཀ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །རྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །མ་ན་ཤེས་པ་ལའོ། །བ་ལ་སྡོམ་པ་ལའོ། །ཛ་ལ་སོ་བ་ལའོ། །པྲྀ་ཙི་ཚོགས་པ་ལའོ། །མྲྀང་སྲོག་གཏོང་བ་ལའོ། །མ་ལ་མལླ་འཛིན་པ་ལའོ། ཀ་ཎ་སྒྲ་ལའོ། །བྷ་ལ་བྷལླ་ཡོངས་སུ་བཤད་པ་ལའོ། པ་ཙི་གསལ་པོར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཀ་ཙ་འཆིང་བ་ལའོ། །འདི་ལྟ་བུའི་སྒྲ་རྣམས་ལ་ཨཱུ་ཀ་ཉ་ཕ་རོལ་དང་ཚིག་ཕྲད་མཐའོ། །དེ་ལ་ཨརྟིའི་ཨུ་ཉིད་དང༌། ར་ཕ་རོལ་དང༌། ལ་ཉིད་དོ། །ཨུ་ལཱུ་ཀཿ།༌༌༌འུག་པ། མ་ནའི་ནའི་དྷའོ། །མ་དྷཱུ་ཀཿ།༌༌༌།ཤིང་ག་རི།བལླུ་ཀཿ། ཧི་ས་ཀཿ། ཛ་ལཱུ་ཀཿ།༌༌༌ཆུ་ལས་འབྱུང་བ། པྲྀ་ཙཱུ་ཀཿ།༌༌༌བུག་པ། མྲྀངའི་ཨཏ་ཨེང་དང་ར་ཕ་རོལ། མ་རཱུ་ཀཿ།༌༌གཤིན་རྗེའི་གྲོང༌། །མ་ལཱུ་ཀཿ།༌༌༌སྲིན་པོའི་རིགས། ཀ་ཎིའི་རིང་པོ་ཉིད། ཀཱ་ཎཱུ་ཀཿ།༌༌༌ཞར་བ། བྷཱ་ལཱིའི་ཨཱ་ཉིད། བྷཱ་ལཱུ་ཀཿ།༌༌༌།དོམ། ཀ་ཙཱུ་ཀཱཿ།༌༌༌འུག་པ། ཤཱ་ལ་པ་ཙའི་ཨི་ཉིད། པི་ཙཱུ་ཀཱཿ།༌༌༌།ཤིང་བལ།། དེ་བཞིན་དུ་གཞན་ཡང་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཤ་མི་ལས་ཁའོ། ཤ་མུ་ད་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ། །འདི་ལས་ཁ་མུ་ཕ་རོལ། ཧལ་ལས་མའི་ཞེས་པ་རྗེས་སུ་ང་རོ། ཡ་ཡ་ལ་རྗེས་སུ་རོའི་ཡམའོ། ཞེས་པས་ཆེ་ཉེ་བའི་ང་ཡིག་གོ །ཤངྑཿ།༌༌༌།དུང་ངམ་ཆུ་ལས་འབྱུང་བ། མུ་ཧི་ལས་ཁར་ཏེ་མཱུར་འང་ངོ༌། །མུ་ཧ་རྣམ་པར་རྨོངས་པ་ལའོ། །དེ་ལ་ཁར་ཕ་རོལ། །རེ་ཕ་དབྱངས་དོན། འདིས་མུ་ཧའི་མཱུར་དུ་བསྒྱུར་རོ། །མཱུརྑཿ།༌༌༌རྨོངས་པའམ་བྱིང་བ། ཤི་ཁཱའོཿ། ཤཱིང་ཉལ་བ་ལའོ། །འདི་ལས་ཁ་ཕ་རོལ་ཐུང་ངུ་ཉིད་ཌཱ་པའོ། །ཤི་ཁཱ་མུ་དི།༌༌༌གཙུག་ཕུད་དམ་འབར་བ། གྲཱྀ་དག་ལས་གག་དང་ག་དག་གོ །མུ་ད་དགའ་བ་ལའོ། །གྲཱྀ་ངེས་པར་གནོན་པ་ལའོ། །འདི་དག་ལ་ཀ་ག་དང་ག་ཕ་རོལ་དུ་འགྱུར་རོ། །ཀ་ཡིག་ཨཏ་ཨེང་དགག་པའི་དོན་ཏོ། །མུངྒཿ།༌༌༌སྲན་མ། གརྒཿ།༌༌༌དྲང་སྲོང༌། པ་ཏི་ལས་ཨཾ་ག་ཙའོ། །པཏླྀ་ལམ་ལ་འགྲོ་བ་ལས། ག་ཙ་ཕ་རོལ། ཙ་དབྱངས་དོན་ཏོ། །པ་ཏཾ་ག༌༌༌།ཕྱེ་མ་ལེབ།།ག་མི་ལས་གནའོ། །གམླྀ་སྲྀ་པླྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །འདི་ལས་གན་ཕ་རོལ་ན་ཡིག་དབྱངས་དོན། །ཛྷལ་ལ་མཐའ་མ་ཡིན་པའི་ནའི་འང་ཞེས་པས་རྗེས་སུ་ང་རོ། ཡ་ཡ་ལ་རྗེས་སུ་ང་རོའི་ཡམའོ་ཞེས་པས་ཆེས་ཉེ་བའི་ང་ཡིག་གོ །ཌཱ་པ། གངྒཱ།༌༌༌ཆུ་བོ་གངྒཱའམ་ཛཧྣུའི་བུ་མོ། ཤྲཱྀངྒཱ། ཨང༌། དྷྲྀངྒ་རྣམས་སོ། ཤྲཱྀ་འཚེ་བ་ལའོ། །ཨ་གི་ར་གི་ལ་གི་འགྲོ་བའི་དོན་རྣམས་སོ། །ཌུ་དྷཱཉ་ཌུ་བྷྲྀ་ཉ་འཛིན་པ་ལའོ། །འདི་དག་ལས་གན་ཕ་རོལ་དང་ཚིག་ཕྲད་མཐའོ། །དེ་ནས་ཤྲཱྀ་ཎ་ཏིའི་ཏུང་ངུ་ཉིད་དང་ནུམ་ཨཱ
Chinese
པ། ཨ་ལཱུ་ཀ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །རྀ་（藏文，梵文天城体：ऋ，梵文罗马拟音：ṛ，汉语字面意思：འགྲོ་བ་འགྲོ་བ་）འགྲོ་བ་ལའོ། །མ་ན་（藏文，梵文天城体：मन，梵文罗马拟音：mana，汉语字面意思：ཤེས་པ་ཤེས་པ་）ཤེས་པ་ལའོ། །བ་ལ་（藏文，梵文天城体：व，梵文罗马拟音：va，汉语字面意思：སྡོམ་པ་སྡོམ་པ་）སྡོམ་པ་ལའོ། །ཛ་ལ་（藏文，梵文天城体：ज，梵文罗马拟音：ja，汉语字面意思：སོ་བ་སོ་བ་）སོ་བ་ལའོ། །པྲྀ་ཙི་（藏文，梵文天城体：पृचि，梵文罗马拟音：pṛci，汉语字面意思：ཚོགས་པ་ཚོགས་པ་）ཚོགས་པ་ལའོ། །མྲྀང་（藏文，梵文天城体：मृङ्，梵文罗马拟音：mṛṅ，汉语字面意思：སྲོག་གཏོང་བ་སྲོག་གཏོང་བ་）སྲོག་གཏོང་བ་ལའོ། །མ་ལ་（藏文，梵文天城体：मल，梵文罗马拟音：mala，汉语字面意思：མལླ་འཛིན་པ་མལླ་འཛིན་པ་）མལླ་འཛིན་པ་ལའོ། ཀ་ཎ་（藏文，梵文天城体：कण，梵文罗马拟音：kaṇa，汉语字面意思：སྒྲ་སྒྲ་）སྒྲ་ལའོ། །བྷ་ལ་（藏文，梵文天城体：भ，梵文罗马拟音：bha，汉语字面意思：བྷལླ་ཡོངས་སུ་བཤད་པ་བྷལླ་ཡོངས་སུ་བཤད་པ་）བྷལླ་ཡོངས་སུ་བཤད་པ་ལའོ། པ་ཙི་（藏文，梵文天城体：पचि，梵文罗马拟音：paci，汉语字面意思：གསལ་པོར་བྱེད་པ་གསལ་པོར་བྱེད་པ་）གསལ་པོར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཀ་ཙ་（藏文，梵文天城体：कच，梵文罗马拟音：kaca，汉语字面意思：འཆིང་བ་འཆིང་བ་）འཆིང་བ་ལའོ། །འདི་ལྟ་བུའི་སྒྲ་རྣམས་ལ་ཨཱུ་ཀ་ཉ་ཕ་རོལ་དང་ཚིག་ཕྲད་མཐའོ། །དེ་ལ་ཨརྟིའི་ཨུ་ཉིད་དང༌། ར་ཕ་རོལ་དང༌། ལ་ཉིད་དོ། །ཨུ་ལཱུ་ཀཿ། འུག་པ། མ་ནའི་ནའི་དྷའོ། །མ་དྷཱུ་ཀཿ། །ཤིང་ག་རི།བལླུ་ཀཿ། ཧི་ས་ཀཿ། ཛ་ལཱུ་ཀཿ། ཆུ་ལས་འབྱུང་བ། པྲྀ་ཙཱུ་ཀཿ། བུག་པ། མྲྀངའི་ཨཏ་ཨེང་དང་ར་ཕ་རོལ། མ་རཱུ་ཀཿ། གཤིན་རྗེའི་གྲོང༌། །མ་ལཱུ་ཀཿ། སྲིན་པོའི་རིགས། ཀ་ཎིའི་རིང་པོ་ཉིད། ཀཱ་ཎཱུ་ཀཿ། ཞར་བ། བྷཱ་ལཱིའི་ཨཱ་ཉིད། བྷཱ་ལཱུ་ཀཿ། །དོམ། ཀ་ཙཱུ་ཀཱཿ། འུག་པ། ཤཱ་ལ་པ་ཙའི་ཨི་ཉིད། པི་ཙཱུ་ཀཱཿ། །ཤིང་བལ།། དེ་བཞིན་དུ་གཞན་ཡང་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཤ་མི་ལས་ཁའོ། ཤ་མུ་ད་མུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལའོ། །འདི་ལས་ཁ་མུ་ཕ་རོལ། ཧལ་ལས་མའི་ཞེས་པ་རྗེས་སུ་ང་རོ། ཡ་ཡ་ལ་རྗེས་སུ་རོའི་ཡམའོ། ཞེས་པས་ཆེ་ཉེ་བའི་ང་ཡིག་གོ །ཤངྑཿ། །དུང་ངམ་ཆུ་ལས་འབྱུང་བ། མུ་ཧི་ལས་ཁར་ཏེ་མཱུར་འང་ངོ༌། །མུ་ཧ་（藏文，梵文天城体：मुह，梵文罗马拟音：muha，汉语字面意思：རྣམ་པར་རྨོངས་པ་རྣམ་པར་རྨོངས་པ་）རྣམ་པར་རྨོངས་པ་ལའོ། །དེ་ལ་ཁར་ཕ་རོལ། །རེ་ཕ་དབྱངས་དོན། འདིས་མུ་ཧའི་མཱུར་དུ་བསྒྱུར་རོ། །མཱུརྑཿ། རྨོངས་པའམ་བྱིང་བ། ཤི་ཁཱའོཿ། ཤཱིང་（藏文，梵文天城体：शीङ्，梵文罗马拟音：śīṅ，汉语字面意思：ཉལ་བ་ཉལ་བ་）ཉལ་བ་ལའོ། །འདི་ལས་ཁ་ཕ་རོལ་ཐུང་ངུ་ཉིད་ཌཱ་པའོ། །ཤི་ཁཱ་མུ་དི། གཙུག་ཕུད་དམ་འབར་བ། གྲཱྀ་（藏文，梵文天城体：गृ，梵文罗马拟音：gṛ，汉语字面意思：དག་དག་）དག་ལས་གག་དང་ག་དག་གོ །མུ་ད་（藏文，梵文天城体：मुद，梵文罗马拟音：muda，汉语字面意思：དགའ་བ་དགའ་བ་）དགའ་བ་ལའོ། །གྲཱྀ་（藏文，梵文天城体：गृ，梵文罗马拟音：gṛ，汉语字面意思：ངེས་པར་གནོན་པ་ངེས་པར་གནོན་པ་）ངེས་པར་གནོན་པ་ལའོ། །འདི་དག་ལ་ཀ་ག་དང་ག་ཕ་རོལ་དུ་འགྱུར་རོ། །ཀ་ཡིག་ཨཏ་ཨེང་དགག་པའི་དོན་ཏོ། །མུངྒཿ། སྲན་མ། གརྒཿ། དྲང་སྲོང༌། པ་ཏི་ལས་ཨཾ་ག་ཙའོ། །པཏླྀ་（藏文，梵文天城体：पतृ，梵文罗马拟音：patṛ，汉语字面意思：ལམ་ལ་འགྲོ་བ་ལམ་ལ་འགྲོ་བ་）ལམ་ལ་འགྲོ་བ་ལས། ག་ཙ་ཕ་རོལ། ཙ་དབྱངས་དོན་ཏོ། །པ་ཏཾ་ག༌༌༌།ཕྱེ་མ་ལེབ།།ག་མི་ལས་གནའོ། །གམླྀ་（藏文，梵文天城体：गमृ，梵文罗马拟音：gamṛ，汉语字面意思：འགྲོ་བ་འགྲོ་བ་）སྲྀ་（藏文，梵文天城体：सृ，梵文罗马拟音：sṛ，汉语字面意思：འགྲོ་བ་འགྲོ་བ་）པླྀ་（藏文，梵文天城体：प्ऌ，梵文罗马拟音：pḷ，汉语字面意思：འགྲོ་བ་འགྲོ་བ་）འགྲོ་བ་ལའོ། །འདི་ལས་གན་ཕ་རོལ་ན་ཡིག་དབྱངས་དོན། །ཛྷལ་ལ་མཐའ་མ་ཡིན་པའི་ནའི་འང་ཞེས་པས་རྗེས་སུ་ང་རོ། ཡ་ཡ་ལ་རྗེས་སུ་ང་རོའི་ཡམའོ་ཞེས་པས་ཆེས་ཉེ་བའི་ང་ཡིག་གོ །ཌཱ་པ། གངྒཱ། ཆུ་བོ་གངྒཱའམ་ཛཧྣུའི་བུ་མོ། ཤྲཱྀངྒཱ། ཨང༌། དྷྲྀངྒ་རྣམས་སོ། ཤྲཱྀ་（藏文，梵文天城体：श्री，梵文罗马拟音：śrī，汉语字面意思：འཚེ་བ་འཚེ་བ་）འཚེ་བ་ལའོ། །ཨ་གི་ར་གི་ལ་གི་འགྲོ་བའི་དོན་རྣམས་སོ། །ཌུ་དྷཱཉ་（藏文，梵文天城体：डुधाञ，梵文罗马拟音：ḍudhāñ，汉语字面意思：འཛིན་པ་འཛིན་པ་）ཌུ་བྷྲྀ་ཉ་（藏文，梵文天城体：डुभृञ，梵文罗马拟音：ḍubhṛñ，汉语字面意思：འཛིན་པ་འཛིན་པ་）འཛིན་པ་ལའོ། །འདི་དག་ལས་གན་ཕ་རོལ་དང་ཚིག་ཕྲད་མཐའོ། །དེ་ནས་ཤྲཱྀ་ཎ་ཏིའི་ཏུང་ངུ་ཉིད་དང་ནུམ་ཨཱ
English
Pa. Aluka and so on. Ri (Tibetan, Devanagari: ऋ, Romanized Sanskrit: ṛ, literal meaning: going, going) means going. Mana (Tibetan, Devanagari: मन, Romanized Sanskrit: mana, literal meaning: knowing, knowing) means knowing. Va (Tibetan, Devanagari: व, Romanized Sanskrit: va, literal meaning: restraining, restraining) means restraining. Ja (Tibetan, Devanagari: ज, Romanized Sanskrit: ja, literal meaning: sucking, sucking) means sucking. Pṛci (Tibetan, Devanagari: पृचि, Romanized Sanskrit: pṛci, literal meaning: gathering, gathering) means gathering. Mṛṅ (Tibetan, Devanagari: मृङ्, Romanized Sanskrit: mṛṅ, literal meaning: giving life, giving life) means giving life. Mala (Tibetan, Devanagari: मल, Romanized Sanskrit: mala, literal meaning: holding malla, holding malla) means holding malla. Kaṇa (Tibetan, Devanagari: कण, Romanized Sanskrit: kaṇa, literal meaning: sound, sound) means sound. Bha (Tibetan, Devanagari: भ, Romanized Sanskrit: bha, literal meaning: fully explaining bhalla, fully explaining bhalla) means fully explaining bhalla. Paci (Tibetan, Devanagari: पचि, Romanized Sanskrit: paci, literal meaning: making clear, making clear) means making clear. Kaca (Tibetan, Devanagari: कच, Romanized Sanskrit: kaca, literal meaning: binding, binding) means binding. For sounds like these, ūka, nya, para, and word endings are used. In that case, the u of arti, ra para, and la itself. Ulūkaḥ. Owl. The na of mana is dha. Madhūkaḥ. Shingga tree. Ballūkaḥ. Hisakaḥ. Jalūkaḥ. Originating from water. Pṛcūkaḥ. Hole. Ata eng and ra para of mṛṅ. Marūkaḥ. City of Yama. Malūkaḥ. Type of demon. The length of kaṇi. Kāṇūkaḥ. Blind. The ā itself of bhālī. Bhālūkaḥ. Bear. Kacūkāḥ. Owl. The i itself of śālāpaca. Picūkāḥ. Tree wool. Likewise, others should also be known. Kha from śami. Śamuda means nearly peaceful. From this, kha mu para. After hal, the sound of nga after ma. After ya ya, the yam of ro. Therefore, the letter nga is very close. Śaṅkhaḥ. Conch or originating from water. From muhi, kha is also mūr. Muha (Tibetan, Devanagari: मुह, Romanized Sanskrit: muha, literal meaning: completely deluded, completely deluded) means completely deluded. In that case, kha para. Re is the meaning of vowels. This transforms muha into mūr. Mūrkhaḥ. Deluded or submerged. Śikhāoḥ. Śīṅ (Tibetan, Devanagari: शीङ्, Romanized Sanskrit: śīṅ, literal meaning: sleeping, sleeping) means sleeping. From this, kha para, the short ḍāpa. Śikhā mudi. Topknot or flame. From gṛ (Tibetan, Devanagari: गृ, Romanized Sanskrit: gṛ, literal meaning: dag, dag), gag and ga. Muda (Tibetan, Devanagari: मुद, Romanized Sanskrit: muda, literal meaning: joy, joy) means joy. Gṛ (Tibetan, Devanagari: गृ, Romanized Sanskrit: gṛ, literal meaning: definitely pressing, definitely pressing) means definitely pressing. For these, ka ga and ga change to para. The letter ka is the meaning of negating ata eng. Muṅgaḥ. Lentil. Gargaḥ. Ascetic. From pati, aṃ gaca. From patṛ (Tibetan, Devanagari: पतृ, Romanized Sanskrit: patṛ, literal meaning: going on the path, going on the path), going on the path. Gaca para. Ca is the meaning of vowels. Pataṃga. Butterfly. From gami, gana. Gamṛ (Tibetan, Devanagari: गमृ, Romanized Sanskrit: gamṛ, literal meaning: going, going), sṛ (Tibetan, Devanagari: सृ, Romanized Sanskrit: sṛ, literal meaning: going, going), pḷ (Tibetan, Devanagari: प्ऌ, Romanized Sanskrit: pḷ, literal meaning: going, going) means going. From this, gana para, na is the meaning of vowels. Because the na that is not the last of jhal also has the sound of nga. After ya ya, the yam of the sound of nga, so the letter nga is very close. Ḍāpa. Gaṅgā. Gaṅgā River or daughter of Jahnu. Śṛṅgā. Aṅ. Dhṛṅga and so on. Śrī (Tibetan, Devanagari: श्री, Romanized Sanskrit: śrī, literal meaning: harming, harming) means harming. Agi, ragi, lagi are all meanings of going. Ḍudhāñ (Tibetan, Devanagari: डुधाञ, Romanized Sanskrit: ḍudhāñ, literal meaning: holding, holding), ḍubhṛñ (Tibetan, Devanagari: डुभृञ, Romanized Sanskrit: ḍubhṛñ, literal meaning: holding, holding) means holding. From these, gana para and word endings. Then, the short form of śrīṇati and num ā.