Tibetan
་ལའོ། གུ་པ་སྦེད་པ་ལའོ། །ཏ་ཌ་ཀུན་དུ་བསྣུན་པ་ལའོ། །ཤ་ལ་ཧྭ་ལ་པ་ཏླྀ་ལམ་ལ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཎ་ཤ་མི་མཐོང་བ་ལའོ། །ཎའི་ནའོ། །ཨ་ཊ་པཊ་ཨིཊ་ཀཊ་ཨི་འགྲོ་བ་ལའོ། །བི་ཏ་ཤེས་པ་ལའོ། །ཎམ་རབ་ཏུ་འདུད་པ་དང་སྒྲ་ལའོ། །ཎའི་ནའོ། །ཀུར་ཁུ་ར་ཚུ་ར་གཅོད་པ་ལའོ། །བྷདི་དགེ་བ་ལའོ། །ཨི་ཡིག་ནི་ཨི་དི་ཏ་ལས་ནུམའོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན། ནུམ་ཡང་ངོ༌། །དེ་ལ་པཱ་ཏི་ཨི་ནིད་ནུམ་ཨཱ་ག་མའོ། །པི་ནཱ་ཀཿ།༌༌༌རྩེ་གསུམ། །ཤྱཱ་ཡ་ཏིའི་མུ་ཀའང་ངོ༌། །ཤྱཱ་མཱ་ཀཿ།༌༌༌རྩྭའི་རིགས། ཁ་ཛཱ་ཀཿ།༌༌༌བྱ་རོལ་མ་ན་ཀཿ།༌༌༌ཆུང་ངུ༌། གུ་པའི་བའོ། །གུ་བཱ་ཀཾཿ།༌༌༌ཤུ་གའི་འབྲས་བུ། ཏ་ཌཱ་ཀཿ།༌༌༌ཆུའོ། ཤ་ལཱ་ཀཿ།༌༌༌སྨན་ཐུར། པ་ཊཱ་ཀཿ།༌༌༌གོས།ན་ཤཱ་ཀཿ།༌༌༌ལྕགས། བི་དིའི་ཨཏ་ཨེང་མེད། བི་དཱ་ཀཿ།༌༌༌ཡེ་ཤེས། ནཱ་མ་ཀཿ། པཙྪི་ལཾ། བྷཾ་ད་ཀཿ།༌༌༌དགེ་བའོ། ཁུ་རཱ་ཀཿ།༌༌༌གནད་བཅོད་པའི་རྫས། གོ་ར་ཀཿ།གྲལ་སའམ་ཟོལ་བ།༌༌༌དཱུརྟཿ། བྷནྜ་ཀཿ།༌༌༌རབ་ཏུ་བཟོད་པའི་ངང་ཚུལ། དེ་བཞིན་དུ་གཞན་ཡང་བལྟ་བར་བྱའོ། །ཀྲཱྀ་ལས་ཨི་ཀ་ནའང་ངོ༌། །ཌུ་ཀྲྀཉ་རྫ་ཚང་བ་ལའེ། འདི་ལས་ཀི་ཀན་ཕ་རོལ། ཀཱི་ཡིག་ལས་ཨཱི་ཡིག་བཟུང༌། ནས། ཀ་ཡིག་ཨཏ་ཨེང་དགག་པའི་དོན་ན་ཡིག་དབྱངས་དོན། འདི་ལས་ཨཾ་ནྐན་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ཨི་ཀའི་ཨ་ཏ་ཨེང་ཞེས་པས་ཨི་ཉེད་དོ། །ཨེ་ཙའི་ཨ་ཡ་ཨ་བ་ཨཱ་ཡ་ཨཱ་བ་རྣམས་སོ། །ཀྲ་ཡི་ཀཿ།༌༌༌ཚོང་བ། ཀྲེ་ཏཱ།༌༌༌ཚོང་པ། ཨལ་ཨི་ཥི་ལས་ཀཱི་ཀནའོ། །ཨལ་ཞེས་པ་མདོའི་བྱིངས་སོ། །ཨི་ཥུ་འདོད་པ་ལའོ། །འདི་དག་ལས་ཀི་ཀན་ཕ་རོལ། ཀཱི་ཡིག་ལས་ཨི་ཡིག་བཟུང་ནས། ཀ་ཡིག་ཨ་ཏ་ཨེང་དགག་པའི་དོན། ན་དབྱངས་དོན། ཨ་ལཱི་ཀཿ།༌༌༌བརྫུན། ཌཱ་པ། ཨི་ཥཱི་ཀཱཿ།༌༌༌ཤིང་བར་གྱི་གནས་སོ། ཀིཾ་ཀི་ནཱི་ཀཱ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །ཀིཾ་ཀ་ནཱི་ཀཱ་ཞེས་པ་འདི་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པའི་སྒྲ་རྣམས་ལ་ཀི་ཀན་ཕ་རོལ་དང་ཚིག་ཕྲད་ཀྱི་མཐའོ། །ཀ་ཎ་སྒྲ་ལའོ། །ཏི་མ་སྟིམ། ཥ་ཊི་གཤེར་བར་གྱུར་པ་ལའོ། །མྲྀ་དུ་ཕྲ་མོ་ལའོ། །མྲྀ་ཌ་བདེ་བར་བྱེད་པ་ལའོ། །པ་ཏླྀ་ལམ་ལ་འགྲོ་བ་ལའོ། །བྲྀཉ་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །ཛི་ཥ་རྒས་པ་ལའོ། །བ་ལ་སྡོམ་པ་ལའོ། །རི་ཛཱི་འགྲོ་བ་ལའོ། །བྲཧ་བལླ་གཙོ་བོ་ལའོ། །ཤྲཱྀ་འཚེ་བ་ལའོ། །པྲཱྀ་ཀྱོང་བ་ལའོ། །དྲཱྀ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལའོ། །པཱ་ར་ཞེས་པ་མདོའི་དབྱིངས་སོ། །སྲཱྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །མ་ན་ཤེས་པ་ལའོ། །ཀ་ཎ་སྒྲ་ལའོ། །དེ་ལ་ཀ་ཎིའི་ཨཏ་ཨི་སང་གཉིས་ཉིད་དོ། །ཧལ་དང་པོ་མ་ཡིན་པའི་འོ་ཞེས་པས་ཎ་ཡིག་དབྱི། ཀིཾ་སྔོན་དང་ནུམ་ཨཱ་ག་མའོ། །ཨུ་ཡིག་བརྗོད་དོན། །མ་ཡིག་མི་ཏ་ཨ་ཙ་མཐའ་ལས་ཕ་རོལ་ལོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན། །ཀ་དང་ནཡིག་སྣག་མ་བཞིན་དུ་དབྱི། རྗེས་སུ་ང་རོ་ལ་སོགས་པ་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། །ཌཱ་པའོ། །ཀིཾ་ཀི་ཎཱི་ཀཿ།༌༌༌དྲིལ་བུ་གཡེར་ཀ །ཏི་མའི་ཌ་ཉིད་དང་གཉིས་ཉིད་དོ། །ཏིཾ་ཏི་ཌཱི་ཀཱཿ།༌༌༌ཤིང་གི་རིགས། མྲྀ་དི་ལས་བུ་ཀ་ཨཱ་ག་མའོ། །མྲྀ་དྭཱི་ཀཱཿ།༌༌༌རྒུན་འབྲུམ། མྲྀ་ཌཱི་ཀཿ། པ་ཏྲིའི་ཏྲིཀ་ཚིག་ཕྲད་ཀྱི་མཐའོ། །ཀ་ཡིག་ཀིཏ་བྱ་བའི་དོན། ཡན་དུ་བསྒྱུར་བར་རེ་ཕའོ། །པ་ཏྲ་ཏྲཱི་ ཀཱཿ།༌༌༌རྒྱལ་མཚན་ནམ་བྱའོ། དྲྀཎོ་ཏིའི་ཨཏ་ཨེང་དང་ར་ཕ་རོལ་གཉིས་ཉིད་དོ། །ཧ་ལ་དང་པོ་མ་ཡིན་པའི་དབྱི་བ་མེད་དོ། །སརྦ་རཱི་ཀཱ་ཏ་རུ་ཎཱི།༌༌༌གཞོན་ནུ་མ། ཛྲི་ཎོ་ཏི་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །ཛརྫ་རཱྀ་ཀཱ།༌༌༌རྒན་མོ། བ་ལཱི་ཀཱ། ཨུ་ད་རཱ་བརྟིཿ། རི་ཛཱི་ཀཱ།༌༌༌དྲང་པོ། བལྨཱི་ཀཿ།༌༌༌ཡུལ་ལྗོངས་པ། ཤྲྀ་ཎོ་ཏིའི་ཨ་ཏ་ཨེང་དང་ར་ཕ་རོལ་གཉིས་ཉིད་དོ། །ཤཪྴ་རཱི་ཀཿ།༌༌༌དབང་པོ པརྤ་རཱི་ཀཱཿ།༌༌༌རྟའི་ཁ་ཆུ། དརད་རཱི་ཀཿ། མརད་ལ་ཀཿ། བརྡི་ལས་ནུཀའོ། །འདི་ལས་ནུཀ་ཨུ་དང་ཀ་དག་སྔ་མ་བཞིན་དབྱིའོ། །ར་ཥ་ལས་ཞེས་པ་ཎ་ཉིད། །འཆུ།༌༌༌པྲྀ་ཎཱི་ཀཱ་ལཱ་ལཱ་མ་ནའི་ཚིག་ཕྲད་ལས་ནའི་ཎ། མ་ཎཱི་ཀཱ།༌༌༌སྐེ་རགས། ཀ་ཎི་ཀཱ།༌༌༌ཕྲ་མོའི་རིགས། ཀྲྀཉ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་བུནའོ། །ཌུ་ཀྲྀཉ་བྱེད་པ་ལའོ། །པྲཱྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ནྲྀ་ཚུལ་ལའོ། །ཏྲཱྀ་རྐྱལ་བ་ལའོ། །ཌུ་བྲྀཉ་འཛིན་པ་ལའོ། །བྲྀཉ་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །ཛ་ནི་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། ཀཱ་ནཱི་འབར་བ་ལའོ། །ག་ཎ་གྲངས་ལའོ། །དེ་ལྟ་བུ་ལ་།སོགས་པ་ལས། བུན་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ན་ཡིག་དབྱངས་དོན། ས་མེད་པའི་ཡུ་བུའི་ཨན་ཨ་ཀ་དག་གོ་ཞེས་པས་ཨ་ཀ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །ཨི་ཀའི་ཨཏ་ཨེང་དང་ར་ཕ་རོལ་ཉིད་དོ། །ཀ་ར་ཀཿ།༌༌༌།སྤྱི་བླུགས་སམ་ཆང་གི་སྣོད། ས་ར་ཀཿ།༌༌༌ཆང་གི་བཏུང་བ། ན་ར་ཀཿ།༌༌༌དམྱལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་གྱི་གནས། ཏ་ར་ཀཿ།༌༌༌སྤུན་ཟླ་བྷ་ར་ཀཿ།༌༌༌རྗེ་བོ། བ་ར་ཀཿ། ཛན་ཀཿ།༌༌༌ཕའོ། ཀ་ན་ཀཿ།༌༌༌གསེར། ག་ན་ཀཿ།༌༌༌མཚན་མ་མཁན་པོ། ཤ་ལི་མཎྜི་དག་ལས་ཨཱུ་ཀཉའོ། །ཤ་ལ་ཧྭ་ལ་པཏླྀ་ལམ་ལ་འགྲོ་བ་ལའོ། །མ་ཌི་རྒྱན་ལའོ། །ཨི་དིཏ་ཀྱི་ནུམའོ། །འདི་དག་ལས་ཨཱུཀ་ཉ་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ཉ་ཡིག་ཨཏ་ཨཻཙའི་དོན། ཉྞིཏ་ལའོ་ཞེས་པས་ཤ་ཡིག་གི་ཨཱ་ཡིག་གོ །ཤཱ་ལཱུ་ཀཿ།༌༌༌ཨུཏྤལ་ལ་སོགས་པའི་རྩ་བ། མཎྜིའི་མཐའ་ཉེ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རིང་པོར་མི་འགྱུར་རོ། །མཎྜཱུ་ཀཿ།༌༌༌།སྦལ་
Chinese
是也。gupa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）隐藏也。tada（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）全部击打也。śala hvala patlī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）在道路上行走也。ṇaśa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不能看见也。ṇa的na也。aṭa paṭa iṭa kaṭa i（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）行走也。bita（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）知道也。ṇam（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）完全敬礼和声音也。ṇa的na也。kur khura tsura（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）切断也。bhadi（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）善也。i字是从idita发出numo的标志意义。num也是。因此pāti inid num āgama也。pinākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。三个尖。śyāyati的muka也是。śyāmākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。草的种类。khajākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。鸟rol ma na kaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。小。 gupa的ba也。gubākaṃ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。槟榔的果实。taḍākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。水也。śalākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。药勺。paṭākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。衣服。naśākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。铁。bidi的ata aeng没有。bidākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。智慧。nāmakaḥ。pacchilaṃ。bhaṃdakaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。善也。khurākaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。切断要害的物质。gorakaḥ。队列处或伪装者。。。dūrtaḥ。bhaṇḍakaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。完全忍受的态度。同样地，其他也应当看。从krī发出ika也是。ḍukṛña（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）完全充满也。从此kikan对面。kī字抓住ī字。从。ka字ata aeng否定的意义，na字元音意义。从此aṃ nkan变成对面。ika的ata aeng说，i需要。eca的aya ava āya āva 都是。krayaikaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。商人。kretā（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。商人。al iṣi发出kī kan。al 说是根本的来源。iṣu想要也。从这些发出kī kan对面。kī字抓住i字之后。ka字ata aeng否定的意义。na元音意义。alīkaḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。虚假的。ḍāpa。iṣīkāḥ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。。。树木之间的位置。kiṃ kinīkā（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等等。kiṃ kanīkā（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）像这样的声音等等，kī kan对面和词尾的结尾。kaṇa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）声音也。tima stim。ṣaṭi（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）变成湿润也。mṛdu（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）微细也。mṛḍa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）使快乐也。patlī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）在道路上行走也。vṛña（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）遮盖也。jiṣa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）衰老也。vala（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）捆缚也。rijī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）行走也。braha balla（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）主要也。śrī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）损害也。prī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）充满也。drī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）完全摧毁也。pāra 说是根本的来源。srī（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）行走也。mana（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）知道也。kaṇa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）声音也。因此kaṇi的ata i saṃ 两个本身。hal 不是第一个的o说，ṇa字元音。kiṃ sa
English
It is so. gupa (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to hide. tada (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to strike completely. śala hvala patlī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to walk on the road. ṇaśa (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means not being able to see. na of ṇa is also. aṭa paṭa iṭa kaṭa i (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to walk. bita (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to know. ṇam (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to completely prostrate and sound. na of ṇa is also. kur khura tsura (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to cut off. bhadi (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means good. The letter i is the meaning of the sign that numo is issued from idita. num is also. Therefore pāti inid num āgama is also. pinākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... three points. muka of śyāyati is also. śyāmākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... a type of grass. khajākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... bird rol ma na kaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... small. ba of gupa is also. gubākaṃ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... the fruit of the betel nut. taḍākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... water is also. śalākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... medicine spoon. paṭākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... clothes. naśākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... iron. ata aeng of bidi is not. bidākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... wisdom. nāmakaḥ. pacchilaṃ. bhaṃdakaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... good is also. khurākaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... the substance that cuts off the key points. gorakaḥ. queue place or pretender... dūrtaḥ. bhaṇḍakaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... the attitude of complete endurance. Similarly, others should also be seen. From krī, ika is also issued. ḍukṛña (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to be completely full. From this, kikan is opposite. The letter kī grabs the letter ī. From. The letter ka, ata aeng, has a negative meaning, and the letter na has a vowel meaning. From this, aṃ nkan becomes opposite. ika's ata aeng says that i is needed. eca's aya ava āya āva are all. krayaikaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... merchant. kretā (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... merchant. al iṣi issues kī kan. al says the fundamental source. iṣu also wants. From these, kī kan is opposite. After the letter kī grabs the letter i. The letter ka, ata aeng, has a negative meaning. na vowel meaning. alīkaḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... false. ḍāpa. iṣīkāḥ (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning)... the position between trees. kiṃ kinīkā (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) and so on. kiṃ kanīkā (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) like this kind of sound and so on, kī kan is opposite and the end of the suffix. kaṇa (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means sound. tima stim. ṣaṭi (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to become wet. mṛdu (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means subtle. mṛḍa (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to make happy. patlī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to walk on the road. vṛña (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to cover. jiṣa (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to age. vala (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to bind. rijī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to walk. braha balla (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means main. śrī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to harm. prī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to fill. drī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to completely destroy. pāra says the fundamental source. srī (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to walk. mana (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means to know. kaṇa (藏文, Devanagari, Roman transliteration, literal Chinese meaning) also means sound. Therefore, ata i saṃ of kaṇi are both themselves. hal is not the first o, saying that the letter ṇa is a vowel. kiṃ sa