English
The most outstanding youth among these two are: Kumārataraḥ (Tibetan: ཀུམཱ་ར་ཏ་རཿ, Sanskrit Devanagari: कुमारतरः, Sanskrit Romanization: kumārataraḥ, Literal Chinese Meaning: More youthful), Kumārataraṃ (Tibetan: ཀུ་མཱ་ར་ཏ་རཾ, Sanskrit Devanagari: कुमारतरं, Sanskrit Romanization: kumārataraṃ, Literal Chinese Meaning: More youthful), Paṭutaraḥ (Tibetan: པ་ཊུ་ཏ་རཿ, Sanskrit Devanagari: पटुतरः, Sanskrit Romanization: paṭutaraḥ, Literal Chinese Meaning: More agile), Paṭutaraṃ (Tibetan: པ་ཊུ་ཏ་རཾ, Sanskrit Devanagari: पटुतरं, Sanskrit Romanization: paṭutaraṃ, Literal Chinese Meaning: More agile), Mṛdutaraḥ (Tibetan: མྲྀ་དུ་ཏ་རཿ, Sanskrit Devanagari: मृदुतरः, Sanskrit Romanization: mṛdutaraḥ, Literal Chinese Meaning: More gentle), Mṛdutaraṃ (Tibetan: མྲྀ་དུ་ཏ་རཾ, Sanskrit Devanagari: मृदुतरं, Sanskrit Romanization: mṛdutaraṃ, Literal Chinese Meaning: More gentle), Kṛśataraḥ (Tibetan: ཀྲྀ་ཥ་ཏ་རཿ, Sanskrit Devanagari: कृशतरः, Sanskrit Romanization: kṛśataraḥ, Literal Chinese Meaning: More slender), Kṛśataraṃ (Tibetan: ཀྲྀ་ཥ་ཏ་རཾ, Sanskrit Devanagari: कृशतरं, Sanskrit Romanization: kṛśataraṃ, Literal Chinese Meaning: More slender), Laghutaraḥ (Tibetan: ལ་གྷུ་ཏ་རཿ, Sanskrit Devanagari: लघुतरः, Sanskrit Romanization: laghutaraḥ, Literal Chinese Meaning: More light), Laghutaraṃ (Tibetan: ལ་གྷུ་ཏ་རཾ, Sanskrit Devanagari: लघुतरं, Sanskrit Romanization: laghutaraṃ, Literal Chinese Meaning: More light). From two or many that excel, 'tara' and 'tama' are used. Therefore, when one excels among two, 'tara' is used. For example, the most outstanding youth among these are: Kumāratamaḥ (Tibetan: ཀུ་མཱ་ར་ཏ་མཿ, Sanskrit Devanagari: कुमारतमः, Sanskrit Romanization: kumāratamaḥ, Literal Chinese Meaning: Most youthful), Kumāratamā (Tibetan: ཀུ་མཱ་ར་ཏ་མཱ, Sanskrit Devanagari: कुमारतमा, Sanskrit Romanization: kumāratamā, Literal Chinese Meaning: Most youthful), Kumāratamaṃ (Tibetan: ཀུ་མ་ར་ཏ་མཾ, Sanskrit Devanagari: कुमारतमं, Sanskrit Romanization: kumāratamaṃ, Literal Chinese Meaning: Most youthful). Similarly, Vṛddhatamaḥ (Tibetan: བྲྀདྡྷ་ཏ་མཿ, Sanskrit Devanagari: वृद्धतमः, Sanskrit Romanization: vṛddhatamaḥ, Literal Chinese Meaning: Most elderly), Kṛśatamaḥ (Tibetan: ཀྲྀ་ཥ་ཏ་མཿ, Sanskrit Devanagari: कृशतमाः, Sanskrit Romanization: kṛśatamaḥ, Literal Chinese Meaning: Most slender), Paṭutamaḥ (Tibetan: པ་ཊུ་ཏ་མཿ, Sanskrit Devanagari: पटुतमः, Sanskrit Romanization: paṭutamaḥ, Literal Chinese Meaning: Most agile), etc. From two or many that excel, 'tara' and 'tama' are used. Therefore, when one excels among many, 'tama' is used. 'Kimetiṅgadyādāmantrapadarśyati'. At the end of verbs (tiṅ), 'taras' and 'tamas' can also be added. For example, the one who cooks best among all is: Pacatitamāṃ (Tibetan: པ་ཙཏིཏ་མཱཾ, Sanskrit Devanagari: पचतितमां, Sanskrit Romanization: pacatitamaṃ, Literal Chinese Meaning: Cooks the best), Paṭhatitamāṃ (Tibetan: པ་ཋ་ཏི་ཏ་མཱཾ, Sanskrit Devanagari: पठतितमां, Sanskrit Romanization: paṭhatitamaṃ, Literal Chinese Meaning: Reads the best), Karotitamāṃ (Tibetan: ཀ་རོ་ཏི་ཏ་མཱཾ, Sanskrit Devanagari: करोतितमां, Sanskrit Romanization: karotitamaṃ, Literal Chinese Meaning: Does the best), Dhāvatitamāṃ (Tibetan: དྷཱ་བ་ཏི་ཏ་མཱཾ, Sanskrit Devanagari: धावतितमां, Sanskrit Romanization: dhāvatitamaṃ, Literal Chinese Meaning: Runs the best). It should be understood like this. The one who cooks better among these two is: Pacatitaraṃ (Tibetan: པ་ཙ་ཏི་ཏ་རཱཾ་, Sanskrit Devanagari: पचतितरां, Sanskrit Romanization: pacatitaraṃ, Literal Chinese Meaning: Cooks better), etc., should be viewed in this way. The most gentle among all is: Mṛdutamā (Tibetan: མྲྀ་དུ་ཏ་མཱ, Sanskrit Devanagari: मृदुतमा, Sanskrit Romanization: mṛdutamā, Literal Chinese Meaning: Most gentle), Pṛthutamā (Tibetan: པྲྀ་ཐུ་ཏ་མཱ, Sanskrit Devanagari: पृथुतमा, Sanskrit Romanization: pṛthutamā, Literal Chinese Meaning: Most broad). The most outstanding form is: Atirūpatamā (Tibetan: ཨ་ཏི་རཱུ་པ་ཏ་མཱ, Sanskrit Devanagari: अतिरूपतमा, Sanskrit Romanization: atirūpatamā, Literal Chinese Meaning: Most beautiful form), etc. From two and red that excel, 'tama' is used, therefore 'tama' is used. For example, 'kalpa' indicates slightly incomplete, such as: Indrakalpaḥ (Tibetan: ཨིནྡྲ་ཀལྦཿ, Sanskrit Devanagari: इन्द्रकल्पः, Sanskrit Romanization: indrakalpaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to Indra), the slightly incomplete wise one is: Paṇḍitakalpaḥ (Tibetan: པཎྜ་ཏ་ཀལྤཿ, Sanskrit Devanagari: पण्डितकल्पः, Sanskrit Romanization: paṇḍitakalpaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to a wise one). Similarly, Pitṛkalpaḥ (Tibetan: པི་ཏྲིཀལྤཿ, Sanskrit Devanagari: पितृकल्पः, Sanskrit Romanization: pitṛkalpaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to a father), Mātṛkalpaḥ (Tibetan: མཱ་ཏྲིཀལྤཿ, Sanskrit Devanagari: मातृकल्पः, Sanskrit Romanization: mātṛkalpaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to a mother), Paṭukalpaḥ (Tibetan: པ་ཊུ་ཀལྤཿ, Sanskrit Devanagari: पटुकल्पः, Sanskrit Romanization: paṭukalpaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to an agile one), Devakalpaḥ (Tibetan: དེ་བ་ཀལྤཿ, Sanskrit Devanagari: देवकल्पः, Sanskrit Romanization: devakalpaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to a god). It should be understood like this. Deśya, for example: the slightly incomplete mountain is: Parvatediśyomeghaḥ (Tibetan: པརྦ་ཏེ་དིཤྱོ་མེ་གྷཿ, Sanskrit Devanagari: पर्वतेदिश्योमेघः, Sanskrit Romanization: parvatediśyomeghaḥ, Literal Chinese Meaning: Cloud similar to a mountain), Samudradeśyomeghaḥ (Tibetan: ས་མུ་དྲ་དེ་ཤྱོ་མེ་གྷཿ, Sanskrit Devanagari: समुद्रदिश्योमेघः, Sanskrit Romanization: samudradiśyomeghaḥ, Literal Chinese Meaning: Cloud similar to the sea), Samudradeśyaḥ (Tibetan: ས་མུ་དྲ་དེ་ཤྱཿ, Sanskrit Devanagari: समुद्रदिश्यः, Sanskrit Romanization: samudradeśyaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to the sea), Saraḥ (Tibetan: ས་རཿ, Sanskrit Devanagari: सरः, Sanskrit Romanization: saraḥ, Literal Chinese Meaning: Lake), Gaṅgādeśyandīrghikā (Tibetan: གངྒཱ་དེ་ཤྱནྡཱི་རྠི་ཀཱ, Sanskrit Devanagari: गङ्गादेश्यन्दीर्धिका, Sanskrit Romanization: gaṅgādeśyandīrghikā, Literal Chinese Meaning: Long pond similar to the Ganges). Deśāya, for example: the slightly incomplete king is: Rājyadeśīyomantrī (Tibetan: རཱ་ཛྱ་དེ་ཤཱི་ཡོ་མནྟྲི, Sanskrit Devanagari: राज्यदेशीयोमन्त्री, Sanskrit Romanization: rājyadeśīyomantrī, Literal Chinese Meaning: Minister similar to a king), Rājadeśīyayāmāhiṣā (Tibetan: རཱ་ཛ་དེ་ཤཱི་ཡཱ་མ་ཧིཥཱ, Sanskrit Devanagari: राजदेशीययामाहिषा, Sanskrit Romanization: rājadeśīyayāmāhiṣā, Literal Chinese Meaning: Queen similar to a king), Rājadeśīyaṅkulaṃ (Tibetan: རཱ་ཛ་དེ་ཤཱི་ཡངྐུ་ལཾ, Sanskrit Devanagari: राजदेशीयङ्कुलं, Sanskrit Romanization: rājadeśīyaṅkulaṃ, Literal Chinese Meaning: Family similar to a king). For slightly incomplete, use Kalpadeśya, Deśāya, etc., it should be understood in this way. Jātīya, for example: the form of the wise one itself is: Piṭujātīyāḥ (Tibetan: པི་ཊུ་ཛཱ་ཏཱི་ཡཱཿ, Sanskrit Devanagari: पिटुजातीयाः, Sanskrit Romanization: piṭujātīyāḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to the wise), Paṭujātīyā (Tibetan: པ་ཊུ་ཛཱ་ཏཱི་ཡཱ་, Sanskrit Devanagari: पटुजातीया, Sanskrit Romanization: paṭujātīyā, Literal Chinese Meaning: Similar to the agile), similarly, the form of Mṛdu and Samān is: Samānajātīya (Tibetan: ས་མཱན་ཛཱ་ཏཱི་ཡ, Sanskrit Devanagari: समानजातीय, Sanskrit Romanization: samānajātīya, Literal Chinese Meaning: Similar to the same), Samānajātīya (Tibetan: ས་མཱ་ན་ཛཱ་ཏཱི་ཡ, Sanskrit Devanagari: समानजातीय, Sanskrit Romanization: samānajātīya, Literal Chinese Meaning: Similar to the same), Samānijātīyaṃ (Tibetan: ས་མཱ་ནི་ཛཱ་ཏཱི་ཡཾ, Sanskrit Devanagari: समानिजातीयं, Sanskrit Romanization: samānijātīyaṃ, Literal Chinese Meaning: Similar to the same). Similarly, Lyajātīyaḥ (Tibetan: ལྱ་ཛཱ་ཏཱི་ཡཿ, Sanskrit Devanagari: ल्यजातीयः, Sanskrit Romanization: lyajātīyaḥ, Literal Chinese Meaning: Similar to dissolution). Jātīya, etc., therefore it is Jātreya. Repa, is the marker near the end of 'Ja'.