Back to the library

DTG194 0009.Collection of Aggregates..g2.0f

Tibetan

དྷུ་འཕེལ་བ་ལའོ། །གྲྀ་དྷུ་མངོན་པར་འདོད་པ་ལའོ། །ཏང་ཨཱན་མ་ཡིན་པ་རྣམས་སོ། །ཥཱུང྄ སྲོག་ཆགས་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཧཱུང་ཡོངས་སུ་གདུང་བ་ལའོ། །དཱིང་ཟད་པ་ལའོ། །ཌཱིང྄འགྲོ་བ་ལའོ། །དྷཱིང྄ མ་གུས་པ་ལའོ། །མཱིང྄ འཚེ་བ་ལའོ། །རཱིང྄ ཉན་པ་ལའོ། །ལཱིང྄ སྦྱོར་བ་ལའོ། །བྲཱིང྄ སྒྲིབ་པ་ལའོ། །སཱུ་ལ་སོགས་པ་ཨོར་འགྲོ་བ་རྣམས་སོ། །པཱིང྄ བཏུང་བ་ལའོ། །མཱང྄ ཚད་ལའོ། །ཨཱིང྄ འགྲོ་བ་ལའོ། །པྲཱིང྄ དགའ་བ་ལའོ། །ཛ་ནཱི་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །དཱི་པཱི་འབར་བ་ལའོ། །པཱུ་རཱི་ཚིམ་པ་ལའོ། །ཏུ་རཱི་མགྱོགས་པ་ལའོ། །ཛཱུ་རཱི་ཞོགས་པ་ལའོ། །གཱུ་རཱི། གྷཱུ་རཱི། དྷཱུ་རཱི། པཱུ་རཱི་འཚེ་བ་ལའོ། །ཙཱུ་རཱི་སྲེག་པ་ལའོ། །ཏ་པ་དབང་ཕྱུག་ཉིད་ལའོ། །བཱ་བྲྀཏུ་ འཇུག་པ་ལའོ། །ཀླི་ཤ་ཉེ་བར་གདུང་བ་ལའོ། །ཀཱ་ཤྲཱྀ་འབར་བ་ལའོ། །བཱ་ཤྲྀ་སྒྲ་ལའོ། །པ་ད་འགྲོ་བ་ལའོ། །བི་ད་ཡོད་པ་ལའོ། །བུ་དྷ་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ལའོ། །ཡུ་དྷ་འཁྲུག་པ་ལའོ། །ཨ་ནུ་རུ་དྷ་འདོད་པ་ལའོ། །མ་ན་ཤེས་པ་ལའོ། །ཡུ་ཛ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལའོ། །སྲྀ་ཛ་སྤྲོ་བ་ལའོ། །ལི་ཤ་ཆུང་ངུར་གྱུར་པ་ལའོ། །ཏང་ཨཱ་ན་ཅན་རྣམས་སོ། །ཤ་ཀ །སྨྲྀ་ཥ་མཛེས་པ་ལའོ། །ཨཱི་ཤུ། ཙི་ར་རྡུལ་བར་གྱུར་པ་ལའོ། །ཎ་ཧ་འཆིང་བ་ལའོ། །རཉྫ་ཚོས་ལའོ། །ཤ་ས་སྤྱོ་བ་ལའོ། །རྣམ་པར་བཤད་པ་ལའོ། །ཤྱན་རྣམས་དི་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཥུཉ྄ མངོན་པར་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཥི་འཆིང་བ་ལའོ། །ཤི་རྣོ་བ་ལའོ། །ཌུ་མིཉ྄ རབ་ཏུ་འཕེན་པ་ལའོ། །ཙི་སོགས་ལའོ། །སྟྲཱི་འགེབས་པ་ལའོ། །ཀྲྀ་འཚེ་བ་ལའོ། །བྲྀཉ྄ བསྒྲིབས་པ་ལའོ། །དྷུཉ྄ གཡོ་བ་ལའོ། །ཌུ་དུ་ཉེ་བར་གདུང་བ་ལའོ། །ཧི་འགྲོ་བ་ལའོ། །པྲྀ་སྨྲྀ་དགའ་བ་ལའོ། །ཨཱ་པླི་ཁྱབ་པ་ལའོ། །ཤ་ཀླྀ་ནུས་པ་ལའོ། །ཤྲུ་ཐོས་པ་ལའོ། །རཱ་རྡ། སཱ་དྷ་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ལའོ། །ས་གྷ། ཏིཀ །སྟི་ཀ་འཚེ་བ་ལའོ། །དྷི་ཥཱ་སྤྱི་བརྟོལ་ལའོ། །དནྜཱུ་ཚུལ་འཆོས་ལའོ། །རྀ་དྷུ་འཕེལ་བ་ལའོ། །རྀཀྵ། ཙི་རི། ཛི་རི་འཚེ་བ་ལའོ། །ཏང་ཨཱན་མ་ཡིན་པ་རྣམས་སོ། །ཨ་ཤཱུ་ཁྱབ་པ་ལའོ། །ཥི་གྷ་ཀུན་དུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཏང་ཨཱ་ན་དག་གོ །ཤྣུ་རྣམས་སུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཏུ་ད་གཟིར་བ་ལའོ། །དི་ཤ་ཤིན་ཏུ་འདོར་བ་ལའོ། །དྷྲསྫོ་འཚེད་པ་ལའོ། །ཀྵི་པ་དེད་པ་ལའོ། །ཀྵི་ཥ་རྣམ་པར་རྐོ་བ་ལའོ། །མུ་ཙླི་ཐར་པ་ལའོ། །ལུ་པླྀ་གཅོད་པ་ལའོ། །བི་དླྀ་རྐེད་པ་ལའོ། །ལི་པ་བྱུག་པ་ལའོ། །ཥི་ཙ་འཇག་པ་ལའོ། །རྣམ་པར་བཤད་པ་རྣམས་སོ། །ཀྲྀ་ཏཱི་གཅོད་པ་ལའོ། །ཁིད་ཡོངས་སུ་འཇོམས་པ་ལའོ། །པི་ཤ་ཆ་ཤས་ལའོ། །བྲྀ་ཏའོ། རྀ་ཥཱི་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨོ་བྲ་ཤྩུ་གཅོད་པ་ལའོ། །བྱ་ཙ་ཟོལ་བྱེད་པ་ལའོ། །ཨུ་ཚི་ཡུང་བ་ལའོ། །ཨུ་ཚཱི་སྐམ་པ་ལའོ། །རི་ཚ་འགྲོ་བ་ལའོ། །མི་ཙྪ་མཆོག་ཏུ་ཉོན་མོངས་པ་ལའོ། །ཛརྫྷ། ཙརྩ། ཛྷརྫྷ་ཡོངས་སུ་བཤད་པ་ལའོ། །ཏྭ་ཙ་ཀུན་དུ་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །རྀ་ཙ་བསྟོད་པ་ལའོ། །ཨུབྫ་དྲང་པོ་ལའོ། །ཨུཛྫྷ་གཏོང་བ་ལའོ། །ལུ་བྷ་རྣམ་པར་རྨོངས་པ་ལའོ། །རྀ་ཕ་བསྔགས་པ་ལའོ། །རི་ཕ། རིནྥ་འཚེ་བ་ལའོ། །ཏྲྀ་ཕ། ཏྲྀནྥ་ཚིམ་པ་ལའོ། །དྲྀ་པ། དྲྀནྥ་མཆོག་ཏུ་ཉོན་མོངས་པ་ལའོ། །གུ་ཕ། གུནྥ་མདུད་པ་ལའོ། །ཨུ་བྷ། ཨུནྦྷ་རྫོགས་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཤུ་བྷ། ཤུནྦྷ་མཛེས་པའི་དོན་ལའོ། །དྲྀ་བྷཱི་མདུད་པ་ལའོ། །ཙྲྀ་རཱི་འཚེ་བ་ལའོ། །བི་དྷ་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཛུ་ན་འགྲོ་བ་ལའོ། །མྲྀ་ཌ་བདེ་བ་ལའོ། །པྲྀ་ཎ་མཛའ་བ་ལའོ། །མྲྀང་འཚོ་བ་ལའོ། །ཏུ་ཎ་གྱ་གྱུ་ལའོ། །པུ་ཎ་དགེ་བ་ལའོ། །མུ་ཎ་དམ་པ་བཅའ་བ་ལའོ། །ཀུ་ཎ་སྒྲ་ལའོ། །ཤུ་ཎ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨཱུ་ཎ་འཚོ་བ་ལའོ། །གྷུ་ཎ། །གྷཱུ་རྞྞ་འཁྱམ་པ་ལའོ། །ཥུ་ར་དབང་ཕྱུག་ཉིད་ལའོ། །ཀུ་ར་སྒྲ་ལའོ། །ཁུ་ར། ཚུ་ར་གཅོད་པ་ལའོ། །པུ་ར་ཡང་དག་པར་དཀྲིས་པ་ལའོ། །ཀྵུ་ར་རྣམ་པར་རྐོ་བ་ལའོ། །པུ་ར་འཇིགས་པ་ལའོ། །བུ་ར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །བྲྀ་ཧ་བརྩོན་པ་ལའོ། །ཏྲྀ་ཧུ། སྟྲྀ་ཧཱུ་འཚེ་བ་ལའོ། །ཨི་ཥུ་འདོད་པ་ལའོ། །མི་ཥ་དགའ་བ་ལའོ། །ཀི་ལ་བརྩེ་བ་ལའོ། །ཏི་ལ་གཤེར་བ་ལའོ། །ཙི་ལ་གོས་ལའོ། །ཙ་ལ་རྩེ་འཇོ་ལའོ། །ཨི་ལ་འགྲོ་བ་ལའོ། །བི་ལ་འབྱེད་པ་ལའོ། །ཎི་ལ་ཐིབས་པོ་ལའོ། །ཧི་ལ་སྒེག་པའི་འགྱུར་བ་ལའོ། །ཤི་ལ། ཥི་ལ་སོགས་པ་ལའོ། །ཁི་ལ་རྣམ་པར་འབྲི་བ་ལའོ། །ཀུ་ཊ་གྱ་གྱུ་ལའོ། །པུ་ཊ་ཀུན་དུ་སྦྱོར་བ་ལའོ། །ཀུ་ཙ་བསྐུམ་པ་ལའོ། །གུ་ཛ་སྒྲ་ལའོ། །གུ་ཌ་སྲུང་བ་ལའོ། །ཌི་པ་འཕེན་པ་ལའོ། །ཕ་ཊ་ཀུན་ནས་འཇོམས་པ་ལའོ། །སྥུ་ཊ་རྣམ་པར་རྒྱས་པ་ལའོ། །པུ་ཊ་རབ་ཏུ་ཉེད་པ་ལའོ། །བྷྲུ་ཊ། ཙུ་ཊ་གཅོད་པ་ལའོ། །ཏུ་ཊ་འཐབ་རྩོད་ལའོ། །ཛུ་ཌ་འཆིང་བ་ལའོ། །ལུ་ཊ་ཀུན་ནས་སྦྱོར་བ་ལའོ། །ཀྲྀ་ཌ་འདར་བ་ལའོ། །ཀུ་ཌ་མང་པོ་ཉིད་ལའོ། །སུ་ཊ་སོ་སོར་འཇོམས་པ་ལའོ། །ཏུ་ཊ། ཐུ་ཊ། སྥུ་ཊ། བྲུ་ཌ། བྷྲུ་ཌ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །སྥུ་རུ་འཕྲོ་བ་ལའོ། །བྷྲུ་ཌ་འདོར་བ་ལའོ། །སྥུ་ར་གཡོ་བ་ལའོ། །སྤུ་ལ་ཀུན་ནས་སོགས་པ་ལ་ཡང་ངོ༌། །ཎུ་བསྟོད་པ་ལའོ། །དྷཱུ་རྣམ་པར་འདར་བར་

Chinese

dhū(धु,dhu,摇动)增长之义。gṛdhu(गृधु,gṛdhu,贪求)显现欲求之义。tanga-āna 非有者们。ṣūṅ(षूङ्,ṣūṅ,产生)生物增长之义。hūṅ(हूङ्,hūṅ,燃烧)完全燃烧之义。dīṅ(दीङ्,dīṅ,衰减)衰减之义。ḍīṅ(डीङ्,ḍīṅ,飞行)行走之义。dhīṅ(धीङ्,dhīṅ,不敬)不恭敬之义。mīṅ(मीङ्,mīṅ,伤害)损害之义。rīṅ(रीङ्,rīṅ,倾听)听闻之义。līṅ(लीङ्,līṅ,拥抱)结合之义。brīṅ(ब्रीङ्,brīṅ,覆盖)覆盖之义。sū 等等的 or 行走者们。pīṅ(पीङ्,pīṅ,饮用)饮用之义。māṅ(माङ्,māṅ,测量)测量之义。āīṅ(आईङ्,āīṅ,行走)行走之义。prīṅ(प्रीङ्,prīṅ,喜悦)喜悦之义。janī(जनी,janī,产生)增长之义。dīpī(दीपी,dīpī,发光)发光之义。pūrī(पूरी,pūrī,满足)满足之义。turī(तूरी,turī,迅速)迅速之义。jūrī(जूरी,jūrī,衰老)衰老之义。gūrī,ghūrī,dhūrī,pūrī(पूरी,pūrī,伤害)损害之义。cūrī(चूरी,cūrī,燃烧)燃烧之义。tapa(तप,tapa,苦行)即是自在。bā-bṛtu 进入之义。kliśa(क्लिश्,kliś,受苦)逼近痛苦之义。kāśrī(काश्री,kāśrī,发光)发光之义。bāśrī(बाश्री,bāśrī,声音)声音之义。pada(पद,pada,行走)行走之义。vida(विद,vida,存在)存在之义。budha(बुध,budha,觉悟)觉悟之义。yudha(युध,yudha,战斗)战斗之义。anurudha(अनुरुध,anurudha,渴望)渴望之义。mana(मन,mana,思考)思考之义。yuja(युज,yuja,结合)禅定之义。sṛja(सृज,sṛja,创造)创造之义。liśa(लिश,liśa,变小)变得微小之义。tanga-āna 具有者们。śaka。smṛṣa(स्मृष,smṛṣa,美丽)美丽之义。īśu。cira(चिर,cira,持久)变成微尘之义。ṇa-ha(णह,ṇa-ha,捆绑)捆绑之义。rañja(रञ्ज,rañja,染色)染色之义。śa-sa(शस,śa-sa,诅咒)诅咒之义。分别解说。śyan 等等,dipa 等等完毕。ṣuñ(षुञ्,ṣuñ,产生)显现出生之义。ṣi(षि,ṣi,捆绑)捆绑之义。śi(शि,śi,磨快)锐利之义。ḍu-miñ(डुमिञ्,ḍu-miñ,投掷)投掷之义。ci 等等。strī(स्त्री,strī,覆盖)覆盖之义。kṛ(कृ,kṛ,做)损害之义。bṛñ(बृञ्,bṛñ,选择)覆盖之义。dhuñ(धुञ्,dhuñ,摇动)摇动之义。ḍu-du(डुदु,ḍu-du,痛苦)逼近痛苦之义。hi(हि,hi,行走)行走之义。pṛ-smṛ(पृ स्मृ,pṛ-smṛ,充满)喜悦之义。ā-plī(आप्ली,ā-plī,充满)充满之义。śa-klī(शक्ली,śa-klī,能力)能力之义。śru(श्रु,śru,听)听闻之义。rā-rda。sā-dha(साध,sā-dha,完成)真实成就之义。sa-gha。tika。sti-ka(स्तिक,sti-ka,伤害)损害之义。dhī-ṣā(धीषा,dhī-ṣā,聪明)聪明之义。daṇḍū(दण्डू,daṇḍū,惩罚)伪装之义。ṛ-dhu(ऋधु,ṛ-dhu,增长)增长之义。ṛ-ṣa。ci-ri。ji-ri(जिरि,ji-ri,伤害)损害之义。tanga-āna 非有者们。ā-śū(आशू,ā-śū,获得)获得之义。ṣi-gha(षिघ,ṣi-gha,去)普遍行走之义。tanga-āna 确定。śnu 等等,su 等等完毕。tu-da(तुद,tu-da,刺)刺痛之义。di-śa(दिश,di-śa,给予)完全给予之义。dhras-dzo(ध्रस्जो,dhras-dzo,燃烧)燃烧之义。ṣi-pa(षिपा,ṣi-pa,驱赶)驱赶之义。ṣi-ṣa(षिष,ṣi-ṣa,雕刻)雕刻之义。mu-cli(मुच्लि,mu-cli,释放)释放之义。lu-plī(लुप्ली,lu-plī,切断)切断之义。vi-dlṛ(विदॢ,vi-dlṛ,分裂)分裂之义。li-pa(लिप,li-pa,涂抹)涂抹之义。ṣi-ca(षिच,ṣi-ca,浇灌)浇灌之义。分别解说完毕。

English

dhū means to increase. gṛdhu means to manifest desire. tanga-āna are the non-existent ones. ṣūṅ means the growth of living beings. hūṅ means to completely burn. dīṅ means to diminish. ḍīṅ means to go. dhīṅ means disrespect. mīṅ means to harm. rīṅ means to listen. līṅ means to embrace. brīṅ means to cover. sū and others are those who go. pīṅ means to drink. māṅ means to measure. āīṅ means to go. prīṅ means joy. janī means to increase. dīpī means to shine. pūrī means to be satisfied. turī means to be quick. jūrī means old age. gūrī, ghūrī, dhūrī, pūrī means to harm. cūrī means to burn. tapa is the self-existent one. bā-bṛtu means to enter. kliśa means to approach suffering. kāśrī means to shine. bāśrī means sound. pada means to go. vida means to exist. budha means to understand. yudha means to fight. anurudha means to desire. mana means to think. yuja means samadhi. sṛja means to create. liśa means to become small. tanga-āna are those who possess. śaka. smṛṣa means beautiful. īśu. cira means to become dust. ṇa-ha means to bind. rañja means to dye. śa-sa means to curse. Explanation. śyan and others, dipa and others are completed. ṣuñ means to manifest birth. ṣi means to bind. śi means to sharpen. ḍu-miñ means to throw. ci and others. strī means to cover. kṛ means to harm. bṛñ means to cover. dhuñ means to shake. ḍu-du means to approach suffering. hi means to go. pṛ-smṛ means joy. ā-plī means to pervade. śa-klī means ability. śru means to hear. rā-rda. sā-dha means to truly accomplish. sa-gha. tika. sti-ka means to harm. dhī-ṣā means intelligence. daṇḍū means pretense. ṛ-dhu means to increase. ṛ-ṣa. ci-ri. ji-ri means to harm. tanga-āna are the non-existent ones. ā-śū means to obtain. ṣi-gha means to go everywhere. tanga-āna is certain. śnu and others, su and others are completed. tu-da means to pierce. di-śa means to completely give. dhras-dzo means to burn. ṣi-pa means to drive away. ṣi-ṣa means to carve. mu-cli means to liberate. lu-plī means to cut off. vi-dlṛ means to split. li-pa means to smear. ṣi-ca means to water. Explanation completed.

Chinese

ཀྲྀ་ཏཱི(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)གཅོད་པ་ལའོ། །(意为:切割)。ཁིད་ཡོངས་སུ་འཇོམས་པ་ལའོ། །(意为:完全摧毁)。པི་ཤ་ཆ་ཤས་ལའོ། །(意为:部分)。བྲྀ་ཏའོ། རྀ་ཥཱི་འགྲོ་བ་ལའོ། །(意为:行走)。ཨོ་བྲ་ཤྩུ་གཅོད་པ་ལའོ། །(意为:切割)。བྱ་ཙ་ཟོལ་བྱེད་པ་ལའོ། །(意为:伪装)。ཨུ་ཚི་ཡུང་བ་ལའོ། །(意为:虚弱)。ཨུ་ཚཱི་སྐམ་པ་ལའོ། །(意为:干燥)。རི་ཚ་འགྲོ་བ་ལའོ། །(意为:行走)。མི་ཙྪ་མཆོག་ཏུ་ཉོན་མོངས་པ་ལའོ། །(意为:极度烦恼)。ཛརྫྷ། ཙརྩ། ཛྷརྫྷ་ཡོངས་སུ་བཤད་པ་ལའོ། །(意为:完全讲述)。ཏྭ་ཙ་ཀུན་དུ་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །(意为:完全遮蔽)。རྀ་ཙ་བསྟོད་པ་ལའོ། །(意为:赞颂)。ཨུབྫ་དྲང་པོ་ལའོ། །(意为:正直)。ཨུཛྫྷ་གཏོང་བ་ལའོ། །(意为:给予)。ལུ་བྷ་རྣམ་པར་རྨོངས་པ་ལའོ། །(意为:完全迷惑)。རྀ་ཕ་བསྔགས་པ་ལའོ། །(意为:赞扬)。རི་ཕ། རིནྥ་འཚེ་བ་ལའོ། །(意为:损害)。ཏྲྀ་ཕ། ཏྲྀནྥ་ཚིམ་པ་ལའོ། །(意为:满足)。དྲྀ་པ། དྲྀནྥ་མཆོག་ཏུ་ཉོན་མོངས་པ་ལའོ། །(意为:极度烦恼)。གུ་ཕ། གུནྥ་མདུད་པ་ལའོ། །(意为:打结)。ཨུ་བྷ། ཨུནྦྷ་རྫོགས་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །(意为:完成)。ཤུ་བྷ། ཤུནྦྷ་མཛེས་པའི་དོན་ལའོ། །(意为:美丽之意)。དྲྀ་བྷཱི་མདུད་པ་ལའོ། །(意为:打结)。ཙྲྀ་རཱི་འཚེ་བ་ལའོ། །(意为:损害)。བི་དྷ་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །(意为:实行)。ཛུ་ན་འགྲོ་བ་ལའོ། །(意为:行走)。མྲྀ་ཌ་བདེ་བ་ལའོ། །(意为:快乐)。པྲྀ་ཎ་མཛའ་བ་ལའོ། །(意为:友爱)。མྲྀང་འཚོ་བ་ལའོ། །(意为:生存)。ཏུ་ཎ་གྱ་གྱུ་ལའོ། །(意为:欺骗)。པུ་ཎ་དགེ་བ་ལའོ། །(意为:善)。མུ་ཎ་དམ་པ་བཅའ་བ་ལའོ། །(意为:承诺神圣)。ཀུ་ཎ་སྒྲ་ལའོ། །(意为:声音)。ཤུ་ཎ་འགྲོ་བ་ལའོ། །(意为:行走)。ཨཱུ་ཎ་འཚོ་བ་ལའོ། །(意为:生存)。གྷུ་ཎ། །གྷཱུ་རྞྞ་འཁྱམ་པ་ལའོ། །(意为:游荡)。ཥུ་ར་དབང་ཕྱུག་ཉིད་ལའོ། །(意为:权力本身)。ཀུ་ར་སྒྲ་ལའོ། །(意为:声音)。ཁུ་ར། ཚུ་ར་གཅོད་པ་ལའོ། །(意为:切割)。པུ་ར་ཡང་དག་པར་དཀྲིས་པ་ལའོ། །(意为:完全缠绕)。ཀྵུ་ར་རྣམ་པར་རྐོ་བ་ལའོ། །(意为:完全雕刻)。པུ་ར་འཇིགས་པ་ལའོ། །(意为:恐惧)。བུ་ར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །(意为:先行)。བྲྀ་ཧ་བརྩོན་པ་ལའོ། །(意为:努力)。ཏྲྀ་ཧུ། སྟྲྀ་ཧཱུ་འཚེ་བ་ལའོ། །(意为:损害)。ཨི་ཥུ་འདོད་པ་ལའོ། །(意为:欲望)。མི་ཥ་དགའ་བ་ལའོ། །(意为:喜悦)。ཀི་ལ་བརྩེ་བ་ལའོ། །(意为:爱)。ཏི་ལ་གཤེར་བ་ལའོ། །(意为:湿润)。ཙི་ལ་གོས་ལའོ། །(意为:衣服)。ཙ་ལ་རྩེ་འཇོ་ལའོ། །(意为:嬉戏)。ཨི་ལ་འགྲོ་བ་ལའོ། །(意为:行走)。བི་ལ་འབྱེད་པ་ལའོ། །(意为:分开)。ཎི་ལ་ཐིབས་པོ་ལའོ། །(意为:浓密)。ཧི་ལ་སྒེག་པའི་འགྱུར་བ་ལའོ། །(意为:妩媚的姿态)。ཤི་ལ། ཥི་ལ་སོགས་པ་ལའོ། །(意为:等等)。ཁི་ལ་རྣམ་པར་འབྲི་བ་ལའོ། །(意为:完全书写)。ཀུ་ཊ་གྱ་གྱུ་ལའོ། །(意为:欺骗)。པུ་ཊ་ཀུན་དུ་སྦྱོར་བ་ལའོ། །(意为:完全结合)。ཀུ་ཙ་བསྐུམ་པ་ལའོ། །(意为:收缩)。གུ་ཛ་སྒྲ་ལའོ། །(意为:声音)。གུ་ཌ་སྲུང་བ་ལའོ། །(意为:守护)。ཌི་པ་འཕེན་པ་ལའོ། །(意为:投掷)。ཕ་ཊ་ཀུན་ནས་འཇོམས་པ་ལའོ། །(意为:完全摧毁)。སྥུ་ཊ་རྣམ་པར་རྒྱས་པ་ལའོ། །(意为:完全绽放)。པུ་ཊ་རབ་ཏུ་ཉེད་པ་ལའོ། །(意为:极度压迫)。བྷྲུ་ཊ། ཙུ་ཊ་གཅོད་པ་ལའོ། །(意为:切割)。ཏུ་ཊ་འཐབ་རྩོད་ལའོ། །(意为:争斗)。ཛུ་ཌ་འཆིང་བ་ལའོ། །(意为:束缚)。ལུ་ཊ་ཀུན་ནས་སྦྱོར་བ་ལའོ། །(意为:完全结合)。ཀྲྀ་ཌ་འདར་བ་ལའོ། །(意为:颤抖)。ཀུ་ཌ་མང་པོ་ཉིད་ལའོ། །(意为:众多)。སུ་ཊ་སོ་སོར་འཇོམས་པ་ལའོ། །(意为:分别摧毁)。ཏུ་ཊ། ཐུ་ཊ། སྥུ་ཊ། བྲུ་ཌ། བྷྲུ་ཌ་ཀུན་ནས་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །(意为:完全遮蔽)。སྥུ་རུ་འཕྲོ་བ་ལའོ། །(意为:光芒四射)。བྷྲུ་ཌ་འདོར་བ་ལའོ། །(意为:抛弃)。སྥུ་ར་གཡོ་བ་ལའོ། །(意为:摇动)。སྤུ་ལ་ཀུན་ནས་སོགས་པ་ལ་ཡང་ངོ༌། །(意为:完全等等)。ཎུ་བསྟོད་པ་ལའོ། །(意为:赞颂)。དྷཱུ་རྣམ་པར་འདར་བར་

English

Kṛtī (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) is for cutting. Khid is for completely destroying. Piśa is for a part. Bṛta. R̥ṣī is for going. O braścu is for cutting. Byāca is for pretending. Utsi is for being weak. Utsī is for being dry. Ritsa is for going. Mitsa is for being extremely afflicted. Jarjha, tarcha, jharjha are for completely explaining. Tāca is for completely obscuring. R̥ca is for praising. Ubja is for being upright. Urjha is for giving. Lubha is for being completely deluded. R̥pha is for praising. Rīpha, rīmpha are for harming. Tṛpha, tṛmpha are for being satisfied. Dṛpa, dṛmpha are for being extremely afflicted. Gūpha, gūmpha is for knotting. Ubha, umbha is for completing. Śubha, śumbha is for the meaning of beautiful. Dṛbhī is for knotting. Tsri rī is for harming. Vidha is for accomplishing. Juna is for going. Mṛḍa is for happiness. Pṛṇa is for being friendly. Mṛṅ is for living. Tuṇa is for deceiving. Puṇa is for virtue. Muṇa is for making sacred vows. Kuṇa is for sound. Śuṇa is for going. Āuṇa is for living. Ghūṇa, ghūrṇa is for wandering. Ṣura is for being the lord himself. Kura is for sound. Khura, tsura are for cutting. Pura is for being completely wrapped. Ṣura is for completely carving. Pura is for fear. Bura is for going ahead. Bṛha is for diligence. Tṛhu, stṛhū are for harming. Iṣu is for desire. Miṣa is for joy. Kila is for love. Tila is for being moist. Tsila is for clothing. Tsa la is for playing. Ila is for going. Bila is for separating. Nila is for being thick. Hila is for a charming gesture. Śila, ṣila are for etc. Khila is for completely writing. Kuṭa is for deceiving. Puṭa is for completely combining. Kutsa is for shrinking. Gūja is for sound. Gūḍa is for protecting. Ḍipa is for throwing. Paṭa is for completely destroying.\Sphuṭa is for completely blooming. Puṭa is for extremely oppressing. Bhrūṭa, tsuṭa are for cutting. Tuṭa is for fighting. Juḍa is for binding. Luṭa is for completely combining. Krīḍa is for trembling. Kuḍa is for being many. Suṭa is for destroying separately. Tuṭa, thuṭa, sphuṭa, bruḍa, bhrūḍa are for completely obscuring.\Sphuru is for shining. Bhrūḍa is for abandoning.\Sphura is for moving. Spula is also for completely etc. Nu is for praising. Dhū is for completely trembling.