Chinese
俱啰燃烧也。尸毗陀颜色也。弥陀悉陀湿也。茹遮燃烧也。瞿吒。永入也。茹吒。卢吒各别摧坏也。戍婆燃烧也。戍婆遍动也。那婆。茹婆损害也。榜苏。勃蓝苏堕落也。驮旺苏行也。萨蓝部意决定也。毗栗度入也。毗栗度增长也。室利度语轻也。悉延度流也。讫栗布能也。毗罗也。毗栗陀作者谓繇陀等义究竟也。伽吒作者也。བྱ་ཐ་苦也。钵罗陀。毗栗度广大也。娑佉陀食也。瑟只陀瑟行也。迦罗波爱也。迦地。羯地。迦地蔽也。多陀速也。伽吒等不去者也。让阿含者也。兹哇啰病也。伽罗诃浣也。醯荼缠也。跋吒。婆吒广说也。那吒舞也。遮迦满足也。瑟吒迦障碍也。迦佉暴也。啰伽须也。攞伽贪也。诃伽。诃伽。沙伽。娑他伽一切障也。阿伽。阿迦诳行也。迦拏。啰拏行也。舍罗陀。迦罗陀。迦罗陀害也。兹哇攞燃烧也。诃哇攞。诃摩攞动也。萨摩栗读也。陀栗怖也。毗罗仪也。舍煮也。缚结喜乐利作等名曰兹也。动作者名曰遮利也。力作者名曰遮地也。卷舌作者等名曰致也。喜乐及那入者等名曰摩地也。伽吒等不去者也。兹那尼。兹。迦那苏。让遮等。阿含边者亦尔。兹哇攞。诃哇攞。诃摩攞那等亦尔。仡攞萨那婆奴婆摩等亦尔。舍摩不见也。夜摩非永入也。娑佉地阿波。波哩等亦尔。波攞行也。毗栗陀也。当阿含非者等也。尼质于彼等分别说也。啰兹哩燃烧也。分别说也。婆兹哩。睹毗毗哩。睹毗攞娑哩燃烧也。当阿含者等也。悉也姆。娑般。驮哇那声也。娑摩。瑟吒摩遍乱也。毗栗陀也。兹攞攞燃烧也。遮攞动也。兹攞萨
English
Kyu ra burning also. Shi pi dha color also. Mi dha sid dha wet also. Ru zhe burning also. Ghu ta. Eternal entry also. Ru ta. Lu ta separately destroy also. Shu bha burning also. Shu bha all moving also. Na bha. Ru bha harm also. Bang su. Bhram su falling also. Dha wang su going also. Sa lambu intention deciding also. Vi li du entering also. Vi li du increasing also. Shi li du speech light also. Si yan du flowing also. Ki li bu able also. Vi la also. Vi li dha author called yao dha etc. meaning completely also. Ga ta author also. bya tha suffering also. Bo la dha. Vi li du vast also. Su kha dha eating also. Se zhi dha se going also. Ka la bo love also. Ka dhi. Ke dhi. Ka dhi concealing also. Do dha fast also. Ga ta etc. not going those also. Rang a han those also. Zi wa la sickness also. Ga la ha washing also. He ta winding also. Ba ta. Bha ta widely speaking also. Na ta dancing also. Cha ka satisfying also. Se zha ka obstructing also. Ka kha violent also. Ra ga needing also. La ga greedy also. Ha ga. Ha ga. Sha ga. Sa tha ge all obstructing also. A ga. A ka deceiving going also. Ka na. Ra na going also. Sha la dha. Ka la dha. Ka la dha harming also. Zi wa la burning also. Ha wa la. Ha ma la moving also. Sa mo li reading also. Dha li fearing also. Vi la manner also. Sha cooking also. Binding joy and sharp making etc. named zi also. Moving maker named cha li also. Strength maker named cha dhi also. Curling tongue maker etc. named zhi also. Joy and na entering those etc. named ma dhi also. Ga ta etc. not going those also. Zi na ni. Zi. Ka na su. Rang zha etc. A han side those also. Zi wa la. Ha wa la. Ha ma la na etc. also. Ge la sa na bo nu bo ma etc. also. Sha ma not seeing also. Ya ma not eternal entry also. Sa kha dhi a pa. Bo li etc. also. Bo la going also. Vi li dha also. Dang a han not those also. Ni zhi to those separately speaking also. Ra zi li burning also. Separately speaking also. Bha zi li. Du bhi bhi li. Du bhi la sa li burning also. Dang a han those etc. also. Si ya mu. Sa ban. Dha wa na sound also. Sa ma. Se zha ma all confusing also. Vi li dha also. Zi la la burning also. Cha la moving also. Zi la sa
Chinese
是于声音。吒（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。吒（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为极度扰乱。斯（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为安住。哈（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为极度挖掘。拏（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为询问。巴（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为行走。瓦（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为力量。普（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为有情。古（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）为集合。夏（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），户（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），钵底里（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）又为道路，即行走。括体（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）决定煮。摩体（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）极度搅动。杜瓦（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不呕吐。勃拉姆（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）摇动。萨惹（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）全部摇动。当阿那（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）不是那些。沙哈（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）忍耐。惹姆（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嬉戏。当阿那（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）具有那些。沙地（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）极度行走。夏地（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）毁灭。古夏（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）呼唤。古吒（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）狡诈。古塔（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）了悟。玉塔（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）战争。如哈（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）出生。迦萨（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）行走。布日塔。卓拉等。当安不是那些。希嘎声音。塔布行走清净。安楚行走。杜雅兹请求。热扎完全宣说。匝德，匝德请求。波特完全获得。 弥特日，弥特日心调伏和损害那些。梅塔日伴随也。尼特日，内特日安住。斯图，米图圆满。布塔了悟。乌奔尼尔锋利。贝尼行走。卡努挖掘。兹布日拿取。匝雅祭祀。嘉雅行走。达斯日布施。贝斯日怖畏。阿萨行走。斯帕损害。拉夏美丽。匝夏表示。擦喀养活。日夏全部吃。巴夏吃。达什日布施。玛特日测量。古日全部遮蔽。什日依止。日尼夺取。尼完全获得。布日尼充满。塔持有。尼完全获得。达那全部欺骗。夏那锋利。杜巴匝夏煮。然匝染色。夏萨诅咒。雅匝祭祀天神。杜瓦巴萨播种。瓦哈使获得。布日尼，巴尼编织。别尼全部讲述。会尼竞争。完全宣说那些。瓦萨决定安住。瓦达讲述。杜奥什行走增长。布日塔。当阿那不是那些。部分那些，布等圆满了。阿达斯瓦吃。
English
Is to sound. Ṭa. Ṭva is extremely disturbing. Stha is to abide. Ha is to extremely dig. Ṇa is to ask. Pa is to walk. Va is to power. Phu is to sentient beings. Gu is to assembly. Śa, Hu, Patlī is also a road, that is, walking. Kvāthe definitely cooks. Māthe extremely agitates. Ṭuva does not vomit. Bhramu shakes. Ṣara completely shakes. Taṅ Āna are not those. Ṣaḥa endures. Ramu plays. Taṅ Āna has those. Ṣa dli extremely walks. Śa dli destroys. Kluśa calls. Kuṭa is deceitful. Gudha understands. Yudha is war. Ruha is born. Kasa walks. Bṛta. Jvala and so on. Taṅ Ān are not those. Hikka is sound. Dhābu walks purely. Añcu walks. Ṭu yācṛ asks. Reṭrṛ completely declares. Cate, Cade asks. Potṛ completely obtains. Mitri, Midri heart tames and harms those. Medhṛ also accompanies. Ṇitri, Ṇetri abides. Sṛdhu, Mṛdhu is perfect. Budha understands. Ubunnir is sharp. Beṇri walks. Khanu digs. Cīvṛ takes. Cāyṛ offers. Jaya walks. Dāsṛ gives. Bhesṛ fears. Asa walks. Sparśa harms. Laṣa is beautiful. Caṣa indicates. Chakha nourishes. Ṛṣa eats completely. Bhaṣa eats. Dāśri gives. Mādṛ measures. Guhṛ completely conceals. Śri relies. Hṛña steals. Ṇī completely obtains. Bhṛñ fills. Dhṛ holds. Ṇī completely obtains. Dāna completely deceives. Śāna is sharp. Ḍu pācaṣa cooks. Rañja dyes. Śasa curses. Yaja worships the gods. Ṭuva pāsa sows seeds. Vaha causes to obtain. Bhṛñ, Bañ weaves. Bheñ completely narrates. Hveñ competes. Completely declare those. Vasa definitely abides. Vada narrates. Ṭu o śvi walks and grows. Bṛta. Taṅ Āna are not those. Parts those, Bhū etc. are completed. Ādapsva eats.
Tibetan
འོ། །ཥ་ས་ཉལ་བ་ལའོ། །བ་ཤ་མཛེས་པ་ལའོ། །ཧ་ན་འཚོ་བ་ལའོ། །དྱུང་མངོན་པར་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཡུ་སྤེལ་བ་ལའོ། །ཎུ་བསྟོད་པ་ལའོ། །ཀྵྞུ་རྣོ་བ་ལའོ། །ཥྞུ་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཌུ་ཀྵུ། རུ་ཀུ་སྒྲ་ལའོ། །ཨི་ཀ་དྲན་པ་ལའོ། །ཨི་ཎ་བཱི། བཱ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཡཱ་རབ་ཏུ་ཐོབ་པ་ལའོ། །བྷཱ་འབར་བ་ལའོ། །ཥྞཱ་གཙང་བ་ལའོ། །ཤྲཱ་འཚེད་པ་ལའོ། །དྲྭ་ངན་འགྲོ་ལའོ། །པཱ་བསྲུང་བ་ལའོ། །རཱ་ལཱ་ལེན་པ་ལའོ། །དཱ་སཱ་གཅོད་པ་ལའོ། །ཁྱཱ་གཏམ་པ་ལའོ། །པྲཱ་རྫོགས་པ་ལའོ། །མཱ་ཚད་ལའོ། །བིད་ཤེས་པ་ལའོ། །ཨས་ཡོད་པ་ལའོ། །མྲྀ་ཛུ་དག་པ་ལའོ། །བ་ཙ་འཆད་པ་ལའོ། །དུ་དིར྄ མཆི་མ་གཏོང་བ་ལའོ། །ཥྭཔ་ཉལ་བ་ལའོ། །ཨན། ཤྭ་ས་སྲོག་ལའོ། །ཛཀྵཱ་ཟ་བ་ལའོ། །དེ་རྣམས་རུད་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །ཛཱ་གྲྀ་གཉིད་སད་པ་ལའོ། །ད་རི་དྲཱ་ངན་པའི་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཙ་ཀཱ་སྲྀ་འབར་བ་ལའོ། །ཤཱ་སུ་རྗེས་སུ་སྟོན་པ་ལའོ། །དེ་རྣམ་ཛཀྵ་ལ་སོགས་པ་ལྔའོ། །ཡང༌། འཇིག་པའང་ངོ༌། །ཏང་ཨཱན་མ་ཡིན་པ་ རྣམས་སོ། །ཙཀྵ་བརྗོད་པ་ལའོ། །ཨཱི་ར་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨཱིཌ་བསྟོད་པ་ལའོ། །ཨཱི་ཤ་དབང་ཕྱུག་ཉིད་ལའོ། །ཨཱས་ཉེ་བར་སྡོད་པ་ལའོ། །ཨཱང་ལས་ཤཱ་སུ་འདོད་པ་ལའོ། །བས་ཀུན་ནས་འགེབས་པ་ལའོ། །ཀ་སི་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཎི་སིའོ་བྱེད་པ་ལའོ། །ཎི་ཛི་དག་པ་ལའོ། །ཤི་ཛི་སྒྲ་ལའོ། །བྲྀ་ཛཱི་འདོར་བ་ལའོ། །པྲྀ་ཙཱི་སྤེལ་བ་ལའོ། །ཥཱུང་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཤྲཱིང་ཉལ་བ་དག་ལའོ། །ཨིང་ཚིག་འདོན་པ་ལའོ། །དཱི་དྷཱིང་འབར་བ་ལའོ། །བེ་བཱིང་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཧྣུང་སེལ་བ་ལའོ། །ཏང་ཨཱ་ན་རྣམས་སོ། །དྭི་ཥ་མི་དགའ་བ་ལའོ། །དུ་ཧ་འཇོ་བ་ལའོ། །དི་ཧ་ཉེ་བར་སོགས་པ་ལའོ། །ལི་ཧ་རོ་མྱང་བ་ལའོ། །ཨཱུརྞྞཉ་འགེབས་པ་ལའོ། །ཥྚུ་བསྟོད་པ་ལའོ། །བྲཱུ་བརྗོད་པ་ལའོ། །རྣམ་པར་བཤད་པ་རྣམས་སོ། །ཤས་འཇིག་པར་རྣམས་ཨང་ལ་སོགས་པ་རྫོགས་སོ།། །ཧུ་སྦྱིན་པ་ལའོ། །བྷཱི་འཇིག་པ་ལའོ། །ཧྲི་ངོ་ཚ་བ་ལའོ། །པྲཱྀ་སྐྱོང་བ་ལའོ། །ཨོ་ཧཱཀ་གཏོང་བ་ལའོ། །གྷྲྀ་འགྱུར་བར་བྱེད་པ་ལའོ། །རྀ། སྲྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །བྷ་ས་བརྒྱད་བཀག་པ་ལའོ། །ཀི་ཀིཏ་ཤིས་པ་ལའོ། །ཏུ་ར་མགྱོགས་པ་ལའོ། །དྷི་ཥ་སྒྲ་ལའོ། །དྷ་ན་སོ་བ་ལའོ། །ཛ་ན་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཏང་ཨཱ་ན་མ་ཡིན་པ་རྣམས་སོ། །ཎི་ཛིར་གཙང་བ་ལའོ། །བི་ཛིར་ཐ་དད་པར་གྱུར་པ་ལའོ། །བི་ཥླི་ཁྱབ་པ་ལའོ། །ཌུ་དཱཉ་སྦྱིན་པ་ལའོ། །ཌུ་དྷཱཉ། ཌུ་དྷཱཉ། ཌུ་བྷྲྀཉ་འཛིན་པ་ལའོ། །རྣམ་པར་བཤད་པའོ། །མཱང་ཚད་ལའོ། །ཨོ་ཧཱ
Chinese
哦！ཥ་ས་（藏文，，，）睡觉。བ་ཤ་（藏文，，，）美丽。ཧ་ན་（藏文，，，）生活。དྱུང་（藏文，，，）显现行走。ཡུ་（藏文，，，）增长。ཎུ་（藏文，，，）赞颂。ཀྵྞུ་（藏文，，，）锋利。ཥྞུ་（藏文，，，）极度出生。ཌུ་ཀྵུ། རུ་ཀུ་（藏文，，，）声音。ཨི་ཀ་（藏文，，，）忆念。ཨི་ཎ་བཱི། བཱ་（藏文，，，）行走。ཡཱ་（藏文，，，）极度获得。བྷཱ་（藏文，，，）燃烧。ཥྞཱ་（藏文，，，）清净。ཤྲཱ་（藏文，，，）烹煮。དྲྭ་（藏文，，，）恶趣。པཱ་（藏文，，，）守护。རཱ་ལཱ་（藏文，，，）拿取。དཱ་སཱ་（藏文，，，）割截。ཁྱཱ་（藏文，，，）讲述。པྲཱ་（藏文，，，）圆满。མཱ་（藏文，，，）量。བིད་（藏文，，，）知道。ཨས་（藏文，，，）存在。མྲྀ་ཛུ་（藏文，，，）清净。བ་ཙ་（藏文，，，）讲述。དུ་དིར྄（藏文，，，）流泪。ཥྭཔ་（藏文，，，）睡觉。ཨན། ཤྭ་ས་（藏文，，，）生命。ཛཀྵཱ་（藏文，，，）吃。这些是རུད་（藏文，，，）等。ཛཱ་གྲྀ་（藏文，，，）醒觉。ད་རི་དྲཱ་（藏文，，，）恶趣的行走。ཙ་ཀཱ་སྲྀ་（藏文，，，）燃烧。ཤཱ་སུ་（藏文，，，）随后显示。这些是ཛཀྵ་（藏文，，，）等五种。又，摧毁也是。ཏང་ཨཱན་（藏文，，，）不是那些。 ཙཀྵ་（藏文，，，）说。ཨཱི་ར་（藏文，，，）行走。ཨཱིཌ་（藏文，，，）赞颂。ཨཱི་ཤ་（藏文，，，）自在本身。ཨཱས་（藏文，，，）附近居住。ཨཱང་ལས་ཤཱ་སུ་（藏文，，，）想要。བས་（藏文，，，）全部覆盖。ཀ་སི་（藏文，，，）行走。ཎི་སིའོ་（藏文，，，）做。ཎི་ཛི་（藏文，，，）清净。ཤི་ཛི་（藏文，，，）声音。བྲྀ་ཛཱི་（藏文，，，）抛弃。པྲྀ་ཙཱི་（藏文，，，）增长。ཥཱུང་（藏文，，，）极度出生。ཤྲཱིང་（藏文，，，）睡觉等。ཨིང་（藏文，，，）发出言辞。དཱི་དྷཱིང་（藏文，，，）燃烧。བེ་བཱིང་（藏文，，，）行走。ཧྣུང་（藏文，，，）去除。ཏང་ཨཱ་ན་（藏文，，，）那些。དྭི་ཥ་（藏文，，，）不喜悦。དུ་ཧ་（藏文，，，）挤奶。དི་ཧ་（藏文，，，）附近等。ལི་ཧ་（藏文，，，）品尝味道。ཨཱུརྞྞ（藏文，，，）覆盖。ཥྚུ་（藏文，，，）赞颂。བྲཱུ་（藏文，，，）说。是种种解释。ཤས་（藏文，，，）摧毁等，ཨང་（藏文，，，）等圆满了。ཧུ་（藏文，，，）给予。བྷཱི་（藏文，，，）摧毁。ཧྲི་（藏文，，，）羞愧。པྲཱྀ་（藏文，，，）养育。ཨོ་ཧཱཀ་（藏文，，，）舍弃。གྷྲྀ་（藏文，，，）变化。རྀ། སྲྀ་（藏文，，，）行走。བྷ་ས་（藏文，，，）八种遮止。ཀི་ཀིཏ་（藏文，，，）吉祥。ཏུ་ར་（藏文，，，）快速。དྷི་ཥ་（藏文，，，）声音。དྷ་ན་（藏文，，，）收获。ཛ་ན་（藏文，，，）产生。ཏང་ཨཱ་ན་（藏文，，，）不是那些。 ཎི་ཛིར་（藏文，，，）清净。བི་ཛིར་（藏文，，，）成为不同。བི་ཥླི་（藏文，，，）遍布。ཌུ་དཱཉ་（藏文，，，）给予。ཌུ་དྷཱཉ། ཌུ་དྷཱཉ། ཌུ་བྷྲྀཉ་（藏文，，，）执持。是种种解释。མཱང་（藏文，，，）量。ཨོ་ཧཱ
English
Oh! Ṣa sa (Tibetan, , , ) to sleep. Ba sha (Tibetan, , , ) beautiful. Ha na (Tibetan, , , ) to live. Dyuṅ (Tibetan, , , ) to manifestly go. Yu (Tibetan, , , ) to increase. Ṇu (Tibetan, , , ) to praise. Ṣṇu (Tibetan, , , ) sharp. Ṣṇu (Tibetan, , , ) to be born exceedingly. Ḍu ṣu. Ru ku (Tibetan, , , ) sound. I ka (Tibetan, , , ) to remember. I ṇa vī. Vā (Tibetan, , , ) to go. Yā (Tibetan, , , ) to obtain exceedingly. Bhā (Tibetan, , , ) to blaze. Ṣṇā (Tibetan, , , ) pure. Śrā (Tibetan, , , ) to cook. Drva (Tibetan, , , ) evil going. Pā (Tibetan, , , ) to protect. Rā lā (Tibetan, , , ) to take. Dā sā (Tibetan, , , ) to cut off. Khyā (Tibetan, , , ) to speak. Prā (Tibetan, , , ) complete. Mā (Tibetan, , , ) measure. Vid (Tibetan, , , ) to know. As (Tibetan, , , ) to be. Mṛ ju (Tibetan, , , ) pure. Va ca (Tibetan, , , ) to speak. Du dir (Tibetan, , , ) to shed tears. Ṣvapa (Tibetan, , , ) to sleep. An. Śva sa (Tibetan, , , ) life. Jaśā (Tibetan, , , ) to eat. These are rud, etc. Jāgṛ (Tibetan, , , ) to awaken. Da ri drā (Tibetan, , , ) evil going. Ca kā sṛ (Tibetan, , , ) to blaze. Śā su (Tibetan, , , ) to subsequently show. These are jaś, etc., five. Also, destruction is. Taṅ ān (Tibetan, , , ) not those. Cakṣa (Tibetan, , , ) to say. Īra (Tibetan, , , ) to go. Īḍ (Tibetan, , , ) to praise. Īśa (Tibetan, , , ) the very lord. Ās (Tibetan, , , ) to dwell near. Āṅ las śā su (Tibetan, , , ) to desire. Vas (Tibetan, , , ) to completely cover. Ka si (Tibetan, , , ) to go. Ṇi si o (Tibetan, , , ) to do. Ṇi ji (Tibetan, , , ) pure. Śi ji (Tibetan, , , ) sound. Bṛ jī (Tibetan, , , ) to abandon. Pṛ cī (Tibetan, , , ) to increase. Ṣāuṅ (Tibetan, , , ) to be born exceedingly. Śrīṅ (Tibetan, , , ) to sleep, etc. Iṅ (Tibetan, , , ) to utter words. Dī dhīṅ (Tibetan, , , ) to blaze. Ve vīṅ (Tibetan, , , ) to go. Hnuṅ (Tibetan, , , ) to remove. Taṅ āna (Tibetan, , , ) those. Dvi ṣa (Tibetan, , , ) to dislike. Du ha (Tibetan, , , ) to milk. Di ha (Tibetan, , , ) near, etc. Li ha (Tibetan, , , ) to taste. Ūrṇu (Tibetan, , , ) to cover. Ṣṭu (Tibetan, , , ) to praise. Brū (Tibetan, , , ) to say. These are various explanations. Śas (Tibetan, , , ) to destroy, etc., aṅ, etc., are complete. Hu (Tibetan, , , ) to give. Bhī (Tibetan, , , ) to destroy. Hrī (Tibetan, , , ) to be ashamed. Prī (Tibetan, , , ) to nourish. O hāk (Tibetan, , , ) to abandon. Ghṛ (Tibetan, , , ) to transform. Ṛ. Sṛ (Tibetan, , , ) to go. Bha sa (Tibetan, , , ) eight kinds of prevention. Ki kit (Tibetan, , , ) auspicious. Tu ra (Tibetan, , , ) fast. Dhi ṣa (Tibetan, , , ) sound. Dha na (Tibetan, , , ) to harvest. Ja na (Tibetan, , , ) to generate. Taṅ āna (Tibetan, , , ) not those. Ṇi jir (Tibetan, , , ) pure. Vi jir (Tibetan, , , ) to become different. Vi ṣli (Tibetan, , , ) to pervade. Ḍu dāñ (Tibetan, , , ) to give. Ḍu dhāñ. Ḍu dhāñ. Ḍu bhṛñ (Tibetan, , , ) to hold. These are various explanations. Māṅ (Tibetan, , , ) measure. O hā