Tibetan
་ཡུད་ཙམ་དག་ལ་ཐམས་ཅད་གཞན་ཏེ་དེ་ཡང་གཞན། །མཛའ་ ཏནྟུ་ཏེ་ཧི་ཏཾ་བཙྨི་སྣེ་ཧ་མོ་ཧ་བ་ཤཱི་ཀྲྀ་ཏཿ། །སཾ་སཱ་ར་སཱ་ར་ས་ར་ཎཾ་བཏྶ་བིཚི་བ་ཧུ་ཤྲུ་ཏཿ། །སནྟཿ་པྲ་ཎ་མྱཱཿཔ་རུ་ཥཾ་ན་བ་ཙྱཾ་ཀཱཪྻ་པྲ་ཡཏྣེ་ན་པ་རོ་པ་ཀ་རཿ། །པཱ་པཱ་བ་པཱ་ཏེ་ས་ཏ་ཏཱཾ་ཧི་པུཾ་སཱ་བ་རྨོངས་པས་དབང་བྱས་བདག །ཁྱོད་ལ་ཕན་པས་འདི་བརྗོད་དོ། །མཉེས་གཤིན་མང་དུ་ཐོས་པ་ལས། །འཁོར་བའི་སྙིང་པོའི་ལམ་རིག་བྱ། །དམ་པར་ཕྱག་བྱ་རྩུབ་པོར་སྨྲ་མི་བྱ། །རབ་ཏུ་འབད་པས་གཞན་ལ་ཕན་པ་བྱ། །སྐྱེས་བུ་སྡིག་པའི་གཡང་སར་ལྷུང་རྣམས་མེ་ཏཱ་ནི་པུཎྱཱ་ནྱ་བ་ལམྦ་ནཱ་ནི། །ཨ་ལོ་བྷ་ཤོ་བྷཱ་བྷ་ར་ཎཱ་བི་བྷཱུ་ཏིར་དྭེ་ཥ་སཀྟིཿསྭ་སུ་ཁེ་ཥྭ་མོ་ཧཿ། །མཱུ་ལ་ཏྲ་ཡེསྨིན་ཀུ་ཤ་ལ་དྲུ་མ་སྱ་བ་ས་ཏྱ་ཤེ་ཥཱ་ཁི་ལ་སཏྥ་ལ་ཤྲིཿ། །ཡཱ་བཏྟ་པ་ཏི་ཏཱིཀྵྞཱཾ་ཤུ་རསྨི་བྷུ་ཀྱིས། །བསོད་ནམས་འདི་དག་རྣམས་ནི་བརྟེན་ས་ཡིན། །འབྱོར་པ་དག་ལ་མ་ཆགས་མཛེས་པས་བརྒྱན། །སྡང་མེད་སྟོབས་དང་རང་བདེ་ལ་མ་རྨོངས། །རྩ་བ་གསུམ་པོ་འདི་ལ་དགེ་བའི་ཤིང༌། །འབྲས་བུ་དམ་པའི་དཔལ་ལྡན་མ་ལུས་གནས། །ཇི་སྲིད་ས་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་དག །ཚ་ཟེར་བ་ན་མཎྜ་ལེ། །ཏཱ་བཏྟྭཏ་ས་དྲྀ་ཤཿཔུ་ཏྲ་བི་དྭཱན་བཱ་དཱི་བི་དྱ་ཏེ། །བྷིཀྵུ་བྷིསྟུ་ན་ཀརྟྟ་བྱ་སྟྭ་ཡཱ་བཱ་དཿཀ་དཱ་ཙ་ན། །གམྦྷཱི་ར་ཛྙཱ་ན་དུརྦོ་དྷ་པྲ་བུདྡྷ་བཽདྡྷ་བུདྡྷ་ཡཿ། །པུ་རཱ་བྷིཀྵུརྨྨ་ཡཱ་པྲྀཥྚཿཔ་ད་སྱཱརྠཾ་ཛ་གྱིས་གདུངས་དེ་སྲིད་བ། །འདི་ན་བུ་ཁྱོད་མཚུངས་པ་ཡི། །མཁས་པ་སྨྲ་བ་པོ་ཡོད་མིན། །ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་གྱི་དུས་ན་ཡང༌། །དགེ་སློང་རྣམས་ལ་རྩོད་མི་བྱ། །སངས་རྒྱས་པ་ཡི་བློ་རབ་རྒྱས། །ཡེ་ཤེས་ཟབ་ཅིང་རྟོགས་པར་དཀའ། །དགེ་སློང་ལ་སྔོན་ཚིག་གི་དོན། །བདག་གིས་དྲིས་ཚེ་ ཧཱ་ས་མཱཾ། །པྲཤྣཾ་ཀརྟུཾ་ན་ཛཱ་ནཱི་ཥེ་བི་དྭཱ་ནི་ཏི་ཛ་གཱ་ད་ཙ། །ཏསྨཱད་བྷིཀྵུ་བི་པཱ་དསྟེ་པ་རཾ་པཎྜི་ཏྱ་པཱི་ཌ་ནཾ། །བ་ལ་པྲ་བྷཱ་བ་ཀཱ་མོ་ཧི་གི་རིཾ་མཱུརྡྷྣཱ་ན་ཏཱ་ཌ་ཡེཏ། །ཨི་ཏྱུཀྟྭཱ་ཏ་ན་ཡཾ་བི་པྲཿཔ་ར་ལོ་ཀ་བྷུ་བཾ་ཡ་བདག་ལ་བཤད། །མཁས་པ་ཁྱོད་ཀྱི་དྲི་བ་དག །བྱ་བ་མི་ཤེས་ཤེས་པའང་སྨྲས། །དེ་སླད་དགེ་སློང་ལ་རྩོད་ན། །ཁྱོད་མཁས་མཆོག་ཏུ་ཞུམ་པར་འགྱུར། །གང་ཕྱིར་སྟོབས་མཐུ་འདོད་པ་ཡིས། །རི་ལ་སྤྱི་བོས་བརྡུང་མི་བྱ། །བུ་ལ་དེས་སྨྲས་བྲམ་ཟེ་ནི། །འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ས་ལ་ཡཽ། །ཀཱ་ཡཱ་བ་ས་ཐ་སཱནྠཱ་ནཱཾ་དེ་ཧི་ནཱཾ་ན་ཙི་རཾ་སྠི་ཏིཿ། །བཱགྨཱི་ཀཱ་ལེ་ན་ཀ་པི་ལཿཁཎྜི་ཏཱ་ཁི་ལ་པཎྜི་ཏཿ། །ནྲྀ་པཱདྦ་ཧུ་གུ་ཎཾ་པྲ་པ་དྷ་ན་མཱ་ན་མ་ཧོ་ད་ཡཾཿ། །ཏ་ཏཿ་ཀ་དཱ་ཙི་དེ་ཀཱནྟེ་ཀ་པི་ལཾ་ཀཱ་ཙ་རཱ་སོང། །ལུས་ཀྱི་ཁང་པར་ལུས་ཅན་གྱི། །འགྲོན་རྣམས་རིང་པོར་མི་གནས་སོ། །དུས་ཀྱིས་སྨྲ་མཁས་སེར་སྐྱ་ནི། །མཁས་པ་མ་ལུས་ཉམས་བྱེད་པ། །ཡོན་ཏན་མང་པོས་རྒྱལ་པོ་ལས། །ནོར་དང་མཆོད་ཆེན་རྒྱས་པ་ཐོབ། །དེ་ནས་ནམ་ཞིག་སེར་སྐྱ་ནི། །རྒོལ་བའི་རྒྱལ་སྲིད་བྷིདྷཱ། །སཾ་པྲཱཔྟ་བཱ་དི་སཱ་མྲཱ་ཛྱཾ་ཛ་གཱ་ད་ཛ་ན་ནཱི་ཤ་ནཻཿ། །བཱ་དིརྡརྤྤ་ཙྪི་དཱ་པུ་ཏྲ་དིག་དྭཱི་པ་ཛ་ཡི་ནཱ་ཏྭ་ཡཱ། །དུརྫ་ནཱཿཤྲ་མ་ཎཱཿཀསྨཱདྡརྤཱརྡྷཱཿཔ་རི་བརྫྫི་ཏཿ། །པ་རོཏྐཪྵཱ་དྷི་རཱུ་ཌྷ་སྱ་པྲ་ཏི་པཀྵཱེ་ཀྵ་ཐོབ་པ་ལ། །དབེན་པར་དལ་བུས་རང་གི་མ། །ཀ་ཙ་ར་ཞེས་བྱ་བས་སྨྲས། །རྒོལ་བའི་དྲེགས་པ་གཅོད་པའི་བུ། །ཕྱོགས་དང་གླིང་ལས་རྒྱལ་བ་ཁྱེད། །དགེ་སློང་ངན་པ་དྲེགས་པ་ཡིས། །ལོང་རྣམས་ཅི་སླད་ཡོངས་སུ་གཏོང༌། །གཞན་ལས་ཁྱད་འཕགས་ལ་ཞེན་ཅིང༌། །མི་མཐུན་དག་ལ་ མཱ་ར་ཏེ། །ཨ་ཀྵ་མོ་ཡ་མི་ཏི་བྱཀྟྱཾ་ཀྵ་ཎེ་ནཀྵཱི་ཡ་ཏེ་ཡ་ཤཿ། །ཨི་ཏི་མཱ་ཏུརྦྦ་ཙ་ཤྲུ་ཏྭཱ་སོ྅བ་དདྦི་དུ་ཥཱ་བ་ཙཿ། །ན་བཱ་དཾ་ཤྲ་མ་ཎེཿཀཱཪྻཿཔི་ཏྲ་ཧ་མི་ཏི་བཱ་རི་ཏཿ། །ཨི་ཡཾ་དུརྫཱི་བི་ཀཱསྨཱ་བཟོད་དཀའ་བ། །འདིས་མི་བཟོད་ཅེས་སྐད་ཅིག་གིས། །གསལ་བར་གྲགས་པ་ཉམས་པར་གྱུར། །ཞེས་པ་མ་ཡི་ཚིག་ཐོས་ནས། །མཁས་པའི་མཆོག་དེས་རབ་སྨྲས་པ། །དགེ་སློང་རྣམས་ལ་རྩོད་མི་བྱ། །ཞེས་དེ་བདག་གི་ཕ་ཡིས་བཟློག །གང་གིས་ཡོན་ཏན་ལྡན་ཀཾ་པ་ཏྲ་ལམྦ་ན་བཱ་དི་ནཱཾ། །ཀྲྀ་ཡ་ཏེ་གུ་ཎ་མཱ་ནྱཱ་ནཱཾ་མཱ་ན་མླཱ་ནིརྨུ་ཁེ་ཡ་ཡཱ། །དྷི་གེ་ཏཙྩཎྜ་པཱཎྜི་ཏྱཾ་གུ་རུ་བི་དྭེ་ཥ་དུཿས་ཧཾ། །མ་ཧ་ཏཱཾ་སུ་ཁ་བྷངྒཱ་ཡ་ས་དཱ་ཡསྨིན་ས་མུདྱ་མཿ། །ཡ་སྱཱཾ་ན་མཱ་ཡཱ་སཱ་རྣམས་ཀྱིས། །ཁ་ལ་མཆོད་པ་དམན་པར་བྱེད། །ཡི་གེ་འདེབས་བྱེད་སྨྲ་བ་པོ། །བདག་ཅག་འཚོ་ཐབས་འདི་ཡང་ངན། །ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་བདེ་གཞོམ་སླད། །རྟག་ཏུ་གང་ཞིག་རབ་བརྩོན་པ། །བླ་མ་ལ་སྡང་བཟོད་དཀའ་བའི། །མཁས་པ་གཏུམ་པོ་འདི་དག་སྨད། །གང་ཞིག་གཡོ་སྒྱུ་མེད་དེ་བུདྡྷིཿསཱ་ཤྲཱིརློ་བྷཾ་ནི་ཧནྟི་ཡཱ། །དརྤྤོ་ན་ཡ་སྱ་བི་ཪྻཱ་སཱ་ཤཀྟིརྻ་ཀྵ་མ་བ་ཏཱི། །ཨེ་བ་མེ་བ་ན་ཀརྟྟ་བྱཿས་རེརྦྦི་དྲེ་ཥ་བི་གྲ་ཧཿ། །ཀིཾ་པུ་ནརྫ་ག་ཏཱཾ་པཱུ་ཛྱརྦྷི་ཀྵུ་བྷིཿཁྱཱ་ཏ་ལཀྵྨ་བྷིཿ། །བི་ཛིཏྟུཾ་ན་ཙ་ཏེ་ཤཱཀྱཿ་བློ། །གང་ཞིག་ཆགས་པ་བཅོམ་དེ་དཔལ། །གང་ཞིག་དྲེགས་པ་མེད་དེ་རིག །གང་ཞིག་བཟོད་པ་ལྡན་དེ་སྟོབས། །དེ་ལྟ་ཉིད་དུ་གཞན་རྣམས་དང༌། །སྡང་བས་རྩོད་པར
Chinese
ཡུད་ཙམ་དག་ལ་ཐམས་ཅད་གཞན་ཏེ་དེ་ཡང་གཞན། །མཛའ། ཏནྟུ་ཏེ་ཧི་ཏཾ་བཙྨི་སྣེ་ཧ་མོ་ཧ་བ་ཤཱི་ཀྲྀ་ཏཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །སཾ་སཱ་ར་སཱ་ར་ས་ར་ཎཾ་བཏྶ་བིཚི་བ་ཧུ་ཤྲུ་ཏཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །སནྟཿ་པྲ་ཎ་མྱཱཿཔ་རུ་ཥཾ་ན་བ་ཙྱཾ་ཀཱཪྻ་པྲ་ཡཏྣེ་ན་པ་རོ་པ་ཀ་རཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །པཱ་པཱ་བ་པཱ་ཏེ་ས་ཏ་ཏཱཾ་ཧི་པུཾ་སཱ་བ་རྨོངས་པས་དབང་བྱས་བདག །ཁྱོད་ལ་ཕན་པས་འདི་བརྗོད་དོ། །མཉེས་གཤིན་མང་དུ་ཐོས་པ་ལས། །འཁོར་བའི་སྙིང་པོའི་ལམ་རིག་བྱ། །དམ་པར་ཕྱག་བྱ་རྩུབ་པོར་སྨྲ་མི་བྱ། །རབ་ཏུ་འབད་པས་གཞན་ལ་ཕན་པ་བྱ། །སྐྱེས་བུ་སྡིག་པའི་གཡང་སར་ལྷུང་རྣམས་མེ་ཏཱ་ནི་པུཎྱཱ་ནྱ་བ་ལམྦ་ནཱ་ནི། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །ཨ་ལོ་བྷ་ཤོ་བྷཱ་བྷ་ར་ཎཱ་བི་བྷཱུ་ཏིར་དྭེ་ཥ་སཀྟིཿསྭ་སུ་ཁེ་ཥྭ་མོ་ཧཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །མཱུ་ལ་ཏྲ་ཡེསྨིན་ཀུ་ཤ་ལ་དྲུ་མ་སྱ་བ་ས་ཏྱ་ཤེ་ཥཱ་ཁི་ལ་སཏྥ་ལ་ཤྲིཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །ཡཱ་བཏྟ་པ་ཏི་ཏཱིཀྵྞཱཾ་ཤུ་རསྨི་བྷུ་ཀྱིས། །བསོད་ནམས་འདི་དག་རྣམས་ནི་བརྟེན་ས་ཡིན། །འབྱོར་པ་དག་ལ་མ་ཆགས་མཛེས་པས་བརྒྱན། །སྡང་མེད་སྟོབས་དང་རང་བདེ་ལ་མ་རྨོངས། །རྩ་བ་གསུམ་པོ་འདི་ལ་དགེ་བའི་ཤིང༌། །འབྲས་བུ་དམ་པའི་དཔལ་ལྡན་མ་ལུས་གནས། །ཇི་སྲིད་ས་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་དག །ཚ་ཟེར་བ་ན་མཎྜ་ལེ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །ཏཱ་བཏྟྭཏ་ས་དྲྀ་ཤཿཔུ་ཏྲ་བི་དྭཱན་བཱ་དཱི་བི་དྱ་ཏེ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །བྷིཀྵུ་བྷིསྟུ་ན་ཀརྟྟ་བྱ་སྟྭ་ཡཱ་བཱ་དཿཀ་དཱ་ཙ་ན། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །གམྦྷཱི་ར་ཛྙཱ་ན་དུརྦོ་དྷ་པྲ་བུདྡྷ་བཽདྡྷ་བུདྡྷ་ཡཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །པུ་རཱ་བྷིཀྵུརྨྨ་ཡཱ་པྲྀཥྚཿཔ་ད་སྱཱརྠཾ་ཛ་གྱིས་གདུངས་དེ་སྲིད་བ། །འདི་ན་བུ་ཁྱོད་མཚུངས་པ་ཡི། །མཁས་པ་སྨྲ་བ་པོ་ཡོད་མིན། །ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་གྱི་དུས་ན་ཡང༌། །དགེ་སློང་རྣམས་ལ་རྩོད་མི་བྱ། །སངས་རྒྱས་པ་ཡི་བློ་རབ་རྒྱས། །ཡེ་ཤེས་ཟབ་ཅིང་རྟོགས་པར་དཀའ། །དགེ་སློང་ལ་སྔོན་ཚིག་གི་དོན། །བདག་གིས་དྲིས་ཚེ་ ཧཱ་ས་མཱཾ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །པྲཤྣཾ་ཀརྟུཾ་ན་ཛཱ་ནཱི་ཥེ་བི་དྭཱ་ནི་ཏི་ཛ་གཱ་ད་ཙ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །ཏསྨཱད་བྷིཀྵུ་བི་པཱ་དསྟེ་པ་རཾ་པཎྜི་ཏྱ་པཱི་ཌ་ནཾ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །བ་ལ་པྲ་བྷཱ་བ་ཀཱ་མོ་ཧི་གི་རིཾ་མཱུརྡྷྣཱ་ན་ཏཱ་ཌ་ཡེཏ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །ཨི་ཏྱུཀྟྭཱ་ཏ་ན་ཡཾ་བི་པྲཿཔ་ར་ལོ་ཀ་བྷུ་བཾ་ཡ་བདག་ལ་བཤད། །མཁས་པ་ཁྱོད་ཀྱི་དྲི་བ་དག །བྱ་བ་མི་ཤེས་ཤེས་པའང་སྨྲས། །དེ་སླད་དགེ་སློང་ལ་རྩོད་ན། །ཁྱོད་མཁས་མཆོག་ཏུ་ཞུམ་པར་འགྱུར། །གང་ཕྱིར་སྟོབས་མཐུ་འདོད་པ་ཡིས། །རི་ལ་སྤྱི་བོས་བརྡུང་མི་བྱ། །བུ་ལ་དེས་སྨྲས་བྲམ་ཟེ་ནི། །འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ས་ལ་ཡཽ། །ཀཱ་ཡཱ་བ་ས་ཐ་སཱནྠཱ་ནཱཾ་དེ་ཧི་ནཱཾ་ན་ཙི་རཾ་སྠི་ཏིཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །བཱགྨཱི་ཀཱ་ལེ་ན་ཀ་པི་ལཿཁཎྜི་ཏཱ་ཁི་ལ་པཎྜི་ཏཿ། （梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思） །ནྲྀ་པཱདྦ་ཧུ་གུ་ཎ
English
For a moment, everything is different, and that too is different. Friend. Tantu te hi tam vatsmi sneha moha vashikritah. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Samsara sara saranam vatsa vitsi bahushrutah. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Santah pranamyah parusham na vachyam karya prayatnena paropakarah. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Papava pate satatam hi pumsa avarmo ngas dvang byas bdag. I say this for your benefit. From hearing a lot of pleasant things, Know the path of the essence of samsara. Pay homage to the holy ones, do not speak harshly. Make effort to benefit others. Those who have fallen into the abyss of sin are metani punyani avalambanani. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Allobha shobha bharanavi bhutir dvesha saktih sva sukheshu amohah. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Mula trayesmin kushala druma sya vasatya shesha akhila satphala shrih. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Yavat patita tikshnam shu rashmibhu kyis. These merits are the basis. Do not be attached to wealth, be adorned with beauty. Without hatred, with strength, and without delusion in one's own happiness. On these three roots is the tree of virtue. The fruit is complete with the glory of the holy fruit. As long as the circle of the earth is heated by the rays of the sun, mandala. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Tavattvata sadrishah putra vidvan vadi vidyate. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Bhikshubhistu na kartavya stvaya vadah kadachana. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Gambhira jnana durbodha prabuddha bauddha buddhayah. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Pura bhikshur maya prishtah padasyartham jagyis gdungs de srid b. Here, son, you are comparable. There is no wise speaker. You should never argue with the monks. The mind of the Buddha is greatly expanded. Deep wisdom, difficult to understand. When I asked the monk about the meaning of the word, hasa mam. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Prashnam kartum na janishe vidvan iti jagada tsa. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Tasmad bhikshu vipadas te param panditya pidanam. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Bala prabhava kamo hi girim murdhna na tadayet. (藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，漢語字面意思) Ityukttva tanayam viprah paraloka bhubam ya he told me. Wise one, your questions are things you do not know how to do, and you also speak of knowledge. Therefore, if you argue with a monk, you will be humiliated as the greatest of scholars. Because you desire strength and power, do not strike the mountain with your head. The Brahmin said this to his son. The world beyond is the land.
Chinese
嗡 扎巴达那 玛那玛伙达扬。 达达 嘎达则德 刚德 嘎比朗 嘎匝ra松。 身体的房屋里，有身体的。 客人们不会长久停留。 时代善于言辞的黄发者， 让所有智者都衰败。 以众多功德胜过国王， 获得财富和盛大的供养。 之后某时黄发者， 名为争论的王位。 桑札波达 瓦德 萨姆ra江 匝嘎达匝那尼夏奈。 瓦德达尔巴 策达 布扎 德 德瓦 匝耶那 达瓦亚。 杜尔匝纳 舍ra玛纳 嘎斯玛德达尔巴尔达 巴热巴尔泽达。 巴若德嘎尔夏 德热鲁达斯亚 札德巴谢 夏托巴拉。 僻静处缓慢地，自己的母亲。 名为嘎匝ra的说道： “断除争论傲慢的儿子， 胜过四方和洲的您。 恶劣的比丘因傲慢， 瞎子们为何全部舍弃？ 执着于胜过他人， 与不和睦者 玛ra德。 阿夏摩 亚米德 贝格德扬 夏内纳夏耶德 亚夏。 额德 玛德尔巴匝 舍如达 索奥巴德 贝杜夏巴匝。 那瓦当 舍ra玛内 嘎尔布 贝德ra 哈米德 巴热达。 额扬 杜尔杰贝嘎斯玛 难以忍受。 以此难以忍受，瞬间。 清晰的名声衰败了。 听到母亲的话后， 那位智者之首善说： “不与比丘们争论。” 这样我父亲阻止了。 凭借何者具功德，堪巴札 拉姆巴那 瓦德那姆。 格热亚德 固那 玛尼亚那姆 玛那姆拉尼尔姆凯 亚亚。 德给达匝 禅达班德德扬 古热 贝德谢 杜萨哈姆。 玛哈丹 索卡 巴刚亚 萨达 亚斯敏 萨姆德亚玛哈。 亚斯扬 那玛亚 萨 用那些。 使低劣者受到供养。 书写文字的演说家， 我们谋生的手段也很差。 为了摧毁大人物的安乐， 总是精进于此。 憎恨上师难以忍受的， 这些凶暴的智者们贬低。 何者没有虚伪，即菩提（藏文：བུདྡྷིཿ，梵文天城体：बुद्धि，梵文罗马拟音：buddhi，汉语字面意思：智慧），彼为吉祥（藏文：ཤྲཱིརློ་，梵文天城体：श्रीर्लो，梵文罗马拟音：śrīrlo，汉语字面意思：吉祥）断贪欲（藏文：བྷཾ་ནི་ཧནྟི་ཡཱ，梵文天城体：भं निहन्ति या，梵文罗马拟音：bhaṃ nihanti yā，汉语字面意思：摧毁贪婪）。 傲慢（藏文：དརྤྤོ་，梵文天城体：दर्पो，梵文罗马拟音：darpo，汉语字面意思：傲慢）没有，即智慧（藏文：བི་ཪྻཱ，梵文天城体：विर्या，梵文罗马拟音：viryā，汉语字面意思：精进），彼为力量（藏文：ཤཀྟིརྻ་ཀྵ་མ་བ་ཏཱི，梵文天城体：शक्तिर्यशमावती，梵文罗马拟音：śaktiryaśamāvatī，汉语字面意思：力量圆满）。 如是这般不应与他人， 以嗔恨争论。 更何况世间应敬者， 以殊胜之相而闻名。 不能战胜他们，即智慧。 何者断除贪欲，彼为光彩。 何者没有傲慢，彼为智慧。 何者具有忍耐，彼为力量。 如是这般与他人， 以嗔恨争论
English
Om Prapadhana Mana Mahodayam. Tatah Kada Chide Kante Kapilam Kachara Song. In the house of the body, for those with bodies, guests do not stay long. Time makes the eloquent yellow-haired one, cause all the wise to decline. With many qualities, surpassing the king, obtaining wealth and great offerings. Then, at some point, the yellow-haired one, the kingdom of debate, named. Samprapta Vadi Samrajyam Jagada Janani Shaneih. Vadir Darpachchhida Putra Dig Dvipa Jayina Tvaya. Durjanah Shramanah Kasmat Darpardhah Parivarjitah. Parotkarshadhirudhasya Pratipakshobha Topala. In a secluded place, slowly, his own mother, named Kachara, said: "Son who cuts off the arrogance of debate, you who conquer the directions and continents. Why do you completely abandon the evil monks, blinded by arrogance? Clinging to being superior to others, to those who are not harmonious, Marate. Ashamo Yamiti Vyaktyam Kshanena Kshiyate Yashah. Iti Maturbacha Shruta So'badad Bidusha Bachah. Na Vadam Shramaneh Karyah Pitra Hamiti Varitah. Iyam Durjivika Kasmat unbearable. With this unbearable, in an instant, clear fame declined. Having heard the words of the mother, that best of the wise spoke well: "Do not debate with the monks." Thus, my father forbade it. By what means, possessing qualities, Kampatra Lambana Vadinam. Kriyate Guna Manyanam Mana Mlanirmukhe Yaya. Dhi Geta Chanda Pandityam Guru Vidvesha Duhsaham. Mahatam Sukha Bhangaya Sada Yasmin Samudyamah. Yasyam Na Maya Sa with those. Making the inferior receive offerings. The speaker who writes letters, our means of livelihood are also poor. For the sake of destroying the happiness of great ones, always striving in this. Hating the guru, unbearable, these fierce scholars degrade. Whoever is without deceit, that is wisdom (Tibetan: བུདྡྷིཿ, Sanskrit Devanagari: बुद्धि, Sanskrit Roman transliteration: buddhi, Chinese literal meaning: wisdom), that is auspiciousness (Tibetan: ཤྲཱིརློ་, Sanskrit Devanagari: श्रीर्लो, Sanskrit Roman transliteration: śrīrlo, Chinese literal meaning: auspiciousness) destroys greed (Tibetan: བྷཾ་ནི་ཧནྟི་ཡཱ, Sanskrit Devanagari: भं निहन्ति या, Sanskrit Roman transliteration: bhaṃ nihanti yā, Chinese literal meaning: destroys greed). Arrogance (Tibetan: དརྤྤོ་, Sanskrit Devanagari: दर्पो, Sanskrit Roman transliteration: darpo, Chinese literal meaning: arrogance) is absent, that is intelligence (Tibetan: བི་ཪྻཱ, Sanskrit Devanagari: विर्या, Sanskrit Roman transliteration: viryā, Chinese literal meaning: diligence), that is power (Tibetan: ཤཀྟིརྻ་ཀྵ་མ་བ་ཏཱི, Sanskrit Devanagari: शक्तिर्यशमावती, Sanskrit Roman transliteration: śaktiryaśamāvatī, Chinese literal meaning: power is complete). In this way, one should not with others, quarrel with hatred. Moreover, those who are worthy of respect in the world, renowned for their excellent qualities. It is not possible to conquer them, that is wisdom. Whoever destroys desire, that is splendor. Whoever is without arrogance, that is wisdom. Whoever possesses patience, that is strength. In this way, with others, quarreling with hatred.