Tibetan
པ་ཉིད་དུ་སྟོན་ཏོ། །དེ་ལྟར་ནི་འདུལ་བ་མདོ་ལས་ལག་པས་ལག་པར་དང༌། རྐང་པས་རྐང་པར་དང༌། ཚིགས་ཀྱིས་ཚིགས་སུ་དང༌། མདོམས་ཀྱིས་མདོམས་སུ་བསྐྱོད་པར་མི་རུང་ནའོ་ཞེས་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །ལག་པས་ལག་པ་ནས། རྐང་པས་རྐང་པར་བསྐྱོད་པ་མི་རུང་བ་ཉིད་ལ་ནི་ཆུང་བར་འགྱུར་གྱི་འོན་ཀྱང་སྐྱོད་པར་བྱེད་པ་ལ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །བསྐྱོད་པ་ནི་གཡོ་འགུལ་ཏེ་རྒྱུ་ཡིན་ནོ། །ལག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔུང་བའི་རྩ་བ་ནས་བརྩམས་པ་ལག་པའི་མིང་ཡིན་ནོ། །རྐང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བརླ་ནས་རྐང་མཐིལ་ལ་ཐུག་པའོ། །མདོམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཚན་ཡན་ཆད་ནས་ལྟེ་བ་མན་ཆད་ཡིན་ནོ། །ཚིགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཚན་གྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་གོང་ཡན་ཆད་ཀྱི་མིང་ཡིན་ནོ། །དེ་ལ་དེ་ལྟ་བུར་གྱུར་པ་འདི་ལ་ཡང་འགའ་ཞིག་ཏུ་སྤྱད་དུ་རུང་བའི་ལམ་མ་ཡིན་པར་འགྱུར་བ་ཡང་ཡོད་དེ། །དཔེར་ན་མ་ནིང་ལྟ་བུའོ། །དེ་ལྟར་ཡང་འདུལ་བ་མདོ་ལས། བསྟེན་པར་བྱ་བ་མ་ནིང་སྦུབས་མེད་པ་ལ་ཡང་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །བསྟེན་པར་བྱ་བ་བུད་མེད་ཀྱི་དབང་པོའི་སྦུབས་མེད་པ་ཁྱད་པར་ཇི་ལྟ་བུ་ཞིག་ཅེ་ན། སྐྱེས་པའི་དབང་པོ་བཅུག་པའི་སྐབས་མེད་པ་ལ་ཉེས་བྱས་ཆུང་བར་འགྱུར་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་བཀྲོལ་བ་ཡིན་ནོ། །དོན་དེ་ནི་སྤྱད་དུ་རུང་བའི་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་སྨོས་པ་ཡིན་ཏེ། སྤྱད་པའི་སྒྲས་ནི་འཁྲིག་པའི་ཆོས་བརྗོད་པ་ཡིན་པས་དེ་ལ་རུང་བའི་ལམ་ནི་སྤྱད་དུ་རུང་བའི་ལམ་ཡིན་ནོ། །དེ་ནི་དེ་ལྟར་ཡང་འདུལ་བ་མདོ་ལས། སྤྱད་དུ་མི་རུང་བ་ཞེས་འབྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། བགྲོད་པར་བྱ་བ་ཡིན་པས་རུང་བ་ཡིན་ལ། རུང་བ་མེད་པ་ནི་མི་རུང་བ་སྟེ། ཤིན་ ཏུ་ཡང་འཁྲིག་པ་བསྟེན་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་སྤྱད་དུ་མི་རུང་བའོ། །སྤྱད་དུ་རུང་བ་དེ་ཡང་ཁྱད་པར་ཇི་ལྟ་བུ་ཞེ་ན། ཉམས་པ་མེད་ཅིང་ཞེས་བྱ་བ་སྨོས་ཏེ། ཉམས་པ་མེད་པ་དང་ཞིག་པར་མ་གྱུར་པ་ཞེས་བྱ་བའི་བར་དུའོ། །དེ་ལྟར་ནི་འདུལ་བ་མདོ་ལས་ཕྱོགས་ཀྱི་དང་པོ་ཅུང་ཟད་ཟིན་པ་ཉིད་དང༌། སྐྲངས་པ་ཉིད་དང༌། རུལ་བ་ཉིད་དང༌། མྱགས་པ་ཉིད་དང༌། སྲོག་ཆགས་དག་གིས་ཟོས་པ་ཉིད་ལྟ་བུ་ནི་ཉམས་པ་མེད་དོ་ཞེས་འབྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། དེ་ལ་ཕྱི་དང་ནང་ཉམས་པར་གྱུར་པ་ནི་ཉམས་པ་ཉིད་དུ་འདོད་ཀྱི་ཕྱོགས་གཅིག་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཕྱོགས་ཀྱི་དང་པོར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཚན་ཐམས་ཅད་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །པགས་པ་ནི་བུད་མེད་ཀྱི་དབང་པོའི་ལྤགས་རིམ་མོ། །ཁ་ཤུན་ནི་བཤང་བའི་སྦུབས་སོ། །སོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སོའི་རིམ་པ་དག་སྟེ། པགས་པ་
Chinese
因此显示出来。就像在律经中说的那样，手不能碰手，脚不能碰脚，关节不能碰关节，臀部不能碰臀部，这是不允许的。手碰手，脚碰脚是不允许的，即使变小了，也不允许移动。移动就是摇动，是原因。手，是指从手臂根部开始的名称。脚，是指从大腿到脚底。臀部，是指生殖器以上到肚脐以下。关节，是指生殖器一侧的上方。对于像这样的一些情况，也有一些是不允许使用的途径，比如阴阳人。就像律经中说的那样，可以亲近没有子宫的阴阳人。亲近没有子宫的女性生殖器有什么区别呢？就是指没有插入男性生殖器的情况，这样罪过会减轻。所说的可以使用的途径，就是指交合的法，用“交合”这个词来表达性行为，所以可以使用的途径就是指可以交合的途径。就像律经中说的那样，不允许使用，因为是可以行走的，所以是允许的，不允许的就是不允许的，尤其是以性行为为特征的不允许使用。可以使用又有什么区别呢？就是指没有损坏，没有破损。就像律经中说的那样，稍微触及到一侧的开始，或者肿胀，或者腐烂，或者腐朽，或者被生物吃掉等等，这些都是没有损坏的。内外都损坏了才认为是损坏，只是一侧则不是。所谓“一侧的开始”，意思是指不是全部的生殖器。皮肤是指女性生殖器的皮肤层。口唇是指排泄物的通道。牙齿是指牙齿的排列，皮肤
English
Therefore it is shown. As it says in the Vinaya Sutra, it is not allowed to touch hand with hand, foot with foot, joint with joint, or hip with hip. It is not allowed to move hand with hand or foot with foot, even if it becomes small, it is not allowed to move. Moving means shaking, it is the cause. Hand means the name starting from the root of the arm. Foot means from the thigh to the sole of the foot. Hip means from above the genitals to below the navel. Joint means the upper side of the genitals. For some situations like this, there are some ways that are not allowed to be used, such as hermaphrodites. As it says in the Vinaya Sutra, it is possible to be close to hermaphrodites without a uterus. What is the difference between being close to a female genital without a uterus? It means that there is no situation of inserting a male genital, so the sin will be reduced. The so-called usable path refers to the law of intercourse, and the word "intercourse" is used to express sexual behavior, so the usable path refers to the path that can be used for intercourse. As it says in the Vinaya Sutra, it is not allowed to use, because it can be walked, so it is allowed, and what is not allowed is not allowed, especially the one that is characterized by sexual behavior is not allowed to use. What is the difference between being usable? It means that it is not damaged and not broken. As it says in the Vinaya Sutra, slightly touching the beginning of one side, or swelling, or rotting, or decaying, or being eaten by creatures, etc., these are not damaged. Damage inside and outside is considered damage, but only one side is not. The so-called "beginning of one side" means that it is not the entire genital. Skin refers to the skin layer of the female genital. Lips refer to the passage of excrement. Teeth refer to the arrangement of teeth, skin