Tibetan
བྲིམ་པར་བསྐོ་བར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིག །གང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུངས་ཤིག །དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས། དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཐུག་པ་འབྲིམ་པར་བསྐོས་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་སྤྲོ་འམ། སྤྲོའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་སྤྲོ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན་དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིག་དང༌། དགེ་ འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་བསྐོ་བར་བགྱི་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་མོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་སྤྲོ་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་བསྐོ་ན། ཚེ་དང་ལྡན་པ་གང་དག་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་བསྐོ་བར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིག །གང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུངས་ཤིག །དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་བག་ཆོས་འབྲིམ་པར་བསྐོས་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་པར་སྤྲོའམ། སྤྲོའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་པར་སྤྲོ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན་དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིག་དང༌། དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་པར་བསྐོ་བར་བགྱི་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་མོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་པར་སྤྲོ་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་པ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་
Chinese
那些赞同委派分发的人请不要说话。那些不赞同的人请说话。僧团容忍并允许后，僧团委派这位名叫某某的比丘向比丘们分发粥，像这样不说话就视为认可。名为某某的你，乐意为比丘们分发食物吗？乐意。尊敬的僧团请听，这位名叫某某的比丘如果乐意为比丘们分发食物，如果僧团时机成熟且容忍，请僧团允许。僧团将委派这位名叫某某的比丘为比丘们分发食物，这位名叫某某的比丘将为比丘们分发食物。这是祈请。尊敬的僧团请听，这位名叫某某的比丘乐意为比丘们分发食物，如果委派这位名叫某某的比丘为比丘们分发食物，那么诸位具寿中，谁赞同委派这位名叫某某的比丘为比丘们分发食物，请不要说话。谁不赞同，请说话。僧团容忍并允许后，僧团委派这位名叫某某的比丘为比丘们分发食物，像这样不说话就视为认可。名为某某的你，乐意为比丘们分发零星物品吗？乐意。尊敬的僧团请听，这位名叫某某的比丘如果乐意为比丘们分发零星物品，如果僧团时机成熟且容忍，请僧团允许。僧团将委派这位名叫某某的比丘为比丘们分发零星物品，这位名叫某某的比丘将为比丘们分发零星物品。这是祈请。尊敬的僧团请听，这位名叫某某的比丘乐意为比丘们分发零星物品，如果委派这位名叫某某的比丘为比丘们分发零星
English
Those who approve of appointing someone to distribute, please do not speak. Those who do not approve, please speak. After the Sangha has tolerated and permitted, the Sangha has appointed this monk named so-and-so to distribute porridge to the monks. In this way, not speaking is taken as approval. You, named so-and-so, are you willing to distribute food to the monks? I am willing. Venerable Sangha, please listen. If this monk named so-and-so is willing to distribute food to the monks, and if it is the right time for the Sangha and it is tolerated, please let the Sangha permit it. The Sangha will appoint this monk named so-and-so to distribute food to the monks, and this monk named so-and-so will distribute food to the monks. This is the request. Venerable Sangha, please listen. This monk named so-and-so is willing to distribute food to the monks. If this monk named so-and-so is appointed to distribute food to the monks, then among you venerable ones, those who approve of appointing this monk named so-and-so to distribute food to the monks, please do not speak. Those who do not approve, please speak. After the Sangha has tolerated and permitted, the Sangha has appointed this monk named so-and-so to distribute food to the monks. In this way, not speaking is taken as approval. You, named so-and-so, are you willing to distribute miscellaneous items to the monks? I am willing. Venerable Sangha, please listen. If this monk named so-and-so is willing to distribute miscellaneous items to the monks, and if it is the right time for the Sangha and it is tolerated, please let the Sangha permit it. The Sangha will appoint this monk named so-and-so to distribute miscellaneous items to the monks, and this monk named so-and-so will distribute miscellaneous items to the monks. This is the request. Venerable Sangha, please listen. This monk named so-and-so is willing to distribute miscellaneous items to the monks. If this monk named so-and-so is appointed to distribute miscellaneous
Tibetan
པར་བསྐོ་ན། ཚེ་དང་ལྡན་པ་གང་དག་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེག་འབྲིམ་པར་བསྐོ་བར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིག །གང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུངས་ཤིག །དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་ཕྲན་ཚེགས་འབྲིམ་པར་བསྐོས་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་ སྤྲོ་འམ། སྤྲོའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་སྤྲོ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན་དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིང་དང༌། དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་བསྐོ་བར་བགྱི་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་དུ་འདྲུབ་བོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་སྤྲོ་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་བསྐོ་ན། ཚེ་དང་ལྡན་པ་གང་དག་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་བསྐོ་བར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིག །གང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུངས་ཤིང༌། །དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་སྣོད་སྤྱད་འདྲུབ་པར་བསྐོས་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་པར་སྤྲོ་འམ། སྤྲོའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་གྱི་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་པར་སྤྲོ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན། དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིག་དང༌། དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྤེད་པར་བསྐོ་བར་བགྱི་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་དོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མི
Chinese
如果委任的話，凡是具壽名為某某的比丘，對於將零星事物分發給比丘們的委任能夠容忍的，請保持沉默。凡是不能容忍的，請說出來。僧團已經容忍並允許，因此僧團已經委任名為某某的比丘，將零星事物分發給比丘們。像這樣，因為沒有人說話，所以就這樣認可了。名為某某的你，樂意製作僧團的器皿嗎？樂意。尊敬的僧團成員們，請聽我說。如果名為某某的比丘樂意製作僧團的器皿，如果僧團的時機成熟且能夠容忍，請僧團允許。僧團將委任名為某某的比丘製作僧團的器皿，名為某某的比丘將製作僧團的器皿。這是祈請。尊敬的僧團成員們，請聽我說。名為某某的比丘樂意製作僧團的器皿，如果委任名為某某的比丘製作僧團的器皿，凡是具壽名為某某的比丘，對於委任製作僧團的器皿能夠容忍的，請保持沉默。凡是不能容忍的，請說出來。僧團已經容忍並允許，因此僧團已經委任名為某某的比丘製作僧團的器皿。像這樣，因為沒有人說話，所以就這樣認可了。名為某某的你，樂意隱藏夏季僧團的衣物所得嗎？樂意。尊敬的僧團成員們，請聽我說。如果名為某某的比丘樂意隱藏夏季僧團的衣物所得，如果僧團的時機成熟且能夠容忍，請僧團允許。僧團將委任名為某某的比丘隱藏夏季僧團的衣物所得，名為某某的比丘將隱藏夏季僧團的衣物所得。這是祈請。尊敬的僧團成員們，請聽我說。比丘
English
If there is an appointment, those venerable ones who are monks named so-and-so, who can tolerate the appointment of distributing small items to the monks, please remain silent. Those who cannot tolerate it, please speak up. The Sangha has tolerated and allowed it, therefore the Sangha has appointed the monk named so-and-so to distribute small items to the monks. In this way, since no one speaks, it is accepted as such. You, named so-and-so, are you willing to make the Sangha's utensils? Willing. Venerable members of the Sangha, please listen to me. If the monk named so-and-so is willing to make the Sangha's utensils, if the time is right for the Sangha and it is tolerable, please let the Sangha allow it. The Sangha will appoint the monk named so-and-so to make the Sangha's utensils, and the monk named so-and-so will make the Sangha's utensils. This is a request. Venerable members of the Sangha, please listen to me. The monk named so-and-so is willing to make the Sangha's utensils, and if the monk named so-and-so is appointed to make the Sangha's utensils, those venerable ones who are monks named so-and-so, who can tolerate the appointment of making the Sangha's utensils, please remain silent. Those who cannot tolerate it, please speak up. The Sangha has tolerated and allowed it, therefore the Sangha has appointed the monk named so-and-so to make the Sangha's utensils. In this way, since no one speaks, it is accepted as such. You, named so-and-so, are you willing to hide the gains of the summer Sangha's robes? Willing. Venerable members of the Sangha, please listen to me. If the monk named so-and-so is willing to hide the gains of the summer Sangha's robes, if the time is right for the Sangha and it is tolerable, please let the Sangha allow it. The Sangha will appoint the monk named so-and-so to hide the gains of the summer Sangha's robes, and the monk named so-and-so will hide the gains of the summer Sangha's robes. This is a request. Venerable members of the Sangha, please listen to me. Monk
Tibetan
ང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་པར་སྤྲོ་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་པར་བསྐོ་ན། ཚེ་དང་ལྡན་པ་གང་དག་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་པར་བསྐོ་བར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིག །གང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུངས་ཤིག །དགེ་འདུན་གྱིས་ བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་སྦེད་པར་བསྐོས་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་སྤྲོ་འམ། སྤྲོའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་སྤྲོ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན་དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིག་དང༌། དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་བསྐོ་བར་བགྱི་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་དོ། །འདི་ནི་གསོལ་བའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་སྤྲོ་སྟེ། དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་སྤྲོ་ན། ཚེ་དང་ལྡན་པ་གང་དག་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་བསྐོ་བར་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་ཅང་མ་གསུང་ཤིག །གང་དག་མི་བཟོད་པ་དེ་དག་ནི་གསུངས་ཤིག་དགེ་འདུན་གྱིས་བཟོད་ཅིང་གནང་ནས་དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དབྱར་དགེ་འདུན་གྱི་གོས་ཀྱི་རྙེད་པ་འགེད་པར་བསྐོས་ལགས་ཏེ། འདི་ལྟར་ཅང་མི་གསུང་བས་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་ཏོ། །མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་དགེ་འདུན་གྱི་དབྱར་གྱི་གོས་རས་ཆེན་སྦེད་པར་སྤྲོ་འམ། སྤྲོའོ། །དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་གསན་དུ་གསོལ། དགེ་སློང་མིང་ཞེས་བགྱི་བ་འདི་དགེ་འདུན་གྱི་དབྱར་གྱི་གོས་རས་ཆེན་སྦེད་པར་སྤྲོ་ན། གལ་ཏེ་དགེ་འདུན་གྱི་དུས་ལ་བབ་ཅིང་བཟོད་ན། དགེ་འདུན་གྱིས་གནང་བར་མཛོད་ཅིག་དང༌། དགེ་འདུན་གྱིས་དགེ་སློང་མིང་འ
Chinese
我名为此者，乐于隐藏夏季僧团的衣物所得。若任命比丘名为此者隐藏夏季僧团的衣物所得，诸位具寿若对比丘名为此者隐藏夏季僧团的衣物所得的任命感到认可，请保持沉默。若有不认可者，请发言。僧团已认可并允许，僧团已任命比丘名为此者隐藏夏季僧团的衣物所得。因此，保持沉默即表示默认。名为此者，你乐于分发夏季僧团的衣物所得吗？乐于。僧团的诸位尊者，请听取。若比丘名为此者乐于分发夏季僧团的衣物所得，若僧团时机成熟且认可，请僧团允许。僧团将任命比丘名为此者分发夏季僧团的衣物所得。比丘名为此者分发夏季僧团的衣物。这是祈请。僧团的诸位尊者，请听取。比丘名为此者乐于分发夏季僧团的衣物所得，若比丘名为此者乐于分发夏季僧团的衣物所得，诸位具寿若对比丘名为此者分发夏季僧团的衣物所得的任命感到认可，请保持沉默。若有不认可者，请发言。僧团已认可并允许，僧团已任命比丘名为此者分发夏季僧团的衣物所得。因此，保持沉默即表示默认。名为此者，你乐于隐藏僧团的夏季大衣吗？乐于。僧团的诸位尊者，请听取。若比丘名为某某者乐于隐藏僧团的夏季大衣，若僧团时机成熟且认可，请僧团允许。僧团将比丘名
English
I, who am called this, am pleased to conceal the gains of the summer Sangha's robes. If the Bhikshu named this is appointed to conceal the gains of the summer Sangha's robes, those venerable ones who approve of the appointment of the Bhikshu named this to conceal the gains of the summer Sangha's robes, let them remain silent. Those who do not approve, let them speak. The Sangha has approved and permitted, and the Sangha has appointed the Bhikshu named this to conceal the gains of the summer Sangha's robes. Therefore, by remaining silent, it is accepted as such. Named this, are you pleased to distribute the gains of the summer Sangha's robes? Pleased. Venerable members of the Sangha, please listen. If the Bhikshu named this is pleased to distribute the gains of the summer Sangha's robes, if it is the right time for the Sangha and it is approved, may the Sangha permit it. The Sangha will appoint the Bhikshu named this to distribute the gains of the summer Sangha's robes. The Bhikshu named this distributes the robes of the summer Sangha. This is the request. Venerable members of the Sangha, please listen. The Bhikshu named this is pleased to distribute the gains of the summer Sangha's robes, if the Bhikshu named this is pleased to distribute the gains of the summer Sangha's robes, those venerable ones who approve of the appointment of the Bhikshu named this to distribute the gains of the summer Sangha's robes, let them remain silent. Those who do not approve, let them speak. The Sangha has approved and permitted, and the Sangha has appointed the Bhikshu named this to distribute the gains of the summer Sangha's robes. Therefore, by remaining silent, it is accepted as such. Named this, are you pleased to conceal the Sangha's great summer robe? Pleased. Venerable members of the Sangha, please listen. If the Bhikshu named so-and-so is pleased to conceal the Sangha's great summer robe, if it is the right time for the Sangha and it is approved, may the Sangha permit it. The Sangha will Bhikshu name