Tibetan
པ་དང་ལྡན་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །བདུན་ནི་ཕྱག་དང་ཞབས་ཀྱི་རྒྱབ་གཉིས་དང༌། ཕྲག་གང་གཉིས་དང་ལྟག་པ་སྟེ་ཤས་ཁེངས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཞབས་ཀྱི་མཐིལ་ཐམས་ཅད་ཆ་བཞིར་བྱས་ནས་ཆ་གསུམ་རྣམས་ལ་ཞབས་དང༌། ཆ་གཅིག་ལ་རྟིང་པ་སྟེ་ཚད་དང་ལྡན་པའོ། །ཞབས་འབུར་མི་མངོན་པ་ཞེས་འདིར་མདོ་ནི་ཤིན་ཏུ་པུས་མོ་དང་ལོང་བུ་མི་མངོན་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཞབས་འབུར་མི་མངོན་པའོ་ཞེས་སོ། །དེའི་ཕྱིར་ཤིན་ཏུ་ཡང་སྦས་པའི་དོན་ཅན་ཨུད་སྒྲའོ། །པུས་མོ་དང་ལོང་མོའི་རུས་པ་རྗོད་པར་བྱེད་པ་ནི་ཤམ་ཁའི་སྒྲའོ། །བརླའི་རྩ་བ་ལས་འོག་ཐམས་ཅད་ལ་ཞབས་ཞེས་རྟོགས་པར་བྱའོ། །ཨེ་ནེ་ཡའི་ཡན་ལག་ནི་ཨེ་ནེ་ཡ་སྟེ། བྱིན་པ་དང་འདྲ་བ་ནི་བྱིན་པ་སྟེ། ཤ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་དད་རིམ་གྱིས་ཕྲ་ བ་དང༌། མཉམ་པར་གནས་པ་དང༌། ཤིན་ཏུ་འདྲིལ་ཞིང་ཡོངས་སུ་ཟླུམ་པ་སྟེ་སོར་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་འགྱུར་རོ། །ཕྱག་དག་མཛེས་པ་ཉིད་ནི་རྒྱས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །རིང་བ་ཉིད་ནི་རིང་བ་སྟེ། མ་བཏུད་པར་པུས་མོར་སླེབ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །མདོམས་ཀྱི་སྦ་བ་སྦུབས་སུ་ནུབ་པ་ནི་གང་གིས་མདོམས་ཀྱི་སྦ་བ་མི་མངོན་པའོ། །མདོག་གསེར་འདྲ་བ་ཉིད་ཀྱིས་ན་སྐུ་མཁྲེགས་ཤིང་སྣུམ་ལ་འོད་གསལ་བའི་ཁ་དོག་ཅན་ཉིད་དུ་བསྟན་པའོ། །སྤུ་གཡས་སུ་འཁྱིལ་བ་ཉིད་ནི་གཡས་ཕྱོགས་སུ་འཁོར་བས་སོ། །མཛོད་སྤུ་ནི་སྨིན་མཚམས་ཀྱི་བར་ན་ཐིག་ལེའི་གནས་ན་འཇམ་པ་དཀར་བ་མཉེན་པ་དྲངས་ན་ཁྲུ་གང་དང་ཁྲུ་གཉིས་དང་ཁྲུ་གསུམ་ལ་སོགས་པའི་ཚད་འབྱུང་ལ། བཏང་ན་གཡས་སུ་འཁྱིལ་པ། རྩེ་མོ་གྱེན་དུ་ཕྱོགས་པ་སྐྱུ་རུ་རའི་འབྲས་བུའི་ཚད་ཙམ་པ་དངུལ་འབུར་གྱི་རྣམ་པའོ། །རོ་སྟོད་སེང་གེའི་འདྲ་བ་ཉིད་ནི་རྒྱས་པ་ཡངས་པ་ཤ་རྒྱས་པའི་བྲང་ཅན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་དང༌། མཛེས་པ་ཉིད་དང་རྒྱ་ཆེ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཤིན་ཏུ་ཟླུམ་པ་རྩའི་དྲ་བ་མི་མངོན་པ་ནི་གང་གི་དཔུང་མགོ་སྟེ། གསེར་གྱི་བུམ་པའི་མགྲིན་པ་ཡོངས་སུ་ཟླུམ་པའི་མགྲིན་པ་ལེགས་པར་འབྲེལ་པ་ཅན་ནོ། །དཔུང་མགོ་དག་གི་བར་དང་བར་ནི་ཐལ་གོང་སྟེ་འདིའི་དེ་ཉེ་བར་རྒྱས་པའོ་ཞེས་པ་ཐལ་གོང་རྒྱས་པའོ། །རོ་དྲུག་པོ་རྣམས་ཀྱི་བྲོ་བ་མཁྱེན་ཞིང་ཚིམ་པར་བྱེད་པ་སྟེ་རོ་བྲོ་བའི་མཆོག་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ཟས་ཅན་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོ་ཞེས་ཁ་ཅིག་ཏུ་བརྗོད་དོ། །ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་རྣམས་སུ་རོ་རྣམས་བྲོ་བར་བྱེད་གསོལ་བར་བྱེད་ཅེས་པ་རོ་བྲོ་བ་སྟེ་རྩ་རྣམས་སོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི
Chinese
因为具有这些特征。第七个特征是手和脚的背面,以及两个肩膀和后颈,这些部位都丰满充盈。将脚底分成四份,其中三分之二为脚掌,四分之一为脚后跟,这是符合标准的。所谓“足踝不显露”,这里指的是膝盖和脚踝不显露,所以才说足踝不显露。因此,“乌德”这个词含有非常隐藏的意义。膝盖和脚踝的骨头用“香卡”这个词来表达。从大腿根部以下的所有部分,都应理解为“脚”。“埃内亚”的肢体就是“埃内亚”,像小腿一样也是小腿,肌肉非常发达,逐渐变细,保持匀称,非常紧凑且完全圆润,呈现出八个方向的形态。手的美丽是因为丰满。修长是因为长,不弯曲也能触及膝盖。阴藏于内是指阴部不显露。肤色如金色,表示身体坚硬、油润、光亮的颜色。毛发右旋是因为向右旋转。眉间白毫位于眉毛之间,在眉心处,柔软、白色、有弹性,拉直时可达一肘、两肘、三肘等长度。放开时向右旋转,顶端向上,大小如毛榛子,呈银色凸起状。上半身如狮子,是因为胸部宽阔、丰满、肌肉发达,而且美丽、宽广、完美。非常圆润,脉络不显露,指的是手臂的顶端,像金瓶的颈部一样,圆润且连接良好。手臂顶端之间的间隔是腋窝,这里指的是腋窝丰满。“腋窝丰满”就是指这个。能够品尝和满足六种味道,即具有最佳味觉的食物,有些人说这是指薄伽梵。在四肢和分支中品尝味道,意思是品尝味道,也就是指脉络。这些
English
Because it possesses these characteristics. The seventh characteristic is that the backs of the hands and feet, as well as both shoulders and the back of the neck, are full and well-rounded. The entire sole of the foot is divided into four parts, with three parts being the foot and one part being the heel, which is up to standard. The term 'inconspicuous ankles' refers to the fact that the knees and ankles are not visible, hence the term 'inconspicuous ankles.' Therefore, the word 'Ud' has a very hidden meaning. The bones of the knees and ankles are expressed by the word 'Shamkha.' All parts below the root of the thigh should be understood as 'feet.' The limb of 'Eneya' is 'Eneya,' like the calf, which is also the calf, with very developed muscles, gradually thinning, maintaining symmetry, very compact and completely rounded, presenting a shape in eight directions. The beauty of the hands is due to their fullness. The length is due to their being long, reaching the knees without bending. The concealment of the genitals refers to the invisibility of the genitals. The color resembling gold indicates that the body is hard, oily, and has a bright color. The hair whorls to the right because they rotate to the right. The urna hair is located between the eyebrows, at the center of the forehead, soft, white, and elastic. When stretched, it can reach lengths of one cubit, two cubits, three cubits, etc. When released, it whorls to the right, the tip facing upwards, about the size of a hazelnut, and has the appearance of a silver embossed shape. The upper body is like a lion because the chest is broad, full, and muscular, and it is beautiful, wide, and perfect. Very round, with invisible veins, refers to the top of the arms, like the neck of a golden vase, round and well-connected. The space between the tops of the arms is the armpit, which refers to the fullness of the armpit. 'Full armpits' refers to this. Being able to taste and be satisfied with the six flavors, that is, having the best-tasting food, some say this refers to the Bhagavan. Tasting flavors in the limbs and branches means tasting flavors, which refers to the veins. These
Tibetan
་མཆོག་ཉིད་ནི་རླུང་དང་མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མ་དཀྲུགས་པ་ཉིད་ཀྱིས་མཉམ་པར་གནས་པ་སྟེ། འདིའི་རླུང་ལ་སོགས་པས་མ་དཀྲུགས་པ་རྣམས་ནི་མཐོ་བར་མི་འགྱུར་འདུས་ཁོངས་སུ་མ་ཡིན། འཁྱིལ་བར་བྱས་པ་མ་ཡིན། ཁ་དོག་ངན་པ་མ་ཡིན་ཏེ། མི་མངོན་པར་རྩ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་རྣམ་འགྱུར་མ་བྱས་པའི་སྐུ་ནི་གསེར་གྱི་གཏན་པ་བཞིན་དུ་ཡིད་དུ་འོང་བར་འགྱུར་རོ། །རླུང་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མ་དཀྲུགས་པ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་ཡང་དག་པར་གསོལ་བའོ། །དེ་གསུངས་པ། སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་མ་གྲི་ན་པ་རོ་གསོལ་བར་བྱེད་པ་སྟོང་ཕྲག་བདུན་པོ་གྱེན་དུ་ཁ་ཕྱོགས་པ་རྣམས་འཇུག་གོ་ཞེས་སོ། །རོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་དུ་བཅུག་པས་བདུད་རྩིའི་རོ་དང་ མཉམ་པ་འགྱུར་རོ། །ཡང་ན་རོ་བྲོ་བར་བྱའོ་ཞེས་པ་རོ་སྟེ་དྲུག་རྣམས་སོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་བྲོ་བ་སྟེ། ཞིམ་པའི་མཆོག་ཉིད་དོ། །དེ་དང་ལྡན་པའི་ཞལ་ཟས་གང་ལ་ཡོད་པ་ནི་དེ་སྐད་དོ་ཞེས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་དོ། །ནྱག་ནི་དམའ་བ་སྟེ་སྐུ་སྨད་དོ། རོ་དྷ་ནི་སྐུ་སྟོད་དོ། །ཡོངས་སུ་གབ་བ་ནི་མཉམ་པ་སྟེ་ལྟེ་བ་ནས་བཟུང་ནས་སྐུ་སྨད་དང་སྐུ་སྟོད་ཚད་མཉམ་པའོ། །ཡང་ན་འདོམ་ནི་ཉ་གྲོ་དྷ་སྟེ་སྐུ་བཞེངས་པར་གྱུར་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཕྱག་གཉིས་འདོམ་དུ་བྱས་པ་ན་སྐུ་མཐའ་དག་ཆུ་དང་ཞེས་དག་མཉམ་པའོ། །ཉ་གྲོ་དྷ་ནི་ཤིང་ཁ་ཁ་ཏ་སྟེ་དེ་དང་འདྲ་བར་ཆུ་དང་ཞེང་མཉམ་པའོ་ཞེས་ཁ་ཅིག་གོ །གཙུག་ཏོར་ནི་དབུ་དཀྲིས་པའི་རྣམ་པར་ཟླུམ་ཞིང་ལེགས་པར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའོ། །ལྗགས་ཆེ་བ་ཉིད་ནི་རིང་བ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཏེ། སྙན་གྱི་བུག་པའི་བར་དང་དཔྲལ་བའི་སྐྲ་མཚམས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པར་ལྗགས་ཀྱིས་རེག་པའོ། །ཤིན་ཏུ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པ་མ་ཡིན་པ་ཆོས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་འདྲ་བ་ལེགས་པར་འབྲེལ་པ་དང་འགྲམ་པའི་མཐའ་ཟླུམ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར། འགྲམ་པ་སེང་གེའི་ལྟ་བུ་ཉིད་དོ། །ཚེམས་བཞི་བཅུ་ཚད་བ་ནི་གཞན་རྣམས་ཀྱི་བཞིན་དུ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སམ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱ་མ་ཡིན་པའོ། །སྤྱན་ནི་ཟླུམ་པའི་དབུས་སྣུམ་ཞིང་གནས་པ་དང་ནག་པོ་ཟླུམ་པོའི་ལོགས་གཉིས་དཀར་བ་དང༌། རྫི་མ་གནས་པའི་གོ་སྐབས་སྣུམ་ལ་མཐིང་གར་འདུག་པ་དང༌། མཐའ་གཉིས་ཤིང་པི་པྤ་ལའི་ཤུན་པ་ལྟར་དམར་བ་དང༌། རྫི་མ་དང་སྤྱན་གྱི་བར་གསེར་གྱི་ཁ་དོག་གོ་ཞེས་པ་འདི་ལྟ་བུ་དང་བ་ལྔ་རྣམས་དང་ལྡན་ཀྱང་སྤྱན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་སྤྱན་མཐོན་མཐིང་ངོ་ཞེས་གསུངས
Chinese
至尊自身不为风、胆、痰等所扰,安住于平等之中。此处的风等不扰乱,不会变得高亢,不属于聚集之处,不会盘旋,颜色不恶劣,不明显,那些脉未使其变形之身,如金柱般令人喜爱。不为风等所扰乱的那些,也得到了如实的供养。如是说,大士们的“玛格日那巴罗”供养物,那七千个向上朝向的都进入了。一切味道都放入嘴里,变得与甘露的味道相同。或者说要品尝味道,即六味。那些味道,是美味中的极品。具有那些美味的食物在哪里,就如此特别地说明了。尼雅格是低下的,即下身。罗达是上身。完全隐藏是平等,即从肚脐开始,下身和上身尺寸相等。或者说,张开是“尼雅格罗达”,即身体站立起来,世尊的两手张开时,整个身体都与水一样干净平等。“尼雅格罗达”是树木的“卡卡塔”,有些人说像那样与水一样宽度相等。顶髻是头顶缠绕的,形状圆润且完美。舌头大是因为长,舌头能碰到耳朵的孔和额头头发边缘的尽头。非常圆满,不像十二法的月轮,因为连接良好且脸颊边缘圆润。脸颊如狮子一般。牙齿四十颗是与其他人的三十二颗或二十八颗不同。眼睛是圆形的,中央油润且安住,黑色圆形的边缘两侧是白色,睫毛安住的位置油润且呈深蓝色,两端像树木毕钵罗的树皮一样是红色,睫毛和眼睛之间是金色的,像这样具有五种特征,但因为眼睛的中心最重要,所以说眼睛是深蓝色的。
English
The supreme self abides in equality, undisturbed by wind, bile, phlegm, and the like. Here, the undisturbed by wind and the like does not become elevated, does not belong to a gathering place, does not swirl, is not of bad color, is not obvious; the body whose form is not altered by those channels is as pleasing as a golden pillar. Those undisturbed by wind and the like are also properly offered to. It is said, the seven thousand upward-facing offerings of "Magrinaparo" of the great beings enter. All tastes are put into the mouth, becoming the same as the taste of nectar. Or, one should taste the flavors, that is, the six tastes. Those tastes are the best of deliciousness. Wherever there is food with those flavors, it is specifically explained as such. Nyag is low, that is, the lower body. Rodha is the upper body. Completely hidden is equal, that is, from the navel, the lower and upper body are of equal size. Or, the span is "Nyagroddha," that is, when the body stands up and the Blessed One's two hands are spanned, the entire body is clean and equal like water. "Nyagroddha" is the tree "Kakhata," some say it is like that, with the width equal to water. The crown is round and perfectly complete in the manner of a head wrap. The tongue is large because it is long, the tongue can touch the ear hole and the end of the forehead hairline. It is very complete, not like the moon circle of the twelve dharmas, because it is well connected and the edge of the cheek is round. The cheek is like a lion. Forty teeth is different from the thirty-two or twenty-eight of others. The eyes are round, the center is oily and abiding, the two sides of the black circle are white, the place where the eyelashes abide is oily and dark blue, the two ends are red like the bark of the Pippala tree, and between the eyelashes and the eyes is the color of gold, like this with five characteristics, but because the center of the eye is the most important, it is said that the eyes are dark blue.
Tibetan
་སོ། །བེའུ་གཞོན་ནུའི་བཞིན་དུ་བླ་འོག་ཤིན་ཏུ་སྣུམ་ཞིང་འོད་དང་ལྡན་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་དང༌། མ་འཛིངས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་སྤྱན་རྫི་མ་པའི་ལྟ་བུ་ཉིད་དོ། །མཚན་འདི་རྣམས་རྗེས་སུ་གསལ་པར་བྱེད་པའམ་མཚན་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པར་གསལ་བར་བྱེད་པའམ། སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོར་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་ཅེས་པའམ། རྗེས་སུ་མཐུན་པར་མཛེས་པར་བྱེད་ཅེས་པ་དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ་རྣམས་ཏེ། སེན་མོ་ཟངས་ཀྱི་མདོག་ལྟ་བུ་ཉིད་དང༌། སེན་མོ་སྣུམ་པ་ཉིད་དང༌། སེན་མོ་ མཐོ་བ་ཉིད་དང༌། སོར་མོ་ཟླུམ་པ་ཉིད་དང༌། སོར་མོ་རྒྱས་པ་ཉིད་དང༌། སོར་མོ་བྱིན་གྱིས་ཕྲ་བ་ཉིད་དང༌། རྩ་མི་མངོན་པ་ཉིད་དང༌། རྩམ་དུད་པ་མེད་པ་ཉིད་དང༌། ལོང་བུ་མི་མངོན་པ་ཉིད་དང༌། ཞབས་མི་མཉམ་པ་མེད་པ་ཉིད་དང༌། སེང་གེའི་སྟབས་སུ་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། གླང་པོ་ཆེའི་སྟབས་སུ་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། ངང་པའི་སྟབས་སུ་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། ཁྱུ་མཆོག་གི་སྟབས་སུ་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། གཡས་ཕྱོགས་སུ་བསྐོར་བས་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། མཛེས་པར་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། མི་གཡོ་བར་གཤེགས་པ་ཉིད་དང༌། སྐུ་འཁྲིལ་བག་ཆགས་པ་ཉིད་དང༌། སྐུ་བྱི་དོར་བྱས་པ་ལྟ་བུ་ཉིད་དོ། །སྐུ་རིམ་པར་འཚམ་པ་ཉིད་དང་སྐུ་གཙང་བ་ཉིད་དང༌། སྐུ་འཇམ་པ་ཉིད་དང༌། སྐུ་རྣམ་པར་དག་པ་ཉིད་དང༌། མཚན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཉིད་དང༌། སྐུ་ཁོ་ལག་ཡངས་ཤིང་བཟང་བ་ཉིད་དང༌། གོམ་པ་སྙོམས་པ་ཉིད་དང༌། སྤྱན་རྣམ་པར་དག་པ་ཉིད་དང༌། སྐུ་ཤིན་ཏུ་གཞོན་ཤ་ཅན་ཉིད་དང༌། སྐུ་ཞུམ་པ་མེད་པ་ཉིད་དང༌། སྐུ་རྒྱས་པ་ཉི་དང༌། སྐུ་ཤིན་ཏུ་གྲིམས་པ་ཉིད་དང༌། ཡན་ལག་དང་ཉིད་ལག་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་འབྱེས་པ་ཉིད་དང༌། གཟེགས་པ་རབ་རིབ་མེད་ཅིང་དག་པ་ཉིད་དང༌། དཀུ་ཟླུམ་པ་ཉིད་དང༌། དཀུ་སྐབས་ཕྱིན་པ་ཉིད་དང༌། དཀུ་མ་རྙོངས་པ་ཉིད་དང༌། ཕྱལ་ཕྱང་ངེ་བ་ཉིད་དང༌། ལྟ་བ་ཟབ་པ་ཉིད་དང༌། ལྟེ་བ་གཡས་ཕྱོགས་སུ་འཁྱིལ་བ་ཉིད་དང༌། ཀུན་ནས་མཛེས་པ་ཉིད་དང༌། ཀུན་དུ་སྤྱོད་པ་གཙང་བ་ཉིད་དང༌། སྐུ་ལ་སྨེ་བ་དང་གནག་བག་མེད་པ་ཉིད་དང༌། ཕྱག་མཐིལ་ཤིང་བལ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་འཇམ་པ་ཉིད་དང༌། ཕྱག་གི་རི་མོ་མདངས་ཡོད་པ་ཉིད་དང༌། ཕྱག་གི་རི་མོ་ཟབ་པ་ཉིད་དང༌། ཕྱག་གི་རི་མོ་རིང་བ་ཉིད་དང༌། ཞལ་ཧ་ཅང་མི་རིང་བ་ཉིད་དང༌། ཤིན་ཏུ་དང་ཞིང་འོད་འབར་བ་ཉིད་ལས་ཞལ་ལ་གཟུགས་བརྙན་འཆར་བའི་ཕྱིར། ཞལ་ལ་གཟུགས་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་སྣང་བ་ཉིད་དང༌། ལྗགས་མཉེན་པ་ཉིད་དང༌། ལྗགས་སྲབ་པ་ཉིད་དང༌། ལྗགས་ད
Chinese
索。犹如童子般,上下极其润泽且具光彩,以及不杂染之故,如同眼睫毛一般。这些名称是随后阐明,或者与名称相符地阐明,或者说是于大丈夫彻底阐明,或者说是相符地庄严,即八十随好:指甲如同铜色;指甲润泽;指甲 高;手指圆润;手指丰满;手指纤细;脉络不显现;脉不缠结;踝骨不显现;足部平整;如狮子般行走;如象般行走;如鹅般行走;如牛王般行走;右旋行走;美妙地行走;不摇动地行走;身躯端正;身躯如擦拭过一般。身躯次第相称,身躯洁净,身躯柔软,身躯清净,具足诸相,身躯肢体宽广美好,步伐平稳,眼睛清净,身躯极其年轻,身躯不萎缩,身躯丰满,身躯极其紧致,肢体和近肢极其分明,无有斑点且清净,腰部圆润,腰部伸展,腰部不弯曲,行走稳重,视线深邃,肚脐右旋,一切皆美,一切行为清净,身躯无有痣和黑点,手掌如木棉般极其柔软,手纹光亮,手纹深刻,手纹长,面容不太长,极其调柔且光芒四射,因此面容上显现身影,面容上显现影像,舌头柔软,舌头纤薄,舌头……
English
So. Like a young child, extremely smooth and radiant above and below, and because it is unmixed, it is like eyelashes. These names are subsequently clarified, or clarified in accordance with the names, or said to be thoroughly clarified in the great man, or adorned in accordance, namely the eighty minor marks: nails like the color of copper; nails are smooth; nails are high; fingers are round; fingers are full; fingers are slender; veins are not visible; veins are not tangled; ankles are not visible; feet are even; walking like a lion; walking like an elephant; walking like a goose; walking like a bull king; walking clockwise; walking beautifully; walking without shaking; the body is upright; the body is like being wiped clean. The body is successively proportionate, the body is clean, the body is soft, the body is pure, complete with all the marks, the body's limbs are wide and beautiful, the steps are steady, the eyes are pure, the body is extremely young, the body is not shrunken, the body is full, the body is extremely tight, the limbs and near limbs are extremely distinct, without spots and clean, the waist is round, the waist is stretched, the waist is not bent, walking steadily, the gaze is deep, the navel is clockwise, everything is beautiful, all actions are pure, the body has no moles or black spots, the palms are extremely soft like cotton, the lines of the hands are bright, the lines of the hands are deep, the lines of the hands are long, the face is not too long, extremely gentle and radiant, therefore the image appears on the face, the image appears on the face, the tongue is soft, the tongue is thin, the tongue...