Back to the library

DTG081 0003.Showing delight in vastness through the eight objects..g2.0f

Tibetan

་རྣམ་པ་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པའི་འགོག་པ་ནི་གང་དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བསྟན་ཏོ། །དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་དག་ནི་བཏགས་པའི་འགོག་པའི་དབྱེ་བས་རྣམ་པ་བརྒྱད་ནི་ཞི་བའི་རྣམ་བས་བསྡུས་པ་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱའོ། །འཕགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཛད་པའི་རང་བཞིན་ཞེས་བྱ་བ་དེས་ནི་བྱེད་པ་པོ་འགོག་པ་ཡིན་ཏེ། རྣམ་པ་ཡིན་པར་རིག་བར་བྱའོ། །ཡུལ་ལ་འཁྲུལ་པའི་འགོག་པ་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། བཏགས་པ་ལ་འཁྲུལ་པའི་འགོག་པའི་རྣམ་པ་ནི་གང་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་བ་ཉིད་རྣམ་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བསྟན་ཏོ། །ཆོས་ཐམས་ཅད་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །ཆོས་ཐམས་ཅད་བཏགས་པ་ཙམ་དུ་བྱས་པ་ཉིད་ལ་འཁྲུལ་པའི་འགོག་པ་ནི་གང་རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །གཟུགས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རང་གི་མཚན་ཉིད་ཀྱིས་དབེན་པའི་དབང་དུ་བྱས་པའི་རང་བཞིན་འགོག་པ་ནི་གང་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་རྣམ་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བསྟན་ཏོ། །དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །ཡུལ་ལ་འཁྲུལ་པའི་འགོག་པ་དང༌། རང་བཞིན་གྱིས་འགོག་པ་འདི་གཉིས་ནི་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་རྣམ་པ་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་བྱས་ན་ནང་གི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ནི་འགོག་པ་གང་ཡིན་བ་དང༌། ཇི་ལྟར་ཡང་ཞི་བ་ཡིན་ཞེ་ན། མངོན་པར་ཞེན་པ་བརྒྱད་ལོག་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཇི་ལྟར་གྱ་ནོམ་པ་ཡིན་ཞེ་ན། རང་ཉིད་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཡང་ཇི་ལྟར་ངེས་པར་འབྱུང་བ་ཡིན་ཞེ་ན། གཉིས་སུ་འཁྲུལ་པ་བཀག་པའི་ཕྱིར་རོ། །གང་ཡང་ངེས་པར་འབྱུང་ཞེ་ན། དངོས་པོ་ མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་ན་དེ་དག་དངོས་པོའི་འགོག་པ་དང༌། བྱེད་པ་པོ་འགོག་པ་དང༌། ཡུལ་ལ་འཁྲུལ་པ་འགོག་པ་དང༌། དངོས་པོ་གཞན་འགོག་པའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ། རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་གསུམ་དང༌། བརྒྱད་དང༌། གཅིག་དང༌། གཉིས་དང༌། གཅིག་ནི་འགོག་པའི་བདེན་པའི་རྟེན་ཅན་གྱི་རྣམ་པར་གྱུར་པ་ནི་བཅོ་ལྔའོ། །ལམ་ཤེས་པ་ཉིད་བསྟན་ནས་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་རྣམ་པ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་འཕགས་པའི་གང་ཟག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་དུ་མཛད་ནས་ཀུན་མཁྱེན་རྣམ་པ་གསུམ་གྱིས་བསྡུས་བར་འགྱུར་བ་ཡིན་པ་དེ་བས་ན། དྲན་པ་ཉེར་གཞག་ནས་བ

Chinese

对于相的显现执著的止息,就是舍弃不掉的空性相,如是宣说。因为执取了舍弃不掉的空性,无所缘的缘故。这些以假立的止息的分类,八种相被寂静的相所摄,应当了知。名为圣者一切作为的自性,那是作者的止息。应当了知是相。对于境的错乱的止息有两种相。于假立的错乱的止息的相,就是宣说诸法皆是空性相。因为执取诸法无所缘的缘故。对于诸法唯是假立的错乱的止息,就是执取自性空性无所缘的缘故。色等诸法以色等诸法的自性而远离的,就其所作的自性止息,就是宣说无事物的体性相。因为执取无事物的体性空性无所缘的缘故。对于境的错乱的止息和自性的止息这二者,应当了知是出离的相。如是作,内部的自性之事物是何种止息,又是如何寂静呢?因为八种显现执著的颠倒的缘故。如何丰饶呢?因为是自己之故。又是如何出离呢?因为遮止了二的错乱之故。又是何种出离呢?无事物的体性。如是,彼等就事物之止息和作者之止息和对于境的错乱之止息和其余事物之止息而作,次第如是,三和八和一和二和一,是止息的真谛所依之相,就是十五。已经开示了道之智慧,当说一切相智之相。于此,就一切圣者之所作而说,由一切智三种相所摄持,因此,从念住开始

English

The cessation of clinging to appearances is the aspect of emptiness that cannot be abandoned, as it is taught. It is because emptiness that cannot be abandoned is apprehended without an object. These eight aspects, categorized by the cessation of imputation, should be understood as being included in the aspect of peace. That which is called the nature of all actions of the noble ones is the cessation of the agent. It should be understood as an aspect. The cessation of delusion about objects has two aspects. The aspect of the cessation of delusion about imputation is that all phenomena are taught to be the aspect of emptiness. It is because all phenomena are apprehended without an object. The cessation of delusion about the fact that all phenomena are merely imputed is because the emptiness of self-nature is apprehended without an object. The cessation of the nature of forms, etc., which are devoid of their own characteristics, is the aspect of the nature of non-things, as it is taught. It is because the emptiness of the nature of non-things is apprehended without an object. These two, the cessation of delusion about objects and the cessation of self-nature, should be understood as aspects of renunciation. If this is done, what is the cessation of the internal self-nature, and how is it peaceful? It is because the eight kinds of clinging to appearances are reversed. How is it rich? It is because it is oneself. How is it renunciation? It is because the delusion of duality is prevented. What is renunciation? The nature of non-things. Thus, these are made by the cessation of things, the cessation of the agent, the cessation of delusion about objects, and the cessation of other things. In order, as they are, three, eight, one, two, and one are the fifteen aspects of the support of the truth of cessation. Having shown the knowledge of the path, the aspects of omniscience will be spoken. Here, speaking of the actions of all noble beings, it is held by the three aspects of omniscience, therefore, starting from mindfulness

Tibetan

ཟུང་སྟེ། །ཐ་མ་སངས་རྒྱས་ཉིད་རྣམ་པ། །སློབ་མ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང༌། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ལ་རིམ་བཞིན་ཏེ། །སུམ་ཅུ་བདུན་དང་སུམ་ཅུ་བཞི། །སུམ་ཅུ་རྩ་དགུ་དག་ཏུ་བཞེད། །ཅེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །ཇི་ལྟ་བུ་ཞིག་ཅེ་ན། ཀུན་མཁྱེན་གསུམ་གྱི་བྱེ་བྲག་གིས། །ལམ་གྱི་བདེན་པ་དང་མཐུན་པར། །ཞེས་སྨོས་སོ། །དེ་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་ལམ་གྱི་བདེན་པ་ནི་ལམ་འདི་གསུམ་ཡིན་ཏེ། ཐམས་ཅད་ཤེས་པ་ཉིད་ཀྱི་ལམ་དང༌། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་དེ། དེ་ལ་ཐམས་ཅད་ཤེས་པ་ཉིད་ཀྱི་ལམ་རྣམ་པ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་ལས་གཞི་ཡོངས་སུ་ཤེས་པའི་ལམ་ནི་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་སྟེ། གང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །ལུས་དང༌། ཚོར་བ་དང༌། སེམས་དང་ཆོས་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །རྣམ་པ་བཞི་པོ་དེ་དག་ནི་གཞི་ཡོངས་སུ་རྟོག་པ་ཡིན་ནོ། །རྩོལ་བའི་ལམ་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་ནི་གང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བསྟན་པ་ཉིན་ནོ། །དགེ་བ་དང༌། མི་དགེ་བའི་ཆོས་རྣམས་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་དངོས་པོ་ལ་ཡོངས་སུ་བརྟགས་ནས་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་སྤོང་བའི་བརྩོན་འགྲུས་རྩོམ་མོ། །ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བའི་ལམ་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །འདུན་པ་དང༌། བརྩོན་འགྲུས་དང༌། སེམས་དང༌། དཔྱོད་པ་རྣམས་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྒྲིབ་པ་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བས་ནི་འདུན་པ་ལ་སོགས་པའི་སྒོ་ནས་དེ་དག་གི་གནས་པ་ལས་སུ་རུང་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །མངོན་བར་རྟོགས་པ་དང་འབྲེལ་བའི་ལམ་དབང་པོ་རྣམས་ནི་གང་དབང་པོའི་རྣམ་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །དད་པ་ལ་སོགས་པ་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་བྱས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བའི་ལམ་གྱིས་དེ་ནི་འཕགས་པའི་ཡང་དག་པར་སྐྱེད་པ་ལ་དབང་དུ་གྱུར་པ་དྲོ་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་སྦྱོར་བས་རྩེ་མོའི་མངོན་བར་རྟོགས་པ་དང་འབྲེལ་བའི་ལམ་ནི་སྟོབས་རྣམས་ཏེ། གང་སྟོབས་རྣམས་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །སྟོབས་རྣམས་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་དབང་ཐོབ་ནས་དེས་མཇུག་ཐོགས་སུ་བདེན་པ་རྟོགས་ན་མ་དད་པ་ལ་སོགས་པ་མི་མཐུན་པའི

Chinese

又,最终佛陀之自性,弟子菩萨和诸佛依次认为有三十七、三十四、三十九种。如是宣说。如何是好呢?以一切智三种差别,与道之谛相符。如是说。与此相符的道之谛即是这三种道:一切智之自性之道和种种相之智之自性。其中,一切智之自性之道有三十七种,从作为基础完全了知的道是念住,即凡是念住即是相,如是宣说。身体和感受以及心和法,因为无所缘而近取之故。这四种相是完全了知的基础。勤奋之道即是正断,即凡是正断即是相,如是宣说。善和不善之法,因为无所缘而近取之故。同样,对事物完全观察后,发起无有障碍的断之精进。修习禅定之道即是神足,即凡是神足即是相,如是宣说。欲和精进以及心和 观择,因为无所缘而近取之故。同样,通过完全修习遮障,从欲等之门使彼等之住处堪能之故。与现观相关的道,根即是凡是根之相,如是宣说。信等因为无所缘而近取之故。如是行持,以修习禅定之道,彼即是成为圣者真实生起之自在,以暖相先行之加行,与顶位现观相关的道即是力,即凡是力即是相,如是宣说。诸力因为无所缘而近取之故。如是获得自在后,以此最终证悟真谛,则不信等不相符之

English

Furthermore, the ultimate nature of the Buddha himself, disciples, Bodhisattvas, and Buddhas are considered to be thirty-seven, thirty-four, and thirty-nine respectively. Thus it is taught. How is it? With the three distinctions of omniscience, it is in accordance with the truth of the path. Thus it is said. The truth of the path that is in accordance with this is these three paths: the path of the nature of all-knowingness and the nature of the wisdom of all aspects. Among them, the path of the nature of all-knowingness has thirty-seven aspects, and the path of completely knowing the basis is mindfulness, that is, whatever is mindfulness is the aspect, thus it is taught. Body, feeling, mind, and dharma, because they are taken closely without an object of focus. These four aspects are the basis of complete understanding. The path of diligence is the right abandonment, that is, whatever is right abandonment is the aspect, thus it is taught. Virtuous and non-virtuous dharmas, because they are taken closely without an object of focus. Similarly, after completely examining things, one initiates the effort of abandonment without obstruction. The path of cultivating samadhi is the miraculous feet, that is, whatever is the miraculous feet is the aspect, thus it is taught. Desire, diligence, mind, and Investigation, because they are taken closely without an object of focus. Similarly, by completely cultivating obscurations, from the door of desire etc., one makes the dwelling places of those suitable. The path related to manifestation, the faculties, that is, whatever is the aspect of the faculties, thus it is taught. Faith etc. because they are taken closely without an object of focus. By acting in this way, with the path of cultivating samadhi, that is, becoming the freedom of the true arising of the noble ones, with the heat-sign preceding practice, the path related to the manifestation of the peak is the powers, that is, whatever is the power is the aspect, thus it is taught. The powers, because they are taken closely without an object of focus. Having thus obtained freedom, if one ultimately realizes the truth with this, then disbelief etc. are incompatible

Tibetan

་ཕྱོགས་ཟིལ་གྱིས་མནན་ནས་བཟོད་པ་དང༌། ཆོས་ཀྱི་མཆོག་གི་སྦྱོར་བར་གྱུར་པའི་ཕྱིར་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་ལམ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་ཡིན་ཏེ། གང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་གི་རྣམ་པ་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བསྟན་ཏོ། །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལ་དངོས་པོ་སོ་སོར་རང་གིས་རིག་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་ཕྱིར་རྣམ་པར་དག་པར་ངེས་པར་འབྱིན་པའི་ལམ་འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་ལམ་སྟེ། གང་འཕགས་པའི་ལམ་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེའི་འོག་ཏུ་བསྒོམས་པས་སྤང་བར་བྱ་བའི་ཉོན་མོངས་པ་རྣམ་པར་དག་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་ངེས་པར་འབྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། དེ་བས་ན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དེ་རྣམས་ཀྱི་གོ་རིམས་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ། དེ་ལྟར་བྱས་ན་དངོས་པོ་ཡོངས་སུ་རྟོག་པའི་ལམ་དང༌། རྩོལ་བའི་ལམ་དང༌། ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བའི་ལས་ཀྱི་ལམ་དང༌། མངོན་པར་རྟོགས་པ་ལ་སྦྱོར་བའི་ལམ་དང༌། མངོན་ པར་རྟོགས་པ་དང་འབྲེལ་པའི་ལམ་དང༌། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་ལམ་དང༌། ངེས་པར་འབྱེད་པའི་ལམ་གྱི་དབང་དུ་མཛད་ནས་གོ་རིམས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་བཞི་དང༌། བཞི་དང༌། བཞི་དང༌། ལྔ་དང༌། ལྔ་དང༌། བདུན་དང་བརྒྱད་ཀྱི་དབྱེ་བ་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཤེས་པའི་ལམ་གྱི་རྟེན་ཅན་གྱི་རྣམ་པ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་དུ་བསྟན་ཏོ། །དེ་ལ་ལམ་ཤེས་པ་ཉིད་ཀྱི་ལམ་རྣམ་པ་དྲུག་ལས་གཉེན་པོའི་ལམ་ནི་རྣམ་པ་གསུམ་ཡིན་ཏེ། ལྟ་བས་བྱས་པའི་གཉེན་པོ་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །མཆན་མ་དང་རྟོག་པའི་གཉེན་པོ་ནི་མཚན་མ་མེད་པའོ། །ཁམས་གསུམ་དུ་སྨོན་པའི་གཉེན་པོ་ནི་སྨོན་པ་མེད་པ་ཡིན་ཏེ། རྣམ་པར་ཐར་པ་གསུམ་ནི་རྣམ་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བསྟན་པ་ཡིན་ཏེ། ལྟ་བ་དང༌། རྣམ་པར་རྟོག་པ་དང༌། སྨོན་པ་དམིགས་སུ་མེད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་བའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལ་སྟོང་པ་ཉིད་དང༌། བདག་མེད་པ་དག་ནི་རྣམ་པར་ཐར་པའི་སྒོ་དང་པོའོ། །མི་རྟག་པ་དང༌། སྡུག་བསྔལ་བ་དང༌། རྒྱུ་དང༌། ཀུན་འབྱུང་བ་དང༌། རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་དང༌། རྐྱེན་གྱི་རྣམ་པ་ནི་སྨོན་པ་མེད་པའོ། །འགོག་པ་དང༌། ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ནི་མཚན་མ་མེད་པ་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱའོ། །ལམ་གྱི་རྟོག་པ་མེད་པ་ནི་མཚན་མ་མེད་པའོ་ཞེས་བྱའོ། །ཇི་སྐད་དུ། མཚན་མ་མེད་པ་ནི་ཞི་བའི་རྣམ་པ་ཡིན་ནོ་

Chinese

压倒一切,成为忍耐和殊胜之法的结合,为了证悟之道,即菩提之支。菩提之支的相是相,如是宣说。菩提之支是由于执持无所缘而接近。于此,为了证悟各自以自性觉知的真如,清净地决定生起的道,即圣道八支道。圣道是相,如是宣说。圣道八支道是由于执持无所缘而接近。其后,通过修习,为了清净所应断除的烦恼而决定生起。因此,这些菩提分道的次第是这样的:如此行持,则成为通达事物的道,勤奋的道,完全修习禅定的事业之道,与证悟结合的道,与证悟相关的道,证悟的道,以及决定的道。以四、四、四、五、五、七和八的区分,如次第般地,所有这些都是知道的所依,相为三十七,如是宣说。于此,在知道的六种道中,对治道有三种。以见所生的对治是空性。注释和分别的对治是无相。对三界生起希求的对治是无愿。三种解脱是相,如是宣说。见、分别和希求是由于执持无所缘而接近。于此,空性和无我等是解脱之门的第一种。无常、痛苦、因、集、生起和缘起的相是无愿。灭和道的相应当了知为无相。道的分别不存在,这被称为无相。如是所说:无相是寂静之相。

English

Overpowering all, becoming a combination of patience and the supreme Dharma, for the sake of the path of realization, which is the limbs of enlightenment. The aspect of the limbs of enlightenment is aspect, thus it is declared. The limbs of enlightenment are approached by holding onto the absence of focus. Here, in order to realize the suchness that is known by oneself individually for each object, the path that definitely arises purely is the Noble Eightfold Path. The Noble Path is aspect, thus it is declared. The Noble Eightfold Path is approached by holding onto the absence of focus. After that, through cultivation, it is certain to arise in order to purify the afflictions that should be abandoned. Therefore, the order of these aspects of enlightenment is as follows: by acting in this way, it becomes the path of fully understanding objects, the path of diligence, the path of the activity of completely training in samadhi, the path of combining with realization, the path related to realization, the path of realization, and the path of determination. With the divisions of four, four, four, five, five, seven, and eight, all of these, as in order, are the support of the path of knowing, the aspects are shown as thirty-seven. Here, among the six paths of knowing the path, the antidote path is of three kinds. The antidote born of view is emptiness. The antidote to annotations and discriminations is signlessness. The antidote to wishing for the three realms is wishlessness. The three liberations are aspects, thus it is declared. View, discrimination, and wishing are approached by holding onto the absence of focus. Here, emptiness and selflessness are the first gate of liberation. The aspects of impermanence, suffering, cause, origin, arising, and condition are wishlessness. The aspects of cessation and path should be known as signlessness. The absence of discrimination of the path is called signlessness. As it is said: Signlessness is the aspect of peace.