Tibetan
དགུ་ལ་ལག་པ། བཅུ་ལ་ཉི་མ། བཅུ་གཅིག་ལ་ཟླ་བ། བཅུ་གཉིས་ལ་མིག་དམར། བཅུག་སུམ་ལ་པ་བ་སངས། བཅུ་བཞི་ལ་ཕུར་བུ། བཅོ་ལྔ་ལ་སྤེན་པ། བཅུ་དྲུག་ལ་ལག་པ། བཅུ་བདུན་ལ་ཉི་མ། བཅོ་བརྒྱད་ལ་ཟླ་བ། བཅུ་དགུ་ལ་མིག་དམར། ཉི་ཤུ་ལ་པ་བ་སངས། ཉི་ཤུ་གཅིག་ལ་ཕུར་བུ། ཉིས་ཧུ་གཉིས་ལ་སྤེན་པ། ཉི་ཤུ་གསུམ་ལ་ལག་པ། ཉི་ཤུ་བཞི་ལ་ཉི་མ། ཉི་ཤུ་ལྔ་ལ་ཟླ་བ། ཉི་ཤུ་དྲུག་ལ་མིག་དམར། ཉི་ཤུ་བདུན་ལ་པ་བ་སངས། ཉི་ཤུ་བརྒྱད་ལ་ཕུར་བུ། ཉི་ཤུ་དགུ་ལ་སྤེན་པ། གནམ་སྟོང་ལ་ལག་པའོ། །སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་གཅིག་ལ་ཉི་མ། ཚེས་གཉིས་ལ་ཟླ་བ། གསུམ་ལ་མིག་དམར། བཞི་ལ་པ་བ་སངས། ལྔ་ལ་ཕུར་བུ། དྲུག་ལ་སྤེན་པ། བདུན་ལ་ལག་པ། བརྒྱད་ལ་ཉི་མ། དགུ་ལ་ཟླ་བ། བཅུ་ལ་མིག་དམར། བཅུ་གཅིག་ལ་པ་བ་སངས། བཅུ་གཉིས་ལ་ཕུར་བུ། བཅུ་གསུམ་ལ་སྦེན་པ། བཅུ་བཞི་ལ་ལག་པ། བཅོ་ལྔ་ལ་ཉི་མ། བཅུ་དྲུག་ལ་ཟླ་བ། བཅུ་བདུན་ལ་མིག་དམར། བཅོ་བརྒྱད་ལ་པ་བ་སངས། བཅུ་དགུ་ལ་ཕུར་བུ། ཉི་ཤུ་ལ་སྦེན་པ། ཉི་ཤུ་གཅིག་ལ་ལག་པ། ཉི་ཤུ་གཉིས་ལ་ཉི་མ། ཉི་ཤུ་གསུམ་ལ་ཟླ་བ། ཉི་ཤུ་བཞི་ལ་མིག་དམར། ཉི་ཤུ་ལྔ་ལ་པ་བ་སངས། ཉི་ཤུ་དྲུག་ལ་ཕུར་བུ། ཉི་ཤུ་བདུན་ལ་སྦེན་པ། ཉི་ཤུ་བརྒྱད་ལ་ལག་པ། ཉི་ཤུ་དགུ་ལ་ཉི་མ། གནམ་སྟོང་ལ་ཟླ་བའོ། །སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་ཚེས་གཅིག་ལ་མིག་དམར། གཉིས་ལ་པ་བ་སངས། གསུམ་ལ་ཕུར་བུ། བཞི་ལ་ སྤེན་པ། ལྔ་ལ་ལག་པ། དྲུག་ལ་ཉི་མ། བདུན་ལ་ཟླ་བ། བརྒྱད་ལ་མིག་དམར། དགུ་ལ་པ་བ་སངས། བཅུ་ལ་ཕུར་བུ། བཅུ་གཅིག་ལ་སྤེན་པ། བཅུ་གཉིས་ལ་ལག་པ། བཅུ་གསུམ་ལ་ཉི་མ། བཅུ་བཞི་ལ་ཟླ་བ། བཅོ་ལྔ་ལ་མིག་དམར། བཅུ་དྲུག་ལ་པ་བ་སངས། བཅུ་བདུན་ལ་ཕུར་བུ། བཅོ་བརྒྱད་ལ་སྤེན་པ། བཅུ་དགུ་ལ་ལག་པ། ཉི་ཤུ་ལ་ཉི་མ། ཉི་ཤུ་གཅིག་ལ་ཟླ་བ། ཉི་ཤུ་གཉིས་ལ་མིག་དམར། ཉི་ཤུ་གསུམ་ལ་པ་བ་སངས། ཉི་ཤུ་བཞི་ལ་ཕུར་བུ། ཉི་ཤུ་ལྔ་ལ་སྤེན་པ། ཉི་ཤུ་དྲུག་ལ་ལག་པ། ཉི་ཤུ་བདུན་ལ་ཉི་མ། ཉི་ཤུ་བརྒྱད་ལ་ཟླ་བ། ཉི་ཤུ་དགུ་ལ་མིག་དམར། གནམ་སྟོང་ལ་པ་བ་སངས་སོ། །དགུན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་གཅིག་ལ་ཕུར་བུ། གཉིས་ལ་སྤེན་པ། གསུམ་ལ་ལག་པ། བཞི་ལ་ཉི་མ། ལྔ་ལ་ཟླ་བ། དྲུག་ལ་མིག་དམར། བདུན་ལ་པ་བ་སངས། བརྒྱད་ལ་ཕུར་བུ། དགུ་ལ་སྤེན་པ། བཅུ་ལ་ལག་པ། བཅུ་གཅིག་ལ་ཉི་མ། བཅུ་གཉིས་ལ་ཟླ་བ། བཅུ་གསུམ་ལ་མིག་དམར། བཅུ་བཞི་ལ་པ་བ་སངས། བཅོ་ལྔ་ལ་ཕུར་བུ། བཅུ་དྲུག་ལ་སྦེན་པ། བཅུ་བདུན་ལ་ལག་པ། བཅོ་བརྒྱད་ལ་ཉི
Chinese
九是罗睺，十是太阳，十一是月亮，十二是火星，十三是水星，十四是木星，十五是土星，十六是罗睺，十七是太阳，十八是月亮，十九是火星，二十是水星，二十一是木星，二十二是土星，二十三是罗睺，二十四是太阳，二十五是月亮，二十六是火星，二十七是水星，二十八是木星，二十九是土星，三十是罗睺。 秋季中月的初一是太阳，初二是月亮，初三是火星，初四是水星，初五是木星，初六是土星，初七是罗睺，初八是太阳，初九是月亮，初十是火星，十一是水星，十二是木星，十三是土星，十四是罗睺，十五是太阳，十六是月亮，十七是火星，十八是水星，十九是木星，二十是土星，二十一是罗睺，二十二是太阳，二十三是月亮，二十四是火星，二十五是水星，二十六是木星，二十七是土星，二十八是罗睺，二十九是太阳，三十是月亮。 秋季小月的初一是火星，初二是水星，初三是木星，初四是 土星，初五是罗睺，初六是太阳，初七是月亮，初八是火星，初九是水星，初十是木星，十一是土星，十二是罗睺，十三是太阳，十四是月亮，十五是火星，十六是水星，十七是木星，十八是土星，十九是罗睺，二十是太阳，二十一是月亮，二十二是火星，二十三是水星，二十四是木星，二十五是土星，二十六是罗睺，二十七是太阳，二十八是月亮，二十九是火星，三十是水星。 冬季首月的初一是木星，初二是土星，初三是罗睺，初四是太阳，初五是月亮，初六是火星，初七是水星，初八是木星，初九是土星，初十是罗睺，十一是太阳，十二是月亮，十三是火星，十四是水星，十五是木星，十六是土星，十七是罗睺，十八是太阳
English
Nine is Rahu, ten is the Sun, eleven is the Moon, twelve is Mars, thirteen is Mercury, fourteen is Jupiter, fifteen is Saturn, sixteen is Rahu, seventeen is the Sun, eighteen is the Moon, nineteen is Mars, twenty is Mercury, twenty-one is Jupiter, twenty-two is Saturn, twenty-three is Rahu, twenty-four is the Sun, twenty-five is the Moon, twenty-six is Mars, twenty-seven is Mercury, twenty-eight is Jupiter, twenty-nine is Saturn, thirty is Rahu. On the first day of the middle month of autumn, it is the Sun, on the second day it is the Moon, on the third day it is Mars, on the fourth day it is Mercury, on the fifth day it is Jupiter, on the sixth day it is Saturn, on the seventh day it is Rahu, on the eighth day it is the Sun, on the ninth day it is the Moon, on the tenth day it is Mars, on the eleventh day it is Mercury, on the twelfth day it is Jupiter, on the thirteenth day it is Saturn, on the fourteenth day it is Rahu, on the fifteenth day it is the Sun, on the sixteenth day it is the Moon, on the seventeenth day it is Mars, on the eighteenth day it is Mercury, on the nineteenth day it is Jupiter, on the twentieth day it is Saturn, on the twenty-first day it is Rahu, on the twenty-second day it is the Sun, on the twenty-third day it is the Moon, on the twenty-fourth day it is Mars, on the twenty-fifth day it is Mercury, on the twenty-sixth day it is Jupiter, on the twenty-seventh day it is Saturn, on the twenty-eighth day it is Rahu, on the twenty-ninth day it is the Sun, on the thirtieth day it is the Moon. On the first day of the small month of autumn, it is Mars, on the second day it is Mercury, on the third day it is Jupiter, on the fourth day it is Saturn, on the fifth day it is Rahu, on the sixth day it is the Sun, on the seventh day it is the Moon, on the eighth day it is Mars, on the ninth day it is Mercury, on the tenth day it is Jupiter, on the eleventh day it is Saturn, on the twelfth day it is Rahu, on the thirteenth day it is the Sun, on the fourteenth day it is the Moon, on the fifteenth day it is Mars, on the sixteenth day it is Mercury, on the seventeenth day it is Jupiter, on the eighteenth day it is Saturn, on the nineteenth day it is Rahu, on the twentieth day it is the Sun, on the twenty-first day it is the Moon, on the twenty-second day it is Mars, on the twenty-third day it is Mercury, on the twenty-fourth day it is Jupiter, on the twenty-fifth day it is Saturn, on the twenty-sixth day it is Rahu, on the twenty-seventh day it is the Sun, on the twenty-eighth day it is the Moon, on the twenty-ninth day it is Mars, on the thirtieth day it is Mercury. On the first day of the first month of winter, it is Jupiter, on the second day it is Saturn, on the third day it is Rahu, on the fourth day it is the Sun, on the fifth day it is the Moon, on the sixth day it is Mars, on the seventh day it is Mercury, on the eighth day it is Jupiter, on the ninth day it is Saturn, on the tenth day it is Rahu, on the eleventh day it is the Sun, on the twelfth day it is the Moon, on the thirteenth day it is Mars, on the fourteenth day it is Mercury, on the fifteenth day it is Jupiter, on the sixteenth day it is Saturn, on the seventeenth day it is Rahu, on the eighteenth day it is the Sun.