Tibetan
ད། །ཨོཾ་སརྦ་བདི་བཛྲ་ཨ་དྷི་ཏིཥྛ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཡེ་ཧཱུཾ། སྙིང་ག་མགྲིན་པ་དཔྲལ་བ་དང༌། །སྨིན་མཚམས་མཛོད་སྤུ་རྣ་བ་གཉིས། །མགོ་བོ་གཙུག་ཕུད་དཔུང་པ་གཉིས། །སྣ་དང་རྐེད་པ་པུས་མོ་བོལ། །ལོང་བུ་གཉིས་དང་མིག་གཉིས་དང༌། །གསང་བའི་གནས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ཡ་སརྦ་ཨ་པཱ་ཡ་ཨ་ན་ཡ་ཧཱུཾ། །ངན་སོང་ལས་འདྲེན་པའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བིཏ་སརྦ་པཱ་པཾ་བི་ཤོ་དྷ་ནེ་ཧཱུཾ། སྡིག་པ་དག་པར་བྱའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བདི་ཏྲ་ཐ། སྡིག་པ་དྲལ་བའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ནེ། སརྦ་པཱ་པཾ་བི་ཤོ་དྷ་ནེ། ཤུདྡྷེ་བི་ཤུདྡྷེ། སརྦ་ཀརྨ་ཨཱ་བ་ར་ཎ་བི་ཤུདྡྷེ་སྭཱ་ཧཱ། ཀུན་རིག་གིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ཡ། སརྦ་ཨ་པཱ་ཡ་ཧཱུཾ། ངན་སོང་སྦྱོང་བའིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ཡ། སརྦ་ཨ་བ་ཡ། སརྦ་སྭ་ཏྭེ་བྷྱཿ་ཧཱུཾ་ཏྲཱཾ། རིན་ཆེན་མེ་ཏོག་གིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ཡ། སརྦ་ཨ་པ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ནེ་ཧྲཱིཿ། ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ཡ། སརྦ་ཨ་པ་ཡ་ནི་ཤོ་དྷ་ཡ། ཏྲ་ཐ་ཨཿ། མེ་ཏོག་ཆེར་རྒྱས་ཀྱིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཧཱུཾ། །སངས་རྒྱས་སྤྱན་གྱིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཏྲཱཾ། མཱ་མ་ཀཱིའིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཧྲཱིཿ། ན་བཟའ་དཀར་མོའིའོ། །ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནི་ཨཿ། སྒྲོལ་མའིའོ།། སརྦ་བིད་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཧཱུཾ། སརྦ་བིད་བཛྲ་སཏྭ་ཛཿ་སརྦ་བིད་བཛྲ་ས་ཏྲ་ཧོཿ། སརྦ་བིད་བཛྲ་སཏྭ་དྷུཿ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་རྒྱལ་པོ་ཆགས་པ་ལེགས་པ་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ནོ། །ཏྲཱཾ་ཪྻཾ་བྷྲི་ཧཱ། རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་མཚན་བཞད་པ་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ནོ། །ཧྲཱིཿ་དྷཱིཿ་ཀྲུཾ་བྷ་ལ་སོགས་རྡོ་རྗེ་ཆོས་དང༌། །རྣོན་པོ་དང་འཁོར་ལོ་དང༌། སྨྲ་བ་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ནོ། །ཀཾ་རཾ་ཀྵཾ་སཾ་བཞི་ལས་རྡོ་རྗེ་ལས་དང༌། སྲུང་བ་དང༌། གནོད་སྦྱིན་དང་ཁུ་ཚུར་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་དུ་སྦྱར་རོ། །ཨོཾ་སརྦ་བདི་མ་ཧཱ་བཛྲོ་དྦྷ་བ་ཛཱ་ན་པཱ་ར་མི་ཏ་པཱུ་ཛེ་ཧཱུཾ། སྒེག་མོའིའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བདི་མ་ཧཱ་བཛྲོདྦྷ་བ་ཤཱི་ལ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཱུ་ཛེ་ཏྲཱཾ། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་མའིའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བདི་མ་ཧཱ་བཛྲོ་དྦྷ་བ་ཀྵཱནྟི་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཱུ་ཛེ་ཧྲཱིཿ། གླུ་མའིའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བདི་མ་ཧཱ་བཛྲོདྦྷ་ཝ་བཱིཪྻ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཱུ་ཛེ་ཨཿ། གར་མཁན་མའིའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བཏི་སརྦ་ཨ་པཱ་ཡ། དྷ་མ་དྷ་མ་དྷུ་པཱ་ཡ་དྷྱཱ་ན་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཱུ་ཛེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། སྤོས་མེ་མའིའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བཏི་སརྦ་ཨ་པཱ་ཡ་པུཥྤཱ་བི་ལོ་ཀ་ནི་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པཱུ་ཛེ་ཏྲཱཾ། མེ་ཏོག་མའིའོ། །ཨོཾ་སརྦ་བཏི་ས
Chinese
ད། །嗡 萨尔瓦 巴德 班杂 阿迪 提斯塔 嘉纳 萨玛耶 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 心间喉咙和前额, 眉间毫毛和双耳, 头顶发髻和双肩, 鼻和腰部膝盖踝, 双胫和双眼以及, 秘密之处作加持。 嗡 秀达内 秀达亚 萨尔瓦 阿巴亚 阿纳亚 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 从恶趣中救度。 嗡 萨尔瓦 比达 萨尔瓦 巴巴 毕秀达内 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 清净罪业。 嗡 萨尔瓦 巴德 扎塔。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 破除罪业。 嗡 秀达内 秀达内,萨尔瓦 巴巴 毕秀达内,秀提 毕秀提,萨尔瓦 嘎玛 阿瓦ra纳 毕秀提 梭哈。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 昆瑞(一切明)的。 嗡 秀达内 秀达亚 萨尔瓦 阿巴亚 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 清净恶趣的。 嗡 秀达内 秀达亚,萨尔瓦 阿瓦亚,萨尔瓦 萨瓦德 贝雅 吽 扎。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 珍宝莲花的。 嗡 秀达内 秀达亚,萨尔瓦 阿巴亚 毕秀达内 舍。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 释迦牟尼的。 嗡 秀达内 秀达亚,萨尔瓦 阿巴亚 尼秀达亚,扎塔 阿。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 莲花盛开的。 嗡 秀达内 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 佛眼佛母的。 嗡 秀达内 扎。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嘛嘛嘎佛母的。 嗡 秀达内 舍。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 白衣佛母的。 嗡 秀达内 阿。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 度母的。 萨尔瓦 比达 班杂 萨埵 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 萨尔瓦 比达 班杂 萨埵 扎,萨尔瓦 比达 班杂 萨埵 霍。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 萨尔瓦 比达 班杂 萨埵 杜。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 金刚萨埵、国王、贪爱、善妙依次是。 扎 阿扬 贝 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 金刚、珍宝、光辉、胜幢依次是。 舍 德 仲 巴等金刚法,锐利和轮,言说依次是。 康 然 尚 桑 四者,金刚事业和,守护和,夜叉和拳头依次结合。 嗡 萨尔瓦 巴德 玛哈 班卓 达巴 匝纳 巴拉米达 布杰 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嬉女的。 嗡 萨尔瓦 巴德 玛哈 班卓 达巴 希拉 巴拉米达 布杰 扎。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 金刚鬘女的。 嗡 萨尔瓦 巴德 玛哈 班卓 达巴 香提 巴拉米达 布杰 舍。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 歌女的。 嗡 萨尔瓦 巴德 玛哈 班卓 达瓦 维雅 巴拉米达 布杰 阿。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 舞女的。 嗡 萨尔瓦 巴德 萨尔瓦 阿巴亚,达玛 达玛 杜巴亚 禅那 巴拉米达 布杰 吽 啪。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 焚香女的。 嗡 萨尔瓦 巴德 萨尔瓦 阿巴亚 布巴 毕洛嘎尼 扎那 巴拉米达 布杰 扎。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 鲜花女的。 嗡 萨尔瓦 巴德 萨
English
D. Oṃ Sarva Badhi Vajra Adhi Tiṣṭha Jñāna Samaye Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Heart, throat, and forehead, Between the eyebrows, hair whorl, and two ears, Head, topknot, and two shoulders, Nose and waist, knees, and ankles, Two shanks and two eyes, and Bless the secret place. Oṃ Śo Dhane Śo Dhaya Sarva Apāya Anaya Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) To lead out of the lower realms. Oṃ Sarva Bit Sarva Pāpaṃ Biśo Dhane Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) To purify sins. Oṃ Sarva Badi Tra Tha. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) To sever sins. Oṃ Śo Dhane Śo Dhane. Sarva Pāpaṃ Biśo Dhane. Śuddhe Biśuddhe. Sarva Karma Āvaraṇa Biśuddhe Svāhā. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of Kunrig (All-Knowing). Oṃ Śo Dhane Śo Dhaya. Sarva Apāya Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Purifying the lower realms. Oṃ Śo Dhane Śo Dhaya. Sarva Avaya. Sarva Svatvebhyaḥ Hūṃ Trāṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Jewel Lotus. Oṃ Śo Dhane Śo Dhaya. Sarva Apāya Biśo Dhane Hrīḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of Śākyamuni. Oṃ Śo Dhane Śo Dhaya. Sarva Apāya Niśo Dhaya. Tratha Aḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Greatly Blossoming Lotus. Oṃ Śo Dhane Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Buddha Eye. Oṃ Śo Dhane Trāṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of Māmakī. Oṃ Śo Dhane Hrīḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the White-Clad One. Oṃ Śo Dhani Aḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of Tārā. Sarva Bid Vajra Sattva Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Sarva Bid Vajra Sattva Jaḥ, Sarva Bid Vajra Sattva Hoḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Sarva Bid Vajra Sattva Dhuḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Vajrasattva, King, Attachment, Excellent are in order. Trāṃ Aryaṃ Bhri Hā. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Vajra, Jewel, Splendor, Victory Banner are in order. Hrīḥ Dhīḥ Kruṃ Bha etc. Vajra Dharma, Sharp and Wheel, Speech are in order. Kaṃ Raṃ Ṣhaṃ Saṃ From the four, Vajra Karma and, Protection and, Yaksha and Fist are joined in order. Oṃ Sarva Badi Mahā Vajro Dgabhava Jñāna Pāramitā Pūje Hūṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Playful Woman. Oṃ Sarva Badi Mahā Vajro Dgabhava Śīla Pāramitā Pūje Trāṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Vajra Garland Woman. Oṃ Sarva Badi Mahā Vajro Dgabhava Śānti Pāramitā Pūje Hrīḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Singing Woman. Oṃ Sarva Badi Mahā Vajro Dgabhava Vīrya Pāramitā Pūje Aḥ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Of the Dancing Woman. Oṃ Sarva Bati Sarva Apāya. Dhama Dhama Dhūpāya Dhyāna Pāramitā Pūje Hūṃ Phaṭ. Of the Incense Woman. Oṃ Sarva Bati Sarva Apāya Puṣpā Vilokani Prajñā Pāramitā Pūje Trāṃ. Of the Flower Woman. Oṃ Sarva Bati Sa