Tibetan
ག་ཧོ། རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི། ཨོཾ་བཛྲ་སཱ་དྷུ་སཿ། རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་གྱི། ཨོཾ་བཛྲ་རཏྣ་ཨོཾ། རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི། ཨོཾ་བཛྲ་ཏེ་ཛ་ཡཾ། རྡོ་རྗེ་ཏོག་གི །ཨོཾ་བཛྲ་ཀེ་ཏུ་ཏྲཾ། རྡོ་རྗེ་བཞད་པའིཿ་ཨོཾ་བཛྲ་ཧ་ས་ཧཱ། རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨྨ་ཧྲཱིཿ། རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོའི། ཨོཾ་བཛྲ་ཏཱིཀྵཎ་དྷཱཾ། རྡོ་རྗེ་རྒྱུའི། ཨོཾ་བཛྲ་ཧེ་ཏུ་མཾ། རྡོ་རྗེ་སྨྲ་བའི། ཨོཾ་བཛྲ་བྷཱ་ཥ་རཾ། རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི། ཨོཾ་བཛྲ་ཀརྨྨ་ཀཾ། རྡོ་རྗེ་སྲུང་བའི། ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་ཧཾ། རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་གྱི། ཨོཾ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུཾ། རྡོ་རྗེ་མཚམས་ཀྱི། ཨོཾ་བཛྲ་སནྡྷི་ཨཿ་རྡོ་རྗེ་སྒེག་མོའི། ཨོཾ་བཛྲ་ལཱ་སྱེ་ཧཱུཾ། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་མའི། ཨོཾ་བཛྲ་མཱ་ལེ་ཏྲཾ། རྡོ་རྗེ་གླུ་མའི། ཨོཾ་བཛྲ་གཱི་ཏེ་ཧྲཱིཿ། རྡོ་རྗེ་གར་མའི། ཨོམ་བཛྲ་ནྲྀ་ཏྱ་ཨཿ་རྡོ་རྗེ་བདུག་སྤོས་མའི། ཨོམ་བཛྲ་དྷཱུ་པེ་ཧཱུཾ། རྡོ་རྗེ་མེ་ཏོག་མའི། ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཏྲཾ། རྡོ་རྗེ་སྣང་གསལ་མའི། ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཧྲཱིཿ། རྡོ་རྗེ་དྲི་མའི། ཨོཾ་གནྡྷེ་ཨཿ། ཨོཾ་སརྦ་སཾ་སྐཱ་ར་པ་རི་ཤུདྡྷ་དྷརྨྨ་ཏེ་ག་ག་ན་ས་མུང་ག་ཏེ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བི་ཤུདྡྷེ་མ་ཧཱན་ཡ་པ་རི་བཱ་རེ་སྭཱ་ཧཱ། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུའི། ཨོཾ་བཛྲཱཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿ་རྡོ་རྗེ་ཞུགས་པ་མའི། ཨོམ་བཛྲ་པཱ་ཤ་ཧཱུཾ། རྡོ་རྗེ་རྒྱས་པའི། ཨོཾ་བཛྲ་སྥོ་ཊ་བཾ། རྡོ་རྗེ་འབེབས་པའི། ཨོཾ་བཛྲ་བེ་ཤ་ཧོཿ། ཞེས་པའི་སྔགས་ཀྱིས་ཀྱང་སོ་སོའི་ལན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་དམ་ཡང་ན་ལན་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའམ་ལན་བདུན་ནམ་ལན་གཅིག་གམ་ཇི་ལྟར་ནུས་པ་བཞིན་བཟླས་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་ཀྱང་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ངའོ་ཞེས་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །ལྷའི་དེ་ཉིད་ཐམས་ཅད་མངོན་དུ་བྱས་ནས་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་ཡིས་མངོན་པར་ལེན་པ་ལ་བརྩོན་པར་བྱའོ། །དེ་ཉིད་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བཟླས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཐུགས་ཀར་རྔུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་དེའི་ལྟེ་བ་ལ་ཧཱུཾ་ཡིག་གི་སྒྲའི་ངོ་བོ་ལ་སེམས་ གནས་པར་བྱའོ། །ཇི་སྲིད་བསྒོམ་པས་ངལ་བར་མ་གྱུར་པ་དེ་ཉིད་བུ་བཟླས་པར་བྱའོ། །ངལ་བར་གྱུར་ན་བསྟོད་པ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བྱས་ཏེ། མཆོད་ཡོན་ལ་སོགས་པ་ཕྱིའི་མཆོད་པ་རྣམས་དང༌། སྒེག་མོ་ལ་སོགས་པ་བརྒྱད་དང༌། ཕྱག་འཚལ་བ་བཞི་ཡང་བྱའོ། །དེ་ལ་བསྟོད་པ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ནི་འདིའོ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །ཀུན་དུ་བཟང་པོ་རྡོ་རྗེ་མཆོག །ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ཁྱོད་ལ་འ
Chinese
嘎伙!金刚善妙的。嗡 班匝 萨度 萨。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་སཱ་དྷུ་སཿ,梵文天城体:ॐ वज्र साधु सः,梵文罗马拟音:oṃ vajra sādhu saḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,善妙,萨。)金刚珍宝的。嗡 班匝 惹那 嗡。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་རཏྣ་ཨོཾ,梵文天城体:ॐ वज्र रत्न ओṃ,梵文罗马拟音:oṃ vajra ratna oṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,珍宝,嗡。)金刚光辉的。嗡 班匝 德匝 扬。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཏེ་ཛ་ཡཾ,梵文天城体:ॐ वज्र तेज यं,梵文罗马拟音:oṃ vajra teja yaṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,光辉,扬。)金刚顶髻的。嗡 班匝 盖度 扎。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཀེ་ཏུ་ཏྲཾ,梵文天城体:ॐ वज्र केतु त्रं,梵文罗马拟音:oṃ vajra ketu traṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,顶髻,扎。)金刚欢笑的。嗡 班匝 哈萨 哈。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཧ་ས་ཧཱ,梵文天城体:ॐ वज्र हस हा,梵文罗马拟音:oṃ vajra hasa hā,汉语字面意思:嗡,金刚,欢笑,哈。)金刚法的。嗡 班匝 达玛 舍。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨྨ་ཧྲཱིཿ,梵文天城体:ॐ वज्र धम्म ह्रीः,梵文罗马拟音:oṃ vajra dhamma hrīḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,法,舍。)金刚锐利的。嗡 班匝 德萨 荡。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཏཱིཀྵཎ་དྷཱཾ,梵文天城体:ॐ वज्र तीक्ष्ण धां,梵文罗马拟音:oṃ vajra tīkṣṇa dhāṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,锐利,荡。)金刚因的。嗡 班匝 嘿度 芒。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཧེ་ཏུ་མཾ,梵文天城体:ॐ वज्र हेतु मं,梵文罗马拟音:oṃ vajra hetu maṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,因,芒。)金刚语说的。嗡 班匝 巴夏 让。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་བྷཱ་ཥ་རཾ,梵文天城体:ॐ वज्र भाषा रं,梵文罗马拟音:oṃ vajra bhāṣa raṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,语说,让。)金刚业的。嗡 班匝 嘎玛 康。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཀརྨྨ་ཀཾ,梵文天城体:ॐ वज्र कर्म कं,梵文罗马拟音:oṃ vajra karma kaṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,业,康。)金刚守护的。嗡 班匝 惹恰 杭。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་ཧཾ,梵文天城体:ॐ वज्र रक्ष हं,梵文罗马拟音:oṃ vajra rakṣa haṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,守护,杭。)金刚夜叉的。嗡 班匝 亚恰 吽。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུཾ,梵文天城体:ॐ वज्र यक्ष हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra yakṣa hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,夜叉,吽。)金刚界限的。嗡 班匝 桑地 阿。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་སནྡྷི་ཨཿ,梵文天城体:ॐ वज्र सन्धि अः,梵文罗马拟音:oṃ vajra sandhi aḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,界限,阿。)金刚妩媚的。嗡 班匝 拉色 吽。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ལཱ་སྱེ་ཧཱུཾ,梵文天城体:ॐ वज्र लास्ये हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra lāsye hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,妩媚,吽。)金刚花鬘女的。嗡 班匝 玛列 扎。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་མཱ་ལེ་ཏྲཾ,梵文天城体:ॐ वज्र माले त्रं,梵文罗马拟音:oṃ vajra māle traṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,花鬘,扎。)金刚歌女的。嗡 班匝 歌德 舍。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་གཱི་ཏེ་ཧྲཱིཿ,梵文天城体:ॐ वज्र गीते ह्रीः,梵文罗马拟音:oṃ vajra gīte hrīḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,歌,舍。)金刚舞女的。嗡 班匝 尼底 阿。(藏文:ཨོམ་བཛྲ་ནྲྀ་ཏྱ་ཨཿ,梵文天城体:ओṃ वज्र नृत्य अः,梵文罗马拟音:oṃ vajra nṛtya aḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,舞,阿。)金刚焚香女的。嗡 班匝 杜贝 吽。(藏文:ཨོམ་བཛྲ་དྷཱུ་པེ་ཧཱུཾ,梵文天城体:ओṃ वज्र धूपे हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra dhūpe hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,焚香,吽。)金刚花女的。嗡 班匝 布贝 扎。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཏྲཾ,梵文天城体:ॐ वज्र पुष्पे त्रं,梵文罗马拟音:oṃ vajra puṣpe traṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,花,扎。)金刚明光女的。嗡 班匝 阿洛给 舍。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཧྲཱིཿ,梵文天城体:ॐ वज्र आलोके ह्रीः,梵文罗马拟音:oṃ vajra āloke hrīḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,明光,舍。)金刚香女的。嗡 冈德 阿。(藏文:ཨོཾ་གནྡྷེ་ཨཿ,梵文天城体:ओṃ गन्धे अः,梵文罗马拟音:oṃ gandhe aḥ,汉语字面意思:嗡,香,阿。)嗡 萨瓦 桑斯嘎拉 巴日修达 达玛 德 嘎嘎那 萨芒嘎德 索巴瓦 比修德 玛哈那亚 巴日瓦热 梭哈。(藏文:ཨོཾ་སརྦ་སཾ་སྐཱ་ར་པ་རི་ཤུདྡྷ་དྷརྨྨ་ཏེ་ག་ག་ན་ས་མུང་ག་ཏེ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བི་ཤུདྡྷེ་མ་ཧཱན་ཡ་པ་རི་བཱ་རེ་སྭཱ་ཧཱ,梵文天城体:ॐ सर्व संस्कार परिशुद्ध धर्म ते गगन समुद्गते स्वभाव विशुद्धे महानय परिवार स्वाहा,梵文罗马拟音:oṃ sarva saṃskāra pariśuddha dharma te gagana samudgate svabhāva viśuddhe mahānaya parivāra svāhā,汉语字面意思:嗡,一切,行,清净,法,彼,虚空,生起,自性,清净,大乘,眷属,梭哈。)金刚铁钩的。嗡 班匝 昂古夏 匝。(藏文:ཨོཾ་བཛྲཱཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿ,梵文天城体:ॐ वज्रांकुश जः,梵文罗马拟音:oṃ vajrāṃkuśa jaḥ,汉语字面意思:嗡,金刚钩,匝。)金刚索女的。嗡 班匝 巴夏 吽。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་པཱ་ཤ་ཧཱུཾ,梵文天城体:ओṃ वज्र पाश हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra pāśa huṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,索,吽。)金刚大笑的。嗡 班匝 斯坡达 旺。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་སྥོ་ཊ་བཾ,梵文天城体:ॐ वज्र स्फोट बं,梵文罗马拟音:oṃ vajra sphoṭa baṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,爆裂,旺。)金刚降伏的。嗡 班匝 贝夏 霍。(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་བེ་ཤ་ཧོཿ,梵文天城体:ॐ वज्र वेश होः,梵文罗马拟音:oṃ vajra veśa hoḥ,汉语字面意思:嗡,金刚,进入,霍。)
English
Ga ho! Of the excellent Vajra. Om Vajra Sadhu Saḥ. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་སཱ་དྷུ་སཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र साधु सः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra sādhu saḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Excellent, Sa.) Of the Vajra Jewel. Om Vajra Ratna Om. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་རཏྣ་ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र रत्न ओṃ, Sanskrit Romanization: oṃ vajra ratna oṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Jewel, Om.) Of the Vajra Splendor. Om Vajra Teja Yam. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཏེ་ཛ་ཡཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र तेज यं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra teja yaṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Splendor, Yam.) Of the Vajra Crest. Om Vajra Ketu Tram. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཀེ་ཏུ་ཏྲཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र केतु त्रं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra ketu traṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Crest, Tram.) Of the Vajra Laughter. Om Vajra Hasa Ha. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཧ་ས་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र हस हा, Sanskrit Romanization: oṃ vajra hasa hā, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Laughter, Ha.) Of the Vajra Dharma. Om Vajra Dharma Hrih. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨྨ་ཧྲཱིཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र धम्म ह्रीः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra dhamma hrīḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Dharma, Hrih.) Of the Vajra Sharpness. Om Vajra Tikshna Dham. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཏཱིཀྵཎ་དྷཱཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र तीक्ष्ण धां, Sanskrit Romanization: oṃ vajra tīkṣṇa dhāṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Sharpness, Dham.) Of the Vajra Cause. Om Vajra Hetu Mam. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཧེ་ཏུ་མཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र हेतु मं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra hetu maṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Cause, Mam.) Of the Vajra Speech. Om Vajra Bhasha Ram. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་བྷཱ་ཥ་རཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र भाषा रं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra bhāṣa raṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Speech, Ram.) Of the Vajra Action. Om Vajra Karma Kam. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཀརྨྨ་ཀཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र कर्म कं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra karma kaṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Action, Kam.) Of the Vajra Protection. Om Vajra Raksha Ham. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་ཧཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र रक्ष हं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra rakṣa haṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Protection, Ham.) Of the Vajra Yaksha. Om Vajra Yaksha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र यक्ष हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra yakṣa hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Yaksha, Hum.) Of the Vajra Boundary. Om Vajra Sandhi Ah. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་སནྡྷི་ཨཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र सन्धि अः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra sandhi aḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Boundary, Ah.) Of the Vajra Alluring Woman. Om Vajra Lasye Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ལཱ་སྱེ་ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र लास्ये हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra lāsye hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Alluring Woman, Hum.) Of the Vajra Garland Woman. Om Vajra Male Tram. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་མཱ་ལེ་ཏྲཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र माले त्रं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra māle traṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Garland, Tram.) Of the Vajra Song Woman. Om Vajra Gite Hrih. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་གཱི་ཏེ་ཧྲཱིཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र गीते ह्रीः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra gīte hrīḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Song, Hrih.) Of the Vajra Dance Woman. Om Vajra Nritya Ah. (Tibetan: ཨོམ་བཛྲ་ནྲྀ་ཏྱ་ཨཿ, Sanskrit Devanagari: ओṃ वज्र नृत्य अः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra nṛtya aḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Dance, Ah.) Of the Vajra Incense Woman. Om Vajra Dhupe Hum. (Tibetan: ཨོམ་བཛྲ་དྷཱུ་པེ་ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: ओṃ वज्र धूपे हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra dhūpe hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Incense, Hum.) Of the Vajra Flower Woman. Om Vajra Pushpe Tram. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཏྲཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र पुष्पे त्रं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra puṣpe traṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Flower, Tram.) Of the Vajra Light Woman. Om Vajra Aloke Hrih. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཧྲཱིཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र आलोके ह्रीः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra āloke hrīḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Light, Hrih.) Of the Vajra Fragrance Woman. Om Gandhe Ah. (Tibetan: ཨོཾ་གནྡྷེ་ཨཿ, Sanskrit Devanagari: ओṃ गन्धे अः, Sanskrit Romanization: oṃ gandhe aḥ, Literal Chinese meaning: Om, Fragrance, Ah.) Om Sarva Samskara Parishuddha Dharma Te Gagana Samudgate Svabhava Vishuddhe Mahanaya Parivara Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་སརྦ་སཾ་སྐཱ་ར་པ་རི་ཤུདྡྷ་དྷརྨྨ་ཏེ་ག་ག་ན་ས་མུང་ག་ཏེ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བི་ཤུདྡྷེ་མ་ཧཱན་ཡ་པ་རི་བཱ་རེ་སྭཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व संस्कार परिशुद्ध धर्म ते गगन समुद्गते स्वभाव विशुद्धे महानय परिवार स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ sarva saṃskāra pariśuddha dharma te gagana samudgate svabhāva viśuddhe mahānaya parivāra svāhā, Literal Chinese meaning: Om, All, Formations, Pure, Dharma, That, Sky, Arisen, Nature, Pure, Great Vehicle, Retinue, Svaha.) Of the Vajra Hook. Om Vajrankusha Jah. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲཱཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्रांकुश जः, Sanskrit Romanization: oṃ vajrāṃkuśa jaḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra Hook, Jah.) Of the Vajra Noose Woman. Om Vajra Pasha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་པཱ་ཤ་ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: ओṃ वज्र पाश हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra pāśa huṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Noose, Hum.) Of the Vajra Expanding. Om Vajra Sphota Bam. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་སྥོ་ཊ་བཾ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र स्फोट बं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra sphoṭa baṃ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Bursting, Bam.) Of the Vajra Subduing. Om Vajra Vesha Hoh. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་བེ་ཤ་ཧོཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र वेश होः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra veśa hoḥ, Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Entering, Hoh.) By these mantras, one should recite each one a hundred and eight times, or twenty-five times, or seven times, or once, or as much as one is able. Then, one should meditate that the thusness of all is "I." Having made manifest all the thusness of the deities, one should strive to apprehend them with the sound of mantras. That thusness will be recited by all. Then, one should fix the mind on the essence of the sound of the syllable Hum at the center of the vajra of minute atoms in the heart of the wisdom being. As long as one does not become weary from meditation, one should recite that son. If one becomes weary, one should offer a hundred and eight praises, and perform external offerings such as water offerings, the eight allures, and four prostrations. The hundred and eight praises are as follows: Vajrasattva, great being; Vajrasattva, Thus-Gone One; Samantabhadra, supreme Vajra; Vajrapani, I bow to you.