Tibetan
པ་ཆེ་སོགས་ནི་ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་སོགས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་མཛད་ནས་ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པའི་བར་གྱི་མཆོད་པ་བྱས་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །དེ་ལྟར་གྱུར་པས་ཅིར་འགྱུར་ཞེ་ན། ལས་གྲུབ་པར་ཡང་ངེས་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་སྨོས་ཏེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་བའི་ལས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་རྣམས་ངེས་པར་འགྱུར་རོ། །འདི་སྐད་སྟོན་པ་ཡིན་ཏེ། གང་གི་ཚེ་འགའ་ཞིག་རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་དམ་ཚིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་གཉིས་སུ་བྱས་ནས། གར་བྱེད་པར་སྟོན་པ་དེའི་ཚེ་སློབ་དཔོན་གྱིས་ལས་ཀྱི་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་དམ་ཚིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིངས་ལ། དེ་བཞིན་དུ་གཉིས་སུ་བྱས་པ་བསྟན་པར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གང་གི་ཚེ་རིན་ཆེན་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་དམ་ཚིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་གཉིས་སུ་བྱས་ནས་དེ་བཞིན་དུ་སྟོན་པ་དེའི་ཚེ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཆོས་ཀྱི་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དེ་བཞིན་དུ་གཉིས་སུ་བྱས་ལ་བསྟན་པར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གང་གི་ཚེ་ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཕྱག་རྒྱ་གཉིས་སུ་བྱས་པ་དེའི་ཚེ་ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན་ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྤྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་ཆགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན་ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་སྲུང་པའི་ཕྱག་རྒྱའོ། །རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན་རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་ སྲུང་པའི་ཕྱག་རྒྱའོ། །རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། །རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱའོ། །རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོའི་ཕྱག་རྒྱའོ། །རྡོ་རྗེ་བཞད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། །རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །རྡོ་རྗེ་སྒེག་མོ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་གར་མ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་མ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་གླུ་མ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་བདུག་པ་མ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་དྲི་ཆབ་མའོ། །རྡོ་རྗེ་མེ་ཏོག་མ་བྱེད་པ་ན། །རྡོ་རྗེ་མར་མེ་མ་བྱས་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་གཉིས་སུ་བྱས་ལ་བསྟན་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་པའི་དམ་ཚིག་གི་ཁུ་ཚུར་གར་བྱས་པ་ལས་བྱུང་བས། རྡོ་རྗེ་གསེར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་རུལ་པ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་
Chinese
帕切等是忿怒金刚萨埵等。金刚吽（藏文：རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：वज्र हूँ，梵文罗马拟音：vajra hūṃ，汉语字面意思：金刚 吽）作完后，到降临忿怒金刚之间的供养，就是这个意思。那样做了会变成什么呢？说了肯定会成就事业。金刚持大尊等的事業成就肯定会实现。这是这样说的，在某个时候，如果将金刚吽（藏文：རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ།，梵文天城体：वज्र हूँ，梵文罗马拟音：vajra hūṃ，汉语字面意思：金刚 吽）印的誓言手印做成两个，跳舞来显示的时候，上师就结事业吽（藏文：ཧཱུཾ།，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）印的誓言手印，同样地，也要显示做成两个。同样地，在某个时候，如果将宝生吽（藏文：ཧཱུཾ།，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）印的誓言手印做成两个，同样地显示的时候，上师就将法吽（藏文：ཧཱུཾ།，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）印同样地做成两个来显示。同样地，在某个时候，如果将忿怒金刚萨埵的手印做成两个的时候，那就是忿怒金刚拳的手印。做忿怒金刚国王的手印时，就是忿怒金刚夜叉的手印。做忿怒金刚贪欲的手印时，就是忿怒金刚守护的手印。做金刚善的手印时，就是金刚事业的手印。做金刚宝生的手印时，就是金刚 守护的手印。做金刚光荣的手印时，就是金刚铁钩的手印。做金刚幢的手印时，就是金刚锐利的手印。做金刚欢笑的手印时，就是金刚法的手印。做金刚妩媚时，就做金刚舞女。不做金刚鬘母时，就做金刚歌女。不做金刚焚香母时，就做金刚香水母。不做金刚花母时，就不做金刚灯母，同样地做成两个来显示。这样从世间誓言的拳舞中产生，做金刚金的手印时，之后就做金刚摩羯鱼的手印。做金刚少女的手印时，之后就做金刚腐尸母的手印。做金刚寂静母的手印时，之后就做金刚
English
Pache and others are Wrathful Vajrasattva and so on. After performing Vajra Hum (Tibetan: རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: वज्र हूँ, Sanskrit Romanization: vajra hūṃ, Chinese literal meaning: Diamond Hum), the offering up to the descent of Wrathful Vajra is what it means. If it becomes like that, what will happen? It is said that the accomplishment of the action will definitely occur. The accomplishments of the action of the Great Vajradhara and others will definitely occur. This is what is being shown: At some point, if the samaya mudra of Vajra Hum (Tibetan: རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: वज्र हूँ, Sanskrit Romanization: vajra hūṃ, Chinese literal meaning: Diamond Hum) is made into two, and the dance is shown, then the master binds the samaya mudra of the action Hum (Tibetan: ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: हूँ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum), and similarly, it should be shown as two. Similarly, at some point, if the samaya mudra of Ratna Hum (Tibetan: ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: हूँ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum) is made into two, and it is shown in the same way, then the master should show the Dharma Hum (Tibetan: ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: हूँ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum) mudra in the same way as two. Similarly, at some point, when the mudra of Wrathful Vajrasattva is made into two, that is the mudra of the Wrathful Vajra Fist. When making the mudra of Wrathful Vajra King, it is the mudra of Wrathful Vajra Yaksha. When making the mudra of Wrathful Vajra Attachment, it is the mudra of Wrathful Vajra Protector. When making the mudra of Vajra Good, it is the mudra of Vajra Karma. When making the mudra of Vajra Ratna, it is the mudra of Vajra Protector. When making the mudra of Vajra Glory, it is the mudra of Vajra Hook. When making the mudra of Vajra Banner, it is the mudra of Vajra Sharp. When making the mudra of Vajra Laughter, it is the mudra of Vajra Dharma. When making Vajra Alluring, make Vajra Dancer. When not making Vajra Garland Mother, make Vajra Singer. When not making Vajra Incense Mother, make Vajra Perfume Water Mother. When not making Vajra Flower Mother, then do not make Vajra Lamp Mother, and similarly show them as two. Thus, arising from the worldly samaya fist dance, when making the mudra of Vajra Gold, then make the mudra of Vajra Crocodile. When making the mudra of Vajra Youthful Woman, then make the mudra of Vajra Corpse Mother. When making the mudra of Vajra Peaceful Mother, then make Vajra
Tibetan
དུས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཁའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། དེ་ནས་འཁྱོར་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་མདངས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་འབར་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་དབྱིག་མཆོག་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། མགྱོགས་མ་རྡོ་རྗེ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་རྐེད་བཅིངས་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་ཕོ་ཉ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་འཇུ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་དབང་མོའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །རྡོ་རྗེ་ཟ་བ་མོའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་སྒོ་བ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱའོ། །འཇིག་རྟེན་པའི་དམ་ཚིག་གི་ཁུ་ཚུར་གཉིས་སུ་བྱས་ན། གར་བྱས་པ་ལས་བྱུང་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིངས་པར་བྱའོ། །ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་རིག་པ་དམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱེད་པ་ན། རྡོ་རྗེ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་གཉིས་ཀྱིས་གར་བྱེད་པ་ནི་མཆོད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཡིན་གྱི་ལན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་མེད་དོ། །འདི་དག་ནི་གར་གྱི་མཆོད་པའི་ཕྱག་རྒྱའི་ཡེ་ཤེས་སོ། །དེ་ལ་རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་མཛད་དང༌། རིན་ཆེན་དང༌། ཆོས་དང༌། ལས་ཀྱི་ཧཱུཾ་མཛད་དང༌། རྡོ་རྗེ་རིགས་པ་མཆོག་ལ་སོགས་པ་ནས། རྡོ་རྗེ་ཆུ་སྲིན་གྱི་མཐར་ཐུག་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་འཁོར་ལོའི་གཟུངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་བཤད་པའི་དམ་ཚིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ནས་བརྩམས་ནས། ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་མའི་མཐར་ཐུག་པ་རྣམས་ནི། འཇིག་རྟེན་གསུམ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་ བཤད་པའི་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་ནི་རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །ཡི་གེ་ཏྲཱཾ་ནི་རིན་ཆེན་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །ཡི་གེ་ཧྲཱིཿ་ནི་ཆོས་ཀྱི་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱིའོ། །ཡི་གེ་ཨ་ནི་ལས་ཀྱི་ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱིའོ། །ཧཱུཾ་ཧེ་ཏྲཾ་ཏཾ་ཧི་ཧྲི། དེ་ཧ་དྷེ་ག་ཏི། ཧཱུཾ་གྲཾ་ཀེ་བཾ་ཏྲེ་ཨཱ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་སོགས་པ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱི་བར་གྱིའོ། །མ་ཧཱ་ར་ཏི་ཧཱུཾ། རཱུ་པ་ཤོ་བྷེ་ཧཱུཾ། ཤོ་ཏྲ་སཽ་ཁྱ་ཧཱུཾ། སརྦྦ་པཱུ་ཙེ་ཧཱུཾ། པྲ་ཧླཱ་ད་ནི་ཕ་ལ་ག་མི་ཧཱུཾ། སུ་ཏེ་ཛཾ་གྲ་ཧཱུཾ། སཽ་གནྡྷ་གི་ཧཱུཾ། ཞེས་བྱ་བ་སྒེག་མོ་ལ་སོགས་པ་ནས། ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་དྲི་ཆབ་མའི་བར་གྱི་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །ཕྱི་རོལ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་ནི་རང་རིག་པའོ། །སྔར་བཤད་པའི་གར་བྱེད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་
Chinese
应当作时之手印。当做金刚拳手印时，然后作金刚口手印。当做金刚甘露手印时，然后作环套手印。当做金刚光芒手印时，当作金刚火焰手印。当做金刚胜妙女手印时，当作速疾金刚母手印。当做金刚束腰母手印时，当作金刚使女手印。当做金刚执持母手印时，当作金刚自在母手印。当做金刚啖食母手印时，当作金刚门母手印。如果作世间的誓言之拳，应当结成从舞蹈中产生的手印。当做忿怒金刚智慧胜妙手印时，以二金刚母手印作舞蹈是供养的手印，没有答复的手印。这些是舞蹈供养手印的智慧。其中金刚吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）作者和，宝和，法和，业之吽作者和，从金刚种性殊胜等开始，到金刚摩羯为止，应当知晓这是从三界轮之总持的坛城中所说的誓言手印。从忿怒金刚萨埵开始，到忿怒金刚铃母为止的那些，是在三界之外获得胜利的大坛城中所说的。文字吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）是金刚吽作者的法之手印。文字幢（藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：幢）是宝生吽作者的法之手印。文字啥（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥）是法之吽作者的。文字阿（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）是业之吽作者的。吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）嘿（藏文：ཧེ，梵文天城体：हे，梵文罗马拟音：he，汉语字面意思：嘿）幢（藏文：ཏྲཾ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：幢）当（藏文：ཏཾ，梵文天城体：तम्，梵文罗马拟音：tam，汉语字面意思：当）嘿（藏文：ཧི，梵文天城体：हि，梵文罗马拟音：hi，汉语字面意思：嘿）啥（藏文：ཧྲི，梵文天城体：ह्रि，梵文罗马拟音：hri，汉语字面意思：啥）。 德（藏文：དེ，梵文天城体：दे，梵文罗马拟音：de，汉语字面意思：德）哈（藏文：ཧ，梵文天城体：ह，梵文罗马拟音：ha，汉语字面意思：哈）提（藏文：དྷེ，梵文天城体：धे，梵文罗马拟音：dhe，汉语字面意思：提）嘎（藏文：ག，梵文天城体：ग，梵文罗马拟音：ga，汉语字面意思：嘎）德（藏文：ཏི，梵文天城体：ति，梵文罗马拟音：ti，汉语字面意思：德）。 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）格让（藏文：གྲཾ，梵文天城体：ग्रं，梵文罗马拟音：graṃ，汉语字面意思：格让）给（藏文：ཀེ，梵文天城体：के，梵文罗马拟音：ke，汉语字面意思：给）邦（藏文：བཾ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：邦）德热（藏文：ཏྲེ，梵文天城体：त्रे，梵文罗马拟音：tre，汉语字面意思：德热）阿（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿）。 从金刚萨埵等开始到金刚拳之间。 玛哈惹德吽（藏文：མ་ཧཱ་ར་ཏི་ཧཱུྃ，梵文天城体：महारति हुं，梵文罗马拟音：mahārati hūṃ，汉语字面意思：大乐吽）。 茹巴效贝吽（藏文：རཱུ་པ་ཤོ་བྷེ་ཧཱུྃ，梵文天城体：रूप शोभे हुं，梵文罗马拟音：rūpa śobhe hūṃ，汉语字面意思：色相庄严吽）。 效扎索恰吽（藏文：ཤོ་ཏྲ་སཽ་ཁྱ་ཧཱུྃ，梵文天城体：शोत्र सौख्य हुं，梵文罗马拟音：śotra saukhya hūṃ，汉语字面意思：耳根安乐吽）。 萨瓦布泽吽（藏文：སརྦྦ་པཱུ་ཙེ་ཧཱུྃ，梵文天城体：सर्व पूजे हुं，梵文罗马拟音：sarva pūje hūṃ，汉语字面意思：一切供养吽）。 扎拉达尼帕拉嘎米吽（藏文：པྲ་ཧླཱ་ད་ནི་ཕ་ལ་ག་མི་ཧཱུྃ，梵文天城体：प्रह्लादनि फल गमि हुं，梵文罗马拟音：prahlādani phala gami hūṃ，汉语字面意思：欢喜果行吽）。 苏得赞扎吽（藏文：སུ་ཏེ་ཛཾ་གྲ་ཧཱུྃ，梵文天城体：सुतेजं ग्रह हुं，梵文罗马拟音：sutejaṃ gra hūṃ，汉语字面意思：善光执持吽）。 索甘德给吽（藏文：སཽ་གནྡྷ་གི་ཧཱུྃ，梵文天城体：सौगंध कि हुं，梵文罗马拟音：saugandha ki hūṃ，汉语字面意思：妙香与吽）。 称为娇媚女等开始，到忿怒金刚香水母之间的法之手印。 外面的金刚部族的自性智慧。 先前所说的舞蹈手印是世间和世间
English
One should perform the mudra of time. When performing the vajra fist mudra, then perform the vajra mouth mudra. When performing the vajra nectar mudra, then perform the embracing mudra. When performing the vajra radiance mudra, perform the vajra blazing mudra. When performing the vajra supreme goddess mudra, perform the swift vajra mother mudra. When performing the vajra girdle mother mudra, perform the vajra messenger mother mudra. When performing the vajra grasping mother mudra, perform the vajra powerful woman mudra. When performing the vajra eating mother mudra, perform the vajra doorkeeper mother mudra. If one makes the worldly samaya fist into two, one should bind the mudra that arises from the dance. When performing the mudra of the wrathful vajra supreme knowledge, the dance performed by the two vajra mother mudras is the mudra of offering, there is no mudra of response. These are the wisdom of the dance offering mudras. Among them, the vajra Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) maker and, the jewel and, the dharma and, the karma Hūṃ maker and, from the vajra lineage supreme and so forth, up to the vajra makara, one should know that these are the samaya mudras spoken of in the mandala of the dhāraṇī of the three realms. Those from the wrathful Vajrasattva onwards, up to the wrathful vajra bell mother, are those spoken of in the great mandala that is completely victorious over the three realms. The letter Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) is the dharma mudra of the vajra Hūṃ maker. The letter Trāṃ (藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：Trāṃ) is the dharma mudra of the jewel Hūṃ maker. The letter Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrīḥ) is of the dharma Hūṃ maker. The letter A (藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：A) is of the karma Hūṃ maker. Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) He (藏文：ཧེ，梵文天城体：हे，梵文罗马拟音：he，汉语字面意思：He) Traṃ (藏文：ཏྲཾ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：Traṃ) Taṃ (藏文：ཏཾ，梵文天城体：तम्，梵文罗马拟音：tam，汉语字面意思：Taṃ) Hi (藏文：ཧི，梵文天城体：हि，梵文罗马拟音：hi，汉语字面意思：Hi) Hri (藏文：ཧྲི，梵文天城体：ह्रि，梵文罗马拟音：hri，汉语字面意思：Hri). De (藏文：དེ，梵文天城体：दे，梵文罗马拟音：de，汉语字面意思：De) Ha (藏文：ཧ，梵文天城体：ह，梵文罗马拟音：ha，汉语字面意思：Ha) Dhe (藏文：དྷེ，梵文天城体：धे，梵文罗马拟音：dhe，汉语字面意思：Dhe) Ga (藏文：ག，梵文天城体：ग，梵文罗马拟音：ga，汉语字面意思：Ga) Ti (藏文：ཏི，梵文天城体：ति，梵文罗马拟音：ti，汉语字面意思：Ti). Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ) Graṃ (藏文：གྲཾ，梵文天城体：ग्रं，梵文罗马拟音：graṃ，汉语字面意思：Graṃ) Ke (藏文：ཀེ，梵文天城体：के，梵文罗马拟音：ke，汉语字面意思：Ke) Vaṃ (藏文：བཾ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：Vaṃ) Tre (藏文：ཏྲེ，梵文天城体：त्रे，梵文罗马拟音：tre，汉语字面意思：Tre) Ā (藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：Ā). From Vajrasattva and so forth up to the vajra fist. Mahārati Hūṃ (藏文：མ་ཧཱ་ར་ཏི་ཧཱུྃ，梵文天城体：महारति हुं，梵文罗马拟音：mahārati hūṃ，汉语字面意思：Great bliss Hūṃ). Rūpa śobhe Hūṃ (藏文：རཱུ་པ་ཤོ་བྷེ་ཧཱུྃ，梵文天城体：रूप शोभे हुं，梵文罗马拟音：rūpa śobhe hūṃ，汉语字面意思：Form beautiful Hūṃ). Śotra saukhya Hūṃ (藏文：ཤོ་ཏྲ་སཽ་ཁྱ་ཧཱུྃ，梵文天城体：शोत्र सौख्य हुं，梵文罗马拟音：śotra saukhya hūṃ，汉语字面意思：Ear pleasure Hūṃ). Sarva pūje Hūṃ (藏文：སརྦྦ་པཱུ་ཙེ་ཧཱུྃ，梵文天城体：सर्व पूजे हुं，梵文罗马拟音：sarva pūje hūṃ，汉语字面意思：All worship Hūṃ). Prahlādani phala gami Hūṃ (藏文：པྲ་ཧླཱ་ད་ནི་ཕ་ལ་ག་མི་ཧཱུྃ，梵文天城体：प्रह्लादनि फल गमि हुं，梵文罗马拟音：prahlādani phala gami hūṃ，汉语字面意思：Joyful fruit go Hūṃ). Sutejaṃ gra Hūṃ (藏文：སུ་ཏེ་ཛཾ་གྲ་ཧཱུྃ，梵文天城体：सुतेजं ग्रह हुं，梵文罗马拟音：sutejaṃ gra hūṃ，汉语字面意思：Good light grasp Hūṃ). Saugandha ki Hūṃ (藏文：སཽ་གནྡྷ་གི་ཧཱུྃ，梵文天城体：सौगंध कि हुं，梵文罗马拟音：saugandha ki hūṃ，汉语字面意思：Good smell with Hūṃ). Called charming woman and so forth, up to the dharma mudra of the wrathful vajra ablution mother. The self-awareness of the outer vajra families. The previously spoken dance mudra is the world and the world