Chinese
就像轮子一样。这的中央也画轮子。 意思是说,这的中央画用轮子计算的第八个,那是寂静部的标志。 扩展的是四方形,意思是说上下两个。 两面要做成弯曲的,意思是说,彼此的两面稍微弯曲。 那的中央用珍宝莲花来标记,意思是说,那个勺子的中央是珍宝莲花部的标志。 使用猛烈行为的勺子是三角形,意思是说,显现行为的勺子要做成三角形。 中央画忿怒尊的金刚杵,意思是说,是金刚杵部的标志。 这样,这三个勺子是说,这样所说的勺子大小的尺寸,分为上中下三种来显示这些。 为了倾倒和奉献,意思是说,为了用大的勺子装满东西,小的是倾倒,那是倾倒。 为了奉献给神,应该如何区分,例如第四个等等,无论如何做第四个,勺子应该如何,在那个时候用智慧区分,然后特别地,与行为相一致地结合。 意思是说,无论做什么四种行为,都要与之相一致。 倾倒勺是说,勺子小一点。 柄长五指,意思是说,柄的长度与大勺子相符。 深度一指,意思是说,手指的一指,手指的指甲那么大。 从那之中也有上中下三种,周围是拇指指甲上面那么大是最好的,意思是说,拇指上面的周围那么大,那是最大的。 周围是拇指指甲的一半那么大是中等的,等等,这些只是语气词。 与行为相一致的五种物品是说,火炉的形状等,以及差别,以及柴木和烧火木的区别,以及焚烧物和供品的各自差别来积累和加持,以及咒师的装束,以及禅定,以及供养的方法,以及思想,这些都要与四种行为的差别一样相一致。 非常
English
Like a wheel. Also draw a wheel in the center of this. It means that in the center of this, draw the eighth calculated by the wheel, which is the symbol of the peaceful family. The expansion is a square, meaning the upper and lower two. The two sides should be curved, meaning that the two sides of each other should be slightly curved. The center of that is marked with a precious lotus, meaning that the center of that spoon is the symbol of the precious lotus family. The spoon used for violent actions is a triangle, meaning that the spoon for manifest actions should be made into a triangle. In the center, draw the vajra of the wrathful deity, meaning that it is the symbol of the vajra family. Thus, these three spoons are saying that the size of the spoons mentioned in this way is divided into three types, upper, middle, and lower, to show these. For pouring and offering, it means that in order to fill things with a large spoon, the small one is pouring, that is pouring. In order to offer to the gods, how should it be distinguished, such as the fourth, etc., no matter how the fourth is done, how should the spoon be, at that time, distinguish with wisdom, and then especially, combine in accordance with the action. It means that no matter what four actions are done, they should be consistent with it. The pouring spoon is saying that the spoon is a little smaller. The handle is five fingers long, meaning that the length of the handle is consistent with the large spoon. The depth is one finger, meaning that one finger of the finger, about the size of a fingernail. From that, there are also three types, upper, middle, and lower, the circumference around the top of the thumb's fingernail is the best, meaning that the circumference around the top of the thumb is that big, that is the biggest. The circumference around half of the thumb's fingernail is medium, etc., these are just interjections. The five items that are consistent with the action are saying that the shape of the stove, etc., and the difference, and the difference between firewood and burning wood, and the respective differences between burnt offerings and offerings are accumulated and blessed, and the attire of the mantra practitioner, and the samadhi, and the method of offering, and the thoughts, these should be consistent with the differences of the four actions. Very
Chinese
所谓的日期,是指十四和十五,以及半月和初八等等。其中,息灾的事业,在初五和初八和十三和十四,以及鱼日开始进行。增益的事业,在初三和初五和初七以及月亮仰卧时开始进行。怀爱的事业,在下半月的初九开始进行。诛杀的事业,在二十三和二十九开始进行。息灾事业的地点是:有舍利塔和舍利子的地方,或者是寺庙和神殿,以及有世间大神的神像或房屋,有流水和水池和湖泊和莲花,有树木和宝座和各种树木,以及花园和树叶和各种鲜花装饰的地方,有鹤和孔雀等发出声音的地方,以前只有佛和菩萨居住的地方,在这些地方进行是吉祥的。增益事业的地点是:山顶,或者有果实的森林,或者牛棚,或者佛塔旁,或者神殿的地方,或者佛堂,或者富人的家,或者国王的宫殿,或者王族的家进行是吉祥的。怀爱事业的地点是:城市东面有白色花卉的僻静花园,或者单独一棵树旁,或者田地的神殿,或者母神的地方,或者坟地或者岩洞,或者空房子,或者铁匠,或者月经期的妇女,或者妓女的家等处进行是吉祥的。诛杀事业的地点是:城市南面有黑色土地的地方,或者坟地,或者僻静的寺庙,或者旧厕所,或者垃圾堆等处进行要知道。所谓具备星宿等,是指息灾的事业,在星宿娄宿的后半段和轸宿和角宿和觜宿以及星期一和金星和水星的日子开始进行。增益的事业,在星宿大角星和女宿,以及星期三和木星进行是吉祥的。怀爱的事业,在星宿亢宿和毕宿和觜宿和氐宿,以及星期日和火星的日子开始进行。诛杀的事业,在星宿室宿和
English
The so-called dates are the fourteenth and fifteenth, as well as the half-moon and the eighth, and so on. Among them, the pacifying activities are started on the fifth, eighth, thirteenth, and fourteenth, and on the day of the fish. The increasing activities are started on the third, fifth, and seventh, and when the moon is lying down. The magnetizing activities are started on the ninth of the waning moon. The wrathful activities are started on the twenty-third and twenty-ninth. The places for pacifying activities are: places where there are stupas and relics, or temples and shrines, and where there are statues or houses of great worldly gods, where there are flowing water, ponds, lakes, and lotuses, where there are trees and thrones and various kinds of trees, and gardens and leaves and various kinds of flowers are decorated, where cranes and peacocks and other birds make sounds, and where only Buddhas and Bodhisattvas have resided before, it is auspicious to carry out activities in these places. The places for increasing activities are: the top of a mountain, or a forest with fruits, or a cowshed, or next to a stupa, or a place of a shrine, or a temple, or a rich person's house, or a king's palace, or a house of a royal family, it is auspicious to carry out activities in these places. The places for magnetizing activities are: a secluded garden with white flowers in the east of the city, or next to a single tree, or a shrine in the field, or a place of a mother goddess, or a cemetery or a cave, or an empty house, or a blacksmith, or a woman in menstruation, or a prostitute's house, etc., it is auspicious to carry out activities in these places. The places for wrathful activities are: a place with black soil in the south of the city, or a cemetery, or a secluded monastery, or an old toilet, or a garbage dump, etc., it is important to know where to carry out activities. The so-called possessing constellations, etc., means that the pacifying activities are started on the days of the second half of the Revati constellation, and Chitra and Swati and Mrigashira constellations, and Monday and Venus and Mercury. The increasing activities are auspicious to be carried out on the days of the Arcturus and Dhanishta constellations, and Wednesday and Jupiter. The magnetizing activities are started on the days of the Spica and Rohini and Mrigashira and Vishakha constellations, and Sunday and Mars. The wrathful activities are carried out on the days of the Shatabhisha constellation and
Tibetan
༌། ནག་པ་དང༌། ཐ་སྐར་དང༌། གྲེ་དང༌། དབོ་དང༌། ནབ་སོ་དང༌། ས་རི་དང༌། གཟའ་སྤེན་པ་དང༌། མིག་དམར་གྱི་ཉིན་པར་བརྩམ་མོ། །འམ་ཞེས་པའི་སྒྲས་ན་དེར་མ་བཅད་པ་ཡིན་ལ། ཡང་ན་ཞེས་པའི་སྒྲས་ནི་རྣམ་པ་བཞིན་དུ་སྟོན་པར་བྱེད་པ་སྟེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་གོམས་པ་མང་དུ་བྱས་པ་ཞེས་པ་ནི། ལས་དང༌། རྒྱུ་དང༌། འབྲས་བུའི་ཚུལ་དུ་གནས་པས་བསྐྱེད་པའི་ཕུང་པོ་དང༌། སྐྱེ་མཆེད་དང༌། ཁམས་ལ་སོགས་པའི་དངོས་པོ་རྣམས་དང་བྲལ་བ་བྱང་ཆུབ་སེམས་རྣམ་པར་དག་པ་མངོན་དུ་བྱས་ན། གནས་དེ་དག་གི་ཚོགས་པ་དང་ལྡན་པ་ཡང་ཉེས་པ་མེད་ལ། དེ་བཞིན་དུ་རིངས་པའི་ཞེས་པ་ནི། ཆོས་ཐམས་ཅད་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་གོམས་པས་གནས་དང༌། ཆོས་གྲངས་དང༌། གཟའ་སྐར་ལ་སོགས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཀྱང་ཉེས་པ་བཞིན་དུ། ནད་པ་ཚབས་པོ་ཆེ་དང༌། གློ་བུར་དུ་གདོན་ཆེན་པོས་ཟིན་པ་དང༌། རྐྱེན་དབང་གིས་མྱུར་བར་བྱེད་པར་འདོད་པ་དག་གིས་ཀྱང་ཚེས་གྲངས་དང༌། གཟའ་དང༌། སྐར་མ་དང༌། གནས་ལ་སོགས་པའི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་མི་ལྡན་པར་གྱུར་ན་ཡང་རྣམ་པར་རྟོག་པ་མེད་པ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྲུབས་ན་ཉེས་པ་མེད་དོ། །དེ་ལ་རེ་ཞིག་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་གསུངས་པ་ཞེས་པ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་སོགས་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སེམས་དཔའ་གང་ཡང་རུང་བའི་སྙིང་པོ་དང༌། རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་ལས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་གསུངས་པ། ལས་རྣམ་པ་བཞིའི་རིག་སྔགས་རྣམས་ཀྱིས་ལས་སྒྲུབ་པར་འདོད་པ་དག་གིས་ཀྱང་སྔར་བསྟན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཞི་བསྒོམ་པ་དང༌། སྙིང་པོ་བཟླས་བརྗོད་བྱ་བའི་ཆོ་གས་ལྷ་དང༌། བདག་མི་གཉིས་པར་གྱུར་པའི་རྣལ་འབྱོར་མངོན་དུ་བྱའོ་ཞེའོ། །དེ་ལ་རེ་ཞིག་སྔར་སྨོས་པ་ཉིད་ཀྱིས་ཞེས་པ་ནི། རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱས་པ་དང༌། འབྲིང་དང༌། མདོར་བསྡུས་པ་རྣམ་པ་གསུམ་ལས་གང་ཡང་རུང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཀོད་དེ། །ས་བསྟར་བའམ། རས་ལ་སོགས་པའམ་ཞེས་པ། ས་བཙལ་བ་དང༌། བརྟག་པ་དང༌། བསླང་བ་དང༌། བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ལ་སོགས་པ་ཞེས་པ་ནི། ལྷ་རྣམས་ནམ་མཁའི་ངོས་སུ་བསམ་པ་དང༌། རྩིག་པའི་ངོས་ལ་བྲི་བ་དང༌། ཐང་བུ་ལ་བྲིས་པ་དང༌། ལུགས་སུ་བྱས་པ་དང༌། ཤིང་ལས་བཏོད་བ་དག་ཀྱང་བསྡུའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཞེས་པ་ནི། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང༌། རྡོ་རྗེ་དང༌། པདྨ་དང༌། ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་གང་ཡང་རུང་བའོ། །ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་ཞེས་པ་ནི། ལས་རྣམ་པ་བཞི་བཛྲ་དྷརྨ་ཧྲཱིཿཞེས་གསུང་གི
Chinese
黑日,尾宿,轸宿,氐宿,奎宿,觜宿, 土星日和火星日开始。或者,用“或者”这个词表示没有确定。又或者,用“又”这个词表示如实地显示,意思是:对于一切法都习惯于平等性。也就是说,如果显现了远离由业、因、果的方式所产生的蕴、处、界等事物,完全清净的菩提心,那么,与那些处所的集合相合也没有过失。同样,“迅速地”的意思是:由于习惯于一切法平等性,即使处所、法数、星宿等圆满,也像有罪过一样。对于重病患者、突然被大魔所缠绕的人,以及想要因缘而迅速行动的人来说,即使不具备日期、星宿、星辰、处所等的圆满,如果通过无分别来成办,也没有过失。其中,暂时说的是金刚界的大坛城,意思是:金刚萨埵等任何一个智慧的菩萨的心髓,以及从金刚部的业坛城中所说,想要通过四种事业的明咒来成办事业的人们,也应当修习先前所示的四手印,并通过念诵心髓的仪轨,使本尊与自己成为无二的瑜伽现前。其中,暂时用先前所说的方式,意思是:无论是金刚界大坛城等广大、中等、简略三种中的任何一种坛城,都应当布置。寻找土地或者布匹等,意思是:寻找土地、观察、挖掘、加持等,意思是:诸佛在虚空的层面上观想, 在墙壁的层面上书写,在唐卡上绘制,铸造,以及从木头上创造等,也包括在内。如来,意思是:如来、金刚、莲花、事业部的任何一个智慧勇识。寂静等,意思是:四种事业,念诵班杂达玛舍(藏文,梵文天城体:वज्रधर्मह्रीः,梵文罗马拟音:vajradharmahrīḥ,金刚法啥)
English
Black Day, Tail Star,軫宿 (Zhen Su), 氐宿 (Di Su), 奎宿 (Kui Su), 觜宿 (Zi Su), Saturn's day and Mars's day begin. Or, the word "or" indicates that it is not determined. Or again, the word "again" indicates that it shows as it is, meaning: for all dharmas, one is accustomed to equality. That is to say, if one manifests the completely pure Bodhicitta, which is separated from the aggregates, sources, realms, and other things produced by the way of karma, cause, and effect, then there is no fault in being united with the assembly of those places. Similarly, the meaning of "quickly" is: because one is accustomed to the equality of all dharmas, even if the place, number of dharmas, stars, etc. are perfect, it is like having a fault. For those who are seriously ill, suddenly possessed by a great demon, and those who want to act quickly due to circumstances, even if they do not have the perfection of dates, stars, constellations, places, etc., if they accomplish it through non-discrimination, there is no fault. Among them, what is temporarily said is the great mandala of the Vajra realm, meaning: the essence of any wisdom Bodhisattva such as Vajrasattva, and from the karma mandala of the Vajra family, those who want to accomplish activities through the four kinds of activities' Vidyas, should also practice the four mudras shown earlier, and through the ritual of reciting the essence, make the yoga of the deity and oneself becoming non-dual manifest. Among them, temporarily using the method mentioned earlier, meaning: whether it is the great mandala of the Vajra realm, etc., any of the three types of vast, medium, or concise mandalas should be arranged. Searching for land or cloth, etc., meaning: searching for land, observing, excavating, blessing, etc., meaning: the Buddhas are visualized on the level of the sky, writing on the level of the walls, drawing on Thangkas, casting, and creating from wood, etc., are also included. Tathagata, meaning: any wisdom hero of the Tathagata, Vajra, Lotus, or Karma family. Peaceful, etc., meaning: the four kinds of activities, reciting Vajradharmahrīḥ (藏文,梵文天城体:वज्रधर्मह्रीः,梵文罗马拟音:vajradharmahrīḥ,金刚法啥)