Tibetan
་སོགས་པ་ནི་བདེ་བའི་མཆོག་ལ་སོགས་པའི་བདེ་བས་མཆོག་གྲུབ་པར་མཛོད་ཅིག་པའོ། །ཀྱེ་མའོ་བདེ་བ་ཞེས་པ་ནི་བྷ་ག་དང་ལིང་གའི་ཕྱག་རྒྱའི་བདག་ཉིད་དོ། །ཨེ་མའོ་བདེ་བའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལྷ་མོས་བདེ་བ་སྩོལ་ཅིག་པ་དང༌། སྒྲོལ་མས་སྣང་བར་མཛོད་ལ་བདག་ལ་བདེ་བ་སྩོལ་ཅིག་པ་ནི་ལྷག་མའོ། །ཨེ་མའོ་ཤི་ཤི་ཞུགས་ཤིག་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་མྱུར་བའི་མཁའ་འགྲོ་མ་བདེ་བའི་མཆོག་ཏུ་ཞུགས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་འཁོར་དང་བཅས་ ༄། །པའིའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཧཱུཾ་རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི་མདའ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་འཁོར་དང་བཅས་པའིའོ། །ཞལ་བཞིས་སྒོ་ནས་བསྐུལ་བའི་གླུ་ལ་རབ་ཏུ་གྲག་ཅིང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་ཞལ་དྲག་པོའི་སྒོ་ནས་ཏེ། པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་འཁོར་དང་བཅས་པའིའོ། །འགྲོ་བ་མཐའ་ཡས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་རྒྱབ་ཀྱི་དཔའ་བོའི་ཞལ་གྱི་སྒོ་ནས་སོ། །ལ་ལར་རབ་ཏུ་ངེས་ཤིང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་གཡོན་གྱི་ཞི་བའི་ཞལ་གྱི་སྒོ་ནས་སོ། །ལ་ལར་རབ་ཏུ་འབར་བའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་དང་པོའི་སྒེག་པའི་ཞལ་གྱི་སྒོ་ནས་སོ། ཐམས་ཅད་དབང་བསྐུར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི། བདུད་ཐམས་ཅད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་ལྷ་མོ་བཞིའི་སྒོ་ནས་བསྐུལ་བའི་གླུ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་ཉི་མའི་འོ། །ལ་ལར་མཁས་པའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི། རྟ་མཆོག་ཞལ་བཞིའི་སྒོ་ནས་བསྐུལ་བའོ། །མཆོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཤེས་བ་ཉེ་བར་བསྟན་པའི་ཕྱིར། །མེ་ཏོག་དཀར་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་གསུངས་ཏེ། ལྗང་གུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཁ་དོག་ལྗང་བའོ། །སྔ་མ་བཞིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བཅོས་མ་མ་ཡིན་པའི་ཁ་དོག་ཅན་གྱི་མེ་ཏོག་དང་འདྲའོ། །རིམ་པ་འདི་ཉིད་ཀྱིས་མཚོན་དགྱེ་བའི་གོ་རིམས་ལ་ཡང་བལྟ་བར་བྱའོ། །ཁམས་ལས་བྱུང་བ་ནི་ཁམས་བྱུང་རྣམས་ཀྱང་མེ་ཏོག་གི་རང་བཞིན་དྲི་ཞིམ་པར་བྱས་པའོ། །སྔ་མ་བཞིན་ཞེས་བྱ་བས་ནི་བཅོས་མ་མ་ཡིན་པ་དང་འདྲའོ། །ཙནྡན་གཉིས་ནི་དཀར་པོ་དང༌། དམར་པོའི་བདག་ཉིད་དོ། །གན་ད་ནི་གན་ད་ར་སའོ། །རོ་དྷི་ནི་རྡོ་དྲེག་གོ །སྲྫ་ནི་ར་སའོ། །སེང་ལྡེང་བུ་རམ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། །སེང་ལྡེང་དང་བསྐོལ་ཏེ་རི་ལུ་བྱས་པའོ། །ཀ་བི་ཙ་བཅས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྩྣྡན་དང་ཏུ་རུ་སྐར་བཅས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཅན་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྟ་མཆོག་ཅན་ནོ། །གཏོར་མའི་ཕྱག་རྒྱ་ཤེས་པ་བསྟན་པའི་ཕྱིར། །སྒེག་མོ་དང་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་གསུངས་ཏེ། སྒེག་མོ་ནི་འབྲུ་ཆང་ངོ༌། །ན་
Chinese
等等是，以安乐之最等等的安乐成就最胜吧。嗟，安乐是指བྷ་ག་（bhaga，梵文天城体：भग，梵文罗马拟音：bhaga，汉语字面意思：吉祥）和林伽的手印的自性啊。唉，安乐啊是指天女赐予安乐吧，度母请您显现光明，赐予我安乐吧，这是剩余的。唉，嘻嘻进入吧是指极为迅速的空行母进入安乐之最吧。金刚萨埵是指，等等是，毗卢遮那佛和眷属一起的。 ༄。 同样地，吽金刚事业之箭是指，等等是，吉祥黑汝嘎和眷属一起的。以四面之门劝请之歌极为响亮是指，等等是，以忿怒面之门，莲花舞自在和眷属一起的。无边众生是指，等等是，背后的勇士面之门。于有些极为确定是指，等等是，左侧寂静面之门。于有些极为炽燃是指，等等是，最初娇媚面之门。一切灌顶是指，等等是，从战胜一切魔的四位天女之门劝请之歌，金刚日啊。于有些智者是指，等等是，马王四面之门劝请的。为了显示了知一切供品的手印，说了白花等等。绿咕是指颜色是绿色的。如前者是指和非造作的颜色的花一样。以此次第也应观察供养的次第。从界产生是指从界产生的也做成花的自性香味。如前者是指和非造作的一样。旃檀二者是指白色和红色的自性。甘地是指甘地惹萨。若地是指石垢。色惹是指树液。僧给蔗糖是指，僧给煮后做成糖稀。嘎比匝等是指和旃檀和豆蔻星一起的。具有金刚者是指具有马王。为了显示了知食子的手印，说了娇媚和是指，等等是，娇媚是指谷酒啊。那
English
Etc., may the supreme bliss be attained through the bliss of the supreme bliss, etc. Alas, bliss refers to the nature of the mudra of bhaga (bhaga, Devanagari: भग, Romanized Sanskrit: bhaga, literal meaning: auspicious) and linga. Alas, bliss means may the goddess grant bliss, Tara, please reveal the light, grant me bliss, this is the remainder. Alas, enter shi shi means the extremely swift dakini enters the supreme bliss. Vajrasattva means, etc., Vairochana Buddha and retinue together. ༄. Similarly, Hum Vajra Karma Arrow means, etc., glorious Heruka and retinue together. The song of urging through the gate of the four faces is extremely loud, etc., through the gate of the wrathful face, Lotus Dance Free and retinue together. Infinite beings means, etc., the gate of the face of the hero behind. In some, it is extremely certain, etc., the gate of the peaceful face on the left. In some, it is extremely blazing, etc., the gate of the initial charming face. All empowerment means, etc., the song of urging from the gate of the four goddesses who conquer all demons, Vajra Sun. In some, the wise means, etc., urged by the gate of the four faces of the horse king. In order to show the knowledge of the mudra of all offerings, white flowers, etc., were spoken. Green gu means the color is green. Like the former means like a flower of non-artificial color. The order of offering should also be observed in this order. Born from the realm means those born from the realm are also made into the fragrant nature of flowers. Like the former means like the non-artificial. The two chandanas refer to the nature of white and red. Gandha refers to Gandharasa. Rodhi refers to stone moss. Sraja refers to tree sap. Sengdeng jaggery means, Sengdeng is boiled and made into molasses. Kabi Tsa etc. means together with sandalwood and cardamom star. The one with Vajra means the one with the horse king. In order to show the knowledge of the mudra of the torma, it was said that charming and means, etc., charming means grain wine. That