Tibetan
ས་ཡི་མིང་ཅན་མཆོག །ཁ་དོག་སེར་པོའི་རང་བཞིན་ལ། །སུམ་ཅུ་དྲུག་རྩིབས་རྣམས་ཀྱིས་སྤྲས། །རྣལ་འབྱོར་མ་ནི་སུམ་ཅུ་དྲུག །ས་སྤྱོད་མ་རྣམས་རིམ་ཇི་བཞིན། །སེང་གེ་སྟག་མོ་བྷི་མྦྷི་རི་བོང་མ། །གླང་ཆེན་རི་དགས་བྱི་ལ་མོ། །བ་དང་མ་ཧེ་མོ་རྔ་མོ། །ཅེ་སྤྱང་མོ་དང་བསེ་མོ་འབྲི། །བྱི་ལ་བོད་མོ་བྷི་ཌཱི་མ། །ར་མོ་ལུག་མོ་རིམ་པ་བཞིན། །ཁྱི་མོ་ཕག་མོ་དོམ་མོ་དང༌། །ཌཎྜ་རཱི་མཽ་ཛྙཱ་མ་དེ་བཞིན། །དྲེད་མོ་དང་ནི་སྒེག་མོ་དང༌། །ནགས་མ་དང་ནི་ཁྱིམ་ཆེན་མོ། །བྱ་རོག་ཆེན་མོ་ཁྲ་སྒོ་མ། །སྦྲུལ་མོ་བཀྲ་མོ་རྔ་མོ་དང༌། །སྲེ་མོ་རྩངས་མོ་ཕུག་པ་མོ། །གྲོང་ན་གནས་པ་མ་མཆོག་གོ །དེ་ལྟར་འཁོར་ལོའི་མདོག་བཞིན་ན། །ཡང་ན་རང་རང་ཁ་དོག་གོ ། ༄། །ལྷ་མོ་ཤེས་རབ་ཐབས་བདག་ཉིད། །ཉེ་བའི་འདུན་སར་གནས་པ་མོ། །མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ས་ཉིད་དང༌། །དེ་ནི་ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན། །ཀྲུང་ཀྲུང་གླིང་དུ་གནས་པ་མོ། །མཚོན་ཆ་ལ་སོགས་སྔོན་བཞིན་ནོ། །ལུས་ནི་བུད་མེད་རྣམ་པའི་གཟུགས། །གདོང་པ་རང་གི་དངོས་པོར་འདོད། །དེའི་ཕྱིར་བསྐལ་བཟང་སངས་རྒྱས་རྣམས། །སྔར་གྱི་རིམ་པས་བསམ་པར་བྱ། །མཆོད་པ་དང༌། དཔལ་སྦས་དང༌། ཡེ་ཤེས་ཉི་མ་དང༌། དོན་གྲུབ་དང༌། ལྷུན་པོ་བརྩེགས་པ་དང༌། དགྲ་འདུལ་དང༌། པདྨ་དང༌། དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ་དང༌། ཡེ་ཤེས་འགྲོས་དང༌། ཉོན་མོངས་བྲལ་དང༌། འདམ་བུ་དང༌། སྤོས་བཟངས་དང༌། ཡུལ་འཁོར་རངས་དང༌། ལྷ་གྲགས་དང༌། སྲིད་མཐའ་གཟིགས་དང༌། ཟླ་བ་དང༌། སྒྲ་གཅན་དང༌། རིན་ཆེན་ཟླ་བ་དང༌། སེང་གེའི་རྒྱལ་མཚན་དང༌། བསམ་གཏན་དགྱེས་དང༌། རྫོགས་ལྡན་དང༌། རྣམ་པར་གྲོལ་བ་དང༌། ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་དང༌། དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ་དང༌། པདྨའི་ངོས་དང༌། མཛོད་སྤུ་ལྡན་དང༌། སྤོབས་པ་གྲགས་པ་དང༌། རྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་དང༌། ཚེ་དཔག་མེད་དང༌། ནོར་བུ་བཀོད་པ་དང༌། དབང་ཆེན་དང༌། ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་དང༌། ལྷུན་པོ་གྲགས་དང༌། འོད་ཟེར་བཅུ་པ་དང༌། མ་སྨད་པ་དང༌། གླང་པོའི་འགྲོས་དང༌། ཡིད་དུ་འཐད་པ་དང༌། རིན་ཆེན་ཟླ་བ་དང༌། ཞི་བ་དང༌། རབ་གསལ་རྒྱལ་པོ་དང༌། ཁ་ལོ་སྒྱུར་དང༌། དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག་དང༌། གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ་དང༌། བསྙེངས་བྲལ་དང༌། རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་དང༌། ཟླ་བའི་ཞལ་དང༌། དྲི་མ་མེད་པར་གྲགས་པ་དང༌། ཞི་བའི་གཟི་བརྗིད་དང༌། དགའ་བའི་ཏོག་དང༌། སྒྲ་གཅན་ལྷ་དང༌། ན་ཚོད་བཟང་པོ་དང༌། ལྷ་དག་དགའ་དང༌། རིན་ཆེན་ཕུང་པོ་དང༌། མཛེས་པར་གཤེགས་པ་དང༌། སེང་གེའི་ཕྱོག
Chinese
名为地者殊胜尊, 其性本为黄色相, 三十六辐轮所饰, 瑜伽母乃三十六。 地行母众次第如是: 狮子、母虎、毗摩、兔女, 大象、山鹿、母猫女, 母牛、水牛、母孔雀女, 豺狼女与母犀牛女, 猫女、藏女、毗提女, 母羊、绵羊次第如是, 母狗、母猪、母熊女, 丹达哩(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)、牟智娘玛(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)亦如是, 熊女以及娇媚女, 林女以及大宅女, 大乌鸦女、花斑门女, 蛇女、吉祥女、孔雀女, 狐女、野猫女、洞穴女, 居于城中母至尊。 如是轮之色相般, 亦或各自之颜色。 圣哉! 天女智慧方便之自性, 安住于近侍之处女, 显现之本地自性者, 彼乃智慧到彼岸母。 住于中中洲之女尊, 兵器等等如前一般也。 身乃女子形相之身, 面容视为自身之体性。 是故贤劫诸佛陀, 以前之次第而思维。 供养与,吉祥隐,智慧日,成办义,须弥积,调伏敌,莲花与,调伏敌名闻,智慧行,离烦恼,芦苇与,妙香与,国 राउंड,天名闻,有边际见,月亮与,罗睺与,宝月与,狮子幢,禅悦与,圆满具,解脱者,功德宝,调伏敌名闻,莲花面,眉间毫相具,勇猛名闻,金刚宝,无量寿,宝庄严,大权,功德生处,须弥名闻,十光芒,不慢者,象行,如意者,宝月,寂静,极明王,调御者,喜自在,顶上宝,无畏者,宝心,月亮面,无垢名闻,寂静光辉,喜悦顶,罗睺天,妙龄,天众喜,宝聚,妙逝者,狮子方。
English
Supreme one named Earth, Whose nature is yellow in color, Adorned with thirty-six spokes, The Yoginis are thirty-six. The Earth-goers are in order as follows: Lion, Tigress, Bhima, Female Rabbit, Elephant, Deer, Female Cat, Cow, Buffalo, Female Peacock, Jackal, Female Wolf, and Female Rhinoceros, Female Cat, Tibetan Female, Bhidi Female, Female Goat, Sheep in order, Female Dog, Female Pig, Female Bear, Ḍaṇḍārī (Tibetan, Devanagari Sanskrit, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), Maujñāmā (Tibetan, Devanagari Sanskrit, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) are likewise, Female Bear and Charming Female, Forest Female and Great House Female, Great Crow Female, Speckled Gate Female, Snake Female, Auspicious Female, Peacock Female, Fox Female, Wildcat Female, Cave Female, The Mother Supreme dwells in the city. Thus, like the color of the wheel, Or each their own color. Homage! The Goddess, the nature of wisdom and means, The female who dwells in the place of near attendance, The very nature of the manifest earth, She is the Mother, the Perfection of Wisdom. The female deity who dwells in the Trung Trung Continent, The weapons and so forth are as before. The body is in the form of a female body, The face is considered its own essence. Therefore, all the Buddhas of the Fortunate Aeon, Should be contemplated in the order of the past. Offering and, Glorious Hidden, Wisdom Sun, Accomplishing Meaning, Mount Meru Accumulation, Subduing Enemy, Lotus and, Subduing Enemy Fame, Wisdom Gait, Free from Afflictions, Reed and, Fine Incense and, Country Round, God Fame, Seeing the End of Existence, Moon and, Rahu and, Jewel Moon and, Lion's Banner, Contemplation Joy and, Perfectly Endowed, Liberated One, Quality Jewel, Subduing Enemy Fame, Lotus Face, Possessing Urna Hair, Courage Fame, Vajra Jewel, Limitless Life, Jewel Arrangement, Great Power, Source of Qualities, Mount Meru Fame, Ten Rays, Uncondescending, Elephant Gait, Agreeable, Jewel Moon, Peaceful, Extremely Clear King, Tamer, Joyful Lord, Jewel on Top, Fearless, Jewel Essence, Moon Face, Fame Without Stain, Peaceful Splendor, Joyful Crest, Rahu God, Fine Age, Gods Joy, Jewel Heap, Beautifully Departed, Lion's Side.
Tibetan
ས་པ་དང༌། ཤིན་ཏུ་མཐོར་གཤེགས་དང༌། སྐྱེ་བའི་དབང་པོ་དང༌། བློ་གྲོས་བཟང་པོ་དང༌། འཇིག་རྟེན་འོད་དང༌། རིན་ཆེན་གཟི་བརྗིད་དང༌། སྐལ་ལྡན་ཤིང་རྟ་དང༌། ཀུན་དུ་རྒྱལ་བ་དང༌། དགའ་བ་བཀོད་པ་དང༌། སྟེགས་མཛད་དང༌། སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ་དང༌། ༄། །བློ་གྲོས་འོད་འཕྲོ་དང༌། རི་བོའི་རྒྱལ་མཚན་དང༌། སྤོས་བཟངས་དང༌། ཆོས་བརྟེན་དང༌། གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ་ཅན་དང༌། ཆོས་ཀྱི་ནོར་བུ་དང༌། བཟང་པོ་བྱིན་དང༌། བདེར་གཤེགས་ཟླ་བ་དང༌། ཚངས་དབྱངས་དང༌། སེང་གེའི་ཟླ་བ་དང༌། དཔལ་དང༌། ལེགས་པར་སྐྱེས་དང༌། ཐུབ་པ་མེད་པའི་ཚོགས་དང༌། གྲགས་པའི་གཤེས་གཉེན་དང༌། བདེན་པ་དང༌། དཀའ་ཐུབ་ཆེན་པོ་དང༌། ལྷུན་པོའི་འོད་ཟེར་དང༌། ཡོན་ཏན་བརྩེགས་པ་དང༌། མཆོད་པ་གྲགས་པ་དང༌། ཆོས་གྲགས་པ་དང༌། སྦྱིན་བའི་འོད་དང༌། གློག་འབྱིན་དང༌། བདེན་པར་གསུང་དང༌། འཚོ་བྱེད་དང༌། ན་ཚོད་བཟང་པོ་དང༌། ལེགས་པའི་ཚོགས་ཅན་དང༌། རྣམ་པར་ངེས་པའི་བློ་གྲོས་དང༌། སྲིད་མཐའ་ནོར་བུའི་སྤོས་དང༌། རྒྱལ་བས་དགྱེས་དང༌། སེང་གེའི་འོད་ཟེར་དང༌། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང༌། གྲགས་མཆོག་དང༌། ཐུགས་རབ་གཞུངས་དང༌། ནོར་བུ་ཟླ་བ་དང༌། དྲག་ཤུལ་འོད་ཟེར་དང༌། བརྟུལ་ཞུགས་ཐུབ་མེད་དང༌། འགྲོ་བས་མཆོད་པ་དང༌། ནོར་བུའི་ཚོགས་དང༌། འཇིག་རྟེན་བླ་མ་དང༌། གླང་ཆེན་དང༌། སེང་གེ་དང༌། ཟླ་བ་དང༌། རིན་ཆེན་འོད་ཟེར་དང༌། སྒྲ་གཅན་སྦེད་དང༌། ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་དང༌། འོད་ཟེར་ལྡན་པ་དང༌། རབ་ཏུ་ཞི་བའི་སྟོབས་དང༌། འཇིག་རྟེན་བཟང་པོ་དང༌། མྱ་ངན་མེད་པ་དང༌། ཤུགས་བཅུ་པ་དང༌། སྟོབས་ལ་དགྱེས་པ་དང༌། མཐུའི་དཔལ་དང༌། མཐུ་ཐོབ་པ་དང༌། མཐུ་ཆེན་དང༌། ཡོན་ཏན་སྙིང་པོ་དང༌། བདེན་པར་སྤྱོད་པ་དང༌། །དགེ་མཆོག་རྒྱལ་པོ་དང༌། སྐར་རྒྱལ་དང༌། འོད་ཟེར་ཆེན་པོ་དང༌། གློག་གི་འོད་དང༌། ཡོན་ཏན་རྒྱ་ཆེན་དང༌། རིན་པོ་ཆེ་དང༌། དཔལ་འོད་དང༌། བདུད་འདུལ་བ་དང༌། གོ་ཆ་བགོས་པ་དང༌། སེང་གེའི་ཕྱག་དང༌། མེ་ཏོག་བཟང་པོ་དང༌། རིན་ཆེན་མཐོན་པོ་དང༌། རྒྱ་མཚོ་དང༌། ས་འཛིན་དང༌། དོན་གྱི་བློ་མངའ་བ་དང༌། ཡོན་ཏན་བརྩེགས་པ་དང༌། ཡོན་ཏན་གྱི་ཚོགས་དང༌། རིན་པོ་ཆེའི་མེ་དང༌། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ་དང༌། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཟླ་བ་དང༌། དབྱངས་སྙན་དང༌། ཚངས་པའི་ཏོག་དང༌། ཚོགས་ཆེན་གཙོ་བོ་དང༌། སེང་གེའི་ ༄། །སྟོབས་དང༌། དྲག་ཅན་གྱི་བྱིན་པ་དང༌། ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་དང༌། གཟི་བརྗིད་འོད་དང༌། འོད་ཟེར་ཆེན་པོ་ད
Chinese
土地,极度高升,出生之自在,善妙智慧,世间光,珍宝光辉,具缘车乘,普胜,喜悦庄严,立者,香象, 智慧光芒,山王宝幢,妙香,法依,具光辉威猛,法之宝,贤善施予,善逝月,梵音,狮子月,吉祥,善生,无能胜众,名声之善友,真实,大苦行,须弥山光芒,功德积聚,供养名声,法名,布施之光,电放,真实语,养命,妙龄,具善妙之聚,极为了知之智慧,有边际之珍宝香,胜者喜悦,狮子光芒,遍照,殊胜名声,心极调顺,宝月,威猛光芒,苦行无能胜,众生供养,珍宝聚,世间上师,大象,狮子,月亮,珍宝光芒,罗睺遮蔽,功德海,具光芒者,极寂静之力,世间贤善,无忧,十力,喜悦于力,神通之吉祥,获得神通者,大神力,功德藏,真实行。 善妙王,星宿王,大光芒,电之光,功德广大,珍宝,吉祥光,调伏魔者,披甲,狮子手,妙花,珍宝高,大海,持地,具有意义之智慧,功德积聚,功德之聚,珍宝火,超离世间者,世间之月,妙音,梵天之冠,大聚主,狮子 力量,威猛者之加持,法之自在,光辉光芒,大光芒
English
Earth, Extremely Ascended, Lord of Birth, Good Intelligence, World Light, Precious Splendor, Fortunate Chariot, Universally Victorious, Joyful Arrangement, Establisher, Incense Elephant, Radiant Light of Wisdom, Mountain King Banner, Fine Incense, Dharma Support, Splendid and Powerful, Jewel of Dharma, Good Giving, Bliss-Gone Moon, Brahma's Sound, Lion's Moon, Auspiciousness, Well-Born, Invincible Assembly, Friend of Fame, Truth, Great Asceticism, Mount Meru's Radiance, Accumulation of Qualities, Fame of Offerings, Dharma Fame, Light of Generosity, Emitting Lightning, True Speech, Life-Sustainer, Fine Youth, Possessing a Collection of Excellence, Intelligence of Complete Determination, Incense of the Jewel at the Edge of Existence, Pleasing to the Victorious Ones, Lion's Radiance, Vairochana, Supreme Fame, Mind Extremely Submissive, Jewel Moon, Fierce Radiance, Asceticism Invincible, Offerings from Beings, Collection of Jewels, World Teacher, Elephant, Lion, Moon, Precious Radiance, Rahu Concealer, Ocean of Qualities, Possessing Radiance, Power of Utter Peace, Worldly Goodness, Without Sorrow, Ten Powers, Rejoicing in Power, Glory of Miraculous Power, One Who Has Attained Miraculous Power, Great Miraculous Power, Essence of Qualities, Acting Truthfully. Excellent Virtue King, Star King, Great Radiance, Light of Lightning, Vast Qualities, Jewel, Auspicious Light, Subduer of Demons, Clad in Armor, Lion's Hand, Excellent Flower, Lofty Jewel, Ocean, Earth Holder, Possessing Meaningful Intelligence, Accumulation of Qualities, Collection of Qualities, Fire of Jewels, Transcender of the World, Moon of the World, Melodious Sound, Crown of Brahma, Lord of the Great Assembly, Lion's Power, Blessing of the Fierce One, Lord of Dharma, Splendor Radiance, Great Radiance
Tibetan
ང༌། རིན་ཆེན་གྲགས་པ་དང༌། ཚོགས་ཅན་གསལ་བ་དང༌། གྲགས་པ་མཐའ་ཡས་པ་དང༌། འོད་ཟེར་དོན་ཡོད་པ་དང༌། ལྷའི་དྲང་སྲོང་དང༌། སྐྱེ་བའི་དབང་པོ་དང༌། དགེ་འདུན་བརྟན་པ་དང༌། ཕྱོགས་བཟངས་དང༌། རྟོག་དང༌། ཡུལ་འཁོར་མེ་ཏོག་དང༌། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་དང༌། རླུང་གི་ཤུགས་ལྟར་གཤེགས་པ་དང༌། ལེགས་པའི་གྲགས་པ་དང༌། སྣང་ལྡན་དང༌། ལྷའི་ཚོགས་དང༌། ཡོན་ཏན་སྲུང་དང༌། དོན་གྱི་བློ་གྲོས་དང༌། བསྙེངས་པ་མེད་པ་དང༌། གྲགས་པ་བརྟན་པ་དང༌། འོད་གནས་མཚུངས་པ་དང༌། ནོར་བུའི་ཞབས་དང༌། ཐར་པའི་གཟི་བརྗིད་དང༌། ངོས་བཟངས་དང༌། བློ་བཟངས་དང༌། ཀུན་དུ་གཟི་བརྗིད་དང༌། ཡེ་ཤེས་མཆོག་དང༌། ཚངས་པར་གནས་དང༌། བདེན་པར་གསུང་དང༌། བློ་བཟངས་དང༌། སྟོབས་བྱིན་དང༌། སེང་གེའི་སྟབས་དང༌། མེ་ཏོག་གི་ཏོག་དང༌། ཡེ་ཤེས་འབྱུང་གནས་དང༌། མེ་ཏོག་བྱིན་དང༌། ཡོན་ཏན་སྙིང་པོ་དང༌། རིན་ཆེན་གྲགས་པ་དང༌། གྲགས་པ་རྨང་དུ་བྱུང་བ་དང༌། མི་ཚུགས་པ་དང༌། བསྙེངས་པ་མེད་པ་དང༌། ཉི་མའི་འོད་དང༌། ཚངས་པར་གཤེགས་པ་དང༌། ལྷའི་མཐུ་རྩལ་དང༌། ཡེ་ཤེས་དགྱེས་དང༌། ལྷའི་བདེན་པ་དང༌། ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་དང༌། ཡོན་ཏན་གྲགས་པ་དང༌། ཡེ་ཤེས་དཔལ་དང༌། བཅིང་བ་མེད་པ་དང༌། བརྟུལ་ཞུགས་བརྟན་པ་དང༌། ལྷའི་གཟི་བརྗིད་དང༌། ཚངས་ཐུབ་དང༌། བརྟུལ་ཞུགས་དཀའ་ཐུབ་དང༌། འོད་ཟེར་ཕུང་པོ་དང༌། གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་དང༌། ཙམ་པ་ཀ་དང༌། དགའ་མཛད་དང༌། ཚོགས་ཅན་བཟང་པོ་དང༌། དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན་དང༌། དགྱེས་པ་ཆེན་པོ་དང༌། སྣ་མའི་མེ་ཏོག་འོང་དང༌། ཚོགས་ཅན་འོད་དང༌། སྐྲུན་མཛད་དང༌། མདངས་འགྲོ་དང༌། དོན་ལེགས་ངེས་པ་དང༌། ཁྱུ་མཆོག་དང༌། ལག་བཟངས་དང༌། འོད་ཟེར་ཆེན་པོ་དང༌། བསམ་པས་བྱིན་པ་དང༌། བསོད་ནམས་འོད་དང༌། རིན་ཆེན་དབྱངས་དང༌། རྡོ་རྗེའི་སྡེ་དང༌། འབྱོར་ལྡན་དང༌། སེང་གེའི་སྟོབས་དང༌། ༄། །དྲི་མེད་སྤྱན་དང༌། འོད་སྲུངས་དང༌། བློ་གསལ་དང༌། ཡེ་ཤེས་འགྲོས་དང༌། གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ་ཅན་དང༌། འོད་ཟེར་ཆེན་པོ་དང༌། ཉི་མའི་འོད་དང༌། དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་དང༌། གཟི་བརྗིད་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་དང༌། ཁེངས་པ་མེད་པ་དང༌། སྦྲང་རྩི་ཞལ་དང༌། ཟླ་བའི་འོད་དང༌། གློག་འབྱིན་དང༌། རབ་ཏུ་ཞི་བར་གཤེགས་པ་དང༌། མི་འཁྲུགས་པ་དང༌། དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ་དང༌། ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང༌། ཞིང་བཟང་པོ་དང༌། བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་དང༌། མངོན་པར་འཕགས་པ་དང༌། སྦྱིན་སྲེག་འོད་འཕྲོ་དང༌། པདྨའི་དཔལ་དང༌། རིན་ཆེ
Chinese
我,珍宝称、具足光明、名称无边、光明有义、天之仙人、生之自在、僧伽坚固、方正、思、轮围花、法之智慧、如风速行、善称、具光、天众、功德守护、义之智慧、无怯、名称坚固、光住相同、宝足、解脱之光辉、面容端正、贤慧、一切光辉、胜妙智慧、梵住、真实语、贤慧、力施、狮子步、花之冠、智慧生处、花施、功德藏、珍宝称、名称为基、不退转、无怯、日光、梵行、天之威力、智慧喜、天之谛实、宝之精华、功德称、智慧吉祥、无系缚、苦行坚固、天之光辉、梵能、苦行难行、光明蕴、大光辉、瞻波迦、喜作、具足贤善、自在幢、大喜、杂色花来、具足光、造作、光彩行、义善决定、殊胜群、手善、大光明、思所施、福德光、珍宝音、金刚部、富饶、狮子力。
English
I, Jewel Fame, Clear Possessions, Endless Fame, Meaningful Rays of Light, Divine Hermit, Power of Birth, Steadfast Sangha, Good Direction, Thought, Wheel-Surrounded Flower, Dharma Wisdom, Gone Like the Wind's Force, Excellent Fame, Possessing Light, Assembly of Gods, Virtue Protector, Wisdom of Meaning, Fearless, Steadfast Fame, Light Abiding Alike, Jewel Feet, Glory of Liberation, Good Countenance, Good Intellect, All-Around Glory, Supreme Wisdom, Abiding in Brahma, Speaking Truthfully, Good Intellect, Power Bestowed, Lion's Stride, Flower's Crown, Source of Wisdom, Flower Bestowed, Essence of Virtue, Jewel Fame, Fame as Foundation, Unwavering, Fearless, Sunlight, Brahma Conduct, Divine Power, Wisdom Joy, Divine Truth, Essence of Jewel, Virtue Fame, Wisdom Splendor, Unbound, Steadfast Asceticism, Divine Glory, Brahma Able, Asceticism Difficult Practice, Heap of Light Rays, Great Glory, Champaka, Joy Maker, Possessing Goodness, Banner of Sovereignty, Great Joy, Coming of Variegated Flowers, Possessing Light, Creator, Radiant Going, Meaning Well Determined, Supreme Flock, Good Hands, Great Light Rays, Given by Thought, Light of Merit, Jewel Sound, Vajra Group, Prosperous, Lion's Strength.