Tibetan
་སྣ་ཆེན་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ་གཟུགས་ཅན་མའི་སྐབས་སུ་བསྟན་པའི་ཕྲེང་བས་ཉིན་མཚན་བཅོ་ལྔ་ལ་འབུམ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་བཟླས་ནས། ཁྲི་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་སྦྱིན་སྲེག་བྱས་ཏེ། ཨོཾ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ནཱ་སི་བཛྲ་ཝོ་ཀ་ཌཾཥྚྲཱ་ཎཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཞི་པའོ། །དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་གནམ་སྟོང་ལ་ཚང་ཚིང་གི་ཕུག་གམ། པདྨའི་མཚོའི་འགྲམ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་ཏེ། ཞི་བར་བྱ་བའི་དོན་དུ་དཔའ་བོའི་བློ་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། གཟུགས་ཅན་མའི་སྐབས་སུ་ ༄། །བསྟན་པའི་ཕྲེང་བས་ཉིན་མཚན་བཅོ་ལྔ་ལ་འབུམ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་བཟླས་ནས། ཁྲི་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་བཛྲ་པ་ཡི་ར་མ་སྟེ་བཛྲ་སུ་ར་ཝཱི་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་ལྔ་པའོ། །དེ་ནས་དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་ཉ་ལ་རི་རྩེར་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་ཏེ། རེངས་པར་བྱེད་པའི་དོན་དུ་མིའུ་ཐུང་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། དུམ་སྐྱེས་མའི་སྐབས་སུ་བསྟན་པའི་ཕྲེང་བས། ཉིན་མཚན་བཅོ་ལྔ་ལ་འབུམ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་བཟླས་ནས། ཁྲི་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་བཛྲ་ཁརྦ་རི་བཛྲ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་བཅུ་དྲུག་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་དྲུག་པའོ། །དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླ་ར་བའི་གནམ་སྟོང་ལ་ལྗོངས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་ཏེ། དགུག་པ་བྱ་བའི་དོན་དུ་ལང་ཀའི་དཔའ་མོ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། ལཱ་མའི་སྐབས་སུ་བསྟན་པའི་ཕྲེང་བས་འབུམ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་བཟླས་ནས་ཁྲི་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཧྲཿ་ཧྲཿ་བཛྲ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རི་བཛྲི་བྷཱ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་བཅུ་དྲུག་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བདུན་པའོ། །དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླ་ར་བའི་ཉ་ལ་མཚོ་འགྲམ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་ཏེ། ཞེ་སྡང་བྱ་བའི་དོན་དུ་བརྩོན་གྲིབ་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། མཁའ་འགྲོ་མའི་སྐབས་སུ་བསྟན་པའི་ཕྲེང་བས་ཉིན་མཚན་བཅོ་ལྔ་ལ་འབུམ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་བཟླས་ནས། ཁྲི་ཕྲག་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་སྦྱིན་སྲེག་བྱས་ཏེ། ཨོཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་བཛྲ་དྲུ་མཙྪཱ་ཡེ་བཛྲ་དེ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་བཅུ་དྲུག་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བརྒྱད་པའོ། །དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉ་ལ་བསྐྲད་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་ས་སྲུངས་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། རབ་གཏུམ་མའི་སྐབས་སུ་བསྟན་པའི་ཕྲེང་བས་སྔགས་བཟླས་པ་
Chinese
向斯那欽瑪（sNa chen ma）献供，在有形母（gzugs can ma）之时，依所教之念珠，于十五日夜念诵二十五万遍后，焚烧十二万五千次，念诵“嗡，扎萨亚，扎萨亚，瓦吉拉，玛哈，纳斯，瓦吉拉，沃嘎，丹扎，纳姆，吽，吽，啪（藏文：ཨོཾ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ནཱ་སི་བཛྲ་ཝོ་ཀ་ཌཾཥྚྲཱ་ཎཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ त्रासय त्रासय वज्र महा नासि वज्र वोक डंष्ट्राणं हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ trāsaya trāsaya vajra mahā nāsi vajra voka ḍaṃṣṭrāṇaṃ hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，惊吓，惊吓，金刚，大，鼻，金刚，沃嘎，牙齿，纳姆，吽，吽，啪）”这二十四个字，是咒语的第四节。在冬季最后一个月的空日，于茂密的洞穴中，或莲花湖边绘制坛城，为了息灭，向勇士智母（dpa' bo'i blo ma）献供，在有形母之时， 依所教之念珠，于十五日夜念诵二十五万遍后，焚烧十二万五千次，念诵“嗡，效巴亚，效巴亚，瓦吉拉，巴耶热玛斯德，瓦吉拉，苏热，威热，吽，吽，啪（藏文：ཨོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་བཛྲ་པ་ཡི་ར་མ་སྟེ་བཛྲ་སུ་ར་ཝཱི་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ शोभय शोभय वज्र पयिरमस्ते वज्र सुर वीरे हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ śobhaya śobhaya vajra payiramaste vajra sura vīre hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，光辉，光辉，金刚，巴耶热玛斯德，金刚，苏热，勇士，吽，吽，啪）”这二十二个字，是咒语的第五节。之后，在冬季最后一个月的月圆之日，于山顶绘制坛城，为了使僵硬，向小矮母（mi'u thung ma）献供，在断生母（dum skyes ma）之时，依所教之念珠，于十五日夜念诵二十五万遍后，焚烧十二万五千次，念诵“嗡，吽，吽，瓦吉拉，卡巴热，瓦吉拉，阿弥达巴，吽，吽，啪（藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་བཛྲ་ཁརྦ་རི་བཛྲ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ हुं हुं वज्र खर्बरि वज्र अमिताभ हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ hūṃ vajra kharbari vajra amitābha hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，吽，吽，金刚，卡巴热，金刚，阿弥陀佛，吽，吽，啪）”这十六个字，是咒语的第六节。之后，在春季第一个月的空日，于田野绘制坛城，为了勾招，向楞伽勇母（lang ka'i dpa' mo）献供，在拉玛（lA ma）之时，依所教之念珠，念诵二十五万遍后，焚烧十二万五千次，念诵“嗡，舍，舍，瓦吉拉，兰给夏瓦热，瓦吉里巴，吽，吽，啪（藏文：ཨོཾ་ཧྲཿ་ཧྲཿ་བཛྲ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རི་བཛྲི་བྷཱ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ ह्रः ह्रः वज्र लंकेश्वरि वज्रिभा हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ hraḥ hraḥ vajra laṃkeśvari vajribhā hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，舍，舍，金刚，楞伽自在女，金刚，巴，吽，吽，啪）”这十六个字，是咒语的第七节。之后，在春季第一个月的月圆之日，于湖边绘制坛城，为了生嗔，向勤奋影母（brtson grib ma）献供，在空行母之时，依所教之念珠，于十五日夜念诵二十五万遍后，焚烧十二万五千次，念诵“嗡，喷，喷，瓦吉拉，竹玛擦耶，瓦吉拉，德哈，吽，吽，啪（藏文：ཨོཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་བཛྲ་དྲུ་མཙྪཱ་ཡེ་བཛྲ་དེ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ फें फें वज्र द्रुमच्छा ये वज्र देह हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ pheṃ pheṃ vajra drumacchā ye vajra deha hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，喷，喷，金刚，树影，耶，金刚，身，吽，吽，啪）”这十六个字，是咒语的第八节。之后，在春季第二个月的月圆之日，为了驱逐，向地护母（sa srungs ma）献供，在极忿怒母（rab gtum ma）之时，依所教之念珠念诵咒语
English
Offering Argha to Sna Chen Ma, during the time of the embodied mother (gzugs can ma), according to the taught rosary, recite 250,000 times for fifteen days and nights, then burn 125,000 times, reciting "Om, Trasaya, Trasaya, Vajra, Maha, Nasi, Vajra, Voka, Damshtrana, Hum, Hum, Phat (藏文：ཨོཾ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ནཱ་སི་བཛྲ་ཝོ་ཀ་ཌཾཥྚྲཱ་ཎཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ त्रासय त्रासय वज्र महा नासि वज्र वोक डंष्ट्राणं हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ trāsaya trāsaya vajra mahā nāsi vajra voka ḍaṃṣṭrāṇaṃ hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Terrify, Terrify, Vajra, Great, Nose, Vajra, Voka, Tooth, Nam, Hum, Hum, Phat)". These twenty-four syllables are the fourth verse of the mantra. On the empty day of the last winter month, draw a mandala in a dense cave or by the shore of a lotus lake. For the purpose of pacifying, offer Argha to the Heroic Mind Mother (dpa' bo'i blo ma). During the time of the embodied mother, According to the taught rosary, recite 250,000 times for fifteen days and nights, then burn 125,000 times, reciting "Om, Shobhaya, Shobhaya, Vajra, Payiramaste, Vajra, Sura, Vire, Hum, Hum, Phat (藏文：ཨོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་བཛྲ་པ་ཡི་ར་མ་སྟེ་བཛྲ་སུ་ར་ཝཱི་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ शोभय शोभय वज्र पयिरमस्ते वज्र सुर वीरे हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ śobhaya śobhaya vajra payiramaste vajra sura vīre hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Shine, Shine, Vajra, Payiramaste, Vajra, Sura, Hero, Hum, Hum, Phat)". These twenty-two syllables are the fifth verse of the mantra. Then, on the full moon day of the last winter month, draw a mandala on a mountaintop. For the purpose of stiffening, offer Argha to the Dwarf Mother (mi'u thung ma). During the time of the severed-birth mother (dum skyes ma), according to the taught rosary, recite 250,000 times for fifteen days and nights, then burn 125,000 times, reciting "Om, Hum, Hum, Vajra, Kharbari, Vajra, Amitabha, Hum, Hum, Phat (藏文：ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་བཛྲ་ཁརྦ་རི་བཛྲ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ हुं हुं वज्र खर्बरि वज्र अमिताभ हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ hūṃ hūṃ vajra kharbari vajra amitābha hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Hum, Hum, Vajra, Kharbari, Vajra, Amitabha, Hum, Hum, Phat)". These sixteen syllables are the sixth verse of the mantra. Then, on the empty day of the first spring month, draw a mandala in a field. For the purpose of summoning, offer Argha to the Heroic Woman of Lanka (lang ka'i dpa' mo). During the time of Lama, according to the taught rosary, recite 250,000 times, then burn 125,000 times, reciting "Om, Hrah, Hrah, Vajra, Lankeshwari, Vajribha, Hum, Hum, Phat (藏文：ཨོཾ་ཧྲཿ་ཧྲཿ་བཛྲ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རི་བཛྲི་བྷཱ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ ह्रः ह्रः वज्र लंकेश्वरि वज्रिभा हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ hraḥ hraḥ vajra laṃkeśvari vajribhā hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Hrah, Hrah, Vajra, Lankeshwari, Vajribha, Hum, Hum, Phat)". These sixteen syllables are the seventh verse of the mantra. Then, on the full moon day of the first spring month, draw a mandala by the lake shore. For the purpose of generating anger, offer Argha to the Diligent Shadow Mother (brtson grib ma). During the time of the Dakini, according to the taught rosary, recite 250,000 times for fifteen days and nights, then burn 125,000 times, reciting "Om, Phem, Phem, Vajra, Drumacchaye, Vajra, Deha, Hum, Hum, Phat (藏文：ཨོཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་བཛྲ་དྲུ་མཙྪཱ་ཡེ་བཛྲ་དེ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ फें फें वज्र द्रुमच्छा ये वज्र देह हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ pheṃ pheṃ vajra drumacchā ye vajra deha hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Phem, Phem, Vajra, Tree Shadow, Ye, Vajra, Body, Hum, Hum, Phat)". These sixteen syllables are the eighth verse of the mantra. Then, on the full moon day of the middle spring month, for the purpose of expelling, offer Argha to the Earth Guardian Mother (sa srungs ma). During the time of the Extremely Wrathful Mother (rab gtum ma), recite the mantra according to the taught rosary.
Tibetan
དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ད་ཧ་ད་ཧ་བཛྲ་ཨཻ་རབ་ཏེ་བཛྲ་ཨཾ་གུ་རེ་ཀ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་དགུ་པའོ། །དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉ་ལ་ཚ་བར་བྱ་བའི་དོན་དུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། གཏུམ་མིག་མའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་སྔགས་བཟླས་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བ་ཙ་པ་ཙ་བཛྲ་མ་ཧཱ་བྷི་ར་བེ་བཛྲ་ཛཊ་ལེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་ ༄། །བྱ་བའི་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཅུ་པའོ། །དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་ཉ་ལ་སྡེ་རེངས་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་རླུང་ཤུགས་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། འོད་ལྡན་མའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་སྔགས་བཟླས་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བྷཀྵ་བྷཀྵ་བཛྲ་བཱ་ཡུ་བེ་གེ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཝཱི་ར་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཅུ་གཅིག་པའོ། །དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་ཉ་ལ་ཆར་དབབ་པའི་དོན་དུ་ཆང་འཐུང་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། སྣ་ཆེན་མའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་སྔགས་བཟླས་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བ་ས་རུ་དྷི་ར་ཨནྟྲ་མཱ་ལ་ཨ་བ་ལཾ་བི་ནི་གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ་བཛྲ་སུ་ར་བྷཀྵི་བཛྲ་ཧཱུཾ་ཀ་ར་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཅུ་གཉིས་པའོ། །དེ་ནས་དབྱར་ཟླ་ར་བའི་གནམ་སྟོང་ལ་རིམས་གཞིལ་བར་བྱ་བའི་དོན་དུ་སྔོ་བསངས་ལྷ་མོ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། དཔའ་བོ་བློ་མའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་སྔགས་བཟླས་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ས་པ་ཏ་པཱ་ཏ་ལག་ཏུ་བྷུ་ཛཾ་ག་སར་པཾ་བཱ་ཏརྫ་ཡ་ཏརྫ་ཡ་བརྫ་ཤྱཱ་མ་དེ་ཝི་བཛྲ་སུ་བྷ་དྲེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཅུ་གསུམ་པའོ། །དེ་ནས་དབྱར་ཟླ་ར་བའི་ཉ་ལ་ས་འོག་འབིགས་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ལ། མིའུ་ཐུང་མའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་སྔགས་བཟླས་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཨཱ་ཀཌྜྷྱ་ཨཱ་ཀཌྜྷྱ་བཛྲ་སུ་བྷ་དྲེ་བཛྲ་བྷ་དྲ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་བཅུ་དགུ་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཅུ་བཞི་པའོ། །དེ་ནས་དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་གནམ་སྟོང་ལ་འབེབས་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ། ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མའི་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་རྟ་རྣམ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུལ་ནས། སྔགས་བཟླས་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱས་ཏེ། ཨོཾ་ཧིཾ་ཧིཾ་བཛྲ་ཧ་ཡ་ཀརྞེ་བཛྲ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ར་བ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བའི་ཡི་གེ་བཅུ་དགུ་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྐང་པ་བཅོ་ལྔ་པའོ། །དེ་ནས་དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉ་ལ་སྤྲིན་ཆད་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ། བྱ་གདོང་མ་ལ་ཨརྒྷ་ཕུ
Chinese
并且进行火供。咒语是“嗡 达哈达哈 瓦日ra 唉 绕布德 瓦日ra 昂 咕热嘎 吽 吽 啪 (Om daha daha vajra ai rabte vajra am gure ka hum hum phat，嗡，烧毁，烧毁，金刚，唉，迅速地，金刚，阿，咕热嘎，吽，吽，啪)”，这是十八个字的咒语的第九个部分。然后，在春季中月的十五，为了使其温暖，向大威德金刚献供阿迦。如暴眼母的仪轨一样，念诵咒语并进行火供。咒语是“嗡 巴匝巴匝 瓦日ra 玛哈 毗ra贝 瓦日ra 匝扎列 吽 吽 啪 (Om baca baca vajra maha bhirabe vajra jate le hum hum phat，嗡，束缚，束缚，金刚，大，怖畏，金刚，发髻，吽，吽，啪)”，这是二十个字的咒语的第十个部分。然后，在春季末月的十五，为了使其僵硬，向风力母献供阿迦。如光耀母的仪轨一样，念诵咒语并进行火供。咒语是“嗡 巴夏巴夏 瓦日ra 瓦玉 贝给 瓦日ra 玛哈 威ra 吽 吽 啪 (Om bhasha bhasha vajra bayu bege vajra maha vira hum hum phat，嗡，吞噬，吞噬，金刚，风，迅速，金刚，大，勇士，吽，吽，啪)”，这是二十个字的咒语的第十一个部分。然后，在春季末月的十五，为了降雨，向饮酒母献供阿迦。如大鼻母的仪轨一样，念诵咒语并进行火供。咒语是“嗡 巴萨 汝地ra 安扎 玛拉 阿瓦朗 比尼 格日哈纳 格日哈纳 瓦日ra 苏ra 巴希 瓦日ra 吽 嘎ra 吽 吽 啪 (Om basa rudhira antra mala avalam bi ni grihna grihna vajra sura bhakshi vajra hum kara hum hum phat，嗡，血，血，肠，花鬘，悬挂，拿取，拿取，金刚，酒，食者，金刚，吽，作者，吽，吽，啪)”，这是三十一个字的咒语的第十二个部分。然后，在夏季首月的空日，为了消除瘟疫，向青蓝女神献供阿迦。如勇士慧母的仪轨一样，念诵咒语并进行火供。咒语是“嗡 萨帕达 巴达 拉格度 布章嘎 萨尔帕姆 巴达 扎亚 扎亚 瓦日ra 夏玛 德威 瓦日ra 苏巴德热 吽 吽 啪 (Om sapata pata lagtu bhujamga sarpam bata jaya jaya vajra shyama devi vajra subhadre hum hum phat，嗡，迅速，落下，手，蛇，蛇，风，胜利，胜利，金刚，黑，女神，金刚，贤善，吽，吽，啪)”，这是三十四个字的咒语的第十三个部分。然后，在夏季首月的十五，为了挖掘地下，向极善母献供阿迦。如小矮母的仪轨一样，念诵咒语并进行火供。咒语是“嗡 阿嘎扎 阿嘎扎 瓦日ra 苏巴德热 瓦日ra 巴扎ra 吽 吽 啪 (Om akadhya akadhya vajra subhadre vajra bhadra hum hum phat，嗡，吸引，吸引，金刚，贤善，金刚，吉祥，吽，吽，啪)”，这是十九个字的咒语的第十四个部分。然后，在夏季中月的空日，为了降伏，如楞伽自在母的仪轨一样，向马头献供阿迦，念诵咒语并进行火供。咒语是“嗡 辛 辛 瓦日ra 哈亚 嘎尔内 瓦日ra 玛哈 毗ra瓦 吽 吽 啪 (Om him him vajra haya karne vajra maha bhairava hum hum phat，嗡，嘿，嘿，金刚，马，耳，金刚，大，怖畏，吽，吽，啪)”，这是十九个字的咒语的第十五个部分。然后，在夏季中月的十五，为了断云，向鸟面母献供阿迦。
English
And perform the fire offering. The mantra is "Om daha daha vajra ai rabte vajra am gure ka hum hum phat," which is the ninth part of the eighteen-syllable mantra. Then, on the fifteenth of the middle spring month, in order to make it warm, offer Argha to the Great Terrifier. As in the ritual of the Fierce-Eyed Mother, recite the mantra and perform the fire offering. The mantra is "Om baca baca vajra maha bhirabe vajra jate le hum hum phat," which is the tenth part of the twenty-syllable mantra. Then, on the fifteenth of the last spring month, in order to make it stiff, offer Argha to the Wind Power Mother. As in the ritual of the Radiant Mother, recite the mantra and perform the fire offering. The mantra is "Om bhasha bhasha vajra bayu bege vajra maha vira hum hum phat," which is the eleventh part of the twenty-syllable mantra. Then, on the fifteenth of the last spring month, in order to cause rain, offer Argha to the Wine-Drinking Mother. As in the ritual of the Great-Nosed Mother, recite the mantra and perform the fire offering. The mantra is "Om basa rudhira antra mala avalam bi ni grihna grihna vajra sura bhakshi vajra hum kara hum hum phat," which is the twelfth part of the thirty-one-syllable mantra. Then, on the empty day of the first summer month, in order to destroy the plague, offer Argha to the Blue-Green Goddess. As in the ritual of the Heroic Wise Mother, recite the mantra and perform the fire offering. The mantra is "Om sapata pata lagtu bhujamga sarpam bata jaya jaya vajra shyama devi vajra subhadre hum hum phat," which is the thirteenth part of the thirty-four-syllable mantra. Then, on the fifteenth of the first summer month, in order to dig underground, offer Argha to the Very Good Mother. As in the ritual of the Dwarf Mother, recite the mantra and perform the fire offering. The mantra is "Om akadhya akadhya vajra subhadre vajra bhadra hum hum phat," which is the fourteenth part of the nineteen-syllable mantra. Then, on the empty day of the middle summer month, in order to subdue, as in the ritual of the Lanka Powerful Mother, offer Argha to the Horse-Headed One, recite the mantra and perform the fire offering. The mantra is "Om him him vajra haya karne vajra maha bhairava hum hum phat," which is the fifteenth part of the nineteen-syllable mantra. Then, on the fifteenth of the middle summer month, in order to cut off the clouds, offer Argha to the Bird-Faced Mother.