Tibetan
མེད་ཅིང་འཚེར་བག་མེད་པའོ། །ཕུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པ་དང༌། དབུ་བ་འདྲ་བ་དང་བུ་ག་སེད་སེད་པོ་ཡོད་པའོ། །བཅོས་མའི་ལྷད་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྡུལ་ལ་སོགས་པའི་ལྷད་དོ། །འགས་པ་དང་སྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གྱོང་བ་དང་ཚོལ་ཚོལ་བོར་འདུག་པའོ། །སྦྲུལ་ལྟར་རིང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སྤྲུལ་ལྟ་བུའི་མོ་ཡོད་པའོ། །སྐྱ་བོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཧ་ཅང་དཀར་ཆེས་པ་དང༌། ཧ་ཅད་སེར་པ་དང་འོད་མེད་པའོ། །སྐྱོན་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་སྔ་མ་བཞིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། རྡུལ་ཆུ་གཟག་པ་ལ་སོགས་པ་ལ། སྔ་མ་ཁོ་ན་བཞིན་དུ་ཉེས་པ་དང་བཅས་པར་འགྱུར་རོ། །ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཟག་པ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། བཟང་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ལྷག་མ་ཡིན་ནོ། །འོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རིན་པོ་ཆེ་བརྟག་པའི་ཆོ་ག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའོ། །སྲོག་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ས་ལི་ཛ་ལ་སོགས་པའོ། །རྩ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འབའ་ལ་ཀ་ལ་སོགས་པའོ། །སོ་སྟའི་འདབ་མའི་ཡང་སེར་སྐྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བསྟན་པ་སྟེ། དེ་ཉིད་ཀྱི་བཤད་པ་ནི་ཁ་ད་སེའི་རླིག་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡིན་ཏེ། ས་ལི་ཛ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །འདབ་མ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་པགས་པའོ། །སེན་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཆུ་སྲིན་སྡེར་མོའོ། །ཕག་པའི་རྣ་བ་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དབྱིབས་ཕག་པའི་རྣ་བ་ལྟ་བུའོ། །ཉ་དང་ཐལ་སྨན་ལ་སོགས་པའི་དྲི་ལྟ་བུ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཉའི་དྲི་དང་ཐལ་བའི་དྲི་བྲོ་བའོ། །མེས་བསྲེགས་ནས་མྱུར་དུ་ཐལ་བར་གྱུར་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། མེས་རེག་ན་མྱུར་དུ་ཚིག་པ་སྟེ། ཐལ་བར་ལྷོགས་པའོ། །རི་དགས་ཀྱི་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། རི་དགས་ནི་གླ་བའོ། །དེའི་སྐྱོན་དེ་ཉེས་པའོ། །ལས་ཐམས་ཅད་ལ་སྦང་བར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ལས་སོ་ཆོག་ལ་ཕན་མི་འདོགས་སོ་ཞེས་བྱ་བའི་བར་དུའོ། །མདོག་མེས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མདོག་སྣ་ཚོགས་པའོ། །རྒྱ་མཚོའི་དབུ་པ་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐྱ་ཞིང་སོབ་པའོ། །ཉེས་པ་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རླུང་དང་མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་ནོ། །ཆུའི་སྟེར་ན་འཕྱོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཆུར་བཞག་ན་གཏིང་དུ་མི་འབྱིང་པའོ། །པྲི་ཡང་ཀུའི་ནི་ལྗང་གུ་སྟེ་འགལ་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ལྗང་གུ་ནི་ ༄། །ལྗང་སེར་རོ། །འགལ་བ་ནི་ཕན་མི་འདོགས་པའོ། །གུར་ཀུམ་གྱི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། བློ་དང་ལྡན་པས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཤེས་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་དང་སྦྱར་རོ། །ཅི་ཞིག་ཅེ་ན། ཕྲ་བ་དང་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་གོ་སླའོ། །རླན་ལས་སྐྱེས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདམ་ལ་སོགས་པ་ལས་སྐྱེས་པའོ། །ལྗང་གུ་ནི་
Chinese
没有且没有光泽。 所谓的“孔”，是指自性成就，像泡沫一样，有细小的孔。 所谓的“人造的杂质”，是指灰尘等的杂质。 所谓的“裂开和坚硬”，是指空虚和松脆。 所谓的“像蛇一样长”，是指有像蛇一样的雌性。 所谓的“灰色”，是指非常白，非常黄，没有光泽。 所谓的“所有这些过失也和以前一样”，是指灰尘、水、渣滓等，和以前一样，都带有过患。 所谓的“仪式”，是指渣滓等，会变得美好，这是多余的。 所谓的“哦”，是指检验宝石的仪式完全圆满。 所谓的“生物”，是指沙丽扎等。 所谓的“根”，是指巴拉嘎等。 所谓的“苏斯塔的叶子的黄色”，是指教法，它的解释是“卡达色的睾丸”，也就是沙丽扎。 所谓的“叶子”，是指皮肤。 所谓的“指甲”，是指鳄鱼的爪子。 所谓的“像猪的耳朵一样”，是指形状像猪的耳朵。 所谓的“像鱼和灰药等的味道一样”，是指有鱼的味道和灰的味道。 所谓的“被火烧后迅速变成灰烬”，是指碰到火迅速燃烧，变成灰烬。 所谓的“鹿的大过失”，其中的鹿是指麝香鹿。 它的过失就是那个罪过。 所谓的“对一切事业都要浸泡”，是指对事业的仪式没有帮助，直到这里。 所谓的“颜色混杂”，是指颜色多种多样。 所谓的“像海里的泡沫一样”，是指灰色且疏松。 所谓的“三种过失”，是指风、胆汁和痰。 所谓的“放在水里漂浮”，是指放在水里不会沉下去。 所谓的“毕利央古是绿色的，是矛盾的”，其中的绿色是
English
Without and without luster. The so-called "hole" refers to self-nature accomplishment, like foam, with tiny holes. The so-called "artificial impurities" refers to impurities such as dust. The so-called "cracked and hard" refers to emptiness and brittleness. The so-called "long like a snake" means having a female like a snake. The so-called "gray" means very white, very yellow, and without luster. The so-called "all these faults are the same as before" means that dust, water, dregs, etc., are the same as before, all with faults. The so-called "ritual" refers to dregs, etc., which will become beautiful, which is superfluous. The so-called "oh" means that the ritual of examining gems is completely complete. The so-called "living beings" refers to Salija, etc. The so-called "root" refers to Balaga, etc. The so-called "yellow of Sosta's leaves" refers to the Dharma, and its explanation is "testicles of Kada color," which is Salija. The so-called "leaf" refers to the skin. The so-called "nail" refers to the claw of a crocodile. The so-called "like a pig's ear" means the shape is like a pig's ear. The so-called "like the smell of fish and ash medicine, etc." means having the smell of fish and the smell of ash. The so-called "quickly turns to ashes after being burned by fire" means that it burns quickly when it touches fire and turns into ashes. The so-called "great fault of the deer," where the deer refers to the musk deer. Its fault is that sin. The so-called "soaking in all undertakings" means that it does not help the ritual of undertakings, up to here. The so-called "mixed color" means that there are many kinds of colors. The so-called "like foam in the sea" means gray and loose. The so-called "three faults" refers to wind, bile, and phlegm. The so-called "floating in water" means that it will not sink when placed in water. The so-called "Biliyanggu is green, which is contradictory," where green is
Tibetan
ལྗང་ནག་གོ །རྩ་བ་མེད་པ་ནི་རྩ་བའི་རྡོག་པོ་མེད་པའོ། །ཕྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་རྩ་བ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་སྟེ། སྤང་བར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་དང་འབྲེལ་ཏོ། །ལབ་ན་ནི་ཙམ་པ་ཀའོ། །ཁ་ཆེར་བྱེ་བ་ནི་ཁ་མང་དུ་གས་ཤིང་བཀས་པ་སྟེ། འགལ་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་དང་འབྲེལ་ཏོ། །ཁ་ཅིག་ནི་ཁ་ཆེར་བྱེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དུས་མ་ཡིན་པར་སྐྱེས་པ་ལ་བྱ་སྟེ། དུས་སུ་སྐྱེས་པ་གཟུང་བར་བྱའོ་ཞེས་ཟེར་རོ། །བུ་མང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ནང་གི་གེ་སར་མང་བ་སྟེ། སྤང་བར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་དང་འབྲེལ་ཏོ། །ཉོན་ཅིག་ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་ནི། རྩི་ལ་སོགས་པའི་སྐྱེ་གནས་བསྟན་ཏེ། རྩི་དང་རྫས་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྩི་དང་སྨན་གྱི་རྫས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཡུལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐྱེ་གནས་སོ། །ཁ་བ་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། ཁ་བ་ཅན་ཡང་ཡིན་ལ་རིའི་རྩེ་མོ་ཡང་ཡིན་པས་རི་ཁ་བ་ཅན་གྱི་རྩེ་མོའོ། །རི་བོ་དབང་ཆེན་དང་འབིགས་བྱེད་ཀྱི་བྲག་ཅེས་བྱ་བ་ལ། བྲག་གི་སྒྲ་ནི་གཉིས་ཀ་དང་སྦྱར་ཏེ། ནགས་ཀྱི་ནང་ན་རྡོའི་ཚོགས་ཡོད་པ་ནི་བྲག་གོ །གཞན་ཡང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། གནས་དེ་དག་རྩི་འབའ་ཞིག་ཏུ་མ་ཟད་ཀྱི། སྨན་གཞན་དག་གི་ཡང་སྐྱེ་གནས་སུ་གྱུར་པའོ། །ཡང་ན་གཞན་ཡང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐྱེ་གནས་གཞན་སྟོན་པའི་ཚིག་གི་ཕྲད་དོ། །མིག་སྨན་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཆུ་ཞེས་བྱ་བ་དང༌། བྲག་ཅེས་བྱ་བ་ནི་གཉིག་དང་སྦྱར་རོ། །གང་དག་གིས་རྩི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པའི་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། རྩི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པ་ནི་སྨན་གྱི་ཚོགས་སོ། །རྩི་དང་རྩི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པ་ནི་རྩི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པ་སྟེ་གཅིག་ལུས་པའི་སྦྱོར་བ་ཡིན་ནོ། །མཁའ་ལས་སྣ་ཚོགས་སངས་རྒྱས་སྒྲ་ཡིས་གསལ་བྱེད་པ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི། ས་ཕྱོགས་གང་གི་སྟེ་ང་གི་ཆ་ན་དྲང་སྲོང་ལ་སོགས་པའི་མིང་དང་མི་མ་ཡིན་པའི་སྒྲ་ཡིད་ཚིམ་པར་བྱེད་པའི་སྒྲ་སྒྲོགས་པའོ། །ཡང་ན་རྟག་ཏུ་འབྲུག་གི་སྒྲ་སྒྲོགས་པའོ། །རི་ཤོད་ཆུ་འབབ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རླབས་དང་བཅས་པའི་ཆུ་ཡིད་དུ་འོང་བ་བྲག་གི་རྩེ་མོ་ནས་འབབ་པའོ། །ནོར་བུ་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་བསྟན་པའི་ཕྱིར། དེ་ལ་བྲག་དཀར་ ༄། །པོ་ལས་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྨོས་ཏེ། ཤེལ་དང་ཆུ་ཤེལ་ལ་སོགས་པའི་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ནོར་བུའི་སྒྲ་ནི་གཉི་ག་དང་སྦྱར་བར་བྱ་སྟེ། ཤེལ་ནི་གྲགས་པར་ཟད་དོ། །ཆུ་ཤེལ་ནི་ནོར་བུ་ཟླ་འོང་ཅེས་བྱ་བ་གང་ཡིན་པའོ། །བྲག་སེར་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། ཆུ་སེར་པོ་འབབ་པ་ཞེས་བྱ་པ་ནི། བྲག་སེར་པོ་གང་ཆུ་སེར་
Chinese
绿黑色。没有根是指没有根的块状物。名为“细微”是指根非常细微，与“应舍弃”相关。拉布那是瞻波迦花。卡切尔杰瓦是指很多地方都裂开并散开，与“矛盾”相关。有些人说“卡切尔杰瓦”是指非时而生，应取时而生者。名为“多籽”是指内部花蕊很多，与“应舍弃”相关。以“听着”等词语，指示了草等的生长地。名为“草和物质等”是指草和药物的物质集合。名为“地方”是指生长地。在“雪山”等词语中，既是雪山又是山顶，所以是雪山的山顶。在“大自在山和穿透之岩”中，岩石的声音与两者都相关，森林中有很多石头集合的地方就是岩石。名为“其他”是指，那些地方不仅仅是草的生长地，也是其他药物的生长地。或者，名为“其他”是指指示其他生长地的词语的助词。名为“像眼药”是指，名为“水”和“岩石”的词语与两者相关。在“以何者加持草药之地”中，加持草药是指药物的集合。草药和加持草药是指加持草药，是合一的结合。从虚空中，各种佛的声音显现。是指，在任何地方，即在我的部分，圣者等的名称和非人的声音，发出令人满意的声音。或者，总是发出龙的声音。名为“山脚下流水”是指，带有波浪的令人愉快的水从岩石顶端流下。为了指示宝物的生长地，提到了“从白岩”等。在名为“水晶和水精等宝物”中，宝物的声音应与两者相关。水晶只是广为人知。水精是指名为月光宝珠的宝物。在“黄岩”等词语中，名为“流淌黄水”是指，黄岩流淌黄
English
Greenish black. "Without roots" means without a root mass. "Subtle" means the roots are very subtle, and it is related to "to be abandoned." "Labna" is Champaka. "Kha cher byewa" means many places are cracked and scattered, and it is related to "contradictory." Some say "Kha cher byewa" refers to what grows out of season, and what grows in season should be taken. "Many seeds" means there are many inner pistils, and it is related to "to be abandoned." With "listen," etc., the growing places of grass, etc., are indicated. "Grass and substances, etc." refers to the collection of grass and medicinal substances. "Place" means the place of growth. In "Snow Mountain," etc., it is both a snow mountain and a mountain peak, so it is the peak of the Snow Mountain. In "Great Powerful Mountain and Piercing Rock," the sound of rock is related to both; a place in the forest where there are many stone collections is a rock. "Other" means that those places are not only the growing places of grass but also the growing places of other medicines. Or, "other" is a particle of speech indicating other growing places. "Like eye medicine" means that the words "water" and "rock" are related to both. In "the place where herbs are blessed by whom," blessing herbs means the collection of medicines. Herbs and blessed herbs refer to blessed herbs, which is a unified combination. From the sky, various Buddha sounds manifest. It means that in any place, that is, in my part, the names of sages, etc., and the sounds of non-humans, make a satisfying sound. Or, the sound of dragons always resounds. "Water flowing down the mountain" means that pleasant water with waves flows down from the top of the rock. In order to indicate the place of origin of jewels, "from white rock," etc., are mentioned. In "crystal and water crystal and other jewels," the sound of jewel should be related to both. Crystal is just well known. Water crystal refers to the jewel called moonlight pearl. In "Yellow Rock," etc., "flowing yellow water" means yellow water flowing from the yellow rock.
Tibetan
པོའི་ཆུ་རླབས་དང་འཐབ་པ་ཡོད་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་འཐབས་པའི་སྲུབས་ལས་ནི་བྱི་རུ་འབྱུང་བ་ཡིན་ལ། བྲག་སེར་པོ་དངོས་ལས་ནི་བཙག་སྟེ་གསེར་བཙག་གོ །བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། བརྒྱ་བྱིན་གཞུ་ལྟ་བུའི་ནོར་བུ་དང༌། ནོར་བུ་ཇི་བན་ཏི་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ནོར་བུ་ཛི་བ་ན་ཞེས་བྱ་བར་གྲགས་པ་དང༌། འཇའ་ཚོན་ལྟར་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་ནོར་བུ་སྟེ། དེ་གཉིས་རི་དམར་པོ་དག་ལས་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྲག་ཁ་དོག་སྔོན་དམར་དུ་འདུག་པ་ལས་སྐྱེ་བའོ། །རིའི་ལྗོངས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རི་ས་ར་བ་ལྟར་བསྐོར་བའི་གཤོང་ངོ༌། །དྲོ་བ་དང་བཅས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཆུ་ཚ་མོ་འབབ་ཅིང་ས་ཕྱོགས་དྲོ་བའོ། །ཁར་པ་ཞིས་བྱ་བ་ནི་ཁར་པའི་གསེར་རྡོའོ། །གཞན་ཡང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་ཟངས་རྡོ་ལ་སོགས་པའོ། །ལྕགས་ཁབ་ལེན་གྱི་རིགས་རྣམ་པ་བཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འབྱར་བྱེད་དང་གཡོ་བྱེད་དང་འདྲེན་བྱེད་དང་ཞུ་བྱེད་ཅེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཡང་གསུངས་པ། འབྱར་བྱེད་དང་ནི་གཡོ་བར་བྱེད། །འདྲེན་པར་བྱེད་དང་ཞུ་བྱེད་པ། །ཁབ་ལེན་རིགས་ནི་རྣམ་པ་བཞི། །བཟང་པོ་འདི་བཞི་བཤད་པ་ཡིན། །ཞེས་ཟེར་རོ། །བྱི་མ་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱི་མ་ལ་ཨ་ཛ་ནའོ། །སྟམ་པ་ན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྡོའི་ཁྱད་པར་རོ། །བྲག་ཁ་དོག་སྔོན་དམར་དུ་འདུག་པ་དང༌། སྣ་ཚོགས་སུ་འདུག་པ་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། རིའི་ཁྱད་པར་གཞན་སྣ་ཚོགས་ལས་སོ། །བྲག་སུམ་ཞིང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། སུམ་པ་ནི་བྱེ་མ་ལ་སོགས་པ་དང་བཅས་པའོ། །སྲོག་ཆགས་དང་བཅས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི། སྡིག་པ་དང་སྦྲུལ་ལ་སོགས་པའི་སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོ་མང་པོ་ཡོད་པའོ། །ཚལ་ལ་སོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། སོགས་ཀྱིས་ན་སོ་ཙི་ཀ་ལ་སོགས་པ་གཟུང་ངོ༌། །དེ་དག་བླང་བ་ཡང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་ནི་བླང་བའི་ཆོ་ག་སྟོན་ཏེ། གཏོར་མ་བྱིན་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཐུན་མོང་གི་ཆོ་གའོ། །ལྕི་རློན་གྱི་སྦྱོར་བས་བསྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དངུལ་ཆུ་བསྒྲུབ་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་ ༄། །ཆོ་ག་སྟེ། མཚལ་ལ་སོགས་པའི་ཕྱེ་མ་འོག་ནས་མེས་བཙོས་ཤིང་སྟེང་དུ་ལྕི་རློན་གྱིས་བཟུང་ནས་བསྒྲུབས་ལ་ཀུ་བའི་སྣོད་དུ་བླང་བར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་བ་དང་སྦྱར་རོ། །རིག་པ་དེ་དག་ཅེས་བྱ་བ་ནི་དངུལ་ཆུའོ། །ཚངས་པ་བརྒྱ་བྱིན་ལ་སོགས་འགྲུབ་ན་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཚངས་པ་ལ་སོགས་པའི་གོ་འཕང་ཡང་དངུལ་ཆུས་འཐོབ་པ་སྟེ། འདིས་ནི་ཕན་ཡོན་བསྟན་པའོ། །དངུལ་ཆུ་སྐྱེ་བའི་ལོ་རྒྱུས་བསྟན་པའི་ཕྱིར། འདས་པའི་དུས་ན་ཞེས་བྱ་བ
Chinese
与海的波浪搏击，像那样搏击的缝隙中会产生珊瑚。从黄色岩石本身中淘洗出淘洗的金子。像百益天一样等等，百益天的弓一样的宝珠，名为宝珠吉万提的是，被称为宝珠吉瓦纳，像彩虹一样具有各种颜色的宝珠，那两个从红色山中产生，是指从颜色青红色的岩石中产生。山之境是指像山莎罗树一样环绕的山谷。具有温暖是指，流淌着热水，土地温暖。卡尔帕西是指卡尔帕西的金矿石。其他等等是指铜矿石等等。磁铁的种类有四种是指，粘着、摇动、吸引和融化。也这样说过，粘着和摇动，吸引和融化，磁铁的种类有四种，这四种好的是这样说的。名叫比玛拉的是比玛拉阿扎纳。名叫斯塔姆帕纳的是石头的一种特殊。岩石的颜色是青红色，以及呈现各种颜色是指，山的各种其他特殊之处。岩石松树等等，松树是指与沙子等等一起。与生物一起等等是指，有很多蝎子和蛇等等的微小生物。蔬菜等等，等等包括纳索奇卡等等。那些获取也是指，通过等等来展示获取的仪式，给予食子是指共同的仪式。通过沉重潮湿的混合物来成就，是指成就水银的特殊 ༄། །仪式，将雄黄等等的粉末从下面用火煮，上面用沉重潮湿的东西抓住来成就，与放入库巴容器中结合。那些知识是指水银。如果成就梵天百益天等等是指，通过水银也能获得梵天等等的地位，这展示了利益。为了展示水银产生的历史，在过去的时候
English
There is a struggle with the waves of the sea. From the crevices of such struggles, coral arises. From the yellow rock itself, gold is extracted by panning. Like "Hundred Benefits," etc., a jewel like the bow of Hundred Benefits, and the jewel called Jivanti, which is known as the jewel Jivana, and a jewel of various colors like a rainbow, those two arise from red mountains, meaning they arise from rocks that are bluish-red in color. "Mountainous region" means a valley surrounded like a Sala tree mountain. "With warmth" means that hot water flows and the land is warm. "Kharpa" means Kharpa's gold ore. "Others," etc., refer to copper ore, etc. "Four types of magnets" means adhesive, moving, attracting, and melting. It is also said that adhesive and moving, attracting and melting, there are four types of magnets, these four good ones are explained. "Bimala" means Bimala Ajana. "Stampana" means a special type of stone. "Rocks that are bluish-red in color, and appear in various colors" means various other special features of the mountain. "Rock pine," etc., "pine" means together with sand, etc. "With creatures," etc., means that there are many small creatures such as scorpions and snakes. "Vegetables," etc., "etc." includes Nasochika, etc. "Taking those also" means that the ritual of taking is shown through "etc.", giving Torma means a common ritual. "Accomplishing with a heavy, moist mixture" means a special ritual for accomplishing mercury. ༄། །The ritual is to cook the powder of orpiment, etc., from below with fire, and hold it above with something heavy and moist to accomplish it, and combine it with putting it in a Kuba container. "Those knowledges" means mercury. "If Brahma, Hundred Benefits, etc., are accomplished" means that the status of Brahma, etc., can also be obtained through mercury, which shows the benefits. In order to show the history of the origin of mercury, in the past