Back to the library

dtg016 0054.named brief tantra meaning extracted from hundred treatises explained.vajrapani.g2.0f

Tibetan

་ཧོ་བྷ་ག་ཝཱན་བཛྲ་བཛྲ་རཱུ་པི་ཎཱི་ཡེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་བྱང་གི་ཞལ་གྱི་སྔགས་ཡི་གེ་བཅོ་བརྒྱད་པ་བཟླས་ཤིང་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ལོ་གཅིག་གིས་འབུམ་ཕྲག་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་དང་ཁྲི་ཕྲག་དྲུག་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། དེ་ནས་ཞལ་དག་པར་འགྱུར་རོ། །ད་ནི་ཁ་དང་རྣ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་དོན་དུ་རྐང་པ་བརྒྱད་པའི་སྔགས་བཟླས་པ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །འདིར་ལོ་གཉིས་པ་ལ་ཆུ་སྲིན་གྱི་འཕོ་བ་ལ་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་འགྲམ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ་ཁྭ་གདོང་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་ཕྱོགས་དང་པོ་ལ་མིའི་སོའི་བགྲང་ཕྲེང་གིས་བཟླས་བ་བྱའོ། །གཉིས་པ་ལ་རྔ་མོའི་སོའི་བགྲང་ཕྲེང་དང༌། གསུམ་པ་ལ་བོང་བུའི་སོའི་བགྲང་ཕྲེང་གིས་སོ། །དེ་ལྟར་ཕྱེད་བཅས་ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཞི་བཟླས་པར་བྱ་ཞིང་ཤར་གྱི་ཞལ་གྱི་ལས་རབ་བྱམ་དུ་གསུངས་པའི་རྫས་རྣམས་ཀྱིས་སྦྱིན་སྲེག་ཁྲི་ཕྲག་ཕྱེད་དང་བཅས་པ་བཞི་བྱའོ། །ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཝི་རེ་ཤཱ་ཡ་བཛྲ་ཀཱ་ཀཱ་སྱེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་པ་དང་པོའི་སྔགས་ཡི་གེ་བཅུ་དགུ་པའོ། །དེ་ནས་བུམ་པའི་ཕྱེད་ལ་ཚང་ཚིང་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ། འུག་གདོང་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་ལཱ་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་གིས་ཕྱོགས་གསུམ་ལ་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཞིའི་སྔགས་བཟླས་ཤིང་བཅུ་ཆའི་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀ་ཝཱ་གྨི་སམ་ནི་བྷཱ་ཡ་བཛྲོད་ལུ་ཀཱ་སྱེ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་པ་གཉིས་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་བཅོ་བརྒྱད་པའོ། །དེ་ནས་ལུག་གི་འཕོ་བ་ལ་རི་བོར་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ་ཁྱི་གདོང་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་བཅས་པར་དུ་མ་སྐྱེས་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་གིས་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཞིས་སྔགས་བཟླས་ཤིང་བཅུ་ཆས་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཛ་ཏཱ་མ་ཀུ་ཏོ་ཏྐ་ཏཱ་ཡ་བཛྲ་ཤྭཱ་ནཱ་སྱེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་པ་གསུམ་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་བཅུ་བདུན་པའོ། །དེ་ནས་ཁྱུ་མཆོག་གི་ཕྱེད་ཀྱི་ཉིན་ཞག་ལ་རི་སུལ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་ བཞེངས་ཏེ། ཕག་གདོང་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་གཉིས་སུ་བཅས་པར་གཟུགས་ཅན་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་གིས་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་ཁྲི་ཕྲག་བཞིས་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་དཾཥྚཱ་ཀ་རཱ་ལོ་གྲ་བྷཱི་ཥ་ཎ་མུ་ཁཱ་ཡ་བཛྲ་ཤུ་ཀཱ་རཱ་སྱེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་བ་བཞི་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་

Chinese

ཧོ་བྷ་ག་ཝཱན་བཛྲ་བཛྲ་རཱུ་པི་ཎཱི་ཡེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་(藏文)ཨོཾ་བཛྲ་བཛྲ་རཱུ་པི་ཎཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་(梵文天城体,oṃ vajra vajra rūpiṇī ye hūṃ hūṃ phaṭ,金刚金刚 रूपिणी 吽 吽 啪)念诵此北方脸的十八字真言并进行火供。 这样一年念诵三十六万遍,并进行三十六万遍火供,之后脸会变得清净。 现在为了使口和耳朵等完全清净,将要讲述念诵八足咒语。 在这里,第二年水星转移时,在海边建造坛城,向乌鸦面母供奉供品,首先用人骨念珠念诵。 第二次用母山羊骨念珠,第三次用驴骨念珠。 这样念诵四个半月的十万遍,并用东方脸的行事业中所说的物品进行四万五千遍火供。 ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཝི་རེ་ཤཱ་ཡ་བཛྲ་ཀཱ་ཀཱ་སྱེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་(藏文) 嗡 拿摩 婆伽瓦德 维瑞夏亚 瓦吉拉 嘎嘎 斯耶 吽 吽 啪(梵文天城体,oṃ namo bhagavate vireśāya vajra kākāsye hūṃ hūṃ phaṭ,嗡 敬礼 薄伽梵 维瑞夏亚 金刚 嘎嘎 斯耶 吽 吽 啪)这是第一足的十九字真言。 然后在瓶子的中间,在茂盛的地方建造坛城,向猫头鹰面母供奉供品,用喇嘛所说的念珠,向三个方向念诵四个半月的十万遍咒语,并进行十分之一的火供。 ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀ་ཝཱ་གྨི་སམ་ནི་བྷཱ་ཡ་བཛྲོད་ལུ་ཀཱ་སྱེ་ཧཱུཾ་ཕཊ་(藏文)嗡 玛哈 嘎瓦 葛弥 萨姆尼 巴亚 瓦吉ra 喔鲁嘎 斯耶 吽 啪(梵文天城体,oṃ mahā kavā gmi samni bhāya vajroḍulukāsye hūṃ phaṭ,嗡 大 嘎瓦 葛弥 萨姆尼 巴亚 金刚 喔鲁嘎 斯耶 吽 啪)这是第二足的十八字真言。 然后在绵羊转移时,在山上建造坛城,向狗面母供奉供品,在半个月内,用杜玛斯玛所说的念珠,念诵四个半月的十万遍咒语,并进行十分之一的火供。 ཨོཾ་ཛ་ཏཱ་མ་ཀུ་ཏོ་ཏྐ་ཏཱ་ཡ་བཛྲ་ཤྭཱ་ནཱ་སྱེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་(藏文)嗡 扎达 玛古多 达嘎 达亚 瓦吉拉 咻那 斯耶 吽 吽 啪(梵文天城体,oṃ jatā maku totoṭka tātāya vajra śvānāsye hūṃ hūṃ phaṭ,嗡 扎达 玛古多 达嘎 达亚 金刚 咻那 斯耶 吽 吽 啪)这是第三足的十七字真言。 然后在牛群的中间的白天,在山谷中建造坛城,向猪面母供奉供品,在两个半月内,用如意母所说的念珠,念诵十万遍,并进行四万五千遍火供。 ཨོཾ་དཾཥྚཱ་ཀ་རཱ་ལོ་གྲ་བྷཱི་ཥ་ཎ་མུ་ཁཱ་ཡ་བཛྲ་ཤུ་ཀཱ་རཱ་སྱེ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་(藏文)嗡 丹扎 嘎ra 罗嘎 贝夏那 穆卡亚 瓦吉拉 舒嘎ra 斯耶 吽 吽 啪(梵文天城体,oṃ daṃṣṭā karālo gra bhīṣaṇa mukhāya vajra śūkarāsye hūṃ hūṃ phaṭ,嗡 丹扎 嘎ra 罗嘎 贝夏那 穆卡亚 金刚 舒嘎ra 斯耶 吽 吽 啪)这是第四足的二十二字真言。

English

Ho bhagavan vajra vajra rupini ye hum hum phat, reciting this eighteen-syllable mantra of the northern face and performing fire puja. In this way, one should recite 360,000 times in one year and perform 360,000 fire pujas, after which the face will become pure. Now, in order to completely purify the mouth and ears, the recitation of the eight-legged mantra will be spoken. Here, in the second year, when Mercury transits, build a mandala on the shore of the great ocean, offer offerings to the crow-faced mother, and first recite with a rosary of human bones. Secondly, with a rosary of goat bones, and thirdly, with a rosary of donkey bones. In this way, recite 450,000 times in four and a half months, and perform 45,000 fire pujas with the substances mentioned in the Karma Rabjam of the eastern face. Om namo bhagavate vireśāya vajra kākāsye hūṃ hūṃ phaṭ, this is the nineteen-syllable mantra of the first foot. Then, in the middle of the pot, build a mandala in a dense place, offer offerings to the owl-faced mother, and recite the mantra 450,000 times in three directions with the rosary spoken by the lama, and perform one-tenth of the fire puja. Om mahā kavā gmi samni bhāya vajroḍulukāsye hūṃ phaṭ, this is the eighteen-syllable mantra of the second foot. Then, when the sheep transits, build a mandala on the mountain, offer offerings to the dog-faced mother, and in half a month, recite the mantra 450,000 times with the rosary spoken by Dūmāskyamā, and perform one-tenth of the fire puja. Om jatā maku totoṭka tātāya vajra śvānāsye hūṃ hūṃ phaṭ, this is the seventeen-syllable mantra of the third foot. Then, in the middle of the herd, during the day, build a mandala in the valley, offer offerings to the pig-faced mother, and in two and a half months, recite 100,000 times with the rosary spoken by Rūpavati, and perform 45,000 fire pujas. Om daṃṣṭā karālo gra bhīṣaṇa mukhāya vajra śūkarāsye hūṃ hūṃ phaṭ, this is the twenty-two-syllable mantra of the fourth foot.

Tibetan

པའོ། །དེ་ནས་ཀརྐ་ཊ་འཆར་བ་ན་པདྨའི་མཚོར་རི་སུལ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ། གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས། གཟུགས་ཅན་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་གི་ཆོ་གས་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་ཟླ་བར་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཞིས་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང་བཅུ་ཆས་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། །ཨོཾ་ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛ་བྷཱ་སུ་རཱ་ཡ་བཛྲ་ཡ་མ་དཱ་ཌྷཱི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་པ་ལྔ་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་བཅུ་དགུ་པའོ། །དེ་ནས་སེང་གེའི་ཕྱེད་ཀྱི་ཉིན་ཞག་ལ་རི་བོར་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ། གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་དུམ་སྐྱེས་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་དང་ཆོ་གས་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་བཞིས་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང་བཅུ་ཆས་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བར་ཤུ་པཱ་ཤོ་དྱ་ཏ་ཤཱུ་ལ། ཁ་ཊྭཱཾ་ག་དྷ་རི་ཎེ་བཛྲ་ཡ་མ་དཱུ་ཏཱི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པའི་རྐང་པ་དྲུག་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པའོ། །དེ་ནས་སྲ་ང་གི་འཕོ་བ་ལ་སྐྱེད་མོས་ཚལ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ། གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་ལཱ་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་དང་ཆོ་གས་ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཞི་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་ཁྲི་ཕྲག་བཞི་སྤྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བྱཱ་གྷྲ་ཛི་ནཱཾ་བ་ར་དྷ་རཱ་ཡ་བཛྲ་ཡ་མ་དཾ་ཥྚི་ཎི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་པ་བདུན་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་པའོ། །དེ་ནས་སྡིག་པའི་ཕྱེད་ཀྱི་ཉིན་ཞག་ལ་རྒྱ་མཚོའི་འགྲམ་མམ་རྒྱ་མཚོ་མེད་ན་རྫིང་བུའི་འགྲམ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ། གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་ལ་མཆོད་ཡོན་ཕུལ་ནས་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་བརྗོད་པའི་བགྲང་ཕྲེང་དང་ཆོ་གས་ཕྱོགས་གསུམ་ལ་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་འབུམ་ཕྲག་བཞི་སྔགས་བཟླས་ཤིང་རྫོགས་པ་རེ་རེ་ལ་ཇི་སྲིད་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་ཁྲི་ཕྲག་བཞིའི་བར་དུ་སྦྱིན་སྲེག་ བྱ་སྟེ་དེ་ལྟར་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ལའོ། །ཨོཾ་མ་ཧཱ་དྷུ་མྲཱ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་ཝ་བུཥཱ་ཡ་བཛྲ་ལ་མ་མ་ཐཱ་ནི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་པ་རྐང་པ་བརྒྱད་པའི་སྔགས་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའོ། །དེ་ལྟར་ལོ་གཅིག་གིས་འབུམ་ཕྲག་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བཟླས་པ་བྱ་ཞིང་སྦྱིན་སྲེག་ཁྲི་ཕྲག་གསུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བྱ་སྟེ། དེ་ནས་ཁ་དང་རྣ་བ་དང་བཤང་ལམ་དང་སྣ་དང་མིག་དག་པར་འགྱུར་རོ།། །།ད་ནི་ཡན་ལག་སོ་སོའི་སྔགས་རྐང་བ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པའི་བཟླས་པ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །འདིར་རྒྱ་མཚོའི་འགྲམ་མམ་མ་རྙེད་ན་བ་ཚ་ཅན་གྱི་ཆུ་འགྲམ་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཏེ། མགོའི་ཟླ་བའི་གནམ་

Chinese

哦!此后,当巨蟹座出现时,在莲花湖中,如山谷般建造坛城。向阎魔法妃献上供养和祭品后,以赞颂有形母的念珠仪轨,念诵半月及半月的十万四千遍,并以十分之一进行火供。嗡 萨哈萨布扎 巴苏拉亚 瓦吉拉 亚玛 达迪 吽 吽 啪(藏文:ཨོཾ་ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛ་བྷཱ་སུ་རཱ་ཡ་བཛྲ་ཡ་མ་དཱ་ཌྷཱི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ सहस्रभुज भासुराय वज्र यम दाधी हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ sahasrabhuja bhāsurāya vajra yama dādhī hūṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,千手,光辉,金刚,阎摩,持,吽,吽,啪)这是五句咒,十九个字。此后,在狮子座一半的日子里,在山上建造坛城。向阎摩使者女献上供养和祭品后,以赞颂断肢母的念珠和仪轨,念诵三面及三面一半的十万一十四遍,并以十分之一进行火供。嗡 巴尔舒巴 肖迪亚 塔舒拉 卡特瓦姆嘎 达里尼 瓦吉拉 亚玛 杜提 吽 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བར་ཤུ་པཱ་ཤོ་དྱ་ཏ་ཤཱུ་ལ། ཁ་ཊྭཱཾ་ག་དྷ་རི་ཎེ་བཛྲ་ཡ་མ་དཱུ་ཏཱི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ बरशु पाशोद्य त शूल। खट्वांग धरिणे वज्र यम दूती हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ baraśu pāśodya ta śūla। khaṭvāṃga dhariṇe vajra yama dūtī hūṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,巴尔舒,绳索,升起,三叉戟,卡特瓦姆嘎,持者,金刚,阎摩,使者女,吽,吽,啪)这是六句咒,二十五个字。此后,在室女座转移时,在花园中建造坛城。向阎摩獠牙母献上供养和祭品后,以赞颂拉玛的念珠和仪轨,念诵半月及半月的十万四千遍,并以一半的四万进行火供。嗡 雅格拉 杰南 巴拉 达拉亚 瓦吉拉 亚玛 丹什提尼 吽 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བྱཱ་གྷྲ་ཛི་ནཱཾ་བ་ར་དྷ་རཱ་ཡ་བཛྲ་ཡ་མ་དཾ་ཥྚི་ཎི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ व्याघ्र जिनां बर धराया वज्र यम दंष्टिणि हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vyāghra jināṃ bara dharāyā vajra yama daṃṣṭiṇi hūṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,老虎,胜利者,持有,金刚,阎摩,獠牙女,吽,吽,啪)这是七句咒,二十个字。此后,在天蝎座一半的日子里,在海边,如果没有海,就在池塘边建造坛城。向阎摩摧毁母献上供养和祭品后,以赞颂金刚空行母的念珠和仪轨,念诵三面及三面一半的十万四千遍咒语,每次圆满时,直至一半的四万之间进行火供,所有仪轨都如此。嗡 玛哈 杜姆拉 纳达 卡拉瓦 布沙亚 瓦吉拉 拉玛 玛玛 塔尼 吽 吽 啪(藏文:ཨོཾ་མ་ཧཱ་དྷུ་མྲཱ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་ཝ་བུཥཱ་ཡ་བཛྲ་ལ་མ་མ་ཐཱ་ནི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ महा धुम्रा नध काराव बुषाय वज्र लम मम थानि हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ mahā dhumrā nadha kārāva buṣāya vajra lama mama thāni hūṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,大,烟色,纳达,卡拉瓦,布沙亚,金刚,拉玛,妈妈,塔尼,吽,吽,啪)这是八句咒,二十二个字。这样一年念诵三十二万遍,火供三十二万次。之后,口、耳、肛门、鼻、眼都会清净。现在讲述二十四句肢体各自的咒语念诵。在此,在海边,如果找不到,就在有盐分的河边建造坛城。头顶的月亮天空

English

Oṃ! Then, when Cancer appears, build a mandala like a mountain valley in a lotus lake. After offering offerings and oblations to Yama Brtanma, recite the rosary of praise to the Embodied Mother with the ritual of half a month and half a month, four hundred thousand times, and perform fire offerings with one-tenth. Oṃ sahasrabhuja bhāsurāya vajra yama dādhī hūṃ hūṃ phaṭ (藏文:ཨོཾ་ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛ་བྷཱ་སུ་རཱ་ཡ་བཛྲ་ཡ་མ་དཱ་ཌྷཱི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ सहस्रभुज भासुराय वज्र यम दाधी हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ sahasrabhuja bhāsurāya vajra yama dādhī hūṃ hūṃ phaṭ,literal meaning: Om, thousand-armed, radiant, vajra, Yama, holding, Hum, Hum, Phat) This is a five-line mantra, nineteen letters. Then, on half a day of Leo, build a mandala on a mountain. After offering offerings and oblations to Yama's messenger woman, recite the rosary and ritual of praise to the Severed Limb Mother, reciting one hundred and fourteen thousand times with half of three sides, and perform fire offerings with one-tenth. Oṃ baraśu pāśodya ta śūla। khaṭvāṃga dhariṇe vajra yama dūtī hūṃ hūṃ phaṭ (藏文:ཨོཾ་བར་ཤུ་པཱ་ཤོ་དྱ་ཏ་ཤཱུ་ལ། ཁ་ཊྭཱཾ་ག་དྷ་རི་ཎེ་བཛྲ་ཡ་མ་དཱུ་ཏཱི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ बरशु पाशोद्य त शूल। खट्वांग धरिणे वज्र यम दूती हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ baraśu pāśodya ta śūla। khaṭvāṃga dhariṇe vajra yama dūtī hūṃ hūṃ phaṭ,literal meaning: Om, Barashu, lasso, rising, trident, khatvanga, holder, vajra, Yama, messenger woman, Hum, Hum, Phat) This is a six-line mantra, twenty-five letters. Then, when Virgo transits, build a mandala in a pleasure garden. After offering offerings and oblations to Yama Fang Mother, recite the rosary and ritual of praise to Lama, reciting four hundred thousand times with half a month and half a month, and perform fire offerings with half of forty thousand. Oṃ vyāghra jināṃ bara dharāyā vajra yama daṃṣṭiṇi hūṃ hūṃ phaṭ (藏文:ཨོཾ་བྱཱ་གྷྲ་ཛི་ནཱཾ་བ་ར་དྷ་རཱ་ཡ་བཛྲ་ཡ་མ་དཾ་ཥྚི་ཎི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ व्याघ्र जिनां बर धराया वज्र यम दंष्टिणि हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ vyāghra jināṃ bara dharāyā vajra yama daṃṣṭiṇi hūṃ hūṃ phaṭ,literal meaning: Om, tiger, victorious, holding, vajra, Yama, fang woman, Hum, Hum, Phat) This is a seven-line mantra, twenty letters. Then, on half a day of Scorpio, build a mandala by the sea, or if there is no sea, by the edge of a pond. After offering offerings and oblations to Yama Destroyer Mother, recite the rosary and ritual of praise to Vajra Dakini, reciting four hundred thousand mantras with half of three sides, and at each completion, perform fire offerings up to half of forty thousand, and so on for all rituals. Oṃ mahā dhumrā nadha kārāva buṣāya vajra lama mama thāni hūṃ hūṃ phaṭ (藏文:ཨོཾ་མ་ཧཱ་དྷུ་མྲཱ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་ཝ་བུཥཱ་ཡ་བཛྲ་ལ་མ་མ་ཐཱ་ནི་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།,梵文天城体:ॐ महा धुम्रा नध काराव बुषाय वज्र लम मम थानि हुं हुं फट्,梵文罗马拟音:oṃ mahā dhumrā nadha kārāva buṣāya vajra lama mama thāni hūṃ hūṃ phaṭ,literal meaning: Om, great, smoky, Nadha, Karava, Bushaya, vajra, Lama, Mama, Thani, Hum, Hum, Phat) This is an eight-line mantra, twenty-two letters. In this way, recite three hundred and twenty thousand times a year, and perform three hundred and twenty thousand fire offerings. After that, the mouth, ears, anus, nose, and eyes will be purified. Now, I will speak of the recitation of the twenty-four-line mantras of each limb. Here, build a mandala by the sea, or if you cannot find it, by the salty river. The moon sky of the head