Tibetan
མའི་ཚོགས་ཀྱི་ཡང་དེ་རྣམས་ཉིད་དོ། །ཧ་ཧཱ་ཀྵ་ཀྵཱ་ད་དཱ་ཋྐ་ཋྐཱ་ན་ནཱ་མ་མཱ་ཎ་ཎཱ་ཉ་ཉཱ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕྲེཾ་ཕྲེཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་དུར་ཁྲོད་ལའོ། །ཀླྀ་ཀླཱྀ་ཁུ་ཁཱུ་གྲྀ་གྲཱྀ་གྷི་གྷཱི་ཧ་ཧཱ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་ནམ་མཁའི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །ཙླྀ་ཙླཱྀ་ཚུ་ཚཱུ་ཛྲཱྀ་ཛྲཱྀ་ཛྷི་ཛྷཱི་ཡ་ཡཱ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་ནི་རླུང་གི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །ཊླྀ་ཊླཱྀ་ཋུ་ཋཱུ་ཌྲྀ་ཌྲཱྀ་ཌྷི་ཌྷཱི་ར་རཱ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་ནི་མིའི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །པླྀ་པླཱྀ་ཕུ་ཕཱུ་བྲྀ་བྲཱྀ་བྷྀ་བྷཱི་ཝ་ཝཱ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་ནི་ཆུའི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །ཏླྀ་ཏླཱྀ་ཐུ་ཐཱུ་དྲྀ་དྲཱྀ་དྷི་དྷཱི་ལ་ལཱ་ཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་ནི་སིའི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །སླྀ་སླཱྀ་པུཾ་པཱུཾ་ཥྲྀ་ཥྲཱི་ཤི་ཤཱི་ཧཾ་ཧཿཧུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཅེས་པ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །འདི་རྣམས་ལ་གྲངས་བཞིན་དུ་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི་དང་རིན་པོ་ཆེ་དང་པདྨ་དང་འཁོར་ལོ་དང་གྲི་གུག་གི་ཕྲེང་བ་རྣམས་ཧེ་ཧ་ཡིག་ལ་སོགས་པའི་ས་བོན་བཅུ་གཉིས་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོའི་ཕྱོགས་ཀྱི་འདྲེན་པའོ། །ཧ་ཧཱ་ཧི་ཧཱི་ཧྲི་ཧྲཱྀ་ཧུ་ཧཱུ་ཧླྀ་ཧླཱྀ་ཧཾ་ཧཿཞེས་པ་ནི་ཤེས་རབ་དང་ཐབས་ཀྱི་ཕྱག་ཏུ་གཉིས་དང་ལྷག་མཐོང་བ་བརྒྱད་ནི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་བར་བར་དུའོ། །ཨ་ཨཱ་ཨཾ་ཨཿཧ་ཧཱ་ཧཾ་ཧཿཕྲེཾ་ཧོཿཞེས་པ་ནི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུའོ་ཞེས་པ་མཁའ་འགྲོ་མའི་དྲ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ཚིག་གོ །ལེའུ་ལྔ་པ་ལས་སྔགས་འདི་རྣམས་དྲག་པོའི་ལས་ལ་བརྗོད་པར་བྱའོ་ཞེས་པ་ནི་ངེས་པའོ། །ད་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཡན་ལག་སོ་སོའི་ཕྲེང་བའི་སྔགས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ་ཨོཾ་ཨཱཿཧུཾ་ཧོཿཧཾ་ཀྵཿཧྐྵྨླྺཪྻཾ་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ། དུར་དཱནྟ་ད་མ་ཀ་ཛཱ་ཏི་ཛ་རཱ་མ་ར་ཎཱ་ན་ཏ་ཀ །ཏྲཻ་ལོ་ཀྱ་བི་ཛ་ཡ། མ་ཧཱ་བི་རེ་ཤྭ་རེ། བཛྲ་བྷི་ར་བ། བཛྲ་ཀཱ་ཡ། བཛྲ་གཱ་ཏྲ། བཛྲ་ནི་ཏྲ། བཛྲ་ཤྲོ་ཏྲ། བཛྲ་གྷཱ་ཎ། བཛྲ་ཛི་ཧྭཱ། བཛྲ་ད་ནྟ། བཛྲ་ན་ཁ། བཛྲ་ཀེ་ཤ །བཛྲ་ལོ་མ། བཛཱ་བྷ་ར་ཎ། བཛྲ་ཧཱ་ས། བཛྲ་གཱི་ཏ། བཛྲ་ནྲྀ་ཏྱ། བཛཱ་ཡུ་དྷ་ཀ་ར། བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་རཱ་ཛཱ་དྷི་པ་ཏི། བཛྲ་ཌཱ་ཀ། བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་ཛཱ་ལ་བ་རི་བྲི་ཏ། ཤཱི་གྷྲཾ་ཨཱ་གྩྪཱ་གྩྪ། བཛྲ་ས་ཏྭཱ་ཛྙཱ་ཡཱ་སརྦ་མཱ་ར་བི་གྷྣ་བི་ནཱ་ཡ་ཀ་ཀིཾ་ན་ར་ཀིཾ་བུ་རུ་ཥ་ག་རུ་ཌ་ག་ན་དྷ་རྭ་ཡ་ཀྵ་ར་ཀྵ་ས་བྷཱུ་ཏ་མ་ཧཱ་པྲེ་ཏ་ཀུ་མ་བྷཱ་ཎྜ་ཨ་བ་སྨཱ་ར་ཀྵེ་ཏྲ་བཱ་ལ་བེ་ཏཱ་ཌ་པཱུ་ཏ་ན་དུ་ཥྚ་ནཱ་གཱ་ཧཱ་ད་ཡོ་ཡེ་སརྦ་ཛྭ་ར་སརྦ་བྱཱ་དྷི་ཀྵུ་དྲོ་པ་དྲ་བ་ཀ་རི་ཎཿསརྦ་ས་ཏྭཱ་ཎཱཾ་སརྦཱ་པ་ཀ་ར་ར་ཏཱ་སྟ་ན་སརྦཱ་ན་ཛཱ
Chinese
也是那些母众的自体。 哈哈夏夏达达塔卡塔卡纳纳玛玛纳纳嘉嘉吽吽呸呸，这是在尸林中。 克利克利库库格利格利吉吉哈哈吽吽呸呸，这是在虚空的轮中。 兹利兹利楚楚兹利兹利吉吉雅雅吽吽呸呸，这是在风的轮中。 特利特利图图德利德利吉吉拉拉吽吽呸呸，这是在人的轮中。 普利普利普普布利布利吉吉瓦瓦吽吽呸呸，这是在水的轮中。 特利特利图图德利德利吉吉拉拉吽吽呸呸，这是在地的轮中。 斯利斯利蓬蓬什利什利西西航航吽吽呸呸，这是在智慧的轮中。 对于这些，按照数量，金刚和宝剑和珍宝和莲花和轮和弯刀的鬘，用嘿哈等字的十二个种子字来牵引轮的方向。 哈哈嘿嘿赫里赫里呼呼赫利赫利航航，这是智慧和方便的二位手印，以及八位胜观是诸天女的中间。 啊啊昂啊哈哈航啊呸吼，这是十度，是空行母网的咒语之词。 第五品说这些咒语应当用于猛烈的行为，这是确定的。 现在要说世尊各肢节的鬘之咒，即：嗡啊吽吼航啥赫穆拉雅姆卡拉匝格拉，杜尔丹达达玛嘎匝德匝拉马拉纳纳达嘎，扎洛嘉维匝雅，玛哈维瑞夏瑞，班匝布拉瓦，班匝嘎雅，班匝嘎扎，班匝尼扎，班匝肖扎，班匝嘎纳，班匝吉瓦，班匝丹达，班匝纳卡，班匝给夏，班匝洛玛，班匝巴拉纳，班匝哈萨，班匝给达，班匝尼扎，班匝雅达嘎拉，班匝卓达拉匝迪巴迪，班匝扎嘎。 班匝扎给尼匝拉瓦瑞布扎，夏格让阿嘎恰阿嘎恰，班匝萨埵阿嘉雅萨瓦玛拉维格纳维纳雅嘎金纳拉金布如夏嘎如达嘎纳达瓦雅夏拉夏萨布达玛哈布热达古玛班达阿瓦斯玛拉谢扎瓦拉贝达达布达纳杜达纳嘎哈达约耶萨瓦匝瓦拉萨瓦嘉迪秀卓巴扎瓦嘎瑞纳，萨瓦萨瓦囊萨瓦巴嘎拉达斯达纳萨瓦纳匝
English
These are also the very assemblies of mothers. Haha Shasha Dada Thatha Kakha Kakha Nana Mama Nana Jha Jha Hum Hum Phat Phat, this is in the charnel ground. Kli Kli Khu Khu Gri Gri Ghi Ghi Ha Ha Hum Hum Phat Phat, this is in the wheel of the sky. Tsi Tsi Tsu Tsu Dri Dri Dhi Dhi Ya Ya Hum Hum Phat Phat, this is in the wheel of wind. Tri Tri Thu Thu Dri Dri Dhi Dhi Ra Ra Hum Hum Phat Phat, this is in the wheel of man. Pri Pri Phu Phu Bri Bri Bhi Bhi Va Va Hum Hum Phat Phat, this is in the wheel of water. Tri Tri Thu Thu Dri Dri Dhi Dhi La La Hum Hum Phat Phat, this is in the wheel of earth. Sri Sri Pum Pum Shri Shri Shi Shi Ham Ham Hum Hum Phat Phat, this is in the wheel of wisdom. For these, according to the number, the vajra and the sword and the jewel and the lotus and the wheel and the curved knife's garland, with the twelve seed syllables such as He Ha, are the guides of the wheel's direction. Haha Hihi Hrihri Huhu Hlihli Hamham, these are the two hand gestures of wisdom and means, and the eight superior visions are in between the goddesses. Ah Ah Am Ah Ha Ha Ham Ah Phrem Hoh, these are the ten perfections, which are the words of the mantra of the net of dakinis. It is certain that these mantras from the fifth chapter should be spoken for wrathful actions. Now, the mantra of the garland of each limb of the Bhagavan will be spoken: Om Ah Hum Hoh Ham Shah Hrim Hram Kalarajyam Kala Chakra. Durdanta Damaka Jati Jara Marana Nataka. Trailokya Vijaya. Maha Vireshvare. Vajra Bhairava. Vajra Kaya. Vajra Gatra. Vajra Netra. Vajra Shrotra. Vajra Ghrana. Vajra Jihva. Vajra Danta. Vajra Nakha. Vajra Kesha. Vajra Loma. Vajra Bharana. Vajra Hasa. Vajra Gita. Vajra Nritya. Vajra Ayudhakar. Vajra Krodharajadhipati. Vajra Daka. Vajra Dakini Jala Varivrita. Shighram Agaccha Agaccha. Vajra Sattvajñaya Sarva Mara Vighna Vinayaka Kimnara Kimpurusha Garuda Ganadharva Yaksha Rakshasa Bhuta Maha Preta Kumabhanda Apasmara Kshetra Vala Vetala Putana Dusta Naga Hadayo Ye Sarva Jvara Sarva Vyadhi Kshudropadrava Karinah Sarva Sattvanam Sarvapakararatas Tana Sarvanaja.
Tibetan
་ཤཱི་གྷྲཾ་བཛྲཱཾ་ཀུ་ཤེ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨཱུ་ར་དྷ་དི་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། བཱུ་རྭ་དི་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ད་ཀིཥ་ཎ་དི་ཤི་ག་ཧཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨུ་ཏྟ་ར་དེ་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། བ་ཤྩཱི་མ་དི་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲི་ཥྱ། བཱ་ཡ་བྱེད་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨཱི་ཤཱ་ན་དེ་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ནཻ་རྲྀ་ཏྱ་དེ་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨཱ་ངེ་ཡ་དི་ཤི་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨ་དྷོ་དི་ཤི་ག་ཏཱནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨཱ་ཀཱ་ཤ་མཎྜལ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། བཱ་ཡུ་མཎྜལ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཏེ་རྫོ་མཎྜལ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ་ཏོ་ཡ་མཎྜལ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པྲྀ་ཐཱི་མཎྜལ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྰྱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཀཱ་མ་དྷཱ་ཏུ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། རཱུ་པ་དྷ་ཏུ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཨ་རཱུ་པ་དྷཱ་ཏུ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཀཱ་ཡ་ཐཱ་ཏུ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། བཱ་ག་དྷཱ་ཏུ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། ཙི་ཏྟ་དྷཱ་ཏུ་གཱ་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པ་ཉྩ་སྐ་ནྡྷ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པ་ཉྩ་དྷཱ་ཏུ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པན་ཙེ་ནྟི་ཡ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པ་ཉྩ་བི་ཥ་ཡ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པ་ཉྩ་ཀརྨེན་དྲི་ཡ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། པ་ཉྩ་ཀརྨེན་དྲི་ཡེ་བི་ཥ་ཡ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ། སརྦ་ཏོ་ཡ་ཏྲ་ཀུ་ཏྲ་རྩི་ཏ་ག་ཏཱ་ནཱ་ཀྲྀ་ཥྱཱ་ཀྲྀ་ཥྱ་མ་ཧཱ་ཤྨ་ཤཱ་ནེ་བཛྲཱ་ག་ནི་ཛྭ་ལི་ཏ་བྷཱུ་མྱཱཾ་ནི་པཱ་ཏ་ཡ་ནི་པཱ་ཏ་ཡ། བཛྲ་པཱ་ཤེ་ནེ་སརྦ་བྷུ་ཛ་ཥུ་བདྷ་ཡ་བདྷ་ཡ། བཛྲ་ཤྲིཾ་ཁ་ལ་ཡཱ་སརྦ་པཱ་དེ་ཥུ་ནི་རོ་དྷ་ཡ་ནི་རོ་དྷ་ཡ། སརྦ་ཏྭེ་ཥུ་ཀ་ཡ་བཱ་ག་ཙི་ཏྟོ་པ་དྲ་བ་ཀཱ་ར་ར་ཏཱ་ན་ཏཱ་ན་མ་ཧཱ་གྲོ་དྷ་བཛྲོ་ཎ་ཙཱུ་རྞ་ཡ་ཙཱུ་རྞྞ་ཡ། བཛྲ་ཁཌྒེ་ནི་ཀྲྀ་ནྟ་ཡ་ནི་ཀྲྀ་ནྷ་ཡ། བཛྲ་ཏྲི་ཤཱུ་ལེ་ན་བྷ་དེ་ཡ་བྷེ་ད་ཡ། བཛྲ་ཀརྟྟེ་ཀ་ཡཱ་ཧ་ན། བཛྲ་བཱ་ཎེ་ན་བིནྡྷ་བི་ནྡྷ། བཛྲ་ཀཱི་ལ་ཀཻ་རྞ་ལ་ཡ་ཀཱི་ལ་ཡ། བཛྲ་མ་ངག་རེ་ཎཱ་ཀོ་ཊ་ཡཱ་ཀོ་ཊ་ཡ། བཛྲ་ཙ་ཀྲེ་ཎ་ཙྪེ་ད་ཡ་ཙྪེ་ད་ཡ། བཛྲ་ཀུ་ནྟེ་ན་བྷི་ནྡྷ་བྷི་ནྡྷཾ། བཛྲ་ད་ཎྜི་ཎ་ཏཱ་ཌ་ ཡ་ཏཱ་ཌ་ཡ། བཛྲ་པཪྵུ་ནཱ་ཙྪི་ནཱ་ཙྪིནྡ། སཱ་རྡྷ་རྟི་ཀོ་ཊི་ཁ་ཎྜཾ་ཀྲྀ་ཏྭཱ་ཤམ་ཤཱ་ན་བྷཱུ་མྱཱཾ་སརྦ་བྷུ་ཏེ་བྷྱོ་བ་ལིཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། བཛྲ་ཌ་མ་རུ་ཀེ་ན་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་རཱ་བཱ་ཧ་ཡཱ་བཱ་ཧ་ཡ། བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་བྷྱོལ་མཱ་ར་ཀཱ་ཡི་ཀཱ་ནཱཾ་རུ་དྷི་རཾ་ནི་བེ་ད་ཡ་ནི་བདེ་ཡ།
Chinese
速疾 金刚 钩召 钩召。 上方处所去者 钩召 钩召。 东方处所去者 钩召 钩召。 南方处所去者 钩召 钩召。 北方处所去者 钩召 钩召。 西方处所去者 钩召 钩召。 西北方处所去者 钩召 钩召。 东北方处所去者 钩召 钩召。 西南方处所去者 钩召 钩召。 东南方处所去者 钩召 钩召。 下方处所去者 钩召 钩召。 虚空坛城所去者 钩召 钩召。 风坛城所去者 钩召 钩召。 火坛城所去者 钩召 钩召。 水坛城所去者 钩召 钩召。 地坛城所去者 钩召 钩召。 欲界所去者 钩召 钩召。 色界所去者 钩召 钩召。 无色界所去者 钩召 钩召。 身界所去者 钩召 钩召。 语界所去者 钩召 钩召。 意界所去者 钩召 钩召。 五蕴所去者 钩召 钩召。 五大所去者 钩召 钩召。 五根所去者 钩召 钩召。 五境所去者 钩召 钩召。 五业根所去者 钩召 钩召。 五业根境所去者 钩召 钩召。 所有何处 任何心之所去者 钩召 钩召。 于大尸林中，金刚火炽燃之地上，令倒下 令倒下。 以金刚索 束缚 束缚 所有魔众。 以金刚锁 禁锢 禁锢 所有足。 所有彼等身语意之灾害制造者，令他那 他那，大忿怒金刚杵，粉碎 粉碎。 以金刚剑 斩断 斩断。 以金刚三叉戟 刺 刺。 以金刚钺斧 击。 以金刚箭 射 射。 以金刚橛 钉 钉。 以金刚棒 击碎 击碎。 以金刚轮 截断 截断。 以金刚矛 刺 刺。 以金刚杖 击打 击打。 以金刚斧 砍 砍。 作一百俱胝段，于尸林地上，对所有鬼神，作供养 作供养。 以金刚手鼓，召唤 召唤 金刚空行母众。 对金刚空行母众，玛惹嘎之身之血，奉献 奉献。
English
Quickly, Vajra, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the upper direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the eastern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the southern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the northern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the western direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the northwestern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the northeastern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the southwestern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the southeastern direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the lower direction, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the mandala of space, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the mandala of wind, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the mandala of fire, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the mandala of water, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the mandala of earth, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the desire realm, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the form realm, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the formless realm, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the body element, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the speech element, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the mind element, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the five aggregates, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the five elements, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the five senses, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the five objects, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the five karmendriyas, hook and summon, hook and summon. Those who have gone to the objects of the five karmendriyas, hook and summon, hook and summon. Wherever, wherever, whatever mind has gone, hook and summon, hook and summon. In the great charnel ground, on the ground blazing with Vajra fire, cause them to fall, cause them to fall. With the Vajra noose, bind, bind all the demons. With the Vajra chain, restrain, restrain all the feet. All those who cause harm to body, speech, and mind, cause them to faint, faint. Great wrathful Vajra, pulverize, pulverize. With the Vajra sword, cut, cut. With the Vajra trident, pierce, pierce. With the Vajra axe, strike. With the Vajra arrow, shoot, shoot. With the Vajra stake, peg, peg. With the Vajra club, shatter, shatter. With the Vajra wheel, sever, sever. With the Vajra spear, pierce, pierce. With the Vajra staff, strike, strike. With the Vajra axe, chop, chop. Having made a hundred kotis of pieces, on the charnel ground, to all the bhutas, make offerings, make offerings. With the Vajra damaru, summon, summon the Vajra Dakinis. To the Vajra Dakinis, offer, offer the blood of the Mara's body.