Tibetan
་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྣམས་ཟླ་བའི་རང་བཞིན་མཚན་མོ་འཕེལ་བའི་དབྱེ་བས་སྤྱོད་དོ། །དེ་ནས་བྱང་དུ་བགྲོད་པའི་དབྱེ་བ་ནི་ས་ཡིག་ལ་སོགས་པ་ལུགས་ལས་བཟློག་པས་བརྗོད་དེ་ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པ་འཕོ་བའི་ཟླ་བའི་ཉིན་ཞག་གི་དབྱེ་བས་སྡེ་པ་དྲུག་དབྱངས་དང་བཅས་པ་ནི་སྡུད་པའི་རིམ་པས་དབྱངས་རིང་པོ་དང་བཅས་པའི་ཡི་གེ་རྣམས་ཉི་མས་སྤྱོད་དོ། །འདིར་ཆུ་སྲིན་གྱི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་སྶཱཿ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་སྤྱོད་དོ། །གཉིས་པ་ལ་སྶླཱྀ། གསུམ་པ་ལ་སྶཱུ། བཞི་པ་ལ་སྶྲཱྀ། ལྔ་པ་ལ་སྶཱི། དྲུག་པ་ལ་སྶཱ། དེ་བཞིན་དུ་ཉིན་ཞག་དྲུག་པ་གཞན་རྣམས་ཀྱིས། ཝྺཱཿ་ཝྺླཱྀ། ཝྺཱུ། ཝྺྲཱྀ། ཝྺཱི། ཝྺཱ། དེ་བཞིན་དུ་ཥ་དང་དེ་བཞིན་དུ་ཤའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཋྐྛྐཱཿ་ཋྐྛྐླཱྀ་ཋྐྛྐཱུ་ཋྐྛྐྲཱྀ་ཋྐྛྐཱི་ཋྐྛྐཱ་ཞེས་པ་ས་སྡེ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཆུ་སྲིན་གྱི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་སུམ་ཅུས་སྤྱོད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་འབུམ་པ་དང་ཉ་དང་ལུག་དང་གླིང་དང་འཁྲིག་པའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས། ཏ་སྡེ་དང་པ་སྡེ་དང་ཊ་སྡེ་དང་ཙ་སྡེ་དང་ཀ་སྡེ་རྣམས་དབྱངས་དང་བཅས་པ་ཉིན་ཞག་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུས་སྤྱོད་དོ། །ཀ་རྐ་ཊའི་འཕོ་བའི་བར་དུ་ཉིན་མོ་འཕེལ་བ་ཡིན་ལ་ཉིན་མོ་འཕེལ་བ་ནི་ཉི་མ་སྟེ་སྡུད་པའི་ངོ་བོས་རིག་པར་བྱའོ། །འདིར་མཚན་མོ་དང་ཉིན་མོ་འཕེལ་བའི་རང་བཞིན་གྱི་ཡི་གེ་རྣམས་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། མཚན་མོ་འཕེལ་བ་ང་ངི་དྲྀ་དུ་དླྀ་ངཾ༌། གྷ་གྷི་གྷྲྀ་གྷུ་གྷཱྀ་གྷཾ། ག་གི་གྲྀ་གུ་གླྀ་གཾ། །ཁ་ཁི་ཁྲྀ་ཁུ་ཁླྀ་ཁཾ། ཀ་ཀི་ཀྲྀ་ཀུ་ཀླྀ་ཀཾ་ཞེས་པ་ནི་ཀ་རྐ་ཊའི་འཕེལ་བའོ། ། ཉ་ཉི་ཉྲྀ་ཉུ་ཉླྀ་ཉཾ། ཛྷ་ཛྷྀ་ཛྷྲྀ་ཛྷུ་ཛྷླྀ་ཛྷཾ། ཛ་ཛི་ཛྲྀ་ཛུ་ཛླྀ་ཛཾ། ཚ་ཚི་ཚྲྀ་ཚུ་ཚླྀ་ཚཾ། ཙ་ཙི་ཙྲྀ་ཙུ་ཙླྀ་ཙཾ་ཞེས་པ་ནི་སེང་གེའི་འཕེལ་བའོ། །ཎ་ཎི་ཎྲྀ་ཎུ་ཎླྀ་ཎཾ། ཌྷ་ཌྷི་ཌྷྲྀ་ཌྷུ་ཌྷླྀ་ཌྷཾ། ཌ་ཌི་ཌྲྀ་ཌུ་ཌླྀ་ཌཾ། ཋ་ཋི་ཋྲྀ་ཋུ་ཋླྀ་ཋཾ། ཊ་ཊི་ཊྲྀ་ཊུ་ཊླྀ་ཊཾ། ཞེས་པ་ནི་བུ་མོའི་འཕེལ་བའོ། །མ་མི་མྲྀ་མུ་མླྀ་མཾ། བྷ་བྷི་བྷྲྀ་བྷ་བྷླྀ་བྷཾ། བ་བི་བྲྀ་བུ་བླྀ་བཾ། ཕ་ཕི་ཕྲྀ་ཕུ་ཕླྀ་ཕཾ། པ་པི་པྲྀ་པུ་པླྀ་པཾ། ཞེས་པ་ནི་སྲང་གི་འཕེལ་བའོ། །ན་ནི་ནྲྀ་ནུ་ནླྀ་ནཾ། དྷ་དྷི་དྷྲྀ་དྷུ་དྷླྀ་དྷཾ། ད་དི་དྲྀ་དུ་དླྀ་དཾ། ཐ་ཐི་ཐྲྀ་ཐུ་ཐླྀ་ཐཾ། ཏ་ཏི་ཏྲྀ་ཏུ་ཏླྀ་ཏཾ། ཞེས་པ་ནི་སྡིག་པའི་འཕེལ་བའོ། །ཋྐ་ཋྐི་ཋྐྲྀ་ཋྐུ་ཋྐླྀ་ཋྐཾ། ཤ་ཤི་ཤྲྀ་ཤུ་ཤླྀ་ཤཾ། ཥ་ཥི་ཥྲྀ་ཥུ་ཥླྀ་ཥཾ། ཝ་ཝི་ཝྲྀ་ཝུ་ཝླྀ་ཝཾ། ས་སི་སྲྀ་སུ་སླྀཾ་སཾ། ཞེས་པ་ནི་གཞུའི་འཕོ་བ་ལ་སྟེ།
Chinese
一百八十个（日子）以月亮的性质，夜晚增长的区分来使用。然后，向北行进的区分，是地字等从规律上颠倒来说，即摩羯座等变动的月份的日子的区分，六个组别带元音的是以收集的顺序，带长元音的字母们由太阳使用。此处，摩羯座的变动的日子里，使用带元音的སྶཱཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。第二个是སྶླཱྀ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。第三个是སྶཱུ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。第四个是སྶྲཱྀ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。第五个是སྶཱི།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。第六个是སྶཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。同样，其他的第六个日子们，ཝྺཱཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཝྺླཱྀ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཝྺཱུ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཝྺྲཱྀ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཝྺཱི།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཝྺཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。同样地是ཥ，同样地是ཤ。同样地ཋྐྛྐཱཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཋྐྛྐླཱྀ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཋྐྛྐཱུ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཋྐྛྐྲཱྀ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཋྐྛྐཱི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），ཋྐྛྐཱ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等，地组带元音的这些，由摩羯座变动的三十个日子使用。同样地，宝瓶座和双鱼座和白羊座和金牛座和双子座的变动的日子们，由达组和巴组和吒组和擦组和嘎组等带元音的一百八十个日子使用。嘎尔嘎吒（巨蟹座）的变动之间，白天增长，白天增长即是太阳，要以收集的体性来理解。此处，夜晚和白天增长的性质的字母们是这样，夜晚增长的是，ང་ངི་དྲྀ་དུ་དླྀ་ངཾ༌།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）གྷ་གྷི་གྷྲྀ་གྷུ་གྷཱྀ་གྷཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ག་གི་གྲྀ་གུ་གླྀ་གཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཁ་ཁི་ཁྲྀ་ཁུ་ཁླྀ་ཁཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཀ་ཀི་ཀྲྀ་ཀུ་ཀླྀ་ཀཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等是嘎尔嘎吒（巨蟹座）的增长。 ཉ་ཉི་ཉྲྀ་ཉུ་ཉླྀ་ཉཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཛྷ་ཛྷྀ་ཛྷྲྀ་ཛྷུ་ཛྷླྀ་ཛྷཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཛ་ཛི་ཛྲྀ་ཛུ་ཛླྀ་ཛཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཚ་ཚི་ཚྲྀ་ཚུ་ཚླྀ་ཚཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཙ་ཙི་ཙྲྀ་ཙུ་ཙླྀ་ཙཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等是狮子座的增长。ཎ་ཎི་ཎྲྀ་ཎུ་ཎླྀ་ཎཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཌྷ་ཌྷི་ཌྷྲྀ་ཌྷུ་ཌྷླྀ་ཌྷཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཌ་ཌི་ཌྲྀ་ཌུ་ཌླྀ་ཌཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཋ་ཋི་ཋྲྀ་ཋུ་ཋླྀ་ཋཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཊ་ཊི་ཊྲྀ་ཊུ་ཊླྀ་ཊཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等是处女座的增长。མ་མི་མྲྀ་མུ་མླྀ་མཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）བྷ་བྷི་བྷྲྀ་བྷ་བྷླྀ་བྷཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）བ་བི་བྲྀ་བུ་བླྀ་བཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཕ་ཕི་ཕྲྀ་ཕུ་ཕླྀ་ཕཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）པ་པི་པྲྀ་པུ་པླྀ་པཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等是天秤座的增长。ན་ནི་ནྲྀ་ནུ་ནླྀ་ནཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）དྷ་དྷི་དྷྲྀ་དྷུ་དྷླྀ་དྷཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ད་དི་དྲྀ་དུ་དླྀ་དཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཐ་ཐི་ཐྲྀ་ཐུ་ཐླྀ་ཐཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཏ་ཏི་ཏྲྀ་ཏུ་ཏླྀ་ཏཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等是天蝎座的增长。ཋྐ་ཋྐི་ཋྐྲྀ་ཋྐུ་ཋྐླྀ་ཋྐཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཤ་ཤི་ཤྲྀ་ཤུ་ཤླྀ་ཤཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཥ་ཥི་ཥྲྀ་ཥུ་ཥླྀ་ཥཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཝ་ཝི་ཝྲྀ་ཝུ་ཝླྀ་ཝཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ས་སི་སྲྀ་སུ་སླྀཾ་སཾ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）等是指射手座的变动。
English
The one hundred and eighty (days) are used with the distinction of the moon's nature, the increase of night. Then, the distinction of proceeding northward is expressed by reversing the rules for the letter 'sa' and so on, that is, the distinction of the days of the month of the transition of Capricorn and so on, the six groups with vowels are in the order of collection, and the letters with long vowels are used by the sun. Here, on the days of Capricorn's transition, སྶཱཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) with vowels is used. The second is སྶླཱྀ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). The third is སྶཱུ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). The fourth is སྶྲཱྀ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). The fifth is སྶཱི (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). The sixth is སྶཱ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). Similarly, the other sixth days, ཝྺཱཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཝྺླཱྀ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཝྺཱུ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཝྺྲཱྀ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཝྺཱི (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཝྺཱ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). Similarly, 'ṣa' and similarly 'śa'. Similarly, ཋྐྛྐཱཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཋྐྛྐླཱྀ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཋྐྛྐཱུ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཋྐྛྐྲཱྀ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཋྐྛྐཱི་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning), ཋྐྛྐཱ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on, these earth group with vowels are used by the thirty days of Capricorn's transition. Similarly, the days of the transition of Aquarius, Pisces, Aries, Taurus, and Gemini, the 'ta' group, 'pa' group, 'ṭa' group, 'tsa' group, and 'ka' group with vowels are used by the one hundred and eighty days. Between the transition of Karkaṭa (Cancer), the day increases, and the increase of the day is the sun, which should be understood by the nature of collection. Here, the letters of the nature of increasing night and day are as follows: Increasing night: ང་ངི་དྲྀ་དུ་དླྀ་ངཾ༌ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). གྷ་གྷི་གྷྲྀ་གྷུ་གྷཱྀ་གྷཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ག་གི་གྲྀ་གུ་གླྀ་གཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཁ་ཁི་ཁྲྀ་ཁུ་ཁླྀ་ཁཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཀ་ཀི་ཀྲྀ་ཀུ་ཀླྀ་ཀཾ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on are the increase of Karkaṭa (Cancer). ཉ་ཉི་ཉྲྀ་ཉུ་ཉླྀ་ཉཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཛྷ་ཛྷྀ་ཛྷྲྀ་ཛྷུ་ཛྷླྀ་ཛྷཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཛ་ཛི་ཛྲྀ་ཛུ་ཛླྀ་ཛཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཚ་ཚི་ཚྲྀ་ཚུ་ཚླྀ་ཚཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཙ་ཙི་ཙྲྀ་ཙུ་ཙླྀ་ཙཾ་ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on are the increase of Leo. ཎ་ཎི་ཎྲྀ་ཎུ་ཎླྀ་ཎཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཌྷ་ཌྷི་ཌྷྲྀ་ཌྷུ་ཌྷླྀ་ཌྷཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཌ་ཌི་ཌྲྀ་ཌུ་ཌླྀ་ཌཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཋ་ཋི་ཋྲྀ་ཋུ་ཋླྀ་ཋཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཊ་ཊི་ཊྲྀ་ཊུ་ཊླྀ་ཊཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on are the increase of Virgo. མ་མི་མྲྀ་མུ་མླྀ་མཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). བྷ་བྷི་བྷྲྀ་བྷ་བྷླྀ་བྷཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). བ་བི་བྲྀ་བུ་བླྀ་བཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཕ་ཕི་ཕྲྀ་ཕུ་ཕླྀ་ཕཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). པ་པི་པྲྀ་པུ་པླྀ་པཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on are the increase of Libra. ན་ནི་ནྲྀ་ནུ་ནླྀ་ནཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). དྷ་དྷི་དྷྲྀ་དྷུ་དྷླྀ་དྷཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ད་དི་དྲྀ་དུ་དླྀ་དཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཐ་ཐི་ཐྲྀ་ཐུ་ཐླྀ་ཐཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཏ་ཏི་ཏྲྀ་ཏུ་ཏླྀ་ཏཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on are the increase of Scorpio. ཋྐ་ཋྐི་ཋྐྲྀ་ཋྐུ་ཋྐླྀ་ཋྐཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཤ་ཤི་ཤྲྀ་ཤུ་ཤླྀ་ཤཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཥ་ཥི་ཥྲྀ་ཥུ་ཥླྀ་ཥཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ཝ་ཝི་ཝྲྀ་ཝུ་ཝླྀ་ཝཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning). ས་སི་སྲྀ་སུ་སླྀཾ་སཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) and so on refer to the transition of Sagittarius.