Tibetan
སུམ་སྟེ་ཆུང་ངུ་དང་འབྲིང་དང་ཆེན་པོའི་བདག་ཉིད་དོ། །འདིར་ཀ་རྐ་ཊའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་སྤྲོ་བའི་དབྱེ་བས་ཀ་སྡེའི་ང་ཡིག་ཨ་ཡིག་དང་བཅས་པ་ཉི་མས་སྤྱོད་དོ། །གཉིས་པ་ལ་ངི༌། གསུམ་པ་ལ་དྲྀ། བཞི་པ་ལ་ངུ༌། ལྔ་པ་ལ་ངླྀ་། དྲུག་པ་ལ་ངཾ༌། དེ་བཞིན་དུ་ཉིན་ཞག་བདུན་པ་དང་པོར་བྱས་ནས་ཉིན་ཞག་བཅུ་གཉིས་པའི་མཐར་གྷ་ཡིག་སྤྱོད་དེ་ཇི་ལྟར་ང་ཡིག་རྣམ་པར་སྤྱོད་པ་བཞིན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཉིན་ཞག་བཅྭ་བརྒྱད་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པ་ག་ཡིག་དབྱངས་དང་བཅས་པ་སྤྱོད་དོ། །ཉིན་ཞག་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པའི་བར་དུ་ཁ་ཡིག་སྤྱོད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཉིན་ཞག་སུམ་ཅུ་པའི་བར་དུ་ཀ་ཡིག་དབྱངས་དང་བཅས་ པ་སྤྱོད་དོ། །སྟོང་པའི་ཉིན་ཞག་འགའ་ཞིག་ལ་གཞོམ་དུ་མེད་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སེང་གེའི་འཕོ་བའི་ཟླ་བའི་ཉིན་ཞག་སུམ་ཅུ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཉ་ཡིག་ལ་སོགས་པ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་སྤྱོད་དོ། །བུ་མོའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ཎ་ཡིག་ལ་སོགས་པ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་སྤྱོད་དོ། །སྲང་གི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་མ་ཡིག་ལ་སོགས་པ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་སྤྱོད་དོ། །སྡིག་པའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ན་ཡིག་ལ་སོགས་པ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་སྤྱོད་དོ། །གཞུའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ཋྐ་ལ་སོགས་པ་དབྱངས་དང་བཅས་པའི་གསལ་བྱེད་རྣམས་སྤྱོད་དོ། །དེ་ལྟར་ན་ལྷོར་བགྲོད་པ་ལ་ཟླ་བ་དྲུག་གི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་སྡེ་པ་དྲུག་དབྱངས་དང་བཅས་པ་གྲངས་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྣམས་ཟླ་བའི་རང་བཞིན་མཚན་མོ་འཕེལ་བའི་དབྱེ་བས་སྤྱོད་དོ། །དེ་ནས་བྱང་དུ་བགྲོད་པའི་དབྱེ་བ་ནི་ས་ཡིག་ལ་སོགས་པ་ལུགས་ལས་བཟློག་པས་བརྗོད་དེ་ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པ་འཕོ་བའི་ཟླ་བའི་ཉིན་ཞག་གི་དབྱེ་བས་སྡེ་པ་དྲུག་དབྱངས་དང་བཅས་པ་ནི་སྡུད་པའི་རིམ་པས་དབྱངས་རིང་པོ་དང་བཅས་པའི་ཡི་གེ་རྣམས་ཉི་མས་སྤྱོད་དོ། །འདིར་ཆུ་སྲིན་གྱི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་སྶཱཿ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་སྤྱོད་དོ། །གཉིས་པ་ལ་སྶླཱྀ། གསུམ་པ་ལ་སྶཱུ། བཞི་པ་ལ་སྶྲཱྀ། ལྔ་པ་ལ་སྶཱི། དྲུག་པ་ལ་སྶཱ། དེ་བཞིན་དུ་ཉིན་ཞག་དྲུག་པ་གཞན་རྣམས་ཀྱིས། ཝྺཱཿ་ཝྺླཱྀ། ཝྺཱུ། ཝྺྲཱྀ། ཝྺཱི། ཝྺཱ། དེ་བཞིན་དུ་ཥ་དང་དེ་བཞིན་དུ་ཤའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཋྐྛྐཱཿ་ཋྐྛྐླཱྀ་ཋྐྛྐཱུ་ཋྐྛྐྲཱྀ་ཋྐྛྐཱི་ཋྐྛྐཱ་ཞེས་པ་ས་སྡེ་དབྱངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཆུ་སྲིན་གྱི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་སུམ་ཅུས་སྤྱོད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་འབུམ་པ་དང་ཉ་དང་ལུག་དང་གླིང་དང་འཁྲིག་པའི་འཕོ་བ
Chinese
三者是小、中、大的自性。此處，巨蟹宮變動的日夜，以喜悅的分類，太陽使用卡組的ང 字母和ཨ 字母。第二個是ངི༌。第三個是དྲྀ。第四個是ངུ༌。第五個是ངླྀ་。第六個是ངཾ༌。同樣地，將第七日作為開始，到第十二日的末尾使用གྷ 字母，就像使用ང 字母的方式一樣。同樣地，到第十八日的末尾，使用帶有元音的ག་ 字母。到第二十四日之間使用ཁ 字母。同樣地，到第三十日之間使用帶有元音的ཀ 字母。在一些空缺的日夜中，是不可摧毀的。同樣地，獅子宮變動的月份的三十個日夜，使用ཉ 字母等帶有元音的字母。室女宮變動的日夜，使用ཎ 字母等帶有元音的字母。天秤宮變動的日夜，使用མ་ 字母等帶有元音的字母。天蠍宮變動的日夜，使用ན་ 字母等帶有元音的字母。人馬宮變動的日夜，使用ཋྐ 字母等帶有元音的輔音。這樣，向南運行時，六個月的日夜使用六個組別帶有元音的一百八十個數字，以月亮的自性，夜晚增長的分類來使用。然後，向北運行的分類是，從ས་ 字母等按照相反的順序來說，以摩羯宮等變動的月份的日夜的分類，六個組別帶有元音，以收集的順序，太陽使用帶有長元音的字母。此處，摩羯宮變動的日夜使用帶有元音的སྶཱཿ。第二個是སྶླཱྀ。第三個是སྶཱུ。第四個是སྶྲཱྀ。第五個是སྶཱི。第六個是སྶཱ。同樣地，其他六個日夜使用ཝྺཱཿ་ཝྺླཱྀ། ཝྺཱུ། ཝྺྲཱྀ། ཝྺཱི། ཝྺཱ。同樣地，ཥ 字母和同樣地，ཤ 字母。同樣地，ཋྐྛྐཱཿ་ཋྐྛྐླཱྀ་ཋྐྛྐཱུ་ཋྐྛྐྲཱྀ་ཋྐྛྐཱི་ཋྐྛྐཱ་，這些ས་ 組帶有元音的字母，摩羯宮變動的三十個日夜使用。同樣地，寶瓶宮、雙魚宮、白羊宮、金牛宮和雙子宮的變動
English
The three are the nature of small, medium, and large. Here, for the days and nights of the transit of Cancer, with a joyful classification, the sun uses the letter ང of the ka group along with the letter ཨ. The second is ངི༌. The third is དྲྀ. The fourth is ངུ༌. The fifth is ངླྀ་. The sixth is ངཾ༌. Similarly, starting with the seventh day, the letter གྷ is used at the end of the twelfth day, just as the letter ང is used in various ways. Similarly, at the end of the eighteenth day, the letter ག་ with vowels is used. The letter ཁ is used until the twenty-fourth day. Similarly, the letter ཀ with vowels is used until the thirtieth day. In some empty days and nights, it is indestructible. Similarly, the thirty days and nights of the month of the transit of Leo use the letter ཉ and so on with vowels. The days and nights of the transit of Virgo use the letter ཎ and so on with vowels. The days and nights of the transit of Libra use the letter མ་ and so on with vowels. The days and nights of the transit of Scorpio use the letter ན་ and so on with vowels. The days and nights of the transit of Sagittarius use the consonants ཋྐ and so on with vowels. Thus, when moving south, the days and nights of six months use six groups with vowels, one hundred and eighty in number, with the nature of the moon, using the classification of increasing night. Then, the classification of moving north is that from the letter ས་ and so on, it is spoken in reverse order, with the classification of the days and nights of the month of the transit of Capricorn and so on, the six groups with vowels, in the order of collection, the sun uses the letters with long vowels. Here, for the days and nights of the transit of Capricorn, སྶཱཿ with vowels is used. The second is སྶླཱྀ. The third is སྶཱུ. The fourth is སྶྲཱྀ. The fifth is སྶཱི. The sixth is སྶཱ. Similarly, the other six days and nights use ཝྺཱཿ་ཝྺླཱྀ། ཝྺཱུ། ཝྺྲཱྀ། ཝྺཱི། ཝྺཱ. Similarly, the letter ཥ and similarly, the letter ཤ. Similarly, ཋྐྛྐཱཿ་ཋྐྛྐླཱྀ་ཋྐྛྐཱུ་ཋྐྛྐྲཱྀ་ཋྐྛྐཱི་ཋྐྛྐཱ་, these sa group letters with vowels are used for the thirty days and nights of the transit of Capricorn. Similarly, the transit of Aquarius, Pisces, Aries, Taurus, and Gemini