Chinese
观想方面：以金刚吽作的瑜伽，或完全变成那样，如仪轨所观想的，以具有楼房等形象的遍照之王自性的明智之王形象，在所画的轮上生起明智之王的誓言坛城，并将智慧坛城也置于此处，进行供养等。以八足咒等进行供养后，置于诸字之中，所调伏者也置于最初的自名之字所生的誓言尊中，之后，以意将该轮从口和心间以及金刚道置于莲花中，以自身心间的种子字的光芒所迎请的诸天众进行灌顶后，置于外面，唯独所调伏者以忿怒众，特别是以作障者终结之众来周遍守护，于此，以世尊咒的光芒所生的甘露和菩提心之流普遍充满身体，一切咒众的光芒所生的白色天众以白色宝瓶的甘露灌顶进行真实结合而融化，以菩提心自性进入的灌顶也正在进行灌顶，观想远离一切过失后，念诵明智之王的鬘咒，以及 嗡 舍利 哈哈 切给拉 夏谛 惹克 咕噜 咕噜 吽 萨瓦 巴巴 啪特。（藏文：ཨོཾ་ཧྲཱིཿ་ཧ་ཧ་ཆེ་གེ་ལ་ཤཱ་ནྟིཾ་རཀྵཱི་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་ཧཱུཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ hrīḥ haha cege lā śāntiṃ rakṣī kuru kuru hūṃ sarva pāpaṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 舍利 哈哈 切给拉 寂静 保护 做 做 吽 一切 罪 啪特。） 这也念诵近心咒。之后，念诵鬘咒，并用白线缠绕轮，将明智的自性戴在头、颈或手臂上。由此，金刚天女们加持，且无有障碍。在战场上也获胜。将轮置于酥油、牛奶和五甘露水中， 以鬘咒进行沐浴后，使有病者无病。放入酒中，并以此进行抛洒，则使无病者有病等，应如是理解。从事业的分类中，应理解颜色、意念、真实结合、作和劝请的分类。此外，于寂静事业中，说了一切事业都汇集于此，寂静即是，
English
In terms of contemplation: Through the yoga of Vajra Hum or by completely transforming into it, as contemplated in the ritual, with the image of the King of Awareness, who possesses the nature of Vairochana with structures like tiered houses, generate the mandala of the Samaya of the King of Awareness on the drawn wheel. Also, place the Wisdom Mandala here and make offerings, etc. After making offerings with the eight-legged mantras, place them within the letters. Also, place the one to be subdued into the Samaya Being that arises from the letter of their own name. Then, mentally place that wheel from the mouth, heart, and vajra path into the lotus. After the assembly of deities, invited by the rays of light from the seed syllable in one's own heart, have bestowed empowerment, place it outside. Protect the one to be subdued alone well with an array of wrathful ones, especially with an array that terminates obstructors. Thereupon, the streams of nectar and bodhicitta, arising from the light of the Bhagavan's mantra, completely pervade the body. The white assembly of deities, arising from the light of all the mantra assemblies, through the empowerment of the nectar of the white vase, become truly united and dissolve. The empowerment of entering the nature of bodhicitta is also being bestowed. Having contemplated being free from all faults, recite the garland mantra of the King of Awareness, and also recite the near-heart mantra: Om Hrih Haha Chege La Shantim Rakshi Kuru Kuru Hum Sarva Papam Phat. Then, recite the garland mantra and wrap the wheel with a white thread, placing the nature of awareness on the head, neck, or arm. From this, the Vajra Goddesses bestow blessings and there will be no obstacles. One will also be victorious in battle. Place the wheel in ghee, milk, and the water of the five nectars, After bathing it with the garland mantra, make the sick free from illness. If placed in alcohol and scattered in that way, it makes the healthy sick, and so forth, should be understood. From the classification of actions, one should understand the classifications of color, intention, true union, making, and exhortation. Furthermore, it is said that in peaceful actions, all actions are gathered together, peace is