Tibetan
རིན་ཆེན་གཙོ་བོའོ། །ས་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པའོ། །གཉི་ག་དབྱེར་མེད་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བཞི་པ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའོ། །ས་ནི་པུཀྐ་སཱི་ཞེས་བཤད། །ཅེས་པ་ནི། གཏི་མུག་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་པར་དག་པས་ཀུན་དུ་སྣང་བའི་མཚན་ཉིད་ཀྱིས་སྐུ་རྡོ་རྗེའོ། །ཆུ་ཁམས་རྔོན་པ་མ་རུ་འདོད། །ཅེས་པ་ནི་ཆུ་ནི་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཉིད་ཀྱིས་གསུང་རྡོ་རྗེའོ། །མེ་ནི་གཏུམ་མོར་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་པ་ནི་མེ་ནི་རང་བཞིན་མེད་པའི་རྒྱུ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཡང་ན་ཙཎྜན་ཉི་མའོ། །ཨཱ་ལི་ཟླ་བའོ། །གཉི་ག་འདི་ལ་ཡོད་པས་གཏུམ་མོ་སྟེ་ཐུགས་རྡོ་རྗེའོ། །གཡུང་མོ་ནི་གང་ལ་རེག་ཏུ་མི་རུང་བ་དེ་ནི་གཡུང་མོའོ། །གཟུང་བ་དང་འཛིན་པ་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་དང་ལྡན་པའོ། །བརྒྱད་པ་ནི་བརྒྱད་རྫོགས་པའོ། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱིར་བཞི་པོ་གཉིས་ཏེ། དགའ་བ་ལ་སོགས་པའོ། །དེ་བས་ན་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བའོ། །མཁའ་འགྲོ་མ་ལྔས་ནི་མེ་ལོང་ལ་སོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་བདག་མེད་མའོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་སྲིད་པ་དང་ཞི་བའི་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ཏེ་དབྱེར་མེད་ཅིང་མི་གཡོ་བ་འདི་དག་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྣམ་པའོ། །མཁའ་སྤྱོད་དང་ས་སྤྱོད་ཀྱི་སྒྲས་བདག་མེད་མའི་རང་བཞིན་བསྟན་པ་ལས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ནི་མ་བསྟན་ཏོ། །རྣམ་དག་བསྟན་པའི་ལྷག་མས་ཕོ་རྟགས་ཀྱིས་བསྟན་ཏོ། །དེ་བས་ན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བོད་པ་སྟེ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ཞེས་པས་གཉི་ག་དབྱེར་མེད་པའི་ལམ་ཤེས་ཀྱི་གཞན་དུ་མ་ཡིན་པ་ཉིད་དོ། །གང་དུ་ཁམས་གསུམ་རང་བཞིན་མེད་པར་རྟོག་པ་རྣམ་པར་གནས་པས་འགྲོ་བའི་དོན་བྱེད་པས་ན་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་ས་བོན་ནི། ཨཱཾ་ཨིཾ་ཨཱིཾ་ཨཱུཾ་ཨཾ། རྡོ་རྗེ་དཀར་མོ་ཆུ་མ་དང༌། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་བདག་མེད་མ། །ཞེས་པའི་མཁའ་འགྲོ་མ་ལྔའི་ས་བོན་རིམ་པས་ཤེས་པར་བྱའོ། །ལྀཾ་ཨེཾ་ཨཻཾ་ཨཽཾ་དཀར་མོ་དང༌། ཆོམ་ཀུན་མ་དང༌། རོ་ལངས་དང༌། ཟ་ཕོད་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཨཱུཾ་རྀཾ་རཱྀཾ་ལྀཾ། སྦོས་མོ་དང༌། རྔོན་པ་མ་དང༌། གཏུམ་མོ་དང༌། ཌོམྦི་ ནཱི་རྣམས་ཀྱིའོ། །ཨོཾ་ཨཾ་ས་སྤྱོད་མ་དང་མཁའ་སྤྱོད་མའི་ཡན་ནོ། །འདིས་ནི་གཟུགས་ལ་སོགས་པའི་ཕུང་པོ་ལྔ་རྣམ་པར་དག་པས་མཁའ་འགྲོ་མ་ལྔའོ། །གཟུགས་ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་བཞི་ཡོངས་སུ་དག་པ་དཀར་མོ་ལ་སོགས་པའི་མཁའ་འགྲོ་མ་བཞིའོ། །ས་དང་ཆུ་དང་མེ་དང་རླུང་གི་འབྱུང་བ་བཞི་རྣམ་
Chinese
珍宝之主啊！地是菩提心无量光。二者无别是金刚持第四俱生。地名为布嘎悉。意思是说，痴愚以金刚的形态清净，以普遍显现的特征是身金刚。水界认为是猎人女。意思是说，水就是无量光，是语金刚。火应知为拙火。意思是说，火是无自性的因。或者旃檀是太阳。阿利是月亮。因为二者皆具，故拙火是意金刚。庸母是不可触碰的，那就是庸母。是脱离所取和能取的智慧。第八是八圆满。因为方便和智慧的清净，所以四者是二，是欢喜等。因此被八天女所围绕。五空行母是镜子等五种智慧的自性，是无我母。因此，薄伽梵是存在和寂灭的自性之境，这些无别且不动的都是智慧的形态。以行空和行地的词语显示了无我母的自性，但未显示金刚持。以清净显示的剩余部分以男相显示。因此，金刚持被称为大悲，二者无别的道，不是其他的本身。在何处，三界无自性的觉悟完全存在，行利益众生之事，因此是大悲本身。这些的种子字是：ཨཱཾ་（藏文，आं，am，啊），ཨིཾ་（藏文，इं，im，音），ཨཱིཾ་（藏文，ईं，īm，义），ཨཱུཾ་（藏文，उं，um，嗡），ཨཾ་（藏文，अं，am，昂）。金刚白母水母和金刚空行无我母。要知道这是五空行母的种子字次第。ལྀཾ་（藏文，ऌं，lrim，利穆），ཨེཾ་（藏文，एं，em，爱穆），ཨཻཾ་（藏文，ऐं，aim，艾穆），ཨཽཾ་（藏文，औं，aum，奥穆）是白母，总集母，起尸和食肉者的。ཨཱུཾ་（藏文，उं，um，嗡），རྀཾ་（藏文，ऋं，rim，日穆），རཱྀཾ་（藏文，ॠं，rīm，日伊穆），ལྀཾ་（藏文，ऌं，lrim，利穆）是施食母，猎人女，拙火和多姆比尼的。ཨོཾ་（藏文，ओं，om，嗡），ཨཾ་（藏文，अं，am，昂）是行地母和行空母的。以此，色等五蕴清净，故是五空行母。色等四境完全清净，是白母等的四空行母。地水火风的四大种
English
Precious Lord! Earth is the Bodhicitta, immeasurable light. The two are inseparable, the fourth co-emergent Vajradhara. Earth is called Pukkasi. It means that ignorance is purified in the form of a vajra, and the characteristic of universal manifestation is the body vajra. The water element is considered the hunter woman. It means that water is the immeasurable light itself, which is the speech vajra. Fire should be known as Tummo. It means that fire is the cause of no self-nature. Or Chandan is the sun. Ali is the moon. Because both are present, Tummo is the mind vajra. Yungmo is what cannot be touched, that is Yungmo. It is endowed with the wisdom that is liberated from the grasped and the grasper. The eighth is the completion of eight. Because of the purity of skillful means and wisdom, the four are two, which are joy and so on. Therefore, it is surrounded by eight goddesses. The five dakinis are the self-nature of the five wisdoms such as mirrors, and are the selflessness mothers. Therefore, the Bhagavan is the state of the nature of existence and peace, these inseparable and immovable are the forms of wisdom. The nature of selflessness mother is shown by the words of sky-goers and earth-goers, but Vajradhara is not shown. The remainder of the pure display is shown by the male symbol. Therefore, Vajradhara is called great compassion, the path of the two is inseparable, not other than itself. Where the realization of the three realms without self-nature completely exists, doing the benefit of beings, therefore it is great compassion itself. The seed syllables of these are: ཨཱཾ་（Tibetan, आं，am，Ah）, ཨིཾ་（Tibetan, इं，im，Im）, ཨཱིཾ་（Tibetan, ईं，īm，Ee）, ཨཱུཾ་（Tibetan, उं，um，Oom）, ཨཾ་（Tibetan, अं，am，Ahm）. Vajra White Mother, Water Mother, and Vajra Dakini Selfless Mother. Know that these are the order of the seed syllables of the five dakinis. ལྀཾ་（Tibetan, ऌं，lrim，Lrim）, ཨེཾ་（Tibetan,एं，em，Ehm）, ཨཻཾ་（Tibetan, ऐं，aim，Aihm）, ཨཽཾ་（Tibetan, औं，aum，Auhm） are of White Mother, Collective Mother, Corpse-raiser, and Flesh-eater. ཨཱུཾ་（Tibetan, उं，um，Oom）, རྀཾ་（Tibetan, ऋं，rim，Rihm）, རཱྀཾ་（Tibetan, ॠं，rīm，Reehm）, ལྀཾ་（Tibetan, ऌं，lrim，Lrim） are of Food-giver Mother, Hunter Woman, Tummo, and Dombini. ཨོཾ་（Tibetan, ओं，om，Ohm）, ཨཾ་（Tibetan, अं，am，Ahm） are of Earth-goer Mother and Sky-goer Mother. With this, the five aggregates such as form are purified, therefore they are the five dakinis. The four realms such as form are completely purified, they are the four dakinis such as White Mother. The four elements of earth, water, fire, and wind