Back to the library

DKG099 0012.The Great Condensed Meaning of Determining the Ritual of Vowel Arising and Rotation..g2.0f

Tibetan

་སྟོད་ཀྱི་དང་པོ་འཁྲིག་པའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་རེག་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཆུ་སྟོད་ཀྱི་མཐའ་གྲོ་ བཞིན་གྱི་དང་པོ་ཀཪྐ་ཊའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་ཚོར་བའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གྲོ་བཞིན་གྱི་མཐའ་ཁྲུམས་ཀྱི་དང་པོ་སེང་གེའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་སྲེད་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཁྲུམས་ཀྱི་མཐའ་ཐ་སྐར་གྱི་དང་པོ་བུ་མོའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་ལེན་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཐ་སྐར་གྱི་མཐའ་སྨིན་དྲུག་གི་དང་པོ་སྲང་གི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་སྲིད་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྨིན་དྲུག་གི་མཐའ་མགོའི་དང་པོ་སྡིག་པའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་སྐྱེ་བའོ། །དེ་བཞིན་དུ་མགོའི་མཐའ་རྒྱལ་གྱི་དང་པོ་གཞུའི་འཕོ་བའི་ཉིན་ཞག་ལ་རྒ་ཤི་སྟེ། རྩིབས་བཅུ་གཉིས་པོ་རྣམས་ལ་རིམ་པ་བཞིན་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་པོ་རྣམས་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཉི་མའི་དབྱེ་བ་དང་ཟླ་བའི་དབྱེ་བ་ནི་རྒྱལ་གྱི་ཚེས་གཅིག་ལ་སོགས་པས་ཐམས་ཅད་དུ་རབ་ཏུ་གྲགས་སོ། །གཉིས་ཀའི་བགྲོད་པའི་དབང་གིས་ཞེས་པ་ནི་འཕོ་བའི་བགྲོད་པའི་དབང་དང་ཟླ་བའི་ཕྱོགས་དང་ཚེས་ཀྱི་བགྲོད་པའི་དབང་གིས་ཏེ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་པོ་རྣམས་སོ། །རྒྱལ་དང་མཆུ་ཡི་མཚམས་སུ་ཆུ་སྲིན་དག་ལ་ཉི་མ་གནས་པའི་གཟའ་དེ་ལ་ནི་མ་རིག་པའོ། །ཉིན་ཞག་དེ་ནས་ཉིན་ཞག་གཉིས་པ་ལ་རྒ་ཤིའོ། །གཟའ་གསུམ་པ་ལ་སྐྱེ་བའོ། །བཞི་པ་ལ་སྲིད་པའོ། །ལྔ་པ་ལ་ལེན་པའོ། །དྲུག་པ་ལ་སྲེད་པའོ། །བདུན་པ་ལ་ཚོར་བའོ། །བརྒྱད་པ་ལ་རེག་པའོ། །དགུ་པ་ལ་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་གོ། །བཅུ་པ་ལ་མིང་དང་གཟུགས་སོ། །བཅུ་གཅིག་པ་ལ་རྣམ་པར་ཤེས་པའོ། །བཅུ་གཉིས་པ་ལ་འདུ་བྱེད་དོ། །གཟའ་གསུམ་པ་ལ་ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ་བཅུ་གསུམ་པ་ལ་སྐྱེ་བའོ། །བཅུ་བཞི་པ་ལ་སྲིད་པའོ། །བཅོ་ལྔ་པ་ལ་ལེན་པའོ། །རེས་འགའ་གཟའ་བཅུ་དྲུག་པ་ལ་ཡང་སྲེད་པའོ། །ཉི་མའི་བགྲོད་པའི་དབྱེ་བས་ཡན་ལག་རྣམས་ཏེ། འཕོ་བའི་ཕྱོགས་འགའ་ཞིག་ལ་གཟའ་བཅུ་དྲུག་ཏུ་འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་སྟེ། གཡས་ཀྱི་རྩ་ལ་ཆུ་སྲིན་གྱི་དུས་སྦྱོར་མཉམ་པའི་དབང་གིས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་མཆུ་དང་དབོའི་མཚམས་སུ་བུམ་པར་ཉི་མ་སོན་པའི་གཟའ་དེ་ལ་འདུ་བྱེད་དོ། །གཉིས་པ་ལ་རྣམ་པར་ཤེས་པའོ། །གསུམ་པ་ལ་མིང་དང་གཟུགས་སོ། ། བཞི་པ་ལ་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་གོ། །ལྔ་པ་ལ་རེག་པའོ། །དྲུག་པ་ལ་ཚོར་བའོ། །བདུན་པ་ལ་སྲེད་པའོ། །བརྒྱད་པ་ལ་ལེན་པའོ། །དགུ་པ་ལ་སྲིད་པའོ། །བཅུ་པ་ལ་སྐྱེ་བའོ། །བཅུ་གཅིག་པ་ལ་རྒ་ཤིའོ། །བཅུ་གཉིས་པ་ལ་མ་རིག་པ་སྟེ། གཡོན་གྱི་ཆར་བུམ་པའི་དུས་སྦྱོར་

Chinese

上旬的第一个是弥月转移的日子接触。同样地,水星上旬的末尾,巨蟹座转移的日子感觉到。同样地,弥月的末尾,狮子座转移的日子贪爱。同样地,弥月的末尾,室女座转移的日子取。同样地,室女座的末尾,天秤座转移的日子有。同样地,天秤座的末尾,天蝎座转移的日子生。同样地,天蝎座的末尾,人马座转移的日子老死。要知道十二个轮辐依次对应十二个支分。太阳的差别和月亮的差别,从人马座的初一等开始,到处都非常著名。所谓依靠两者的运行,就是依靠转移的运行和月亮的方面以及日期的运行,即十二个支分。人马座和摩羯座的交界处,太阳位于摩羯座的星宿,那就是无明。从那天起,第二天是老死。第三个星宿是生。第四个是有。第五个是取。第六个是贪爱。第七个是感觉。第八个是接触。第九个是六处。第十个是名色。第十一个是有。第十二个是行。第三个星宿如是,第十三个是生。第十四个是有。第十五个是取。有时第十六个星宿也是贪爱。太阳运行的差别就是支分,在一些转移的方面,会变成十六个星宿,这是因为右脉在摩羯座时结合的缘故。同样地,摩羯座和宝瓶座的交界处,太阳进入宝瓶座的星宿,那就是行。第二个是有。第三个是名色。 第四个是六处。第五个是接触。第六个是感觉。第七个是贪爱。第八个是取。第九个是有。第十个是生。第十一个老死。第十二个是无明,在左边是宝瓶座时结合

English

The first of the upper part is the day of the transfer of the full moon, touching. Similarly, the end of the upper part of Mercury, the day of the transfer of Cancer is felt. Similarly, the end of the full moon, the day of the transfer of Leo is craving. Similarly, the end of the full moon, the day of the transfer of Virgo is taking. Similarly, the end of Virgo, the day of the transfer of Libra is existence. Similarly, the end of Libra, the day of the transfer of Scorpio is birth. Similarly, the end of Scorpio, the day of the transfer of Sagittarius is old age and death. Know that the twelve spokes correspond to the twelve limbs in order. The difference of the sun and the difference of the moon are very famous everywhere, starting from the first day of Sagittarius and so on. What is called relying on the movement of both is relying on the movement of transfer and the aspect of the moon and the movement of the date, that is, the twelve limbs. At the junction of Sagittarius and Capricorn, the sun is located in the constellation of Capricorn, that is ignorance. From that day, the second day is old age and death. The third constellation is birth. The fourth is existence. The fifth is taking. The sixth is craving. The seventh is feeling. The eighth is touching. The ninth is the six senses. The tenth is name and form. The eleventh is consciousness. The twelfth is action. The third constellation is like that, the thirteenth is birth. The fourteenth is existence. The fifteenth is taking. Sometimes the sixteenth constellation is also craving. The difference of the sun's movement is the limbs, in some aspects of transfer, it will become sixteen constellations, because the right channel is combined when it is in Capricorn. Similarly, at the junction of Capricorn and Aquarius, the sun enters the constellation of Aquarius, that is action. The second is consciousness. The third is name and form. The fourth is the six senses. The fifth is touching. The sixth is feeling. The seventh is craving. The eighth is taking. The ninth is existence. The tenth is birth. The eleventh is old age and death. The twelfth is ignorance, on the left is the combination when it is in Aquarius.