Tibetan
ནི་གང་ཞིག་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་གསུམ་གྱིས་ཏེ་གང་དུ་ཉི་མས་ཉིན་ཞག་སོ་སོ་ལ་ཆུ་ཚོད་བཞི་དང་ཆུ་སྲང་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་ལོངས་སྤྱོད་པའོ། །ཉི་མའི་ལོངས་སྤྱོད་དག་ལ་སྦྱང་བར་བྱ། ཉི་མའི་ལོངས་སྤྱོད་ཉིན་ཞག་སོ་སོ་ལ་ཆུ་ཚོད་བཞི་དང་ཆུ་སྲང་ཉི་ཤུ་པོ་འདི་ནི་བྱེད་པ་བརྗོད་པར་འདོད་པའིའོ། །གྲུབ་པའི་མཐའ་ལ་ནི་ཆུ་སྲང་དྲུག་ལྷག་གོ། །ཉི་མའི་ལོངས་སྤྱོད་དེ་ལ་སྦྱང་བར་བྱ་སྟེ་སྦྱངས་པའི་ལྷག་མ་ནི་རྐང་པར་འགྱུར་རོ། །མཇུག་རིངས་ཉི་མ་དག་དང་ལྷན་ཅིག་རྣམ་པར་རྒྱུ་སྟེ་མྱུར་བར་རྒྱུ་བ་ལ་མདུན་ནས་རིམ་པ་དང་འཁྱོག་པོར་རྒྱུ་བ་ལ་རྒྱབ་ནས་རིམ་པ་མིན་པས་རྐང་པ་སྤྱོད་དོ། །རྒྱུ་བར་ཆུ་སྲང་ཕྱེད་བཅས་གཉིས་སྤྱོད་ཉིན་དང་ཉིན་ལ་ཉི་མའི་ལོངས་སྤྱོད་དག་ལ་རིམ་པས་སམ་རིམ་པ་མིན་པས་སོ། །རང་གི་ཟླ་བ་སུམ་ཅུ་དྲུག་གིས་དེ་རྒྱུ་ཆུ་ཚོད་དག་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་གྱིས་ནི་ཚེས་གྲངས་བསྒྱུར། གསུམ་གྱིས་བཅྭ་ལྔ་བསྒྱུར་བ་ནི་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔའོ། །ཕྱེད་བཅས་ཟླ་བར་ཆུ་ཚོད་གཉིས་ནི་ཉིན་ཞག་སོ་སོར་འཆར་ཏེ་ལོ་གསུམ་གྱི་མཐར་ཆུ་སྲང་གི་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ཡོངས་སུ་བཏང་ནས་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་བར་དུ་ཉིན་ཞག་སོ་སོར་ཆུ་ཚོད་གཉིས་ལོངས་སྤྱོད་དེ་མྱུར་བ་ལ་མདུན་དང་འཁྱོག་པོ་ལ་ རྒྱབ་ཏུའོ། །དེ་ལྟར་ཕྱེད་བཅས་ཟླ་བའི་བར་དུ་དེ་འཆར་ཏེ་འོན་ཀྱང་ཟླ་བ་གཅིག་ནི་དུ་བ་མེད་པའོ། །དེ་ནས་མཐའི་ཕྱོགས་གཅིག་དུ་བ་དང་བཅས་པའོ། །དེས་ན་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་དུ་བ་མཇུག་རིངས་རབ་ཏུ་གསལ་ཏེ་འགྲོ་བ་དང་འོང་བའི་དབྱེ་བས་ཟླ་བ་གཅིག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །དུ་བ་བཏང་ནས་སྐར་མ་བཞིན་རབ་ཏུ་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །སླར་ཡང་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་ལོ་གསུམ་གྱི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་རབ་འཇུག་དེ་ནི་གང་ཚེ་ལོ་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཞུགས་པ་དེའི་ཚེ་མཐོང་བ་མིན་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཡི་འཆར་བའི་ཆ་དག་ཤེས་པར་གྱུར་ན་སྟེ་དེ་ལྟར་མཇུག་རིངས་དེའི་འཆར་བའི་ཆ་དག་ཤེས་པར་གྱུར་ན་དེ་ཡི་འཆར་བ་མཐའ་ཡས་པའི་དུས་ཀྱང་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། །ད་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལོ་གསུམ་གྱི་ཉིན་ཞག་དེ་ཉིད་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔས་བསྒྱུར་ཞིང་བགྲོད་པའི་ཉིན་ཞག་གིས་དམན་པ་ལ་དགུ་བསྲེས་པ་རྣམས་གཟའ་རྣམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གསུངས་པ། ལོ་ཡི་ཉིན་ཞག་ཅེས་པ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། ལོ་ཡི་ཉིན་ཞག་ནི་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་དང་བརྒྱད་ཅུའོ། །དེ་ཉིད་ལྔ་ཡིས་བསྒྱུར་ཏེ་སླར་ཡང་མདའ་ཞེས་པ་ལྔས་བསྣུན་པ་ནི་བསྒྱུར་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །དེ་ལྟར་དུམ་བུར་བསྒྱུར་བ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔས་བསྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །བགྲོད་པའི་ཉིན་ཞག་ནི་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་སྟེ་དེས་དམན་པའོ། །བགྲོད་པ་གཅིག་ལ་གཟའ་རྣམས་ལོངས་སྤྱོད་པའི་དབང་གིས་བགྲོད་པ་གཅིག་གི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་དམན་པར་འགྱུར་རོ། །བུག་པ་བསྲེས་པ་རྣམས་ནི་བུག་པ་ཞེས་པ་དགུ་སྟེ་དེ་དག་གིས་བསྲེས་པ་རྣམས་ནི་རང་རང་གི་བགྲོད་པའི་དབང་གིས་གཟའ་ལྔ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཉིན་ཞག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འགྱུར་རོ། །གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ལས་དྲུག་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་ལྷག་པའི་ཁྲི་ཕྲག་གཉིས་ཏེ། དེ་ལས་ས་སྐྱེས་ལ་ནི་རི་ཀླུ་དྲུག་ཅེས་པ་དྲུག་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བདུན་གྱི་ཉིན་ཞག་གི་ཚོགས་སུ་འགྱུར་རོ། །རི་བུག་རི་ཀླུ་སྟེ་ཟླ་སྐྱེས་ལ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་དང་བདུན་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་རྩ་བདུན་དུ་འགྱུར་རོ། །ལྷའི་བླ་མ་དག་ལ་སོ་མེ་རིག་བྱེད་དེ་བཞི་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སུ་འགྱུར་རོ། །པ་སངས་ལ་ནི་རི་དང་རྒྱལ་བ་མིག་ཅེས་པ་ཉིས་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་རྩ་བདུན་དུ་འགྱུར་རོ། །ཉི་མའི་བུ་ལ་དྲུག་དྲུག་རི་དང་ནམ་མཁའ་གཅིག་ཅེས་པ་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག་ དང་བདུན་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་ཉིན་ཞག་གི་ཚོགས་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འགྱུར་རོ། །ས་སྐྱེས་ལ་ནི་རི་དུས་གཅིག་ཀྱང་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་ཀྱི་བར་ནི་འགྲེལ་བཤད་ལས་སྔར་བརྗོད་ཟིན་ཏོ། །ད་ནི་གཟའ་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེ་ཕ་དག་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་རྒྱུ་སྐར་གྱི་ཚོགས་གསུངས་པ་ཟླ་བ་དྲུག་གིས་ཟླ་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཅེས་པ་ནི་དེའི་སྟེང་དུ་དག་པ་སྟེ་གྲུབ་པའི་མཐའ་ལའོ། །འོན་ཀྱང་སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་པའི་དབང་གིས་བྱེད་པ་ལ་ལྟོས་པའོ། །མཇུག་རིངས་འཆར་བ་ལ་ཡང་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཉིན་ཞག་གིས་རྒྱུ་བའི་རྐང་པ་བསྒྱུར་བ་ནི་ཆུ་སྲང་གི་ཚོགས་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་བརྒྱ་བཅུ་གཉིས་སུ་འགྱུར་ཏེ་དེ་ཉིད་མཇུག་རིངས་ཤར་བ་ནས་ཉིན་ཞག་སོ་སོ་ལ་འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་ནི་བྱ་བར་རིག་པར་བྱའོ། །གང་ཞིག་ཕྱེད་ཀྱི་ཆུ་ཚོད་རྒྱུ་སྐར་གྱི་བུ་ལོན་གྱི་གནས་ནས་ཐོབ་པ་ཞེས་པ་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་སྨིན་པར་བྱ་བའི་སླད་དུ་མའི་ལ་དུ་མའི་ཚིག་གོ། །ད་ནི་གཟའ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུ་བའི་སྟོབས་གསུངས་པ་ཟླ་སྐྱེས་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་སྟེ་ཟླ་སྐྱེས་གཟའ་ལག་དང་བློན་པོ་ཕུར་བུ་ནི་མྱུར་བ་སྟེ་མྱུར་བར་རྒྱུ་བ་ཕྱེད་སྔ་མ་ལ་ཤར་བར་གྱུར་པ་ན་སྟོབས་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ། །ས་སྐྱེས་དང་མཇུག་རིངས་ནི་ས་སྐྱེས་མཇུག་རིངས་ཏེ་འཁྱོག་པོ་ལ་ཞེས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱེད་ཡོངས་སུ་བཏང་ནས་རིམ་པ་མིན་པ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ་ལས་སྟོབས་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་རོ། །དམན་པ་སྤེན་པ་དང་པ་སངས་ནི་དལ་བ་ལ་སྟེ་རིམ་པའི་ཕྱེད་ཕྱི་མ་ལ་སྟོབས་དང་ལྡན་ནོ། །རང་བཞིན་ཡོན་ཏན་དབང་གིས་ཞེས་པ་ནི་ཁམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་དབང་གིས་སོ། །རྒྱུ་བ་ལྷག་མ་ལ་སྟེ་རྒྱུ་བ་གསུམ་ལས་སྐྱེས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སྟོབས་མེད་དོ། །མྱུར་ལ་ཤར་དུ་ཁ་ཕྱོགས་འགྱུར་ཏེ་གཟའ་ཐམས་ཅད་མྱུར་བར་རྒྱུ་བ་ཕྱེད་སྔ་མ་ལ་ཤར་དུ་ཁ་ཕྱོགས་པར་འགྱུར་རོ། །སླར་ཡང་དེ་དག་འཁྱོག་པོར་རྒྱུ་བ་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་པར་གྱུར་པ་ན་གཞན་དུ་མངོན་པར་ཕྱོགས་ཏེ་ནུབ་ཏུ་མངོན་པར་ཕྱོགས་སོ། །དལ་བ་རིམ་པའི་ཕྱེད་ཕྱི་མ་ལ་ལྷོ་རུ་བཞིན་ཕྱོགས་པར་འགྱུར་རོ། །རང་བགྲོད་ཡོན་ཏན་དབང་གིས་འབྱུང་བ་ལ་ཡང་སྟེ་རིམ་པ་མིན་པའི་ཕྱེད་ཕྱི་མ་ལ་བྱང་དུ་གདོང་ཕྱོགས་པར་འགྱུར་ཏེ་ཚིག་འདི་ནི་དབྱངས་འཆར་བ་ལ་སའི་སྟོབས་ཀྱི་དོན་དུའོ། །ད་ནི་ཉི་ མ་དང་ཟླ་བའི་རྐང་པ་གསུངས་པ་ཟླ་བའི་ཉིན་ཞག་སུམ་ཅུ་གང་དག་ཆུ་གཏེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཞེས་པ་བཞིས་བསྒྱུར་བ་དེ་དག་མཁའ་མིག་ཟླ་བ་ཟླ་བའི་རྐང་པ་སྟེ་ཉིན་ཞག་བདུན་གྱི་བར་དུ་ཟླ་བའི་ཆ་འཕེལ་བའི་དོན་དུ་རྐང་པ་བརྒྱ་ཉི་ཤུར་འགྱུར་ཏེ་འཆད་པར་འགྱུར་བ་ལས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ཁྱིམ་ནི་བཅུ་གཉིས་པོ་རྣམས་བཞིས་བསྒྱུར་བ་བརྒྱད་དང་རིག་བྱེད་དག་ཀྱང་ཟླ་བ་དྲུག་གི་བར་དུ་ཉི་མའི་རྐང་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཡང་འཆད་པར་འགྱུར་བ་ལས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ་འདིར་ནི་མདོར་བསྡུས་པ་ཙམ་གྱིས་རྐང་པ་འདི་དག་གི་ངེས་པའོ། །དེའི་ནང་དུ་འགྲིབ་དང་འཕེལ་བ་དག་ཀྱང་བགྲོད་པ་འགྲོ་བའི་དབང་གིས་རིམ་མིན་རིམ་པ་སྟེ། འཁོར་ལོ་ཕྱེད་ཕྱེད་དག་ལ་མཐའ་དག་ནོར་དང་དུས་ཀྱི་གྲངས་རྣམས་ཏེ་བཞི་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་གྲངས་རྣམས་བྱེད་པ་བརྗོད་པར་འདོད་པ་ལ་རིག་པར་བྱའོ། །ད་ནི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སྒྲ་གཅན་འཇུག་པའི་མཚན་ཉིད་གསུངས་པ་ཚིགས་མཚམས་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་སྟེ་ཚིགས་མཚམས་ནི་ཉའི་མཐའ་འམ་གནམ་སྟོང་གི་མཐར་རོ། །རི་བོང་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དག་ལ་སྒྲ་གཅན་རབ་ཏུ་འཇུག་སྟེ་དཀྱིལ་འཁོར་ཡང་། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲས་ནི་འདིར་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུའི་བདག་ཉིད་རྒྱུ་སྐར་གཅིག་གི་ལོངས་སྤྱོད་དེ་དེ་ཡང་ཐམས་ཅད་འཛིན་པའི་དབང་གིས་ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་དང་ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་བདག་ཉིད་དུ་རིག་པར་བྱའོ། །རྣམ་དག་གྱུར་ན་ཐམས་ཅད་འཛིན་ཏེ་གལ་ཏེ་སྒྲ་གཅན་གྱི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི
Chinese
也就是用一半加上三分之一，即太阳在每天消耗四个小时和二十六分钟。应该研究太阳的消耗。太阳每天消耗四个小时和二十分钟，这是想要表达的行为。在结论上，还剩下六分钟。应该研究太阳的消耗，研究的剩余部分将变成脚。它与彗星太阳一起移动，快速移动时从前面按顺序排列，弯曲移动时从后面不按顺序排列，因此使用脚。在移动中，每天消耗两个半分钟，太阳的消耗按顺序或不按顺序排列。用自己的三十六个月来计算，世界也用日期来改变这些小时。用三乘以十五是四十五。在半个月中，每天出现两个小时，三年后，当所有分钟的消耗都用完后，在三个方向之间，每天消耗两个小时，快速时在前面，弯曲时在后面。 因此，它在半个月内出现，但一个月没有烟。然后，最后的一个方向有烟。因此，对于众生来说，彗星的烟雾非常明显，通过来回的区别，变成一个月。释放烟雾后，它像星星一样变得非常明显。再次，在吉祥时轮中，三年来的消耗完全进入，当它进入年度消耗时，它将变得不可见。如果知道它的出现部分，那么如果知道彗星的出现部分，那么它的无限出现时间也将被知道。现在，时轮三年中的每一天都乘以二十五，并将行进的天数减少，并将九个混合在一起，这些都被说成是行星的中心。年度天数等等。年度天数是一千零八十。将其乘以五，然后再次乘以五，这意味着转换。就这样分段完成。
English
That is, using one and a half plus one-third, that is, the sun consumes four hours and twenty-six minutes each day. The consumption of the sun should be studied. The sun consumes four hours and twenty minutes each day, which is the action one wants to express. In conclusion, there are six minutes left. The consumption of the sun should be studied, and the remainder of the study will become a foot. It moves together with the comet sun, and when moving fast, it is arranged in order from the front, and when moving crookedly, it is not arranged in order from the back, so it uses the foot. In movement, two and a half minutes are consumed each day, and the sun's consumption is arranged in order or out of order. Use one's own thirty-six months to calculate, and the world also uses dates to change these hours. Multiplying fifteen by three is forty-five. In half a month, two hours appear each day, and after three years, when all the consumption of minutes is used up, between the three directions, two hours are consumed each day, in front when fast, and behind when crooked. Therefore, it appears within half a month, but one month has no smoke. Then, the last one direction has smoke. Therefore, for sentient beings, the smoke of the comet is very clear, and through the distinction of going and coming, it becomes one month. After releasing the smoke, it becomes very visible like a star. Again, in the glorious Kalachakra, the consumption of three years completely enters, and when it enters the annual consumption, it will become invisible. If one knows the parts of its appearance, then if one knows the parts of the appearance of the comet, then its infinite time of appearance will also be known. Now, each day of the three years of the Kalachakra is multiplied by twenty-five, and the days of travel are reduced, and the nine mixed together are said to be the center of the planets. Annual days, and so on. The annual days are one thousand and eighty. Multiply it by five, and then multiply by five again, which means conversion. Thus it is accomplished in segments.
Chinese
变为二十五倍。 行进的日夜是一百八十，由此减少。行星享受一次行进的权力，因此一次行进的日夜会减少。混合的孔是指九个孔，通过它们混合的是，凭借各自的行进权力，五大行星变为日夜的轮转。从总和中，两万六千八百二十九多出。其中，对于土地之子来说，山、龙、六，即六百八十七个日夜的集合。 山、孔、山、龙，对于月亮之子来说，变为八千七百九十七。 对于天神上师来说，索玛、火、吠陀，变为四千三百三十二。 对于帕桑来说，山、国王、眼睛，变为二千二百四十七。 对于太阳之子来说，六六山和一个天空，即一万七千六百六十六个日夜的集合，变为轮转。对于土地之子来说，山、时、一等，这两颂之间的解释已经在注释中提前说过了。 现在，为了净化行星的出生，所说的星宿集合，即六个月的月亮享受，是指在其之上净化，即成就的终点。然而，这取决于众生的意念。 对于彗星的出现，用三个方向的日夜乘以行进的步数，变为一百一十二个半水桶的集合，这就是彗星出现后，每天都会变化，这应该被理解为行动。 从半小时的星宿债务位置获得的东西，是为了成熟众生而说的许多“玛”字。 现在，所说的行星运行的力量，即月亮之子等，月亮之子、星宿之手和大臣木星是快速的，即快速运行，如果在前半部分升起，则变得具有力量。 土地之子和彗星是土地之子彗星，即弯曲的
English
becomes twenty-five times. The days and nights of travel are one hundred and eighty, thereby decreasing. The planets enjoy the power of one travel, so the days and nights of one travel will decrease. The mixed holes refer to the nine holes, and what is mixed through them is that, by virtue of their respective powers of travel, the five great planets become the rotation of days and nights. From the sum, twenty-six thousand eight hundred and twenty-nine are more than. Among them, for the son of the earth, mountain, dragon, six, which is the collection of six hundred and eighty-seven days and nights. Mountain, hole, mountain, dragon, for the son of the moon, it becomes eight thousand seven hundred and ninety-seven. For the divine master, Soma, fire, Veda, it becomes four thousand three hundred and thirty-two. For Pasang, mountain, king, eye, it becomes two thousand two hundred and forty-seven. For the son of the sun, six six mountain and one sky, which is the collection of one thousand seven thousand six hundred and sixty-six days and nights, becomes the rotation. For the son of the earth, mountain, time, one, etc., the explanation between these two verses has already been said in the commentary. Now, in order to purify the birth of the planets, the said collection of constellations, which is the moon's enjoyment of six months, refers to purification on top of it, which is the end of accomplishment. However, it depends on the minds of sentient beings. For the appearance of comets, multiplying the steps of travel by the days and nights of three directions, it becomes a collection of one hundred and twelve and a half water buckets, which is that after the comet appears, it will change every day, which should be understood as action. What is obtained from the position of the constellation debt of half an hour is many "Ma" words said for the sake of maturing sentient beings. Now, the said power of the planets' movement, which is the son of the moon, etc., the son of the moon, the hand of the constellation, and the minister Jupiter are fast, that is, running fast, and if they rise in the first half, they become powerful. The son of the earth and the comet are the son of the earth comet, which is curved.
Chinese
将半个圆全部舍弃，不按顺序享受，会变得更有力量。低劣的土星和金星是缓慢的，在顺序的后半部分更有力量。所谓“自性功德力”，是指元素的功德力。剩余的运行，即从三种运行中产生的等等，是没有力量的。快速运行时，方向会变为东方，所有星体快速运行的前半部分，方向都会变为东方。再次，当它们进入弯曲运行时，会明显朝向另一方向，即明显朝向西方。缓慢运行在顺序的后半部分，会像南方一样改变方向。由于自身运行的功德力而出现，也是如此，在不按顺序的后半部分，会面向北方，这句话是为了发出声音，是土地力量的意思。现在讲述太阳和月亮的脚步，即月亮的三十个昼夜，用“水藏”来换算，即用四来换算，那些“空眼月亮”是月亮的脚步，也就是在七个昼夜之间，为了月亮的部分增长，会变成一百二十个脚步，从将要讲述的内容中来说明。十二宫用四来换算，八和吠陀也一样，在六个月之间会变成太阳的脚步。这也将从将要讲述的内容中来说明，这里只是简要地确定这些脚步。其中减少和增加，也是由于运行的缘故，有顺序和无顺序。在半个圆中，所有财富和时间的数量，即四十八的数量，在想要表达时应该知道。现在讲述罗睺进入月亮圆轮的特征，即“节界”等等，节界是双鱼座的末尾或天空的末尾。罗睺会强烈进入兔子的圆轮，圆轮也是如此。圆轮这个词在这里指的是六十个时辰的自性，即一个星宿的享受，这也是由于全部执持的缘故，应该理解为十二宫的自性和十六分之一的自性。如果完全清净，就能全部执持，如果罗睺享受的