Tibetan
སྨན་ནོ་ཅོག་བླང་བའི་སྔགས་སོ། །ན་མཿཤྱཱ་མ་རི་བི་མ་རི་སཾ་ཀྲ་སཾ་ཀྲ་མ་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། རྨས་པའི་རྨ་སྤོ་བའོ། །ན་མཿཧི་ནི། པ་ཙ་པ་ཙ། བནྡྷ་བནྡྷ་ནི་ཁྲི་རི་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། ཁྲུས་བྱ་བའི་སྔགས་ཏེ་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། །ན་མཿཨ་རེ་ཏེ་མཉྩ་རི་པཉྩ་བ་བ་ན་བ་སི་ནི་ཏུ་ཏི་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལ་སི་སྭཱ་ཧཱ། གང་གི་མིང་གིས་སྐ་རགས་དུམ་བུ་དུམ་བུར་བཅད་ན་མིང་དེ་བཅད་པར་འགྱུར་རོ། །ན་མཿཔུ་ཤ་མཉྩ་རི་ཛ་ཡཱ་མཉྫ་རི་པུ་ཤ་པཱུ་རི་ཀེ་ནཱི་ལ་གྲཱི་བེ་དྷུ་ན་དུ་བི་ནི་ཏི་རི་སྭཱ་ཧཱ། སྒོ་ལྕགས་དབྱེ་བ་དང་གཉིད་ལོག་ཏུ་གཞུག་པ་དང་དགྲོལ་བ་དང་དབྱུང་བའི་སྔགས་ཏེ། བརྡབ་པར་བྱའོ། །ཡུངས་ཀར་ལ་བསྔགས་པས་ཀྱང་སྒོ་ལ་བསྣུན་པར་བྱའོ། །ན་མོ་བྷི་ན་ཡ་དུཾ་དུ་བྷི་ག་ཏཱ་ཡ་དུཾ་དུ་བྷི་ཐ། སུམྦྷ་སུམྦྷ་དྷ་རི་བྷསྨ་ཧ་ཧི། ས་མ་ཡཾ་མ་ཏེ་ན་ནུ་མ་ཏེ་ན་བྲྀཀྵ་མཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་ཨུཏྒ་ཏ་ནི་པ་ཏི་ནི་སྭཱ་ཧཱ། སྒོ་ལྕགས་དབྱེ་བ་དང་གཉིད་ལོག་ཏུ་གཞུག་པ་དང་དགྲོལ་བ་དང་། དབྱུང་བ་དང་། གཞོམ་པ་དང་། རབ་ཏུ་ གཞོམ་པ་དང་། གཞིག་པ་དང་། བསྒྱེལ་བ་དང་། གཅད་པའི་སྔགས་ཏེ། ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། །ན་མོ་བཱ་རེ་བཱ་རེ་བཱ་ར་དཏྟེ་སིདྡྷ་སི་སྭཱ་ཧཱ། སྨན་བླང་བ་དང་གདོན་དང་རིམས་ཀྱིས་ཐེབས་སུ་གཞུག་པའི་སྔགས་ཏེ་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། །ན་མཿཀི་རི་ཀི་རི་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཏི་ལ་རི་ཏི་ལི་རི་ཎི་ལི་ཛ་རི་སྭཱ་ཧཱ། དབང་དུ་བྱ་བ་སྟེ་ཡུངས་ཀར་དང་། ལན་ཚྭ་དང་། ཅི་ཡང་རུང་བས་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། །ན་མོ་མ་ཏི་མ་ཏིབྷྲ་མ་རི་བྷྲ་མ་རི་སྭཱ་ཧཱ། དབང་དུ་བྱ་བ་སྟེ་ཅི་ཡང་རུང་བས་བྱའོ། །ན་མོ་དིཾ་བྷེ་དིཾ་བྷི། དཾ་བྷེ་དཾ་བྷེ། དཾ་བྷེ་དཾ་བྷེ། བཛྲ་དྷི་ད་ཡཙྪེ་ད་ནི་བེ་ད་ནི། ཡེ་མཻ་ཡ་མཻ། ཡ་མ་ཡ་མེ་བི་སྟི་བི་རི་བཛྲི་ཎི་ཙ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བཅིང་བ་དང་། ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པའོ། །ན་མཿཨུཏྟོ་ཊ་ཡ་ཏྲོ་ཊ་ནི་བྷིནྡ་པ་ནི། བྷིནྡ་པ་ནཾ་སྭཱ་ཧཱ། དབང་དུ་བྱ་བ་སྟེ་ཅི་ཡང་རུང་བས་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། །ནི་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ། བཛྲ་ཧ་ན་ནི་ཏེ་བྷི་རི་བྷི་རི་སྭཱ་ཧཱ། རིག་སྔགས་དགྲོལ་བ་དང་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པའོ། །ན་མཤྩཎྜེ་རི་ག་ཤི་ནི་ཨསྠི་ནི་ཙྱཱ་སྱ་བི་ཤྱ་ཧེ་མིཛྫ་མྱེ་ཙཎྜ་ཨཱ་ཧ་ར་སྭཱ་ཧཱ། ཚུལ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འདུག་ལ་བཟླས་བརྗོད་ཅིང་མིང་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། །ན་མཿཔ་ཀོ་པ་ཏི་ནི། མི་བྷི་མི་བྷི། ཏཾ་ཀེ་ཀེ་མཾ་མེ། ཀུ་རུ་ཀ་ར་པ
Chinese
这是获取所有药物的咒语。那嘛 夏玛热 毕玛热 桑嘎拉 桑嘎拉 玛尼 梭哈。这是转移伤口疼痛的咒语。那嘛 嘿尼。巴匝 巴匝。班达 班达 尼 彻热尼 梭哈。这是沐浴的咒语，也是做一切事业的咒语。那嘛 阿热得 娘匝热 班匝 巴瓦 那瓦 斯尼 杜德 嘎拉 嘎拉 斯 梭哈。如果用谁的名字切割腰带成碎片，那个名字就会被切割。那嘛 布夏 娘匝热 匝亚 娘匝热 布夏 布热 盖尼 拉 哲贝 杜纳 杜毕 尼得热 梭哈。这是打开门闩、使人入睡、解脱和取出的咒语。应该敲击。也可以用芥子赞颂后敲击门。那摩 毕纳亚 顿度 毕嘎达亚 顿度 毕塔。桑巴 桑巴 达热 巴玛 哈嘿。萨玛扬 玛得纳 努玛得纳 布热恰 玛匝那巴亚德 乌嘎达 尼巴德尼 梭哈。这是打开门闩、使人入睡、解脱和取出，摧毁，彻底摧毁，破坏，推倒和斩断的咒语。也是做一切事业的咒语。那摩 巴热 巴热 巴拉达得 悉达 悉 梭哈。这是获取药物和使鬼神和瘟疫附身的咒语，也是做一切事业的咒语。那嘛 格热 格热 瓦哲巴尼 德拉热 德勒热 尼勒匝热 梭哈。这是做调伏的咒语，用芥子、盐或任何东西做火供。那摩 玛德 玛德 布拉玛热 布拉玛热 梭哈。这是做调伏的咒语，用任何东西都可以做。那摩 德姆贝 德姆毕。当贝 当贝。当贝 当贝。瓦哲 德达 亚切达 尼贝达尼。耶麦 亚麦。亚玛 亚麦 毕德 毕热 瓦哲热尼 匝得 梭哈。这是束缚一切众生和做一切事业的咒语。那嘛 乌多达 亚卓达 尼奔达 巴尼。奔达 巴囊 梭哈。这是做调伏的咒语，用任何东西做火供。尼桑巴 尼桑巴。瓦哲 哈纳 尼得 毕热 毕热 梭哈。这是解脱明咒和做一切事业的咒语。那玛 恰德热 嘎西尼 阿斯德尼 匝亚斯亚 毕夏 嘿米匝 麦 恰达 阿哈拉 梭哈。应该如法安住，念诵并念名字。也是做一切事业的咒语。那嘛 巴果 巴德尼。米毕 米毕。当给 给芒 麦。固汝 嘎拉巴
English
This is the mantra for obtaining all medicines. Nama Shyamari Bimari Samkra Samkra Mani Svaha. This is the mantra for transferring the pain of a wound. Nama Hini. Paca Paca. Bandha Bandha Ni Khiri Rini Svaha. This is the mantra for bathing, and it is also for doing all activities. Nama Arete Nyatsari Pantsa Bava Nava Sini Tuti Kala Kala Si Svaha. If one cuts a belt into pieces with someone's name, that name will be cut. Nama Pusha Nyatsari Zaya Nyatsari Pusha Puri Gani La Chebe Duna Dubi Nitere Svaha. This is the mantra for opening a latch, putting someone to sleep, liberating, and extracting. One should knock. One can also knock on the door after praising mustard seeds. Namo Bhinaya Dundu Bhigataya Dundu Bhita. Sumba Sumba Dhari Bhasma Haha. Samayam Matena Numatena Briksha Majnyapayati Utgata Nipatini Svaha. This is the mantra for opening a latch, putting someone to sleep, liberating, extracting, destroying, completely destroying, demolishing, overthrowing, and severing. It is also for doing all activities. Namo Bare Bare Baradatte Siddha Si Svaha. This is the mantra for obtaining medicine and causing possession by spirits and plagues, and it is also for doing all activities. Nama Giri Giri Vajrapani Tilari Tiliri Nilizari Svaha. This is the mantra for subjugation; one should perform a fire offering with mustard seeds, salt, or anything. Namo Mati Mati Bhramari Bhramari Svaha. This is the mantra for subjugation; one can do it with anything. Namo Dimbe Dimbhi. Dambe Dambe. Dambe Dambe. Vajra Dhida Yaccheda Nibedani. Ye Mai Yama Mai. Yama Yama Me Bisti Biri Vajrini Tsate Svaha. This is the mantra for binding all sentient beings and doing all activities. Nama Uttota Yatrota Ni Bhinda Pani. Bhinda Panam Svaha. This is the mantra for subjugation; one should perform a fire offering with anything. Ni Sumba Ni Sumba. Vajra Hana Nite Bhiri Bhiri Svaha. This is the mantra for liberating knowledge-mantras and doing all activities. Nama Chanderi Gashini Asthini Tsyasya Vishya Hemiizza Mye Chanda Ahara Svaha. One should abide properly, recite, and speak the name. It is also for doing all activities. Nama Pako Patini. Mibi Mibi. Tam Ke Ke Mam Me. Kuru Karapa
Tibetan
་མ་བཛྲ་ཧ་ན་ནེ་སྭཱ་ཧཱ། སྒོ་ལྕགས་དབྱེ་བ་དང་། དབང་དུ་བྱ་བ་དང་གཞིག་པ་ལ་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། ན་མཿབི་ཤི་ལི་བེ་ཤེ་ལེ། ཙི་ཏི་ལི། ཙི་ལི་བྷི་ཙི་ལི། ཙི་ལི་བྷི་ཙི་ལི། ཙ་རུ་ཎི་ཏི་ཙ་རུ་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། མོ་མཚན་བཅིང་བ་སྟེ། ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། ན་མཿསུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་བནྡྷ་དྷ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཅི་ཡང་རུང་བས་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། །ཧི་ཧི་ཧི་ནི་ལི་ནི་ཨི་རི་ཏི་སུམྦྷ་བཛྲ་པཱ་ཎི། ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་བྷཉྫཱ་ནི་སྭཱ་ཧཱ། བདུག་པ་ཐོགས་པ་དང་། མེ་ཏོག་སྟེང་དུ་འདོར་བའི་སྔགས་སོ། །ན་མཿཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལཱ་ཡ། ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ་ཀུ་ལཱ་ཡ། ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཀི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། འདི་ནི་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་སྦྱིན་སྲེག་ཐོག་མར་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ། གནོད་པར་བྱ་བ་ལ་སྦྱིན་སྲེག་བྱས་ནས་དེའི་འོག་ཏུ་བདུག་པས་དགྲོལ་བར་བྱའོ། །ཧི་རི་མི་རི་ཧི་ལི་མུ་ལི་ཛི་མུ་ལུ་མུ་ལུ་ཙི་སྭཱ་ཧཱ། ལག་ ན་རྡོ་རྗེ་སྨྲཪ་གཞུག་གོ། །པི་རི་ལི་ཙི་རི་ལི། བཛྲ་པཱ་ཎི་བྷི་རི་བྷི་རི་ཨ་ནེ་མེ་ཧི་སྭཱ་ཧཱ། དགོད་དུ་གཞུག་པའོ། །བི་ལི་བི་རི་ཎི། ཨི་ལི་ཀུ་རུ་བ་ཏི། པྲ་སིདྡྷ་ཀ་ཏོསྨི་ཀུ་རུ་མེ་བ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པའོ། །ན་མཿཀི་ལི་མི་ལི་ནི་རི་ནི། སུ་རུ་ཀུ་རུ། ས་མཱ་ཡ་མ་ནུ་བརྟ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་བནྡྷ་སྭཱ་ཧཱ། སྤྱན་དྲང་བ་དང་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པའོ། །ན་མོ་རཀྵ་ཧ་རཱ་ཡ་ཨ་གྲ་གྲྀ་བ་ཪི་ཎི། རུ་ཎི་རུ་ཎི། བ་ཪི་ཎི་ཤི་མ་ནི། པྲ་སཱ་དྷ་ནི། བཛྲ་པཱ་ཎི། རཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། རབ་ཏུ་བསྒྲུབ་པ་སྟེ་བཟླས་བརྗོད་བྱེད་ཅིང་བདུག་པ་བསྲེགས་པར་བྱའོ། །ན་མོ་བྷ་གྷ་རུ་གཊཱུ་གཎྜེ་ཛ་ཧ་ར་ཨཱུརྡྷཾ་སཏྱ། ན་ས་མ་ཡེ་ན་པྲ་སཱ་དྷ་ཡ་སི་བཛྲེ་ཎ་སྭཱ་ཧཱ། དགའ་བར་བྱ་བ་སྟེ། བིལ་བ་དང་ཤུ་ཏིས་ཁྲུས་བྱེད་ཅིང་ལས་བྱའོ། །ཧི་རི་མི་རི་ཨ་བ་ཧཱ་ཡཱ་མྲྀ་ཏ་ནཱ་མ་མ་ཧི་ས་མ་ཡ་མུ་པ་ཏཱིཀྵྞ་སྭཱ་ཧཱ། བཟླས་བརྗོད་བྱེད་ཅིང་བདུག་པ་བསྲེགས་པས་འཇིགས་པ་འབྱུང་བར་མི་འགྱུར་རོ། །མུ་ནེ་མོ་ནེ། མུ་ནེ་མོ་ནེ། ཀཱཪྱ་མི་དཾ་ཀུ་རུ་བྷེེ་ར་བ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པའོ། །བཛྲ་དྷུཾ་ད་མ་ཧཱ་བེ་གཾ་བཛྲ་གྷོ་ན་པ་ཡཾ་ཀཾ་བཛྲེ་བཛྲེ་ན་ཧ་ན་པ་ཏ་ཡ་ནི་པ་ཏ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མིའི་གཙོ་བོ་དབང་དུ་བྱ་བ་སྟེ། སྦྱིན་སྲེག་གིས་བྱའོ། །ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། །ཀཱ་ལི་ཀཱ་ལི། ཀོ་ནི་ཀྵེ། ཨ་ཨི་ཏི་བི་ལི་ལི། པི་ལི་ལི། པི་ལི་ལི་སྭཱ་ཧཱ། ན་མོ་བནྡྷ་མི་ཏྱ་མུ་ཁཾ་ཨ་མུ་ཀ་བཛྲ་ཧསྟ་སྱ
Chinese
嗡 班匝 哈哈 馁 梭哈。（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཧ་ན་ནེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra hana ne svāhā，汉语字面意思：嗡，金刚，击打，此） 打开门闩，为了控制和摧毁而进行火供。 那摩 比西里 贝谢列，则底里，则里 比则里，则里 比则里，匝如尼底 匝如尼 梭哈。（藏文：ན་མཿབི་ཤི་ལི་བེ་ཤེ་ལེ། ཙི་ཏི་ལི། ཙི་ལི་བྷི་ཙི་ལི། ཙི་ལི་བྷི་ཙི་ལི། ཙ་རུ་ཎི་ཏི་ཙ་རུ་ཎི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namaḥ biśili beśele，cītili，cili bhicili，cili bhicili，caruṇīti caruṇi svāhā，汉语字面意思：敬礼，比西里 贝谢列，则底里，则里 比则里，则里 比则里，匝如尼底 匝如尼 梭哈。） 束缚女性性器官，也是为了完成所有事业。 那摩 桑巴尼 桑巴 班达 达拉 吽 阿纳耶 梭哈。（藏文：ན་མཿསུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་བནྡྷ་དྷ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namaḥ sumbhani sumbha bandha dhala hūṃ ānaye svāhā，汉语字面意思：敬礼，桑巴尼，桑巴，束缚，抓住，吽，带来，梭哈。） 用任何东西都可以进行火供。 嘿嘿嘿 尼里尼 伊日底 桑巴 班匝 帕尼，呼如呼如 班匝尼 梭哈。（藏文：ཧི་ཧི་ཧི་ནི་ལི་ནི་ཨི་རི་ཏི་སུམྦྷ་བཛྲ་པཱ་ཎི། ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་བྷཉྫཱ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hi hi hi nili ni iriti sumbha vajrapāṇi，huru huru bhañjāni svāhā，汉语字面意思：嘿嘿嘿，尼里尼，伊日底，桑巴，金刚手，呼如呼如，摧毁，梭哈。） 这是拿着香，扔在花上的咒语。 那摩 呼鲁呼鲁 呼拉雅，库鲁库鲁 库拉雅，吉利吉利 吉拉雅 梭哈。（藏文：ན་མཿཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལཱ་ཡ། ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ་ཀུ་ལཱ་ཡ། ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཀི་ལཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namaḥ hulu hulu hulāya，kulu kulu kulāya，kili kili kilāya svāhā，汉语字面意思：敬礼，呼鲁呼鲁，呼拉雅，库鲁库鲁，库拉雅，吉利吉利，吉拉雅，梭哈。） 这是金刚手首先要做的火供，对造成伤害的事物进行火供后，再用香来解脱。 嘿日 弥日 嘿里 穆里 孜 穆鲁 穆鲁 孜 梭哈。（藏文：ཧི་རི་མི་རི་ཧི་ལི་མུ་ལི་ཛི་མུ་ལུ་མུ་ལུ་ཙི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hiri miri hili muli ji mulu mulu ci svāhā，汉语字面意思：嘿日，弥日，嘿里，穆里，孜，穆鲁，穆鲁，孜，梭哈。） 让金刚手开口说话。 贝日里 孜日里，班匝 帕尼 贝日 贝日 阿涅 麦 嘿 梭哈。（藏文：པི་རི་ལི་ཙི་རི་ལི། བཛྲ་པཱ་ཎི་བྷི་རི་བྷི་རི་ཨ་ནེ་མེ་ཧི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：pirili cirili，vajrapāṇi bhiri bhiri ane me hi svāhā，汉语字面意思：贝日里，孜日里，金刚手，贝日，贝日，阿涅，麦，嘿，梭哈。） 让人发笑。 比里 比日尼，伊里 库如 巴底，扎悉达 嘎多斯米 库如 麦 巴让 梭哈。（藏文：བི་ལི་བི་རི་ཎི། ཨི་ལི་ཀུ་རུ་བ་ཏི། པྲ་སིདྡྷ་ཀ་ཏོསྨི་ཀུ་རུ་མེ་བ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：bili birini，ili kuru bati，prasiddha katosmi kuru me baraṃ svāhā，汉语字面意思：比里，比日尼，伊里，库如，巴底，成就，嘎多斯米，做，我，给予，梭哈。） 给予无畏。 那摩 吉利 弥里 尼日尼，苏如 库如，萨玛雅 玛努 贝达 赫达扬 班达 梭哈。（藏文：ན་མཿཀི་ལི་མི་ལི་ནི་རི་ནི། སུ་རུ་ཀུ་རུ། ས་མཱ་ཡ་མ་ནུ་བརྟ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་བནྡྷ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namaḥ kili mili nirini，suru kuru，samāya manu bṛta hṛdayaṃ bandha svāhā，汉语字面意思：敬礼，吉利，弥里，尼日尼，苏如，库如，誓言，玛努，贝达，心，束缚，梭哈。） 迎请并完成所有事业。 那摩 惹叉 哈拉雅 阿格拉 额日巴日尼，如尼 如尼，巴日尼 西玛尼，扎萨达尼，班匝 帕尼，让 嘉巴雅底 梭哈。（藏文：ན་མོ་རཀྵ་ཧ་རཱ་ཡ་ཨ་གྲ་གྲྀ་བ་ཪི་ཎི། རུ་ཎི་རུ་ཎི། བ་ཪི་ཎི་ཤི་མ་ནི། པྲ་སཱ་དྷ་ནི། བཛྲ་པཱ་ཎི། རཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namo rakṣa harāya agra gṛ bariṇi，ruṇi ruṇi，bariṇi śimani，prasādhani，vajrapāṇi，rājñā payati svāhā，汉语字面意思：敬礼，保护，哈拉雅，阿格拉，额日巴日尼，如尼，如尼，巴日尼，西玛尼，扎萨达尼，金刚手，国王，命令，梭哈。） 完全成就，念诵并焚烧香。 那摩 巴嘎 如嘎度 嘎德 匝哈拉 乌尔当 萨迪亚，那 萨玛耶 纳 扎萨达亚 悉 班匝热 纳 梭哈。（藏文：ན་མོ་བྷ་གྷ་རུ་གཊཱུ་གཎྜེ་ཛ་ཧ་ར་ཨཱུརྡྷཾ་སཏྱ། ན་ས་མ་ཡེ་ན་པྲ་སཱ་དྷ་ཡ་སི་བཛྲེ་ཎ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namo bhagha rugaṭū gaṇḍe jaharā ūrdhaṃ satya，na samaye na prasādhaya si vajreṇa svāhā，汉语字面意思：敬礼，巴嘎，如嘎度，嘎德，匝哈拉，向上，真实，不，誓言，不，成就，你，金刚，用，梭哈。） 令人喜悦，用木橘和水洗浴并完成事业。 嘿日 弥日 阿瓦 哈雅 阿姆日达 纳玛 玛嘿 萨玛雅 穆巴 迪克什那 梭哈。（藏文：ཧི་རི་མི་རི་ཨ་བ་ཧཱ་ཡཱ་མྲྀ་ཏ་ནཱ་མ་མ་ཧི་ས་མ་ཡ་མུ་པ་ཏཱིཀྵྞ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hiri miri ava hāyā mṛta nāma mahi samaya mupa tīkṣṇa svāhā，汉语字面意思：嘿日，弥日，阿瓦，哈雅，不死，名字，玛嘿，誓言，穆巴，提克什那，梭哈。） 念诵并焚烧香，就不会发生恐惧。 穆内 莫内，穆内 莫内，嘎雅 米当 库如 贝热瓦 班匝 帕尼 哈哈 梭哈。（藏文：མུ་ནེ་མོ་ནེ། མུ་ནེ་མོ་ནེ། ཀཱཪྱ་མི་དཾ་ཀུ་རུ་བྷེེ་ར་བ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：mune mone，mune mone，kārya midaṃ kuru bheirava vajrapāṇi haha svāhā，汉语字面意思：穆内，莫内，穆内，莫内，事业，这个，做，贝热瓦，金刚手，哈哈，梭哈。） 完成所有事业。 班匝 吞 达 玛哈 贝冈 班匝 郭纳 巴扬 冈 班匝热 班匝热 纳 哈纳 巴达 亚 尼 巴达 亚 梭哈。（藏文：བཛྲ་དྷུཾ་ད་མ་ཧཱ་བེ་གཾ་བཛྲ་གྷོ་ན་པ་ཡཾ་ཀཾ་བཛྲེ་བཛྲེ་ན་ཧ་ན་པ་ཏ་ཡ་ནི་པ་ཏ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：vajra dhuṃ da mahā begaṃ vajra ghona payaṃ kaṃ vajre vajreṇa hana pata ya ni pata ya svāhā，汉语字面意思：金刚，吞，达，玛哈，贝冈，金刚，郭纳，巴扬，冈，金刚，金刚，用，击打，落下，你，落下，梭哈。） 控制人类的首领，通过火供来完成。 这也是为了完成所有事业。 嘎里 嘎里，郭尼 舍，阿 阿伊底 比里里，比里里，比里里 梭哈。（藏文：ཀཱ་ལི་ཀཱ་ལི། ཀོ་ནི་ཀྵེ། ཨ་ཨི་ཏི་བི་ལི་ལི། པི་ལི་ལི། པི་ལི་ལི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：kāli kāli，koni kṣe，a iti bili li，pili li，pili li svāhā，汉语字面意思：嘎里，嘎里，郭尼，舍，阿，伊底，比里里，比里里，比里里，梭哈。） 那摩 班达 米底亚 穆康 阿穆嘎 班匝 哈斯达 悉
English
Om Vajra Hana Ne Svaha. Perform fire puja to open locks, control, and destroy. Namo Bishili Beshele, Tsitili, Tsili Bhitsili, Tsili Bhitsili, Tsaru Niti Tsaru Ni Svaha. To bind female genitals, and also to accomplish all activities. Namo Sumbhani Sumbha Bandha Dhala Hum Anaye Svaha. Perform fire puja with anything. Hi Hi Hi Nili Ni Iriti Sumbha Vajrapani, Huru Huru Bhanjani Svaha. This is the mantra for holding incense and throwing it on flowers. Namo Hulu Hulu Hulaya, Kulu Kulu Kulaya, Kili Kili Kilaya Svaha. This is the fire puja that Vajrapani should perform first. After performing fire puja for harmful things, liberate them with incense. Hiri Miri Hili Muli Ji Mulu Mulu Tsi Svaha. Make Vajrapani speak. Pili Tsili Tsili, Vajrapani Bhiri Bhiri Ane Me Hi Svaha. Make people laugh. Bili Birini, Ili Kuru Bati, Prasiddha Katosmi Kuru Me Baram Svaha. Giving fearlessness. Namo Kili Mili Nirini, Suru Kuru, Samaya Manu Bhrta Hrdayam Bandha Svaha. Inviting and accomplishing all activities. Namo Raksha Haraya Agra Gri Barini, Runi Runi, Barini Shimani, Prasadhani, Vajrapani, Rajnya Payati Svaha. Completely accomplish, recite, and burn incense. Namo Bhagha Rugatu Gande Jahara Urdham Satya, Na Samaye Na Prasadhaya Si Vajrena Svaha. To make joyful, bathe with bilva and shuti and accomplish activities. Hiri Miri Ava Haya Amrita Nama Mahi Samaya Mupa Tikshna Svaha. By reciting and burning incense, fear will not arise. Mune Mone, Mune Mone, Karya Midam Kuru Bheirava Vajrapani Haha Svaha. Accomplishing all activities. Vajra Dhum Da Maha Begam Vajra Ghona Payam Kam Vajre Vajrena Hana Pata Ya Ni Pata Ya Svaha. To control the chief of humans, accomplish it through fire puja. This is also to accomplish all activities. Kali Kali, Koni Kshe, A Itih Bili Li, Pili Li, Pili Li Svaha. Namo Bandha Mitya Mukham Amuka Vajra Hastasya