Tibetan
ལི་སི་ལི། པི་རི་པི་རི། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། ཀི་རི་ཀི་རི། བཛྲི་ཎི་བཛྲི་ཎི། ཨཱ་བི་ཤ་ཡོ་དྱ་ཏེ་ན་རཱུ་པཾ་དཪྴ་ཡ་བི་ཀྲཱནྟ་གནྡྷ་ཏ། ཨརྞ་ལ་ལི་ཏི་ནི་ལ་ལི་ཏི་ནི། གནྡྷ་ཤབྡེ་ན་དེ་བ། །གྲ་ཧ་ཡཀྵ། བྷཱུ་ཏ་ཤ་ཀུ་ནི། སྐནྦྷ། ཨ་པ་སྨཱ་ར། ཀཱུ་ཊ་བཱུ་ཏ་ན། པི་ཤཱ་ཙ་རཱཀྵ་ས། ཨཱ་བེ་ཤ་ན། སྨ་ར་ས་མ་ཡ། ཀ་ཏ་ཀ་ཏ། མ་ཏ་མ་ཏ། ཏུ་རུ་ཏུ་རུ། ཏི་ཏི་ཏི་ཏི། ཛྷི་ཛྷི་ཛྷི་ཛྷི། ལི་ལི་ལི་ལི། ཧུ་ལ་ཧུ་ལ། ཧི་ལི་ཧི་ལི། ཧུ་རུ་ཧུ་རུ། ཐཱ་ཐཱ་ཐཱ་ཐཱ། ཐི་ཐི་ཐི་ཐི། པ་ཏ་པ་ཏ། ཧི་ནི་ཧི་ནི། ནཱི་ལ་མ་ཧཱ་ནཱི་ལ། བཛྲ་རི་རི་རི་རི་ར་ར་ར་རི་རི། ཀུམྦྷཱཎྜ། ཨ་པ་སྨྲ་ར་ཨཱ་བེ་ཤ་ན། པུ་རུ་པུ་རུ། ད་ར་ད་ར། ཀ་ར་ཀ་ར། སརྦ་གྲ་ཧ་ནཱ་མ་བ་ཧ་ཡ་ཨ་སྨིཾ་ཤ་རཱི་རེ། ཨུ་མུ་ཀ་སྱ་གྲི་ཧི་ཧེ། གྲི་ཧི་ཧེ་བྷ་སཏྱེ། སཏྱེ། བ་ར་བ་ར། ཙུ་རུ་ཙུ་རུ། ཙི་རི་རི་རི། ཨེ་ཧི་ཨེ་ཧི། བཛྲ་པཱ་ཎི། པི་ནི་པི་ནི། སི་རི་སི་རི། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། མུ་རུ་མུ་རུ། སུ་རུ་སུ་རུ། དཱུ་ཏི་དཾ། ཀུ་རུ་ཧུ་རུ་རུ། སིདྡྷ་ཀྵ་ཎ་ནཱ་ད་བཛྲ་པཱ་ཎི་རཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་གཉིས་པ་འདི། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུར་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏུ་ཧུ་ཊུ་ཧུ་ཊུ། མུདྡྷ་ན་ཀ་མུདྡྷ་ན་ཀ་ལ་ལ་ལ་ལ། ལ་ལི་ཏ་ལ་ལི་ཏ། ཧི་ནི་ཧི་ནི། ཧི་ནི། ཀཱ་ལི་ཀཱ་ལི། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལི། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལི། མ་ཧཱ་ཀེ་ཤི་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷེ། ཨུཀྐྲོ་ཤ་བཾ་ནཱི་པ་ཏ་བ། གཙྪ་བྷ། ཨ་ཤུ་ཏནྟི་ཤཏྟ། ཧོ་སིདྡྷ་མ་ན་ཡ་ཤྱ། ནི་བཛྲ་ཏུཾ་དྷ་སྲ་ཙོ་ཏི། ཏ་ན་སུ་རུ་སུ་རུ། མུ་རུ་མུ་རུ། བི་རི་བི་རི། ཀི་རི་ཀི་རི་ཀི་ཀི་རི། བཛྲཱི་ཎི། བཛྲཱཾ་ཀུ་ཤི་བཛྲེ་ཎ།ཧི་ནི་ཧི་ནི། ཨཱ་ཀཌྜྷྱ་ཨཱ་ཀཌྜྷྱ། ནི་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ། ཧ་ར་ཧ་ར། ཧཱ་ས་ཡ་ཧཱ་ས་ཡ། པཱ་ཏ་ཡ་པཱ་ཏ་ཡ། རེ་ཨུ་ཏྲེ་མ་ཧཱ་རེ་ཨུ་ཏྲེ། ཤཱི་གྷྲཾ་ཨཱ་གཙྪ། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ ཀུ་རུ་ཧུ་རུ་ཧུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎི་རཱ་ཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་གསུམ་པ་འདི། །རྡོ་རྗེ་ནག་མོར་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ། ཨེ་ཧི་སུ་ཏི་སྠི་ར་བཛྲ། ཨེ་ཧི་མ་ཧཱ་བཛྲ། ཨེ་ཧི་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་བཛྲ། ཨེ་ཧི་ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ། ཨེ་ཧི་ཨེ་ཧི་ཨ་ཏི། ཤཱི་གྷྲཾ་མ་ནི། ལ་བ་ལ། བེ་ས་ས་མ། བཛྲ་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཡཀྵ་སེ་ནཱ་པ་ཏི་དྷུ་རུ་དྷུ་རུ། དྷ་ར་དྷ་ར། ཏི་རི་ཏི་རི། ཧི
Chinese
哩司哩,贝日贝日,咕噜咕噜,吉日吉日,班杂日尼班杂日尼,阿比夏哟嘉爹那,如榜达夏亚,比坚达,根达达,阿那啦哩帝尼,啦啦哩帝尼,根达夏爹那爹哇, 扎哈雅叉,布达夏咕尼,甘巴,阿巴司玛啦,固达布达那,贝夏匝啦叉萨,阿贝夏那,司玛啦萨玛雅,嘎达嘎达,玛达玛达,突如突如,帝帝帝帝,哲哲哲哲,哩哩哩哩,呼啦呼啦,嘿哩嘿哩,呼如呼如,塔塔塔塔,梯梯梯梯,巴达巴达,嘿尼嘿尼,尼啦玛哈尼啦,班杂日日日日啦啦啦日日,滚巴那,阿巴司玛啦啦阿贝夏那,布如布如,达啦达啦,嘎啦嘎啦,萨日哇扎哈那玛,巴哈亚,阿司明夏日列,乌姆嘎夏,扎日嘿嘿,扎日嘿嘿,巴萨爹,萨爹,巴啦巴啦,租如租如,孜日日日,诶嘿诶嘿,班杂巴尼,贝尼贝尼,司日司日,咕噜咕噜,姆如姆如,苏如苏如,度帝当,咕噜呼如如,悉达恰那那达班杂巴尼啦嘉巴亚帝梭哈。使者母等十位中,所作事业第二者,名为金刚铃,乃是大威力之明咒。 拿摩玛度呼突呼突,姆达那嘎姆达那嘎啦啦啦啦,啦哩达啦哩达,嘿尼嘿尼,嘿尼,嘎哩嘎哩,玛哈嘎哩,玛哈嘎哩,玛哈给西玛哈卓地,乌卓夏榜尼巴达巴,恰巴,阿须丹帝夏达,霍悉达玛那亚夏,尼班杂敦达萨卓帝,达那苏如苏如,姆如姆如,贝日贝日,吉日吉日吉吉日,班杂日尼,班杂昂古西班杂诶那,嘿尼嘿尼,阿嘎嘉阿嘎嘉,尼松巴尼松巴,哈啦哈啦,哈萨亚哈萨亚,巴达亚巴达亚,热乌哲玛哈热乌哲,夏割让阿嘎恰,度帝当咕噜咕噜呼如呼如,悉达恰达班杂巴尼啦嘉巴亚帝梭哈。使者母等十位中,所作事业第三者,名为金刚黑母,乃是大威力之明咒。 拿摩玛帝司帝啦班杂,诶嘿苏帝司帝啦班杂,诶嘿玛哈班杂,诶嘿阿哲帝哈达班杂,诶嘿阿莫嘎班杂,诶嘿诶嘿阿帝,夏割让玛尼,啦哇啦,贝萨萨玛,班杂班杂巴尼玛哈雅叉色那巴帝突如突如,达啦达啦,帝日帝日,嘿
English
Li si li. Pī ri pī ri. Ku ru ku ru. Ki ri ki ri. Vajriṇi vajriṇi. Āviśa yodya te na rūpaṃ darśaya vikrānta gandha ta. Arṇa la liti ni la liti ni. Gandha śabde na deva. Graha yakṣa. Bhūta śakuni. Skandha. Apasmāra. Kūṭa būta na. Piśāca rākṣasa. Āveśa na. Smara samaya. Kata kata. Mata mata. Turu turu. Titi titi. Jhi jhi jhi jhi. Li li li li. Hula hula. Hili hili. Huru huru. Thā thā thā thā. Thi thi thi thi. Pata pata. Hini hini. Nīla mahā nīla. Vajra ri ri ri ri rā rā rā ri ri. Kumbhāṇḍa. Apasmra rā āveśa na. Puru puru. Dara dara. Kara kara. Sarva graha nāma ba haya asmiṃ śarīre. Umu ka sya gri hi he. Gri hi he bha satye. Satye. Bara bara. Curu curu. Ciri riri. Ehi ehi. Vajra pāṇi. Pini pini. Siri siri. Kuru kuru. Muru muru. Suru suru. Dūti daṃ. Kuru huru ru. Siddha kṣaṇa nāda vajra pāṇi rājñā payati svāhā. Among the ten messenger mothers, this is the second that accomplishes all actions. It is known as the Vajra Bell, and is a great and powerful vidyā mantra. Namo matu huṭu huṭu. Muddha na ka muddha na ka la la la la. La lita la lita. Hini hini. Hini. Kāli kāli. Mahā kāli. Mahā kāli. Mahā keśi mahā krodhe. Ukkrośa vaṃ nī pata ba. Gaccha bha. Aśu tanti śatta. Ho siddha ma na ya śya. Ni vajra tuṃ dha sra coti. Ta na suru suru. Muru muru. Biri biri. Kiri kiri ki ki ri. Vajrīṇi. Vajrāṃ kuśi vajre ṇa. Hini hini. Ākaḍḍhya ākaḍḍhya. Ni sumbha ni sumbha. Hara hara. Hāsaya hāsaya. Pātaya pātaya. Re utre mahā re utre. Śīghraṃ ā gaccha. Dūti daṃ kuru kuru huru huru. Siddha ścaṇḍa vajra pāṇi rājñā payati svāhā. Among the ten messenger mothers, this is the third that accomplishes all actions. It is known as the Vajra Black Mother, and is a great and powerful vidyā mantra. Namo mati sthira vajra. Ehi suti sthira vajra. Ehi mahā vajra. Ehi aprati hata vajra. Ehi amogha vajra. Ehi ehi ati. Śīghraṃ mani. La ba la. Be sa sa ma. Vajra vajra pāṇi mahā yakṣa senā pati dhuru dhuru. Dhara dhara. Tiri tiri. Hi
Tibetan
་དྷི་ཧི་དྷི། ད་ཧི་ལ་ཧུ་ན། དྷུ་དྷུ་དྷུ་དྷུ། ཎུ་དྷུ་ཎུ་དྷུ། སི་ཎི་སི་ཎི། བ་བྷ་ཧི་བ་བྷ་ཧི། ཏུ་རི་ཏཾ་བཛྲ་བཱ་ཎི་བཛྲ་ཎ། ཀི་ནི་ཀི་ནི། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། ཤཱི་གྷྲཾ་ཨཱ་གཙྪ་རཀྵ་མཱཾ་རཀྵ་མཱཾ། ས་མུ་ཙ་ས་མུ་ཙ། བྷ་གཱ་གྲ་ཏེ། ཛ་སིཾ་ཧ་ཏེ། ཛ་སོོ་མྱ་མ་མ་ད་རི་ཤ་ནངྑ་རོ་ཧི། བི་ཀ་རོ་ཧི། བི་ཀ་རོ་ཧི། ཐ་ར་ཎི་ཨོཏྠ་ར་ཎེ། ཨུ་པ་ཏི་ཡ་ཤ་སརྦ་ཧོ་མི་ཧོ་མི། ཧི་ཧི་ཧི་ཧི། བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཏེེ་ཨ་ཛི་ཏེ། ཨ་བ་རཱ་ཛི་ཏེ། ཨུཏྟ་རི་ཨུཏྟ་རི། སརྦ་བྷ་བུདྡྷེ་ཤྭ་རི། ཧུ་ཧུ་ཀེ་ར་ལི། ཀེ་ར་ཎི། ཤུ་ཎེ་ཧི་སུ་ཎེ་ཧི། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ཧུ་རུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎི་རཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མོ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་བཞི་པོ་འདི། །གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི་སྨ་ར་ཡ། ས་མ་ཡེཾ་ས་ད་བཛྲི་ཎ་ཀྲྀ་ཏཱ་ཡ་ཏེ་ན་ས་ཏྱེ་ན། ས་མ་ཡེཾ་ཧི་རི། ཀི་རི་མི་རི། སི་རི་ལ་ལི་ཏེ། ཨ་ལ་ཀེ་མ་ལ་ཀེ། བ་སུ་ཀི་རི་ར་ཀ། ར་ཀ་ར་ཎེ་ཎེ། ཏི་ནི་ཏི་ནི། ཧི་ནི་ཧི་ནི། མི་ཏི་མི་ཏི། ཀི་ཏི་ཀི་ཏི། མུ་ཊ་ཏྲ་མུ་ཊ་ཏྲ། སུ་རུ་སུ་རུ། མུ་རུ་མུ་རུ། ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ཧུ་རུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎི་རཱ་ཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་ལྔ་པ་འདི། །རྡོ་རྗེ་མཛེས་མར་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི། དྷྲྀ་ཏི་དྷྲྀ་ཏི་གི་བྷྲྀ་གྷྲྀ། རུ་རུ་བྲྀ་གྷྲྀ་གྲི། རུ་རུ་བྲྀ་གྷྲྀ་ན་རེ་རུ་པ་ཙ་ལ་མཱ་གཙྪ་ཀི་རི་ཀི་རི། སཏྱ་ས་མ་ཡ། མ་ནུ་སྨ་ར་ཧི་བཛྲེ་ཎི།བཛྲེ་ཎི། ཎ་ཏི་ཎ་ཏི། ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ། ཧི་རི་མི་རི། ཀུ་རུ་སུ་རུ། སུ་རུ། ཧ་ན་ཧ་ན། ད་ཧ་ད་ཧ། པ་ཙ་པ་ཙ། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ཧུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ རཱ་ཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མོ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་དྲུག་པོ་འདི། །རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཆེན་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི་བོ་ལ་རི་བཛྲཾ་ཀུ་ཀྵི་པ་པེ་ག་ཀྵི་པ་པེ་ག་གི་གི། གྷི་གི་གི་གྷི། གྷི་ཧི་གྷི་ཧི། བ་ཧི་བ་ཧི། ས་ར་ས་ར། ཧ་ར་ཧ་ར། ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་ཧུ་རུ། ཀི་རི་བི་རི། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ། ཧུ་རུ་རུ། ཤིདྡྷ་ཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎི་རཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མོ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་བདུན་པོ་འདི། །རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཞེས་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན།
Chinese
དྷི་ཧི་དྷི། ད་ཧི་ལ་ཧུ་ན། དྷུ་དྷུ་དྷུ་དྷུ། ཎུ་དྷུ་ཎུ་དྷུ། སི་ཎི་སི་ཎི། བ་བྷ་ཧི་བ་བྷ་ཧི། ཏུ་རི་ཏཾ་班雜 班尼班雜 ཎ། ཀི་ནི་ཀི་ནི། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། ཤཱི་གྷྲཾ་ཨཱ་གཙྪ་རཀྵ་མཱཾ་རཀྵ་མཱཾ། ས་མུ་ཙ་ས་མུ་ཙ། བྷ་གཱ་གྲ་ཏེ། ཛ་སིཾ་ཧ་ཏེ། ཛ་སོོ་མྱ་མ་མ་ད་རི་ཤ་ནངྑ་རོ་ཧི། བི་ཀ་རོ་ཧི། བི་ཀ་རོ་ཧི། ཐ་ར་ཎི་ཨོཏྠ་ར་ཎེ། ཨུ་པ་ཏི་ཡ་ཤ་སརྦ་ཧོ་མི་ཧོ་མི། ཧི་ཧི་ཧི་ཧི། 班雜 巴尼嘛喋 阿及喋། ཨ་བ་རཱ་ཛི་ཏེ། ཨུཏྟ་རི་ཨུཏྟ་རི། སརྦ་བྷ་བུདྡྷེ་ཤྭ་རི། ཧུ་ཧུ་ཀེ་ར་ལི། ཀེ་ར་ཎི། ཤུ་ཎེ་ཧི་སུ་ཎེ་ཧི། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ཧུ་རུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་班雜 巴尼拉嘉 ཨ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མོ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་བཞི་པོ་འདི། །གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི་སྨ་ར་ཡ། ས་མ་ཡེཾ་ས་ད་班雜 རི་ཎ་ཀྲྀ་ཏཱ་ཡ་ཏེ་ན་ས་ཏྱེ་ན། ས་མ་ཡེཾ་ཧི་རི། ཀི་རི་མི་རི། སི་རི་ལ་ལི་ཏེ། ཨ་ལ་ཀེ་མ་ལ་ཀེ། བ་སུ་ཀི་རི་ར་ཀ། ར་ཀ་ར་ཎེ་ཎེ། ཏི་ནི་ཏི་ནི། ཧི་ནི་ཧི་ནི། མི་ཏི་མི་ཏི། ཀི་ཏི་ཀི་ཏི། མུ་ཊ་ཏྲ་མུ་ཊ་ཏྲ། སུ་རུ་སུ་རུ། མུ་རུ་མུ་རུ། ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ཧུ་རུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་班雜 巴尼拉嘉 ཨ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་ལྔ་པ་འདི། །རྡོ་རྗེ་མཛེས་མར་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི། དྷྲྀ་ཏི་དྷྲྀ་ཏི་གི་བྷྲྀ་གྷྲྀ། རུ་རུ་བྲྀ་གྷྲྀ་གྲི། རུ་རུ་བྲྀ་གྷྲྀ་ན་རེ་རུ་པ་ཙ་ལ་མཱ་གཙྪ་ཀི་རི་ཀི་རི། སཏྱ་ས་མ་ཡ། མ་ནུ་སྨ་ར་ཧི་班雜 ཎི།班雜 ཎི། ཎ་ཏི་ཎ་ཏི། ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ། ཧི་རི་མི་རི། ཀུ་རུ་སུ་རུ། སུ་རུ། ཧ་ན་ཧ་ན། ད་ཧ་ད་ཧ། པ་ཙ་པ་ཙ། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ་ཧུ་རུ། སིདྡྷ་ཤྩཎྜ་班雜 巴尼 རཱ་ཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མོ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་དྲུག་པོ་འདི། །རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཆེན་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །ན་མོ་མ་ཏི་བོ་ལ་རི་班雜 ཀུ་ཀྵི་པ་པེ་ག་ཀྵི་པ་པེ་ག་གི་གི། གྷི་གི་གི་གྷི། གྷི་ཧི་གྷི་ཧི། བ་ཧི་བ་ཧི། ས་ར་ས་ར། ཧ་ར་ཧ་ར། ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་ཧུ་རུ། ཀི་རི་བི་རི། དཱུ་ཏི་དཾ་ཀུ་རུ། ཧུ་རུ་རུ། ཤིདྡྷ་ཤྩཎྜ་班雜 巴尼རཱཛྙཱ་པ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། ཕོ་ཉ་མོ་ནི་བཅུ་པོ་ལས། །ལས་ཀུན་བྱེད་པ་བདུན་པོ་འདི། །རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཞེས་གྲགས་པ་སྟེ། །རིག་སྔགས་ཆེན་མོ་སྟོབས་ཆེན་ཡིན། །
English
Dhi hi dhi. Da hi la hu na. Dhu dhu dhu dhu. Nu dhu nu dhu. Si ni si ni. Ba bha hi ba bha hi. Turi tam Vajra Bani Vajra Na. Ki ni ki ni. Ku ru ku ru. Shighram aagachchha raksha mam raksha mam. Samu tsa samu tsa. Bha ga gra te. Dza sim ha te. Dza soo mya ma ma da ri sha nang kho ro hi. Bi ka ro hi. Bi ka ro hi. Tha ra ni ottha ra ne. U pa ti ya sha sarva ho mi ho mi. Hi hi hi hi. Vajra Pani ma te a ji te. A ba ra dzi te. Uttari uttari. Sarva bha buddheshvari. Hu hu ke ra li. Ke ra ni. Shu ne hi su ne hi. Du ti dam ku ru hu ru ru. Siddha shchanda Vajra Pani rajnya pa ya ti svaha. From among the ten messenger goddesses, this is the fourth that accomplishes all actions. It is renowned as being invincible by others. It is a great vidya mantra with great power. Namo mati smaraya. Samayem sada Vajri na krita ya te na satyena. Samayem hiri. Ki ri mi ri. Si ri la li te. A la ke ma la ke. Ba su ki ri ra ka. Ra ka ra ne ne. Ti ni ti ni. Hi ni hi ni. Mi ti mi ti. Ki ti ki ti. Mu ta tra mu ta tra. Su ru su ru. Mu ru mu ru. Ku lu ku lu. Du ti dam ku ru hu ru ru. Siddha shchanda Vajra Pani rajnya pa ya ti svaha. From among the ten messenger goddesses, this is the fifth that accomplishes all actions. It is renowned as Vajra the Beautiful. It is a great vidya mantra with great power. Namo mati. Dhriti dhriti gi bhri ghri. Ru ru bri ghri gri. Ru ru bri ghri na re ru pa tsa la ma agachchha ki ri ki ri. Satya samaya. Manu smara hi Vajreni. Vajreni. Na ti na ti. Ku lu ku lu. Hi ri mi ri. Ku ru su ru. Su ru. Ha na ha na. Da ha da ha. Pa tsa pa tsa. Du ti dam ku ru hu ru. Siddha shchanda Vajra Pani rajnya pa ya ti svaha. From among the ten messenger goddesses, this is the sixth that accomplishes all actions. It is renowned as Vajra the Powerful. It is a great vidya mantra with great power. Namo mati bo la ri Vajram ku kukshi pa pe ga kshi pa pe ga gi gi. Ghi gi gi ghi. Ghi hi ghi hi. Ba hi ba hi. Sa ra sa ra. Ha ra ha ra. Hu ru hu ru hu ru. Ki ri bi ri. Du ti dam ku ru. Hu ru ru. Shiddha shchanda Vajra Pani rajnya pa ya ti svaha. From among the ten messenger goddesses, this is the seventh that accomplishes all actions. It is renowned as Vajra Strength. It is a great vidya mantra with great power.