Tibetan
་ཤ་ཡ་ཀ་རཾ། སརྦ་བྷྱ་ད་བེ་ཏ་ལ། པི་ཤ་མརྡྷེ་ན། དུར་སྭ་པ་ན། དུརྣི་མིཏྟཾ། སརྦ་བིགྷྞཱཾ་བི་ནཱ་ཡ་ཀཱཾ། བོ་དྷི་སཏྭཱ་ཀ་རཾ། པ་ར་ཙཀྲ། དུར་བྷེ་ཀྴ། ཤ་ཀི་བྷ་ཡ་ནི་ས་ར་ཀ་རཾ། སཱ་དེ་བ། ནཱ་ག །ཡཀྴ། གཾ་དྷརྦ། ཨ་སུ་ར། ག་རུ་ཌ། ཀིནྣ་ར། མ་ཧོ་ར་ག །སརྦ་ཙྪེ་ད་ན་ཀ་རཾ། སརྦ་པི་ཤཱ་ཙེ་ཀེ་ཊ་བྷ། སུ་ཀྵ་དྷ་གྷ་དྷ། ཀྲཙྪ་ཀ་ལི་ར། བེ་ཊ་ལི། ཨ་མཾ་ག་ལ། བི་ནཱ་ཤ་ཀཱ་རཱ་ཡ། ན་མོ་ནཱ་ཐ་མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ །ཨེ་ཀ་ད་ཤ་མུ་ཁཾ། ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛཾ། ས་ཧ་སྲ་ནེ་ཏྲཾ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོྃ་ཛ་ཀ་རི། ཡུ་དི་ཏ་ཧཱ་ར་ཎ། བི་ཙི་ཏྲ་མུ་ཁི། ཨེ་ཀ་སུ་མུ་ཁ། སརྦ་སཾ་གྷ་མ་ཧཱ་ར་ཎི་ཛ་མུཎྷེ། ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛ་མ་ཧཱ་ནེ་ཏྲཾ། མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ནི་ན་ལཾ་ཀཱ་ར། མ་ཎི་ཀུཎྜ་ཡ་ས་ན་དྷ་ཧཱ་ས་ནཏྟེ། བི་ཙི་ཏྲ་མཱུ་ལ་དྷ་རེ། ཙནྡྲ་སཱུཪྱ། ཨ་ཏི་རེ་ཀ །ཨཱ་ཀཱ་ཤ་ག་ག་ན་ཙ་རི་ཎེ། མཾ་ག་ལ་ཤ་རི་ཛཱི་མུ་ཏེ་བེ་པིཏྟ་པི་ན་མཾ་ག་ལེ། བྷུ་རི་མི་ཏྲ་ཀཱ་ར་ནེ། ཙུ་རུ་ཙུ་རུ་ཤྭེ་ཏ་པཱ་དེ། མུ་རུ་མུ་རུ། ཤཏྟ་ཨ་བ་ནཏྟེ། ཧུ་རུ་ཧུ་རུ། པ་བཱིཏྟྲ་མུ་ཁི། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། ཙི་ཏྲ་མུ་ཁི། ཨཱ་དི་དྱ་པཱ་ཤཱ་པ་ར་ཎི་ནི། ཛཾ་བྷ་ནི། མཾ་ག་དྷ་ནི། སརྦ་པཱ་ཎི་ནི། སརྦ་བཱིཪྱ་རམྦྷེ། མ་ཧཱ་ནི། ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧ་སྟ། སརྦ་བྷ་ཡ་པི་ཙ་ཡོ་ནི་ར་ཙ་རི། ཨགྣི་བི་ཤྭ། ཨུ་ད་ཀ། བཱ་ཡ། པྲ་ཤ་མ་ནི། ཀ་ཁོརྡ་ནི། བཱ་ན། ཨོཾ་ཧི་རི་ཧི་རི། ཛ་ཡ་ཀ་རི། བ་ལ་ཀ་རི། ད་ན་ཀ་རི། ཏེ་ཛསྐ་ཀ་རི། བྷི་བ་བྷི། པྲ་ཤ་མ་ཎི། ཡུད་དྷཱ་ནི་པར་ཙཀྲ་ཤ་མ་ཎི་ནི་བ་ར་སྱ། བི་ན་ནི། མུ་དོཏྟེ་ར་ནི་པྲ་བྷུ་ན་བྷེ་ལ། མ་ཎི་མ་ཎི། མ་ཧཱ་མ་ཎི། མ་ཎི་དྷ་རེ། ཏྲཻ་ལོ་ཀ །ཨ་ལཾ་ཀ་ཀ་རི་ཏི་བཱུརྣ་ཀ་རི། བི་དཾ་ས་ནི།བ་ར་བྷེ་ན། པིཏྟྲ་པཱ་ཎི་ནི། སརྦ་བཱིཪྱ་ཀརྨ་ཎི། སུ་ད་ནི། སརྦ་བྱཱ་དྷི་ནི། པྲ་ ཤ་མ་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཙི་ལི་མི་ལེ་སྭཱ་ཧཱ། ཙི་ལི་ཙི་ལི་སྭཱ་ཧཱ། མི་ལི་མི་ལི་སྭཱ་ཧཱ། སི་ལི་སི་ལི་སྭཱ་ཧཱ། ཙི་ལི་ལི་ཙི་ལི་ལི་སྭཱ་ཧཱ། ཙིནྡྷ་ལི་མ་ཏི་ནི་སྭཱ་ཧཱ། ཨཱུརྡྷ་ཀེ་ཤ་པིཾ་ག་ལ་ཀེ་ཏོ་དྷེ་མ་ནུ་མུ་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཀ་ར་ཀ་ར། ཙ་ར་ཙ་ར། ས་ར་ས་ར། སི་རི་སི་རི། སུ་རུ་སུ་རུ། མུཉྩ་མུཉྩ་མུཉྩ་ཡ། མུཉྩ་ཡ། པྲ་ཤཱ་མ་ཡ། པྲ་ཤཱ་མ་ཡ། ཡུ་དྷོ་ད་དྷཱ་ར་ཎི་ཕཊ། ཙིཏྟ་ནི་ར་མཱ་ལ་ཀ་རི་ཕཊ། ཨ་སུ་ར་ནཱ་རི་ཀི་ཏི་ཧ་ཕཊ། ཛ་ཡ་ཀ་རི་ཕཊ། སྐ་ཏི་རི་ཕཊ། ས་ཧ་སྲ་བྷུ་ཛེ་ཕཊ། ས་ཧ་སྲ་ནེ་ཏྲེ་ཕཊ། སརྦ་བྷ་དྲ་དྷ་ར་ན་མ་ས་ཀྲྀ་ཏེ་ཕཊ། སརྦ་བྷ་ཡ་བི་མོཀྵ་
Chinese
ཤ་ཡ་ཀ་རཾ། 萨尔瓦 贝达 贝达拉。 毗舍玛尔德纳。 杜尔 斯瓦帕纳。 杜尔尼弥坦。 萨尔瓦 维格南 维纳亚康。 菩提萨埵 嘎让。 帕拉 扎克拉。 杜尔贝恰。 夏吉 帕亚尼 萨拉 嘎让。 萨德瓦。 纳嘎。 亚叉。 冈达尔瓦。 阿苏拉。 嘎鲁达。 紧那罗。 玛霍拉嘎。 萨尔瓦 切达纳 嘎让。 萨尔瓦 毗舍遮 盖达巴。 苏克沙 达嘎达。 克拉恰 嘎利拉。 贝达利。 阿芒嘎拉。 维纳夏 嘎拉亚。 纳摩 纳塔 玛哈 嘎如尼嘎。 埃嘎达夏 穆康。 萨哈斯拉 普江。 萨哈斯拉 内川。 达雅塔。 嗡 (唵,oṃ,ओṃ,身语意三者合一) 扎嘎日。 尤迪达 哈拉纳。 维奇扎 穆奇。 埃嘎苏 穆卡。 萨尔瓦 桑嘎 玛哈 拉尼 扎穆涅。 萨哈斯拉 普扎 玛哈 内川。 玛哈 什里尼 纳兰嘎拉。 玛尼 昆达亚 亚萨纳 达哈萨纳德。 维奇扎 穆拉 达热。 禅达 苏亚。 阿迪热嘎。 阿嘎夏 嘎嘎纳 扎日内。 芒嘎拉 夏日 扎穆德 贝比达 比纳 芒嘎拉。 普日 米扎 嘎拉内。 楚如 楚如 舍达 巴德。 穆如 穆如。 夏达 阿瓦纳德。 呼如 呼如。 巴维扎 穆奇。 库如 库如。 奇扎 穆奇。 阿迪亚 巴夏 巴拉尼尼。 赞巴尼。 芒嘎达尼。 萨尔瓦 巴尼尼。 萨尔瓦 维亚 兰贝。 玛哈尼。 阿莫嘎 巴夏 哈斯达。 萨尔瓦 帕亚 比扎约 尼拉扎日。 阿格尼 维什瓦。 乌达嘎。 瓦亚。 扎夏玛尼。 嘎科日达尼。 巴纳。 嗡 (唵,oṃ,ओṃ,身语意三者合一) 嘿日 嘿日。 扎亚 嘎日。 瓦拉 嘎日。 达纳 嘎日。 德扎斯嘎 嘎日。 比瓦 比。 扎夏玛尼。 尤达尼 帕拉扎克拉 夏玛尼 尼瓦拉斯亚。 维纳尼。 穆多德拉尼 扎布纳 贝拉。 玛尼 玛尼。 玛哈 玛尼。 玛尼 达热。 扎洛嘎。 阿兰嘎 嘎日迪 布尔纳 嘎日。 维当萨尼。瓦拉 贝纳。 比扎 巴尼尼。 萨尔瓦 维亚 嘎玛尼。 苏达尼。 萨尔瓦 亚迪尼。 扎 夏玛尼 梭哈。 嗡 (唵,oṃ,ओṃ,身语意三者合一) 孜利 米列 梭哈。 孜利 孜利 梭哈。 米列 米列 梭哈。 斯利 斯利 梭哈。 孜利利 孜利利 梭哈。 钦达利 玛迪尼 梭哈。 乌尔达 盖夏 平嘎拉 盖多 德玛努 穆康 梭哈。 嗡 (唵,oṃ,ओṃ,身语意三者合一) 嘎拉 嘎拉。 扎拉 扎拉。 萨拉 萨拉。 斯日 斯日。 苏如 苏如。 穆恰 穆恰 穆恰亚。 穆恰亚。 扎夏玛亚。 扎夏玛亚。 尤多达 达拉尼 啪。 孜达 尼拉玛拉 嘎日 啪。 阿苏拉 纳日 奇迪哈 啪。 扎亚 嘎日 啪。 嘎迪日 啪。 萨哈斯拉 普杰 啪。 萨哈斯拉 内哲 啪。 萨尔瓦 帕扎 达拉纳 玛萨克日德 啪。 萨尔瓦 帕亚 维莫恰
English
Shaya Karam. Sarva Bhyada Betala. Pisha Mardhena. Dur Svapana. Durnimittam. Sarva Vighnam Vinayakam. Bodhisattva Karam. Para Chakra. Durbhiksha. Shaki Bhayani Sara Karam. Sadeva. Naga. Yaksha. Gandharva. Asura. Garuda. Kinnara. Mahoraga. Sarva Chedana Karam. Sarva Pishache Ketabha. Suksha Dhagadha. Krachchha Kalira. Betali. Amangala. Vinasha Karaya. Namo Natha Maha Karunika. Ekadasha Mukham. Sahasra Bhujam. Sahasra Netram. Tadyatha. Om Jakari. Yudita Harana. Vichitra Mukhi. Ekasu Mukha. Sarva Sangha Maha Ranijamunhe. Sahasra Bhuja Maha Netram. Maha Shrini Nalamkara. Mani Kundaya Yasana Dahasana Datte. Vichitra Mula Dhare. Chandra Surya. Atireka. Akasha Gaganacharini. Mangala Shari Jimute Bepitta Pina Mangale. Bhuri Mitra Karaneni. Churu Churu Shweta Pade. Muru Muru. Shatta Avanatte. Huru Huru. Pavitra Mukhi. Kuru Kuru. Chitra Mukhi. Adidya Pasha Paranini. Jambhani. Mangadhani. Sarva Panini. Sarva Virya Rambhe. Mahani. Amogha Pasha Hasta. Sarva Bhaya Pichayo Nirachari. Agni Vishva. Udaka. Vaya. Prashamani. Kakkhordani. Bana. Om Hiri Hiri. Jaya Kari. Bala Kari. Dana Kari. Tejaska Kari. Bhibha Bhibhi. Prashamani. Yuddhani Parachakra Shamanini Nivarasy. Vinani. Mudotterani Prabhuana Bhela. Mani Mani. Maha Mani. Mani Dhare. Trailokya. Alamka Kariti Burna Kari. Vidamsani.vara Bhena. Pittra Panini. Sarva Virya Karmani. Sudani. Sarva Vyadhini. Pra shamani Svaha. Om Chili Mile Svaha. Chili Chili Svaha. Mili Mili Svaha. Sili Sili Svaha. Chili Li Chili Li Svaha. Chindhali Matini Svaha. Urdhva Kesha Pingala Keto Dhe Manu Mukham Svaha. Om Kara Kara. Chara Chara. Sara Sara. Siri Siri. Suru Suru. Muncha Muncha Munchaya. Munchaya. Prashamaya. Prashamaya. Yudhoda Dharani Phat. Chitta Niramala Kari Phat. Asura Nari Kitih Phat. Jaya Kari Phat. Skati Ri Phat. Sahasra Bhuje Phat. Sahasra Netre Phat. Sarva Bhadra Dharana Masakrite Phat. Sarva Bhaya Vimoksha