English
Secondly, it is the Vajra Lasso. Thirdly, it also holds an arrow. The left hand is the threatening mudra. Secondly, it is said to be a rope. Thirdly, it strives to hold a bow as well. The Buddhas are radiating clouds. If one meditates on the Vajra Lasso, one can attain enlightenment in an instant, what need to mention other accomplishments? This is the Samadhi called the Vajra Vision of Wisdom Vajra of the Vajra Lock. Accomplished from the wisdom of Me, it is the supreme son of the Able One, Maitreya. The face has three faces and three eyes. Below it is a lotus, seated in the Bodhisattva's lotus posture. Adorned with four hands. Two hands are adorned with the Dharma-teaching mudra. The two hands on the right, hold the supreme object that saves sentient beings. The left hand holds the divine substance Naga Tree, the top of the flower's stamen. The Buddhas and Bodhisattvas, radiate like great clouds. This is the Samadhi of the Wisdom Vajra adorned with the power of Maitreya. Accomplished from the wisdom of Mum, it is the youthful Manjushri, the path of words. Having attained the supreme wisdom and knowledge, he is the expounder of the profound principle. Three faces, three eyes, and three tufts of hair. He is the youthful one adorned with ornaments, the headdress is beautiful and unmoving, covered with various flowers. On the great lotus below, he sits in the Bodhisattva's lotus posture. He plays with an elegant demeanor, with a slightly smiling face. The great hero has six hands, the first hand bestows fearlessness, the second hand is a sword, the third hand is a drawn arrow. Similarly, the left hand holds wisdom, the second hand holds an Utpala flower, the third hand is a bow. Covered with supreme wisdom and knowledge, the nature of the Buddhas carries clouds, those who desire to become Buddhas meditate in order to radiate light. This is the Samadhi of the Vajra Light of Wisdom and Knowledge of the supreme Manjushri. Fragrant Elephant Wisdom Peak, likewise there is also Good Protector, wisdom like the ocean, wisdom is, inexhaustible and accumulated courage. Attain great power to eliminate all evil destinies, wisdom that destroys all sorrow and darkness. Wealth Good and the Light of the Net, likewise there is Moonlight Immeasurable Light, Sky Treasury and eliminates all obscurations. Thus and so on.
Chinese
无量之, 菩提萨埵救护众, 从种子字中生。 具有文字手印的结合, 三面三眼, 以各种方法作嬉戏。 此菩提萨埵之根本, 应修持念诵秘密咒语。 身色具足聚集与放出, 瑜伽士应恒常思念。 从吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)之智慧中成就, 具光辉之妙音的, 名为阎魔敌之, 如劫火般燃烧, 如雨云之光般。 六面六臂, 同样六足如矮小者。 腹部非常大, 彼乃大威猛者。 舌卷且具金刚獠牙, 以蛇之饰品庄严, 以虎皮为裙。 具舞姿骑乘水牛, 其下作莲花。 具人头鬘发髻盘旋, 胡须黄色发出巨响。 头顶上有不动佛(藏文:མི་འཁྲུགས་པ,梵文天城体:अक्षोभ्य,梵文罗马拟音:Akṣobhya,汉语字面意思:不动), 于三身中安住。 以妙音天女庄严, 第一面容绽放。 右边舌头卷起, 左边牙齿咬唇愤怒。 右手持剑, 第二手持金刚杵, 第三手亦举箭。 左手具期克印及绳索, 第二手抓乳, 第三手拉弓。 极其良好地庄严。 天女从右边拥抱, 第二手持乌巴拉花。 左边显现如月亮, 持白色莲花。 下面诸天与魔, 胆小者惊恐而顶礼。 具红色光芒燃烧, 聚集放出诸佛云。 瑜伽士等修习后, 精进念诵秘密咒语彼, 于坐卧行走时, 善思一切而食, 虽享用五欲, 亦如虚空般不染污。 名为使一切行凶者愚昧之智慧金刚阎魔诛杀事业之调伏入之三摩地。 从帕(藏文:པྲ,梵文天城体:प्र,梵文罗马拟音:pra,汉语字面意思:帕)之智慧中成就, 其他忿怒不能胜, 三面三眼, 以六臂庄严。 身色黄色矮小之身形, 具红色光芒之光
English
Immeasurable, All the Bodhisattvas who protect, Arise from the seed syllables. Possessing the combination of letter mudras, Three faces and three eyes, Performing various playful activities. The essence of this Bodhisattva, Should be meditated upon by reciting the secret mantra. Possessing color, gathering and emitting, Yogis should always contemplate. Accomplished from the wisdom of Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ), Glorious Mañjughoṣa's, Known as the Enemy of Yama, Burning like the fire of an eon, Like the light of rain clouds. Six faces and six arms, Likewise, six legs like a dwarf. The belly is very large, He is the great wrathful one. Tongue curled and possessing vajra fangs, Adorned with snake ornaments, Wearing a tiger skin as a lower garment. With a playful gait, riding a buffalo, Beneath it, a lotus is made. Possessing a garland of human skulls, hair coiled, Yellow beard emitting a great sound. Above the head, Akṣobhya (Tibetan: མི་འཁྲུགས་པ, Devanagari: अक्षोभ्य, Romanized Sanskrit: Akṣobhya, Literal meaning: Immovable), Abides in the three kāyas. Adorned by Mañjuśrī, The first face is smiling. The right tongue is curled, The left teeth angrily biting the lip. In the right hand, a sword, In the second, a vajra. The third raises an arrow. The left hand holds a threatening mudra and a lasso, The second hand holds a breast, The third draws a bow. Very well adorned. A goddess embraces from the right, The second holds an Utpala flower. The left appears like the moon, Holding a white lotus. Below, the gods and demons, Cowards frightened and paying homage. With red rays blazing, Gathering and emitting clouds of Buddhas. After yogis meditate, Diligently reciting the secret mantra, While sitting, lying down, and walking, Thinking well of everything and eating, Even enjoying the five desires, It remains unsoiled like the sky. The Samadhi called "Entering the Subjugation of the Wisdom Vajra Yama Slayer, which makes all executioners ignorant." Accomplished from the wisdom of Pra (Tibetan: པྲ, Devanagari: प्र, Romanized Sanskrit: pra, Literal meaning: Pra), The wrathful one whom others cannot defeat, Three faces and three eyes, Adorned with six arms. Yellow in color, with a dwarfish form, With a halo of red rays.
Chinese
有轮宝者,安住莲花嬉戏之姿,以蛇饰庄严之,第一面容乃为绽放,如是右面容乃转变,左面以牙齿亦咬唇,以种种姿态而燃烧,右手执持金刚杵,第二手中乃木杖,第三手中亦持箭,左手期克印持索,第二手中乃执乳,第三宣说持弓箭,顶髻之上不动佛,次第放射而又收摄,如是习惯而修习,念诵能得佛陀位。名为他人不能胜之智慧金刚之等持。从哈字之智慧所成就,忿怒莲花摧毁者,面 容三面具三眼,颜色红色具八手,身乃为蛇所缠绕,安住莲花嬉戏之姿,忿怒尊以视线而观视,第一面容乃为绽放,右面舌头乃卷曲,左面牙齿咬唇,披虎皮衣而忿怒者,右手中乃金刚杵,第二手中宣说木槌,第三手中乃铁钩,第四手中亦持箭,左手期克印之指,第二手中乃执乳,第三手中乃莲花,第四手中乃弓箭,其之顶髻不动佛,佛陀之身乃众多,放射而又汇集修习之,则能成就,非于他处。名为马王之智慧金刚之等持。从吽字之智慧所成就,名称忿怒除障者,安住火之中央赐予成就,手中随持金刚杵,面容三面具三眼,摧毁障碍诸众具六手,第一面容乃绽放,如是右面容张开,左面牙齿咬唇忿怒相,如蓝色乌 উৎপལ་花瓣之颜色,以足压制障碍者,第二安住莲花之上,右手中乃宝剑,第二手中乃敌杖宣说,第三手中亦持箭,左手期克印持索,如是第二执持乳,第三手中亦宣说弓箭,佛陀自性云雾放射中,智
English
Having a wheel, abiding in a lotus in a playful posture, adorned with snake ornaments, the first face is blooming, likewise the right face is transformed, the left one also bites the lip with teeth, burning in various ways, the right hand holds a vajra, the second hand holds a wooden staff, the third hand also holds an arrow, the left hand holds a threatening mudra with a lasso, the second hand holds a breast, the third is said to hold a bow. On the crown of the head is Akshobhya, radiating and gathering in sequence, one should become familiar with and meditate on this. By reciting, one can attain Buddhahood. This is the samadhi called "Unconquerable Wisdom Vajra." Accomplished from the wisdom of the letter Ha, Wrathful Lotus Destroyer, face three faces with three eyes, red in color with eight hands, the body is entwined with snakes, abiding in a lotus in a playful posture, the wrathful one gazes with sight, the first face is blooming, the right tongue is curled, the left teeth bite the lip, wearing a tiger skin and wrathful, in the right hand is a vajra, in the second hand is said to be a wooden hammer, in the third hand is an iron hook, in the fourth hand is also an arrow, the left hand is a threatening finger, the second hand holds a breast, the third hand is a lotus, the fourth hand is a bow. On its crown is Akshobhya, many Buddha forms, radiating and gathering, if meditated upon, it will be accomplished, not elsewhere. This is the samadhi called "Horse Supreme Wisdom Vajra." Accomplished from the wisdom of the letter Hum, the name is Wrathful Destroyer of Obstacles, abiding in the center of fire, bestowing accomplishment, following the vajra in hand, three faces with three eyes, destroying all obstacles with six hands, the first face is blooming, likewise the right face is open, the left teeth bite the lip in wrath, the color like blue Utpala petals, pressing down obstacles with the feet, the second abides on a lotus, in the right hand is a sword, in the second hand is said to be an enemy staff, in the third hand is also an arrow, the left hand holds a threatening mudra with a lasso, likewise the second holds a breast, in the third hand is also said to be a bow, the Buddha nature radiates clouds, wisdom
Chinese
智者应当修习。名为以断除一切障碍之智慧金刚而得胜之等持。由吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)之智慧所成就。具有不动童子之形相。 三面三眼,以青年之饰物所庄严。第一面为微笑,其右面张开,以血润湿之舌亦卷动。左面以牙咬唇而忿怒。吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)亦充满心间之方。具有青黑色之肤色,于珍宝山顶之莲花上,以嬉戏之足姿安住。能胜者摧毁障碍之云。六手燃烧而光芒四射,于妙好红色之坛城中,右手中的是宝剑,第二手中说是金刚杵,第三手箭作拉弓之势。左手持忿怒印之索,第二手执持乳房,第三手拉满弓。梵天所执持而观视,并戴有以各种鲜花所系之,发髻与头饰。左侧之发辫为蜂之色,以不动佛所庄严。诸佛之自性云朵,放射出诸多大神通。如是恒常瑜伽士,以禅修而修习者,将攀登至无上菩提之,阶梯之上。如来一切皆如佛之教敕而行,名为不动之智慧金刚威慑之等持。由吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)之智慧所成就。名为欲王,宣称为三面三眼,六手者。头饰以佛所庄严之,发髻具有美好之发髻。第一面为微笑,右面作转变,左面以牙咬唇而忿怒。前额具有层层皱纹,具有如燃烧之雨云之颜色。于红色燃烧之坛城中,双手具有欲之手印。右手中说是金刚杵,第三手以箭 作嬉戏。左手执持乳房,第三手中亦持弓。安住于莲花上,作嬉戏之姿。下方亦镇压着障碍。诸佛光芒四射,以等持而修习,将获得无上之
English
The wise should meditate. It is the Samadhi called "Victorious by the Wisdom Vajra that Dispels All Obstacles." Accomplished from the wisdom of Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). Possessing the form of an immovable child. With three faces and three eyes, adorned with the ornaments of youth. The first face is smiling, its right face is open, and the tongue moistened with blood is also curled. The left face is wrathful, biting the lip with teeth. Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) also fills the space of the heart. Having a dark blue complexion, on a lotus atop a precious mountain, he dwells in a playful posture with his feet. The capable one destroys the clouds of obstacles. Six hands blazing and radiating, in the mandala of excellent red light, the right hand holds a sword, the second is said to hold a vajra, and the third hand draws back an arrow. The left hand holds a lasso with a threatening mudra, the second hand holds a breast, and the third hand holds a drawn bow. Held and gazed upon by Brahma, and wearing a headdress and crown bound with various flowers. The left forelock is the color of a bee, adorned by Akshobhya. Clouds of the nature of Buddhas, radiate many great miracles. Thus, whoever, the yogi, constantly meditates, will ascend the staircase to unsurpassed enlightenment. All the Tathagatas act according to the Buddha's command, it is the Samadhi called "The Immovable Wisdom Vajra Awe-inspiring." Accomplished from the wisdom of Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). The name is King of Desire, proclaimed as having three faces, three eyes, and six hands. The headdress is adorned with Buddhas, the hairstyle has an excellent topknot. The first face is smiling, the right face transforms, the left face is wrathful, biting the lip with teeth. The forehead has layers of wrinkles, having the color of burning rain clouds. In the red, blazing mandala, the two hands possess the mudra of desire. The right hand is said to hold a vajra, the third hand plays with an arrow. The left hand holds a breast, the third hand also holds a bow. Seated on a lotus, in a playful posture. Below, he also suppresses obstacles. Buddhas radiate light, if meditated upon with Samadhi, one will obtain unsurpassed