Tibetan
།དེའི་ཕྱིར་ཐར་པའི་བསམ་པ་མེད་ཅིང་། མེད་པའི་བསམ་པ་ཡང་མེད་པའོ། །དེའི་ཕྱིར་དངོས་པོ་མེད་པ་དང་བྲལ་བའི་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་གཟུགས་ཅན་ནི། དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་མི་གཡོ་བའི་བདག་ཉིད་ཅན་དགའ་བ་བཞིའི་སྐུ་ཅན། སྲིད་པ་དང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་རབ་ཏུ་མི་གནས་པའི་ཐུགས་ཅན་ནོ། །ཐར་པ་ནི་འདོད་ཆགས་ལས་སྐྱེས་པ་སྟེ། འཇིག་རྟེན་པའི་འདོད་ཆགས་ཀྱི་འདོད་ཆགས་ཟད་པ་དང་ཟད་པ་མ་ཡིན་པར་གྱུར་པ། མི་གཡོ་བའི་དོན་ཡོངས་སུ་ཤེས་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པར་བྱེད་དོ། །གཡོ་བར་བྱེད་པ་ནི་ཤེས་རབ་དང་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བའི་བདེ་བའི་རོས་དགའ་བའི་སེམས་གང་ཡིན་པའོ། །ཟླ་བའི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་མཆོག་གི་སྙིང་པོ་དེ་མི་གཡོ་བ་ཞེས་གསུངས་སོ། །ཞེས་པ་ནི་དཔའ་བོ་ གཅིག་པ་ཉིད་དུ་གསུངས་པའི་དཔལ་གཏུམ་པོ་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ལས། རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བ་རིམ་པར་ཕྱེ་བ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པའོ།། །།དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མས་གསོལ་པ། མགོན་པོ་འདིར་ནི་ཁུ་ཁྲག་སྦྱོར། །ལིང་ག་བྷ་ག་ནུ་མ་རྣམས། །རབ་ཏུ་འཕེལ་བར་བྱེད་ནུས་དང་། །ནད་དང་རྒས་པ་འཇོམས་པ་དང་། །བུད་མེད་ཡིད་ནི་དབང་གྱུར་དང་། །མོ་ཤམ་ཉིད་དུ་བྱ་བ་དང་། །ཁུ་བ་བཅིང་དང་ཁྲག་འབབ་པའི། །སྦྱོར་བ་ཡང་ནི་བཤད་དུ་གསོལ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ལྷ་མོ་ལེགས་སོ་ལེགས་པར་བྱས། །ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་གསོལ་བཏབ་གང་། །རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བདེ་བཤད་བྱ། །འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་དོན་ཕྱིར་ཉོན། །དང་པོར་ལུས་ནི་སྦྱང་བྱས་ནས། །ཕྱི་ནས་ལས་ནི་ཡང་དག་བརྩམ། །དཔེར་ན་གོས་ནི་དཀར་བྱས་ལ། །ཚོན་གྱིས་ཁ་དོག་མཆོག་འབར་ལྟར། །འབྲས་བུ་གསུམ་གྱི་ཐང་བཟུང་ནས། །ཡ་བཀྵ་ར་པ་ལཱ་ས་ཀྵ། །བཟའ་བྱ་བུ་རམ་དང་བཅས་བཏུང་། །སྲིན་བུ་མ་ཞུ་རབ་སྦྱངས་ནས། །ཀེ་ཏ་ཀྱ་ཁུ་མར་ཁུ་དང་། །ཧི་ལ་མོ་ཙི་སེནྡྷ་བ། །བཏུང་བྱ་བྱུགས་ནས་ཉི་མས་བདུག། ཤིག་དང་སྲིན་བྲལ་ལུས་སུ་འགྱུར། །ཀེ་ཏ་ཀྱ་ཁུ་ཏིལ་མར་དང་། །ལན་ཚྭ་དང་བཅས་བཏུང་བྱས་ནས། །ཉི་མ་ལ་འཆག་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ལན་ཚྭ་རྣམས་ནི་ཉམས་པར་འགྱུར། །ཧི་ལ་མོ་ཙིའི་ཁུ་ཅུང་ཟད། །སེནྡྷ་བ་དང་ཡང་དག་ལྡན། །གྲིབ་མ་ལ་ནི་གནས་བཅས་ནས། །མཁྲིས་པ་རྣམས་ནི་སེལ་བར་བྱེད། །ཀེ་ཏ་ཀྱ་ཁུ་ཏཻ་ལ་དང་། །ཀུ་ཙ་མཱ་ལ་བའི་འོ་མ། །བཏུང་བའི་སྦྱོར་བ་འདི་ཉིད་ནི། །ཚིལ་ནི་སྦྱོང་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཕ་ཐ་སེ་མྱུག་ཁུ་བ་དང་། །ལན་ཚྭར
Chinese
因此，没有解脱的想法，也没有没有的想法。因此，与无事物分离的方法和智慧相结合的大乐之形，乃是具光荣的怙主不动尊之自性，具四喜之身，不住于轮回与涅槃之心的自性。解脱是从贪欲中产生的，世间贪欲的贪欲耗尽和没有耗尽，完全了知不动之义，能真实成就佛陀的成就。使之动摇者，乃是与智慧相结合的大乐之味，充满喜悦之心。月亮的特殊喜悦的最胜精华，被称为不动。说是勇士 唯一所说的光荣暴怒大忿怒尊续中，缘起次第分解，即第十六品。之后，薄伽梵母请示道：怙主，在此处精血结合，林伽、巴伽、努玛等，能令增长，能摧毁疾病和衰老，能使女人之心被掌控，能成为女仆，能束缚精液和止血的结合，也请您讲述。之后，薄伽梵回答说：天女，好啊，做得好。你向我祈请的，我将讲述各种安乐，为了世间的成就，请谛听。首先净化身体，之后再开始事业。譬如先将布匹漂白，再用颜料染出最美的颜色一样。服用三种果实的汤药后，雅、巴克沙、拉、巴拉、萨克沙，与食物红糖一起饮用。彻底净化未消化的虫子后，凯达卡亚汁、麻油，以及希拉莫齐、森达瓦，涂抹后用太阳晒。身体会变成没有虱子和虫子的状态。凯达卡亚汁、芝麻油，与盐一起饮用后，在太阳下行走，通过这种方法，盐分会减少。希拉莫齐的汁液少许，与森达瓦完全混合，安住在阴凉处，能消除胆汁。凯达卡亚汁、芝麻油，以及库扎玛拉瓦的牛奶，饮用这种结合，毫无疑问能净化脂肪。帕塔塞嫩芽的汁液和盐。
English
Therefore, there is no thought of liberation, and no thought of non-existence. Therefore, the form of great bliss that combines the means and wisdom that are separate from non-things is the nature of the glorious protector, the immovable one, with the body of the four joys, and the mind that does not abide in samsara and nirvana. Liberation arises from desire, the exhaustion and non-exhaustion of worldly desire, fully knowing the meaning of immovability, it truly accomplishes the accomplishment of the Buddha. That which causes movement is the taste of great bliss combined with wisdom, filling the mind with joy. The supreme essence of the special joy of the moon is called immovable. It is said that the hero In the Tantra of the Glorious Fierce Great Wrathful One, which is said to be the only one, the sequential division of dependent origination is the sixteenth chapter. Then, the Blessed Mother asked: Lord, here the combination of semen and blood, linga, bhaga, numa, etc., can increase, can destroy disease and old age, can control the minds of women, can become a maidservant, can bind semen and stop bleeding, please also tell us about the combination. Then, the Blessed One replied: Goddess, well done, well done. Whatever you have requested of me, I will explain various kinds of happiness, listen for the sake of worldly accomplishment. First purify the body, then begin the work. Just as a cloth is first bleached white, and then dyed with the most beautiful colors. After taking the soup of three fruits, Ya, Baksha, La, Pala, Saksha, drink it with food and brown sugar. After thoroughly purifying the undigested worms, Ketakaya juice, sesame oil, and Hila Mozi, Sendhava, apply and dry in the sun. The body will become free of lice and worms. Ketakaya juice, sesame oil, and salt, after drinking together, walking in the sun, by this method, the salt will be reduced. A little Hila Mozi juice, completely mixed with Sendhava, staying in the shade, can eliminate bile. Ketakaya juice, sesame oil, and Kuza Malava's milk, drinking this combination, there is no doubt that it can purify fat. The juice of Phathase sprouts and salt.
Tibetan
་བཅས་པ་བཏུང་བྱས་ན། །སྲིན་བུ་ཕྲ་མོ་འཇོམས་པར་བྱེད། །འུ་སུས་བད་ཀན་སྦྲང་སྣས་འཐུང་། །རེ་རེའང་ཉི་མ་གཉིས་སུ་བྱ། །ཉེས་པ་སྦྱངས་ནས་ཕྱི་ནས་བརྩམ། །དེ་ཡིས་དེ་ཉིད་འབྲས་བུ་སྟེར། །དགའ་མ་གཞན་དུ་དེ་འབྲས་མེད། །མོན་ཙ་ར་ཤུན་ཕྱེ་མ་ཡི། །ཐུག་པ་ཚ་མོ་བཏུང་བར་བྱ། །ལན་བདུན་དུ་ནི་སྔགས་བྱས་ནས། །སྔ་མོ་འམ་ནི་ཟས་དུས་སུ། །ཉིན་རེ་ཇི་བཞིན་ཇི་ སྲིད་འཚོར། །ཤུ་ཀྲ་ཤོ་ཎྀ་འཕེལ་བར་འགྱུར། །ཨོཾ་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་ཨི་དཾ་དི་བྱཱ་མྲྀ་ཏཾ་མེ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ན་རི་ཀེ་ལའི་ནང་རུལ་དང་། །མ་ཧེ་ཡི་ནི་མར་གསར་དང་། །འབྲས་བུ་ཞག་ལོན་དང་ལྡན་པ། །ཕག་ལས་བྱུང་བའི་ཚིལ་གྱིས་ནི། །ལིང་ག་རྣ་བ་ནུ་མ་དང་། །བྷ་ག་རྣམས་ཀྱང་རྣམ་པར་མཉེ། །ལུས་ཀུན་ཀྱང་ནི་རྣམ་མཉེས་ན། །རྣམ་པར་འཕེལ་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །སེན་མོ་དང་ནི་བྲལ་བྱས་ནས། །མཛུབ་མོ་ཡིས་ནི་ཉེད་པར་བྱ། །ཡོ་ནིའི་དབུས་སུ་རབ་ཏུ་ཉེད། །བྱུགས་ན་རན་དྷྲ་འཕེལ་བར་གྱུར། །སེ་འབྲུའི་ཤུན་པ་ཕྱེ་མ་ནི། །ཡུངས་ཀར་ཏིལ་མར་ལ་བཙོས་ནས། །ནུ་མ་མཉེས་ན་འཕེལ་བར་འགྱུར། །མུཎྜི་རཱི་ཐང་སྣ་ཡིས་བཏུང་། །ཡུངས་ཀར་དཀར་པོ་ཤུ་དག་དང་། །རྟ་དྲི་དང་ནི་བྲི་ཧ་ཏིའི། །ཕྱེ་མ་ཡིས་ནི་ཉེད་པར་བྱ། །ལིང་ག་ནུ་མ་རྣ་བ་འཕེལ། །གླང་ཆེན་པི་པི་ལིང་དང་ནི། །ཨ་པ་ར་ཛི་དཀར་པོ་ཡིས། །དེ་བཞིན་མ་ཧེའི་མར་གསར་གྱིས། །ལིང་ག་མཉེས་ན་འཕེལ་བར་བྱེད། །སེ་བ་ལ་དང་ཀ་ཊུ་དང་། །རོ་ཧི་ཎཱི་དང་མ་ཧེ་ཡི། །མར་གསར་བྱུགས་པས་ལིང་ག་འཕེལ། །དྷུ་ཏུ་ར་ཁུ་རྟ་དྲིའི་རྩ། །གནུར་ནས་མ་ཧེའི་མར་དང་བསྲེས། །དྷུ་ཏུ་ར་ཡི་འབྲས་ནང་དུ། །ཉིན་མཚན་དུ་ནི་གཞག་པར་བྱ། །དེ་ནས་ལིང་ག་མ་ཧེ་ཡི། །མར་གྱིས་ལན་ཅིག་བརྟན་པར་ཉེད། །སྔོན་བཞིན་དུ་ནི་ཞག་གསུམ་དུ། །བྱུགས་ཤིང་མཉེས་པས་འཕེལ་བར་བྱེད། །ཨིནྡྲ་གོ་བའི་ཕྱེ་མ་དང་། །མ་ཧེའི་མར་གྱིས་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཡོ་ནིའི་ནང་དུ་བྱུགས་གྱུར་ན། །ཡོ་ནིའི་ལྷོད་པ་དམ་པར་འགྱུར། །པདྨའི་ཟེ་འབྲུ་ཨུཏྤལ་འབྲུ། །པད་རྩ་ཨུ་ཤི་ར་དང་ནི། །མོན་ལུག་ཏིལ་མར་ནང་དུ་བཙོ། །དེ་ཡིས་བྷ་ག་ལིང་ག་དག། དྲི་ངན་དང་ནི་ལྷོད་པ་དང་། །ནད་ལ་སོགས་པ་འཇོམས་པར་བྱེད། །ནིམ་པའི་ཤུན་པའི་ཐང་གིས་ནི། །བྷ་ག་ལ་ནི་ཁྲུས་བྱའོ། །ནིམ་པའི་ཤུན་པས་བདུག་བྱས་ན། །འདི་ནི་གཞོན་དང་དྲི་བཟངས་དང་། །སྐལ་བཟང་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་འགྱུར། །བ་བླ་ཡི་ནི་ཆ་ལྔ་དང་། །ཀིཾ་ཤུ་ཀ་ཀྵཱ་ར་ཆ་གཅིག། ཡ་བཀྵ་ར་ཆ་གཅིག་དང
Chinese
如果饮用这些东西，就能消灭小虫。用菖蒲、甘草和蜂蜜一起饮用，每次两天。净化罪过后，从外面开始，它会带来那样的结果。在其他情况下，没有这样的结果。饮用蒙扎拉树皮粉末的热汤。念诵七遍咒语后，在早上或吃饭时，每天都像这样，直到感觉舒适为止，精液会增加。嗡 旃荼 玛哈 罗沙纳 伊当 地雅 阿弥利当 麦 咕噜 吽 啪 (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思)。用椰子内的腐烂物和母水牛的新鲜黄油，以及含有陈年脂肪的果实，还有猪身上提取的脂肪，涂抹在阴茎、耳朵、乳房和阴道等部位。如果全身都涂抹并按摩，毫无疑问会增加。去除指甲后，用手指按摩，在阴道中央充分按摩，涂抹后，阴道会增加。将芝麻的皮磨成粉末，用芥子油和芝麻油煎炸后，按摩乳房会增加。饮用芒迪里草药的汤。用白色芥末、香附子、马尿和茄属植物的粉末按摩，阴茎、乳房和耳朵会增加。用象豆蔻和白色蝶豆花，以及母水牛的新鲜黄油，按摩阴茎会使其增加。用苹果、诃子和萝藦，以及母水牛的新鲜黄油涂抹，阴茎会增加。将曼陀罗的汁液和马尿的根捣碎，与母水牛的黄油混合。将曼陀罗的果实放在里面，日夜放置。然后用母水牛的黄油牢固地按摩阴茎一次。像以前一样，涂抹并按摩三天，会使其增加。用印度茜草的粉末和母水牛的黄油混合，涂抹在阴道内，阴道的松弛会变得紧致。将莲花的雄蕊、睡莲的种子、莲藕和香根草，用蒙羊的芝麻油煎炸。用它来治疗阴道和阴茎的异味、松弛和疾病等。用楝树皮的汤来清洗阴道。用楝树皮熏蒸，这会使人年轻、气味芬芳，并具有吉祥的品质和优点。用五份的阿拉伯金合欢，一份的紫矿灰，一份的碱花
English
If these are drunk, they will destroy small worms. Drink with calamus, licorice, and honey, each for two days. After purifying the sins, starting from the outside, it will give that result. In other cases, there is no such result. Drink hot soup of Mon Tsara bark powder. After reciting the mantra seven times, in the morning or at mealtime, do this every day until you feel comfortable, and semen will increase. Om Chanda Maha Roshana Idam Divya Amritam Me Kuru Hum Phat (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning). With rotten coconut pulp and fresh buffalo butter, and fruits containing aged fat, and fat extracted from pigs, rub the penis, ears, breasts, and vaginas. If the whole body is rubbed and massaged, there is no doubt that it will increase. After removing the nails, massage with your fingers, and massage thoroughly in the center of the vagina. If applied, the vagina will increase. Fry sesame seed bark powder in mustard oil and sesame oil, and massaging the breasts will increase them. Drink Mundiri herb soup. Massage with white mustard, cyperus rotundus, horse urine, and eggplant powder, and the penis, breasts, and ears will increase. With elephant cardamom and white Aparajita, as well as fresh buffalo butter, massaging the penis will increase it. Apply apple, haritaki, and rohitaka, as well as fresh buffalo butter, and the penis will increase. Crush the juice of datura and the root of horse urine, and mix with buffalo butter. Place the datura fruit inside, and leave it day and night. Then firmly massage the penis once with buffalo butter. As before, apply and massage for three days, and it will increase. Mix the powder of Indian madder with buffalo butter, and if applied inside the vagina, the looseness of the vagina will become tight. Fry lotus stamens, water lily seeds, lotus root, and vetiver in Mon sheep sesame oil. Use it to treat bad odors, looseness, and diseases of the vagina and penis. Wash the vagina with neem bark soup. Fumigate with neem bark, which will make one young, fragrant, and endowed with auspicious qualities and virtues. Use five parts of acacia arabica, one part of palasha kshara, and one part of yava kshara.