Tibetan
་མགོ་རི་དང་། །འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་བཞི་པའོ། ། འབུམ་ལ་ཕྱེད་དང་བརྒྱ་ཡིས་དམན། །དཀྱིལ་འཁོར་དག་ནི་བཞེངས་པ་སྟེ། །གསུམ་མཐའི་ཐིག་ལེའི་སྟེང་དུའོ། །བཞི་པའི་མཐའ་ནི་རབ་ཏུ་སྦྱར། །འབུམ་མཐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་ཕྱེད། །བདེན་པ་གཉིས་ལ་མཉམ་པར་བརྟེན། །རྟག་ཏུ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་མཆོད། །འདོད་པའི་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཐང་ཤིང་ལ། །མི་གང་མཉམ་པར་སྤྱོད་པའི་མཆོག །སྡིག་ཀུན་རྣམ་དག་བདག་ཉིད་དོ། །འཇིག་རྟེན་འདི་དང་ཕ་རོལ་དུ། །སངས་རྒྱས་ཉིད་མཐོང་སྐད་ཅིག་གིས། །ཧ་གཉིས་ཐོག་མར་དབང་ཕྱུག་དང་། །ཧ་གཉིས་བཞི་ཡི་ཁྲོ་བོ་སྟེ། །ས་ར་ས་ནི་ཉིད་དག་དང་། །ངང་པ་དང་ནི་ཀ་རན་དང་། །ཁྲུང་ཁྲུང་དང་ནི་ཆུ་སྐྱར་དག །སྔགས་བྱ་ཆེན་པོར་བརྗོད་པ་སྟེ། །མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་གཏོར་མ་སྤྱོད། །དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ནི་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ། །སྔགས་པས་ལན་ཅིག་ཏུ་ནི་བརྗོད། །གཟུགས་ཅན་མི་ནི་མྱུར་དུ་འོང་། །དགུག་ཅིང་དབང་དུ་འགྱུར་བ་སྟེ། །ཇི་སྲིད་འཚོ་བར་འགྱུར་བ་སྟེ། །བུད་མེད་སྟོང་གིས་ཡོངས་བསྐོར་ནས། །སྒྲུབ་པོས་ས་ཡི་སྟེང་དུ་རྩེ། །དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ནི། །གྲོ་གར་གི་ཝང་གིས་བྲིས་ཏེ། །རྟག་ཏུ་སྒྲུབ་པོའི་སྤྱི་བོར་བཏགས། །ཀུན་གྱི་ཁྲག་འཐུང་འདྲ་བར་མཐོང་། །གོས་དམར་ཡོངས་སུ་བགོས་ནས་ནི། །སྒྲུབ་པོས་མཚན་ནི་ཐོག་ཐག་ཏུ། །ཆུ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ནས་ནི། །ཤིང་ལ་བསྣུན་ན་མེ་ཏོག་ལྷུང་། །སྐྱེས་པ་བུད་མེད་ཕྲག་པ་ལ། །ལག་པ་བཞག་སྟེ་བཟླས་ནས་ནི། །རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དབང་དུ་འགྱུར། །མན་ཤིང་ལ་ལན་ཉི་ཤུ་བཟླས། །རྐང་པ་ལ་བྱུགས་མགོ་གནོན་འགྱུར། །གོ་རོ་ཙ་ན་ལ་ལན་ཉི་ཤུར་མངོན་པར་བཟླས་པ་བྱས་ནས་གང་ཐིག་ལེར་བྱས་པ་དེ་ཐམས་ཅད་སྐྱེ་བོ་ཀུན་གྱིས་བྱམས་པར་འགྱུར། །རྒྱལ་རིགས་ནང་དུ་འཇུག་ན་སྐུ་དྲིན་ཆེན་པོར་འགྱུར་རོ། །མིག་སྨན་ལ་ལན་བརྒྱད་བརྒྱར་བསྔགས་ཏེ། མིག་ལ་མིག་སྨན་བྱུགས་ན་མི་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །ཡུངས་ཀར་ལ་ལན་བདུན་མངོན་པར་བསྔགས་ཏེ། སྐྱེས་བུ་ལ་བསྣུན་ན་ཤིང་དུ་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །ཆུ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ནས་བསྣུན་ན་ཁྲག་འཛག་པར་འགྱུར་རོ། །སྒྲུབ་ པ་པོ་ཡི་སྔགས་འདི་ཡིས། །སྟོན་མོའི་བྱ་བ་བཟའ་སྟོན་མོ། །ཀུན་ནས་ཀུན་ཏུ་ཐམས་ཅད་དུ། །རྣལ་འབྱོར་མ་ནི་དགྱེས་པར་འགྱུར། །ཐལ་བ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ནས་གཞན་གྱི་རིགས་ལ་བསྣུན་ན་རེངས་པར་འགྱུར་རོ། །གོས་ལ་བརྒྱད་བརྒྱར་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་མདུད་པ་བཅིངས་ན་གོས་ཤིན་ཏུ་མང་བར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་ནོར་དང་གོས་དང་། གཞན་ཡང་བཏུང་བ་ལ་སོགས་པ་མང་པོར་འགྱུར་རོ། །ཆུ་ལ་བཟླས་ཏེ་ཆུར་བླུགས་ན་ཆུ་སྐམ་པར་འགྱུར་རོ། །ཐལ་བ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་ཞོ་ལ་བསྣུན་ན་ཁྲག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་བཟླས་ན་ཐམས་ཅད་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཐལ་བ་ལ་བརྒྱད་བརྒྱར་མངོན་པར་བསྔགས་ཏེ་ཐིག་ལེ་བྱས་ན་མི་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །མར་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་མཉེས་ནས་སྒོ་ལ་རེག་ན་སྒོ་རང་འབྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །བུམ་པ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་ཆུས་བཀང་ན་མི་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །ལྕགས་ཀྱི་ཕུར་བུ་ལ་མངོན་པར་བསྔགས་ཏེ། འོ་མ་ཅན་གྱི་ཤིང་བཅད་ནས་ཡམ་ཤིང་ལ་ལན་ཅིག་བྱས་ཏེ། གང་གི་མིང་དང་སྔགས་བརྒྱད་བརྒྱར་བཟླས་ཏེ་བསྲེགས་ནས། དེའི་ཐལ་བ་བླངས་ཏེ་སྐྱེས་པ་ལ་བྱུགས་ན་བུད་མེད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཙན་དན་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་བསྣུན་ན་བརླག་པར་འགྱུར་རོ། །ལན་ཚ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་སྐྱེས་པས་བུད་མེད་ལ་བྱིན་ན་དེ་དབང་དུ་འགྱུར་རོ། །མེ་ཏོག་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་མི་ཡི་ལུས་པོ་ལ་བསྣུན་ན་སྨྱོན་པར་འགྱུར་རོ། །ཐལ་བ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་ཐིག་ལེ་བྱས་ན་གོས་དང་བྲལ་བར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །སྐྱེས་པའམ་བུད་མེད་གང་གི་རྐང་པ་གཡོན་པའི་རྐང་རྗེས་ཀྱི་རྡུལ་བླངས་ཏེ་གོས་ལ་བཅིངས་ནས་གང་གི་མིང་བཀོད་དེ་སྦས་ན་བཅིངས་པར་འགྱུར་རོ། །སྐུད་པ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་མདུད་པ་གསུམ་བྱས་ནས་ལན་བདུན་མངོན་པར་བསྔགས་པ་དགྲ་བོའི་དབུས་སུ་བཅུག་ན་སྦྲུལ་དུ་འགྱུར་ཏེ། དེའི་མཆེ་བས་བཏབ་ནས་མི་གསོད་པར་འགྱུར་རོ། །སླར་ཡང་བརྒྱད་བརྒྱར་བཟླས་ན་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ། །མེ་ཏོག་ལ་མངོན་ པར་བསྔགས་པ་བྱས་ནས་སྤྱི་བོར་བཟུང་ན་མི་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །མི་སྣང་བར་གྱུར་ཀྱང་བུད་མེད་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མཆོད་པར་འགྱུར་རོ། །མེ་ཏོག་ལ་མངོན་པར་བཟླས་ཏེ་མངོན་པར་གཏོར་ན་དེ་ཉིད་དུ་གནས་པར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །འཛིམ་བའི་གོང་བུ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་སྤྱི་བོར་བཟུང་ན་སྤྱི་བོ་མི་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །དཔའ་བོའི་ཆུ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་བསྣུན་ན་འགྱེལ་བར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །ཕྱག་རྒྱ་ཡོངས་སུ་བརྗེ་ཞིང་བསྒོས་ན་གཟུགས་ཡོངས་སུ་བརྗེ་བར་འགྱུར་རོ། །ཛཱ་ཏི་དང་ཙམ་པ་ཀའི་མེ་ཏོ
Chinese
山顶和，四大元素啊。 十万减去一半和一百，坛城就这样建造，在三个末端的明点之上。第四个边缘要完全连接，十万末端是二十四的一半。平等依赖于二谛，总是供养六十四位，所有愿望都能实现。世间自在红花树，任何人都平等享用是最好的，所有罪恶完全清净的自性啊。在此世和他世，刹那间就能见到佛。哈二首先是自在，哈二四是忿怒尊，萨惹萨是自身清净，天鹅和卡然，鹤和燕鸥。说是大咒鸟，空行母享用食子。在坛城中成就悉地，咒师念诵一次，有形之人迅速到来。吸引并使其臣服，直至生命终结。被成千上万的妇女包围，修行者在地上嬉戏。殊胜的金刚亥母，用藏红花汁书写，总是戴在修行者的头顶。见到如同所有饮血者，完全穿着红色的衣服，修行者在夜晚的开始时。在水中完全念诵后，击打树木则鲜花掉落。男人女人肩膀上，手放上面念诵后，金刚亥母就能控制。在曼树上念诵二十次，涂抹在脚上，头会倾斜。在牛黄上念诵二十次，然后涂抹成点，那么所有众生都会喜爱。进入王族之中，会变得非常仁慈。在眼药上念诵八百次，涂抹在眼睛上，就会隐身。在芥子上念诵七次，击打男人，他就会变成树木。通过意念就能解脱。在水中完全念诵后击打，就会流血。修行者以这个咒语，宴会的行为，饮食宴会。从一切到一切，在一切处，瑜伽母都会高兴。在灰烬上完全念诵后，击打其他种姓的人，他就会变得僵硬。在衣服上念诵八百次。
English
Mountain top and, the four great elements. One hundred thousand minus half and one hundred, the mandala is thus constructed, above the bindu at the three ends. The fourth edge should be completely connected, the end of one hundred thousand is half of twenty-four. Equally relying on the two truths, always offering to the sixty-four, all wishes will be fulfilled. Worldly powerful red flower tree, anyone who equally enjoys is the best, the nature of all sins completely purified. In this world and the next, one can see the Buddha in an instant. Ha two first is自在，Ha two four are wrathful deities, Sara Sa is self-purification, swan and Karan, crane and tern. It is said to be a great mantra bird, the dakini enjoys the torma. Accomplishing siddhis in the mandala, the mantra reciter recites once, the embodied person comes quickly. Attracting and subduing him, until the end of life. Surrounded by thousands of women, the practitioner plays on the ground. The glorious Vajravarahi, written with saffron juice, is always placed on the practitioner's head. Seeing like all blood drinkers, completely dressed in red clothes, the practitioner at the beginning of the night. After completely reciting in water, hitting the trees, flowers will fall. On the shoulders of men and women, after placing hands and reciting, Vajravarahi can be controlled. Recite twenty times on the Man tree, apply it to the feet, the head will tilt. Recite twenty times on gorochana, and then apply it as a dot, then all beings will love it. Entering into the royal family, one will become very kind. Recite eight hundred times on eye medicine, apply eye medicine to the eyes, one will become invisible. Recite seven times on mustard seeds, hit a man, he will become a tree. One can be liberated through thought. After completely reciting in water, hitting it will bleed. The practitioner with this mantra, the act of feasting, eating feast. From everything to everything, everywhere, the yogini will be happy. After completely reciting on ashes, hitting people of other castes, he will become stiff. Recite eight hundred times on clothes.
Chinese
如果念诵后打结，衣服会变得非常多。同样，财富和衣服，以及其他饮料等也会变得很多。在水中念诵后倒入水中，水会干涸。在灰烬上完全念诵后涂抹在酸奶上，会变成血。用心念诵，一切都会解脱。在坟地的灰烬上念诵八百遍后做成眉间痣，会变得隐形。在酥油上完全念诵后揉搓，然后触摸门，门会自动打开。在瓶子上完全念诵后装满水，会变得看不见。用心则会解脱。在铁钉上念诵。砍伐有牛奶的树木后，在门槛上做一次。念诵任何人的名字和咒语八百遍后焚烧。取其灰烬涂抹在男人身上，会变成女人。在檀香上完全念诵后涂抹，会消失。在盐上完全念诵后，男人给女人，她会被控制。在花上完全念诵后涂抹在人的身体上，会变得疯狂。在灰烬上完全念诵后做成眉间痣，会与衣服分离。用心则会解脱。取任何男人或女人的左脚脚印的灰尘，绑在衣服上，写上任何人的名字并隐藏，会被束缚。在绳子上完全念诵后打三个结，念诵七遍，放入敌人的中间，会变成蛇。被它的牙齿咬到会杀人。再次念诵八百遍，会复活。在花上念诵后放在头顶上，会变得隐形。即使变得隐形，也会被所有女人崇拜。在花上念诵后抛洒，会停留在那里。用心则会解脱。在泥球上完全念诵后放在头顶上，头顶会变得看不见。用心则会解脱。在勇士的水上完全念诵后涂抹，会摔倒。用心则会解脱。手印完全改变并加持，形象会完全改变。茉莉花和黄玉兰花
English
If you recite and tie a knot, you will have a lot of clothes. Likewise, wealth and clothes, and other drinks, etc., will become abundant. If you recite on water and pour it into water, the water will dry up. If you completely recite on ashes and smear them on yogurt, it will turn into blood. If you recite with your mind, everything will be liberated. If you recite eight hundred times on the ashes of a cemetery and make a tilaka, you will become invisible. If you completely recite on butter, rub it, and touch the door, the door will open automatically. If you completely recite on a vase and fill it with water, it will become invisible. With the mind, it will be liberated. Recite on an iron nail. After cutting down a tree with milk, do it once on the threshold. Recite anyone's name and mantra eight hundred times and burn it. Take the ashes and smear them on a man, he will turn into a woman. If you completely recite on sandalwood and smear it, it will disappear. If you completely recite on salt and a man gives it to a woman, she will be controlled. If you completely recite on a flower and smear it on a person's body, they will become crazy. If you completely recite on ashes and make a tilaka, you will be separated from clothes. With the mind, it will be liberated. Take the dust from the left footprint of any man or woman, tie it to clothes, write anyone's name and hide it, they will be bound. If you completely recite on a rope, make three knots, recite seven times, and put it in the middle of the enemy, it will turn into a snake. Being bitten by its teeth will kill. Recite eight hundred times again, it will be revived. If you recite on a flower and hold it on your head, you will become invisible. Even if you become invisible, you will be worshiped by all women. If you recite on a flower and scatter it, it will stay there. With the mind, it will be liberated. If you completely recite on a mud ball and put it on your head, the head will become invisible. With the mind, it will be liberated. If you completely recite on the water of a hero and smear it, they will fall. With the mind, it will be liberated. If the mudra is completely changed and blessed, the image will be completely changed. Jasmine and champak flowers