Tibetan
འི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །དོགས་པ་མེད་པར་བཟླས་བསྒོམ་བྱ། །ཇི་ལྟར་གསང་སྔགས་རྗེས་མཐུན་པར། །དམ་ཚིག་ཅན་གྱིས་བཟླས་པ་བྱ། །ཨོྃ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་བཛྲས་ཏྭ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་ཨ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤྲཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀ་ཨ་ལ་ལ་ལ་ཨ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལསམྦ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤྲཱི་རཏྣ་ཌཱ་ཀ་ཏྲཱྃ་ཨཱ་ཨཱ། ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤྲཱི་པདྨ་ཌཱ་ཀ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཨ་ཧཱུྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཕཊ་ཧཱུྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཤྲཱི་བི་ཤྭ་ཌཱ་ཀ་ཧོ་ཁྃ་དྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱལ་སམྦ་ར་་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་པྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཀྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་པྲྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྱྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཨྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྷྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ལྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཏྲྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཨཱེྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཤྱྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཧྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་རྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཧྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཤཽཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཨཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།ཨོྃ་ཧེྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཕྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བཻྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བྷྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ ཕཊ། ཨོྃ་ཊྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ལྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་རཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཀྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཨཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཤྭྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། འཁོར་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀུན། །བསྒོམ་ལ་གནས་ནས་བཟླས་པ་བྱ། །འཁོར་ལོས་སྒྱུར་དྲུག་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །མཁའ་འགྲོ་མཁའ་འགྲོ་མ་བཟླས་བྱ། །དམ་ཚིག་ཆེན་པོའི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །དམ་ཚིག་དམ་ཚིག་མཆོག་གྱུར་པ། །གཉིས་མེད་འཁྱུད་པའི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །གསང་སྔགས་བཟླས་ན་དངོས་གྲུབ་འགྱུར། །ཟླ་དྲུང་ངེས་ཏེ་གཞན་མིན་པར། །འཁོར་ལོས་སྒྱུར་དྲུག་དངོང་གྲུབ་འཐོབ། །ཡང་ན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། །རྣམ་སྣང་རྡོ་རྗེ་ཉི
Chinese
以之结合，无有疑惑地念诵修习。如何与秘密真言相符，具誓者应念诵。嗡 希 玛哈 稣卡 班杂 萨埵 达吉尼 匝拉 桑巴拉 阿 吽 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་བཛྲས་ཏྭ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་ཨ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śrī mahā sukha vajrasattva ḍākinī jāla saṃbara āḥ hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，吉祥，大，乐，金刚萨埵，空行母，网，桑巴拉，阿，吽，啪，梭哈！）嗡 希 佛陀 达卡 阿 拉 拉 拉 阿 达吉尼 匝拉桑巴拉 吽 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཤྲཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀ་ཨ་ལ་ལ་ལ་ཨ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལསམྦ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śrī buddha ḍāka alalala ā ḍākinī jālasaṃbara hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，吉祥，佛陀，达卡，阿拉拉拉，阿，空行母，网，桑巴拉，吽，啪，梭哈！）嗡 希 宝生 达卡 幢 阿 阿。达吉尼 匝拉 桑巴拉 吽 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཤྲཱི་རཏྣ་ཌཱ་ཀ་ཏྲཱྃ་ཨཱ་ཨཱ། ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śrī ratna ḍāka trāṃ ā ā ḍākinī jāla saṃbara hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，吉祥，宝生，达卡，幢，阿，阿，空行母，网，桑巴拉，吽，啪，梭哈！）嗡 希 莲花 达卡 舍 舍 阿 吽 达吉尼 匝拉 桑巴拉 吽 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཤྲཱི་པདྨ་ཌཱ་ཀ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་ཨ་ཧཱུྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śrī padma ḍāka hrīṃ hrīṃ ā hūṃ ḍākinī jāla saṃbara hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，吉祥，莲花，达卡，舍，舍，阿，吽，空行母，网，桑巴拉，吽，啪，梭哈！）嗡 希 金刚 达卡 阿 吽 啪 吽 达吉尼 匝拉 桑巴拉 吽 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཕཊ་ཧཱུྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śrī vajra ḍāka āḥ hūṃ phaṭ hūṃ ḍākinī jāla saṃbara hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，吉祥，金刚，达卡，阿，吽，啪，吽，空行母，网，桑巴拉，吽，啪，梭哈！）嗡 希 毗湿婆 达卡 呵 康 丹 达吉尼 匝拉 桑巴拉 吽 啪 梭哈。（藏文：ཨོྃ་ཤྲཱི་བི་ཤྭ་ཌཱ་ཀ་ཧོ་ཁྃ་དྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱལ་སམྦ་ར་་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śrī biśva ḍāka ho khaṃ daṃ ḍākinī jālasaṃbara hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：嗡，吉祥，毗湿婆，达卡，呵，康，丹，空行母，网，桑巴拉，吽，啪，梭哈！）嗡 康 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ khaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，康，吽，啪！）嗡 邦 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་པྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ paṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，邦，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 藏 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ caṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，藏，吽，啪！）嗡 刚 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཀྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ kaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，刚，吽，啪！）嗡 扎 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་པྲྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ praṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，扎，吽，啪！）嗡 班 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ baṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，班，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 桑 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ suṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，桑，吽，啪！）嗡 嘉 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྱྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ byaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，嘉，吽，啪！）嗡 阿 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཨྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ aṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，阿，吽，啪！）嗡 康 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ khaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，康，吽，啪！）嗡 邦 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྷྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ bhaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，邦，吽，啪！）嗡 兰 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ལྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ laṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，兰，吽，啪！）嗡 班 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ baṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，班，吽，啪！）嗡 幢 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཏྲྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ traṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，幢，吽，啪！）嗡 艾 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཨཱེྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āeṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，艾，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 班 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ baṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，班，吽，啪！）嗡 藏 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ caṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，藏，吽，啪！）嗡 桑 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ suṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，桑，吽，啪！）嗡 夏 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཤྱྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śyaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，夏，吽，啪！）嗡 班 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ baṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，班，吽，啪！）嗡 桑 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ suṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，桑，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 航 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཧྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ haṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，航，吽，啪！）嗡 班 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ baṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，班，吽，啪！）嗡 康 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ khaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，康，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 藏 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ caṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，藏，吽，啪！）嗡 然 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་རྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ raṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，然，吽，啪！）嗡 康 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ khaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，康，吽，啪！）嗡 航 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཧྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ haṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，航，吽，啪！）嗡 肖 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཤཽཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śauṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，肖，吽，啪！）嗡 昂 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཨཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ aṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，昂，吽，啪！）嗡 藏 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ caṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，藏，吽，啪！）嗡 亨 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཧེྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ heṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，亨，吽，啪！）嗡 桑 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ suṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，桑，吽，啪！）嗡 帕 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཕྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ phaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，帕，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 拜 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བཻྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ baiṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，拜，吽，啪！）嗡 藏 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཙྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ caṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，藏，吽，啪！）嗡 邦 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་བྷྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ bhaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，邦，吽，啪！）嗡 芒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་མྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ maṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，芒，吽，啪！）嗡 吒 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཊྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ṭaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，吒，吽，啪！）嗡 兰 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ལྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ laṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，兰，吽，啪！）嗡 康 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ khaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，康，吽，啪！）嗡 汝 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་རཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ rūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，汝，吽，啪！）嗡 刚 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཀྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ kaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，刚，吽，啪！）嗡 呜 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཨཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，呜，吽，啪！）嗡 刷 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཤྭྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ śvaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，刷，吽，啪！）嗡 桑 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་སུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ suṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，桑，吽，啪！）嗡 央 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ yaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，央，吽，啪！）嗡 央 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ yaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，央，吽，啪！）嗡 央 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ yaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，央，吽，啪！）嗡 央 吽 啪。（藏文：ཨོྃ་ཡྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ yaṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，央，吽，啪！）眷属等一切，安住于观想而念诵。六转轮王一同，空行母空行母应念诵。以大誓言之结合，誓言誓言成为最胜。以无二拥抱之结合，念诵秘密真言则成办悉地。确定在月亮附近而非其他地方，六转轮王获得悉地。或者金刚萨埵和，毗卢遮那金刚自身。
English
Through the union of that, recite and meditate without doubt. How to be in accordance with the secret mantra, one with vows should recite. Om Shri Maha Sukha Vajrasattva Dakini Jala Sambhara Ah Hum Phat Svaha. Om Shri Buddha Daka Alalala A Dakini Jalasambhara Hum Phat Svaha. Om Shri Ratna Daka Tram Ah Ah. Dakini Jala Sambhara Hum Phat Svaha. Om Shri Padma Daka Hrim Hrim Ah Hum Dakini Jala Sambhara Hum Phat Svaha. Om Shri Vajra Daka Ah Hum Phat Hum Dakini Jala Sambhara Hum Phat Svaha. Om Shri Vishva Daka Ho Kham Dam Dakini Jalasambara Hum Phat Svaha. Om Kham Hum Phat. Om Pam Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Cam Hum Phat. Om Kam Hum Phat. Om Pram Hum Phat. Om Bam Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Sum Hum Phat. Om Byam Hum Phat. Om Am Hum Phat. Om Kham Hum Phat. Om Bham Hum Phat. Om Lam Hum Phat. Om Bam Hum Phat. Om Tram Hum Phat. Om Aem Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Bam Hum Phat. Om Cam Hum Phat. Om Sum Hum Phat. Om Syam Hum Phat. Om Bam Hum Phat. Om Sum Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Ham Hum Phat. Om Bam Hum Phat. Om Kham Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Cam Hum Phat. Om Ram Hum Phat. Om Kham Hum Phat. Om Ham Hum Phat. Om Shum Hum Phat. Om Am Hum Phat. Om Cam Hum Phat. Om Hem Hum Phat. Om Sum Hum Phat. Om Pham Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Baim Hum Phat. Om Cam Hum Phat. Om Bham Hum Phat. Om Mam Hum Phat. Om Tam Hum Phat. Om Lam Hum Phat. Om Kham Hum Phat. Om Rum Hum Phat. Om Kam Hum Phat. Om Um Hum Phat. Om Svam Hum Phat. Om Sum Hum Phat. Om Yam Hum Phat. Om Yam Hum Phat. Om Yam Hum Phat. Om Yam Hum Phat. All the retinues and so forth, recite while abiding in meditation. Together with the six Chakravartins, the Dakinis and Dakinis should be recited. Through the union of great vows, vows, vows become supreme. Through the union of non-dual embrace, reciting the secret mantra will accomplish siddhis. Be certain near the moon, not elsewhere, the six Chakravartins will attain siddhis. Or Vajrasattva and, Vairochana Vajra himself.